Apa cap bahasa Rusia saat ini. Klise dan perangko modern

Yak vibrati atau yak zrobity

Dengan percikan gaya bisnis resmi, serukan pengenalan prangko saat ini. Dengan bantuan klise, kata-kata lebar meleleh dan kontras dengan semantik yang terhapus dan zabarvlennyam emosional yang gelap. Jadi, dalam konteks yang berbeda, seseorang mulai terbiasa dengan makna kiasan zaman itu dan mengambil pendaftaran (Bola kulit, yang memasuki grid, mencuri pendaftaran permanen di tabel; Muse of Petrovsky dapat secara permanen mendaftar di hati; tempat kita).

Sebuah cap dapat menjadi semacam zasіb modern, yang sering diulang, misalnya, metafora template, takdir, yang telah menghabiskan kekuatan kiasan mereka melalui hewan pasca-yne sebelum mereka, untuk mengalahkan mereka (slozi - trojandi). Namun, dalam gaya praktis, istilah "stempel gerakan" memiliki makna yang lebih besar: ini adalah nama stereotip viraz, yang mungkin birokratis.

Di antara prangko modern, yang disebut setelah masuknya gaya bisnis resmi pada gaya lain, Anda dapat melihat yang pertama untuk semua gerakan stereotip: pada tahap ini, di Denmark pada jam, pada hari ini, dengan bantuan kota. Sebagai aturan, bau tidak membawa apa-apa ke hati nurani, melainkan zasmіchuuyut mova: Pada jam ini, kamp dibentuk dengan likuidasi kerewelan pasca-karyawan; Pada saat yang sama, kontrol tak henti-hentinya diambil atas pembayaran upah kepada para girnik; Pada tahap ini, ikan mas crucian akan lewat dengan normal, dll. Vinyatok terlihat kata-kata tidak dapat diubah dalam informasi.

Untuk perangko saat ini, seseorang juga dapat menambahkan kata-kata universal, seperti vikoristovuyutsya dalam arti yang berbeda, seringkali terlalu lebar, dan tidak signifikan (nutrisi, zakhіd, baris, pengeluaran, rozgortati, okreme, lagu, dll.). Misalnya, daftar nama, berbicara seperti kata universal, sama sekali tidak menunjukkan kepada mereka yang bertanya tentang hal itu (Yang paling penting adalah makanan untuk dimakan dalam 10-12 hari pertama; rasa hormat yang besar layak untuk makanannya sendiri. pemungutan pajak dari perusahaan struktur komersial tersebut). Pada saat yoga, Anda dapat dengan aman mematikan teks (sama: Terutama penting adalah makan dalam 10-12 hari pertama; Penting untuk mengumpulkan sumbangan dari perusahaan struktur komersial semacam itu).

Kata buti, yak universal, tezh sering zayve; di mana Anda dapat perekonatisya, mengatur dua editorial pidato dari artikel surat kabar:

Tautan wacana kemenangan yang tidak benar adalah salah satu kekurangan gaya terluas dalam literatur khusus. Namun, itu tidak berarti bahwa pagar harus diletakkan di atas lidah.

Sebelum perangko saat ini, ada pasangan kata, atau kata pengiring; vikoristannya salah satunya obov'yazkovo podkazuє i vzhivannya nshoy (porіvn.: zakhіd - melaksanakan, rozmakh - lebar, kritik - rіzka, masalah - nevirіshena, nazrіla td.). Tujuan dari pasangan ini secara leksikal tidak konsisten, bau busuk menimbulkan supermundane baru.

Movn klise, pozbavlyayuchi apalagi, hto untuk berbicara vіd nebhіdnostі shukati nіbіbnі, kata-kata chіchnі, pozbavlyayut movlennya konkrenostі. Misalnya: Musim ramai dihabiskan pada tingkat organisasi yang tinggi - proposisi ini dapat dimasukkan di awal dan tentang pemilihan putra, dan tentang promosi olahraga, dan tentang persiapan persediaan perumahan sebelum musim dingin, dan pemilihan anggur .

Set prangko baru berubah dengan nasib: beberapa langkah demi langkah dilupakan, yang lain menjadi "modis", tidak mungkin berlebihan untuk menggambarkan semua vipadki dalam hidup mereka. Penting untuk memahami esensi dari fenomena ini dan merombak kesalahan dan lebar prangko.

Vіd movnіh stampіv mengikuti standar vіdіznjatі mоvnі. Standar modern disebut siap pakai, yang dibuat dalam bahasa bahasa, seperti dalam gaya jurnalistik. Pada vіdmіnu vіd klise, “standar… tidak terdengar negatif, pecahan dapat membaca semantik dan secara ekonomis mengekspresikan pemikiran, mengakomodasi kelancaran transmisi informasi”. Untuk standar saat ini orang dapat melihat, misalnya, hal seperti itu, seolah-olah mereka telah memperoleh karakter yang stabil: Praktisi bidang anggaran, layanan ketenagakerjaan, bantuan kemanusiaan internasional, struktur komersial, lembaga penegak hukum, otoritas pemerintah Rusia, untuk uang saya akan menerima informasi, saya akan menerima jenis kata kesehatan), pemulihan, dll). Jumlah penyendiri ini banyak dibenarkan oleh para jurnalis;

Kumpulan nama yang mirip, lentera dengan bentuk yang sama, klise modern "menghalangi" adopsi ekspresi serupa, karena tidak mungkin untuk dipahami. Jurnalisme kami telah berhasil meningkatkan "gaya", dan "memperindah" lebih dari sekadar orator dan pejabat promo mendirikan negara. Namun, meski bau busuk masih di pos-pos intinya, masalah pertarungan birokrasi dengan stempel lokal tidak kehilangan relevansinya.

Ketika parsing pengampunan, menangis untuk tidak realistis hidup dalam kosakata gaya zabarvlenoї, saya terutama menghormati kata-kata berikut, yang dengan gaya bisnis resmi. Elemen gaya bisnis resmi, diperkenalkan ke dalam konteks gaya asing bagi mereka, disebut birokrasi. Hal berikutnya yang perlu diingat adalah bahwa klerikalisme dan movni zasobi dipanggil hanya sampai bau vikoristani di mov, tidak terkait dengan norma gaya bisnis resmi.

Sebelum klerikalisme leksikal dan fraseologis, ada kata-kata yang frase yang mungkin khas untuk gaya bisnis resmi zabarvlennya ( kehadiran, untuk sehari, untuk pergi, hidup, voluchat, membangkitkan lebih banyak, mungkin dan sebagainya.). Vzhivannya h untuk merampok bahasa yang tak terbaca ( Untuk kejelasan bazhannya, Anda dapat tumbuh subur dari poliphennia pikiran orang-orang yang bekerja; Di Denmark, ada kekurangan staf pengajar).

Sebagai aturan, Anda dapat menemukan banyak opsi untuk mengekspresikan pemikiran, klerikalisme yang unik. Misalnya, sekarang seorang jurnalis harus menulis: Bahasa ibu memiliki sisi negatif dalam aktivitas bisnis, sehingga Anda dapat mengatakan: Ini jahat, jika usaha itu membiarkan keluar topi; Shlyub tidak dapat diterima di robot; Shlyub - kejahatan besar yang harus Anda lawan; Penting untuk tidak membiarkan gubuk di gubuk; Diperlukan untuk melepaskan pelepasan sampel yang rusak!; Anda tidak bisa tahan dengan topi! Sederhananya, rumusan khusus itu lebih kuat mempengaruhi pembaca.

Promosi alat tulis zabarvlennya sering memberi nama-nama penting, disetujui untuk sufiks bantuan -eni-, -ani- itu di. ( terungkap, diketahui, diambil, diledakkan, ditutup) dan tanpa sufikalni ( menjahit, mencuri, vіdgul). Catatan alat tulis awalan polyuyut bukan-, dibawah- (tak terlihat, tak terlihat). Penulis Rusia sering memparodikan gudang, "hiasan" dengan klerikalisme seperti itu [ Di sebelah kanan, tentang serangan terhadap rencana beruang ini(Hertz.); Di sebelah kanan, tentang vlіtannya, rozbittya itu berkokok(Pis.); Setelah memilih janda Vanina, yang memiliki tanda enam puluh salinan di perangkonya yang tidak dilampirkan ...(Bab.)].

Vіddієslіvnі menniki tidak boleh mengkategorikan jam, jenis, metode, kekuatan, individu. Semuanya terdengar seperti berbagai kemungkinan, sama dengan kata-kata. Misalnya, keakuratan proposisi semacam itu terhindar: Di sisi manajer Fermi V.I. Shlika terungkap sebelum akhir tahun dan tahun Koriv. Anda mungkin berpikir bahwa kepala doїv i yearov korіv kotor, tetapi penulis hanya ingin mengatakan itu Manajer Fermi V.I. Shlik tidak melakukan apa-apa, untuk mempermudah pekerjaan pemerah susu, menyiapkan makanan untuk kurus. Ketidakmungkinan menggunakan nama nilai yang diberikan dapat direduksi menjadi ambiguitas jenis konstruksi pernyataan profesor(profesor stverzhuє abo yoga mengeras?), cinta spiv(Aku cinta tidur atau dengar saat kamu tidur?).

Dengan percikan gaya bisnis resmi, serukan pengenalan prangko saat ini. Perangko modern menjadi terobsesi dengan kata-kata yang lebih luas dan virazi dengan semantik yang terhapus dan keterikatan emosional yang gelap. Jadi, dalam konteks yang berbeda, Anda mulai terbiasa dengan arti kiasan virus, hapus pendaftaran ( Bola kulit yang terbang ke jaring, mencuri registrasi permanen di meja; Musuh Petrovsky mungkin memiliki izin tinggal permanen di hati; Aphrodite telah pergi ke pameran permanen museum - sekarang terdaftar di tempat kami).

Itu bisa berupa cap, entah itu semacam zasіb modern, yang sering diulang, misalnya, metafora stereotip, ditakdirkan, yang telah menghabiskan kekuatan kiasan mereka melalui hewan pasca-yne sebelum mereka, untuk mengalahkan mereka ( slozi - trojandi). Namun, dalam gaya praktis, istilah "stempel gerakan" memiliki makna yang lebih besar: ini adalah nama stereotip viraz, yang mungkin birokratis.

Di antara perangko saat ini, yang membenarkan masuknya gaya bisnis resmi gaya lain, dapat disebut peredusim template bergerak: pada tahap ini, pada jam tertentu, pada hari ini, dengan bantuan keramahan dll. Biasanya, bau busuk tidak berkontribusi apa pun pada zmist vyslovlyuvannya, melainkan tertawa: Pada saat yang sama, kamp dibentuk dengan likuidasi pemblokiran usaha-pekerja pos; Pada saat yang sama, kontrol tak henti-hentinya diambil atas pembayaran upah kepada para girnik; Pada tahap ini, ikan mas crucian akan lewat dengan normal, dll. Vinyatok terlihat kata-kata tidak dapat diubah dalam informasi.

Hingga perangko saat ini menambahkan hal yang sama kata-kata universal, seperti vikoristovuyutsya dalam nilai yang berbeda, seringkali terlalu lebar, tidak signifikan ( makanan, zahid, baris, lepas landas, rozgortati, okremy, bernyanyi dan sebagainya.). Misalnya, nama makanan, berbicara seperti kata universal, sama sekali tidak menunjukkan apa yang mereka tanyakan ( Terutama penting adalah pentingnya makan makanan dalam 10-12 hari pertama; Untuk rasa hormat yang besar, jasanya adalah untuk memberi makan koleksi tepat waktu dari upeti dari perusahaan dan struktur komersial). Dalam vipadka seperti itu, yoga dapat dimatikan tanpa rasa sakit dari teks (por.: Terutama penting adalah pentingnya makan dalam 10-12 hari pertama; Penting untuk mengumpulkan pajak dari perusahaan dan struktur komersial pada saat yang sama).

Kata tetapi saya, Yak universal, tezh sering zayve; di mana Anda dapat perekonatisya, mengatur dua editorial pidato dari artikel surat kabar:

Tautan wacana kemenangan yang tidak benar adalah salah satu kekurangan gaya terluas dalam literatur khusus. Namun, itu tidak berarti bahwa pagar diletakkan di atas kata-kata;

Anda dapat melihat prangko saat ini kata-kata anak laki-laki, atau kata pendamping; pilihan salah satunya obov'yazkovo podkazuє i vzhivannya nshoy (por.: zahid - konduksi, jangkauan - lebar, kritik - tajam, masalah - tidak dilanggar, terlambat dan sebagainya.). Tujuan dari pasangan ini secara leksikal tidak konsisten, bau busuk menimbulkan supermundane baru.

Movn klise, pozbavlyayuchi apalagi, hto untuk berbicara vіd nebhіdnostі shukati nіbіbnі, kata-kata chіchnі, pozbavlyayut movlennya konkrenostі. Sebagai contoh: Musim ramai dihabiskan pada tingkat organisasi yang tinggi- proposisi ini dapat dimasukkan di awal hari: tentang memetik sinus, tentang sportivitas, tentang menyiapkan stok perumahan sebelum musim dingin, dan memetik anggur.

Set prangko baru berubah dengan nasib: beberapa langkah demi langkah dilupakan, yang lain menjadi "modis", tidak mungkin berlebihan untuk menggambarkan semua vipadki dalam hidup mereka. Penting untuk memahami esensi dari fenomena ini dan merombak kesalahan dan lebar prangko.

Vіd movnіh stampіv mengikuti standar vіdіznjatі mоvnі. Standar modern mereka disebut siap, dalam hal mov dimungkinkan untuk menggunakannya, yang dalam gaya jurnalistik. Pada vіdmіnu vіd klise, “standar… tidak terdengar negatif, pecahan dapat membaca semantik dan secara ekonomis mengekspresikan pemikiran, mengakomodasi kelancaran transmisi informasi”. Untuk standar modern, orang dapat melihat, misalnya, suatu hari di mana mereka telah tumbuh menjadi karakter yang stabil: Praktisi bidang anggaran, layanan ketenagakerjaan, bantuan kemanusiaan internasional, struktur komersial, lembaga penegak hukum, otoritas Rusia, untuk penghargaan menginformasikan dzherel, - jenis kata layanan pobutu (makanan, kesehatan, makanan dan sebagainya.). Jumlah penyendiri ini banyak dibenarkan oleh para jurnalis;

Membandingkan teks-teks jurnalistik dengan periode "stagnasi Brezhnev" dan tahun 90-an, orang dapat menandai singkatnya klerikalisme dari perangko-perangko saat ini di surat kabar dan jurnal. Gaya "pendamping" dari sistem komando-birokrasi memasuki tempat kejadian pada "jam pasca-komunis". Sekarang klerikalisme dan keindahan gaya birokrasi lebih mudah digunakan dalam kreasi humor, lebih rendah dalam materi surat kabar. Gaya Tsey adalah parodi hangat dari Mikhailo Zhvanetsky:

Постанова щодо подальшого поглиблення розширення конструктивних заходів, вжитих у результаті консолідації щодо поліпшення стану всілякої взаємодії всіх структур консервації та забезпечення ще більшої активізації наказу трудящих усіх мас на основі ротаційного пріоритету майбутньої нормалізації відносин тих самих трудящих за їхнім же наказом.

Kumpulan nama yang mirip, lentera dengan bentuk yang sama, klise modern "menghalangi" adopsi ekspresi serupa, karena tidak mungkin untuk dipahami. Jurnalisme kita telah berhasil merombak “gaya”-nya, dan “memperindah” lebih dari beberapa pembicara dan pejabat di lembaga-lembaga negara. Namun, meski bau busuk masih di pos-pos intinya, masalah pertarungan birokrasi dengan stempel lokal tidak kehilangan relevansinya.

Nonna Brown

Virazami dan kata-kata yang tidak lengkap, frasa yang dipukuli, seolah-olah di bagian belakang kepala adalah virazim dan fasih, pola mereka sendiri, seperti mereka menyebutnya klise. Mereka adalah revantazhuetsya mova promovtsya. Vzhivani sering bau hanya membuang sensasi dan citra. Kata-kata serupa, virazi, terdengar luas dan merupakan hal baru dalam bahasa tersebut. Ale, bau sudah menjadi desir dan membosankan.

Stereotip, kata-kata klise dan virazi mengubah bahasa menjadi kegelapan dan tembus pandang. Sampai saat itu, sering opovіdach tidak konteks vrakhovuє. Perangko mengisi gerakan dengan putaran templat, frasa cerah "masuk" dan kata-kata hidup.

Lihat perangko saya

snuє kіlka vidіv capіv.

  • Terlihat pada pandangan pertama kata-kata universal, yang menang dalam berbagai pengertian yang bodoh dan tidak mencolok. Bau busuk memungkinkan Anda untuk mempromosikan secara spesifik dan tidak memberikan informasi apa pun. Jika promotor ingin berkeliaran, maka perangko jenis pemenang saat ini.
  • Jenis perangko lainnya kata-kata anak laki-laki. Ini adalah kata-kata yang zastosovuyutsya pada saat yang sama, tapi tidak idiom. Kata-kata dapat didengar di depan mereka, di mana ada pemikiran stereotip, misalnya, "percikan gemericik", "permusuhan yang tak terlupakan".
  • Pandangan ketiga - kata-kata "modis", frasa-frasa itu adalah frasa-frasa itu, yang merupakan nabool lebar-lebar, mendapatkan orisinalitas dan menjadi klise, pecahannya sering menjadi pemenang dalam bahasa tersebut.

Karakteristik yang kuat, yang mencerminkan keunikan objek lain itu, dapat dengan cepat diteruskan ke cap saat ini. Salah satu aplikasinya adalah kata “nafta”. Ada banyak sinonim untuk perangko itu, dan salah satunya adalah "emas hitam".

Makanan super cepat tentang cap saya

Orang Deyakim senang mendengar dari prangko mereka saat ini, dan deyakah dipanggil ke cap tetap dalam bahasa, menunjukkan bahwa mereka bersalah atas verbalisasi. Kita sering diperintah oleh pengulangan frasa saat ini yang canggung, otomatisasi proses mempromosikan dan memfasilitasi komunikasi antar rekan kerja. Prinsip utama kemenangan, kіntseva meta, ekonomi pekerjaan Rozum tidak terlihat selama satu jam. Otzzhe, stereotip vzhivannya dari film atau klise adalah vvazhaetsya oleh fakta logis, tetapi hanya untuk Anda virishuvati - chi Anda ingin vikoristovuvat x dari mov.

Persamaan dan identitas: perangko modern, alat tulis, standar modern, klise modern

Di antara mereka ada banyak analogi. Kanselir juga membanjiri pergerakan orang-orang kaya. Bau busuk itu virazami, seperti vikoristovuyutsya untuk pengakuan, misalnya, frasa gaya bisnis resmi, terjebak dalam promosi mawar. Klerikalisme dan perangko Vikoristannya memberi bahasa pengampunan gaya.

Perangko surat kabar dan gaya jurnalistik modern - standar modern

snuє chimalo dari mulut ke mulut, yakі movny klise, pecahan bau jelas menjadi ciri subjek.

Klise modern- Standar Tsemovni, stereotip. Bau busuk mengingatkan pada perangko saat ini dengan bentuk siap pakai yang tidak dapat diubah, virazas standar, yang telah lama menghilang menjadi jelek. Bau kata-kata lain dan titik-titikіlnі dalam situasi yang berubah-ubah dan, mirip dengan standar saat ini, dengan jelas menggambarkan subjek dari karakteristik yogo itu. Jadi, vyslovlyuvannya, scho yang dapat dilihat di hadapan mereka dan tidak menyia-nyiakan zabarvlennya yang cerah dan hidup.

Klise Zastosuvannya dalam gaya resmi dan jurnalistik prima dan sering obov'yazkovim. Wikoristannya di belakang lini viraziv yang sudah jadi film bisnis kami mengatakan yang sebenarnya di surat kabar resmi resmi. Klise membantu melipat kertas bisnis Swedia. Energi Rozum dihemat untuk bantuan yang baru, informasi lebih mudah dikomunikasikan dan informasi ditransmisikan dengan cepat. Vono dianggap sebagai fenomena netral-normatif dalam gerakan resmi. Dalam gaya mawar, jangan zastosovyte zazdalegіd zavchenі virazi, pecahannya tumpah secara negatif di otochyuyuchih.

Penyebab vіdmov vіd capіv

  • Cap modern dengan frase dan virazes memungkinkan ide dan pemikiran konkret.
  • Vіn untuk membawa plakat rozmovu, zabarvlennya yang menyedihkan.
  • Orang-orang itu, seperti kata-kata vikoristovuyut tsі nepovnotsіnі, menjadi tidak dapat diterima oleh orang-orang yang gelisah.
  • Orang-orang, yang terdengar seperti perangko modern, berhenti berpikir dengan cara mereka sendiri dan dengan cara yang orisinal.

Kulit seseorang menempel pada budaya dan promosi. Kemungkinan besar, kekuatan stempel bergerak menyerah pada orang-orang itu, yak rasa gurih. Lets Get Rich stok kosa kata berpikir secara mandiri, berbicara dengan fasih, dengan intensitas emosional dan ambisi yang masuk akal.

24 September 2014, 12:36

Klise modern - secara kiasan menamai kata dan frasa yang tidak akurat secara leksikal, yang sangat menyesatkan bahasa pembicara dan mengalahkannya dengan virazes. Terapkan prangko saat ini - "pada tahap ini", "matahari terbenam" dan seterusnya. Krm tsgogo, vsі zaїzhdzhenі metafora dan nshі аnshі figurativeness mov juga dapat dibawa ke kategori ts - "dzherelo nathnennya", "blakit heaven" terlalu tipis. Bau busuk boule lebih bersifat kiasan dan kiasan, tetapi kemudian menjadi stereotip.

Stempel movny Zazhdzheny: mengapa tidak aman?

Perangko untuk memfitnah bahasa yang tidak jelas dan sengsara. Alih-alih kiasan dan inkonsistensi, klise mengingatkan bahasa kata-kata, di mana mereka dihapus secara ekspresif. Tidak mengherankan, untuk "berteriak" dengan cercaan jurnalisme seperti itu, bahasa orang-orang untuk mereka sendiri bisa cerah dan berkerut. Praktis, jika Anda pernah melihat, Anda akan tahu perangko seperti itu, seperti "emas hitam" (vougillya), " nafta yang bagus"(Bagato nafti)," jubah putih "(penggambar). Pilihan belokan yang sudah jadi dalam teks, yang membutuhkan kiasan dan kiasan, mengurangi kualitas penyajian informasi.

Untuk orang yang berpikiran tinggi, untuk mencap, ekspresi stereotip seperti itu berbohong, kekuatan dalam gaya bisnis resmi, seperti "tahun ini", "pada tahap ini" saja. Dianjurkan untuk menjadi unik, menangis vipadkiv tenang, jika bau benar-benar diperlukan.

Perangko dan alat tulis modern

Perangko modern mirip dengan klerikalisme, karena mereka juga mengubah bahasa. Kanselir tidak sampai bulan Hidup dalam gaya bisnis resmi. Sebelum mereka, Anda dapat menambahkan frasa ke kshtalt "Saya sudah makan tahun ini secara gratis", "Saya dapat melihat kekurangan staf pengajar", "penjahitan kain saya telah selesai" atau "suara bula telah terdistorsi” juga.

Perangko dan klise modern

Meninjau kembali prangko dan mengikuti klise (standar bergerak) - belokan khusus, yang mudah dikalahkan dalam pikiran bernyanyi. Zavdyaki bisa berada jauh dan mengekspresikan pikiran Anda dengan jelas dan meluangkan waktu. Di depan mereka orang dapat melihat virazi: "layanan ketenagakerjaan", "untuk data menginformasikan dzherel", "praktisi bidang anggaran" adil.

Pada vіdmіnu vіd dvoh nshih nshih nshih nshіh nshіh іnshіh kagіrіy slіv, klise vzhivat mоvі korisno. Bau membantu dengan mudah mengetahui tujuan dari acara yang diulang, mudah untuk yang dibuat, mereka memungkinkan Anda untuk dengan mudah mendorong bahasa resmi dan lebih memabukkan - untuk menyelamatkan bahasa susilla, jam dan energi orang, apa yang harus berbicara (menulis).

Stempel MOVNIY, pemilihan oleh tim zasib fungsional dan gaya saat ini (untaian kata-kata), yang, karena alasan lain, "berguna" atau untuk membuat obov'yazkovim untuk pembuatan tugas komunikatif tertentu. Di balik bentuknya, klise modern dapat dikombinasikan dengan stereotip, klise, kutipan, peribahasa (kata sifat) dan manifestasi lain dari seluruh bidang komunikatif. Keunikan prangko tidak formal, tetapi fungsional: prangko tidak mengambil bagian dalam manipulasi bergerak dari bahasa modern, dan juga tidak membuat - untuk mengontrol jenis kutipan yang n. - Sensasi sosial aditif. Perangko Dzherela saat ini bisa berbeda. Mungkin ada posisi struktural gerakan, gaya fungsional depevny yang dikembangkan oleh dunia yang lebih besar: sehingga stempel deyak dari gerakan bisnis Rusia diadopsi, diadopsi dari zona Polandia-Belarusia, yak, dengan warna hitamnya sendiri, berorientasi ke bahasa Latin karakter. Tse mozhut buti zrazki-etaloni, scho rozvinulis dalam proses komunikasi, misalnya, rumus perpisahan yang sama di lembar bisnis dan telegram. Perangko yang mirip dengan jenis saat ini dapat mengenali perubahan diakronis, misalnya, hewan Penguasa yang murah hati veyshlo z vzhivannya, tapi veyshlo normal Shanovny...(Bahkan dihormati di depan perang dunia lain, itu tidak dapat diterima: normatif bulo penting).

Saat menganalisis adopsi prangko modern, perlu mempertimbangkan otoritas tipologis mereka dalam rencana pergerakan nasional. Misalnya, dalam bahasa Inggris bahasa Perancis klise bisnis dalam kasus keras kepala kepada orang yang tidak dikenal termasuk komponen mahal (sayang, cher); Bahasa Rusia dengan baik untuk menghidupi kata terhormat membutuhkan lebih banyak kedekatan dengan penerima . Zreshtoy, tse dapat menjadi metafora dengan sifat film "tidak dicap", seolah-olah pada saat pertama mereka melekat pada kesegaran mereka sendiri, dan kemudian mereka berubah menjadi perangko (misalnya, pemilihan presiden wakil kampanye promosi). Dengan perangko, Anda dapat memasukkan unsur-unsur komunikasi konvensional, misalnya, Saya akan memberi tahu Anda tentang peraturannya wakil Saatnya selesai dan sebagainya.

Klise modern dianggap sebagai pemenang dalam menyanyikan gaya fungsional fragmen modern, dan model struktural itu sendiri hidup dalam kesepian modern lainnya. Misalnya, jika Anda pergi ke St. Petersburg, maka setelah nama langsung, kami akan datang tempat di Neva atau Ibukota Pivnichna. Dengan demikian, selangkah demi selangkah menjadi klise surat kabar liar tentang robit dan tajuk utama yang kurang informatif, vicorist kutipan, kata-kata dari banyak hits, dll. Misalnya, “Volodar lalat mengantuk” adalah judul utama yang membalas kiasan yang tidak akurat terhadap judul novel W. Golding: artikel tersebut berbicara tentang kemenangan CSKA dalam pertandingan bola basket. Abo: "Vitik the brain is trivay" - artikel tersebut tidak berbicara tentang penangkapan untuk penjagaan, tetapi tentang operasi mengekspos hipofisis orang mati. Dalam pidato-pidato kaya, ada cara serupa "salam" dengan tajuk utama, baik yang tidak informatif atau tidak informatif: misalnya, dalam kasus peralihan kekuasaan dari Milosevic ke Kostunitsa, jika hasilnya masih belum jelas, editorial Izvestia berjudul "Orang Serbia dan Palu". Dua tajuk utama artikel tentang satu dan podia yang sama di surat kabar yang berbeda dapat menjadi contoh dari sedikit informasi: "Putri duyung tahu barang-barang hari ini" dan "Gadis drummer meniup" - tentang kemenangan perahu apung Rusia dalam pasangan berenang.

Keberlanjutan aktif pada prangko, merangkul instalasi fungsional yang signifikan, dan dimanifestasikan dalam kebutuhan untuk mengubah prangko baru sebagai pengakuan atas evolusi sosial. Dengan stempel lama yang sama, Anda dapat, misalnya, menggunakan sistem urutan nama, sesuai dengan nama ayah pada amplop - Sergiev A.B. penggantian yang lama dan "cerdas": A.B. Sergiev.

Bidang utama fungsi prangko saat ini adalah administrasi dan jurnalistik surat kabar (termasuk semua publisitas informasi massa). Jika demikian, untuk bidang administrasi, pengenalan pengetahuan tentang perangko lebih mungkin dilakukan dengan pertukaran komunikatif sederhana yang tidak memerlukan susil, maka bidang bantuan informasi massa dan jurnalisme bersalah. takut akan stagnasi teks. Pragnennya pada minimasi zusil komunikatif, yang menghidupkan kehidupan perangko, membawa daedal ke teks yang jumlahnya lebih banyak dan lebarnya lebar di tengah. Jadi, misalnya, Jam radian strіmko menjadi cap melebar: “prikmetnik + emas»: bavovna = emas putih, nafta = emas hitam dan sebagainya. Stempel dapat digunakan untuk membuat model kata, misalnya desain h... nkoy: dengan kelicikan, dengan kelicikan, dengan tawa dll. Cap adalah implantasi satu jam dari petugas di sini: Saya kewalahan di sini dll. Secara teoritis, ada lebih banyak makanan tentang mereka yang dapat dicap dengan stempel hidup hanya dalam satu kata, misalnya lemah.

Fungsionalitas, yang menandakan hidup dalam klise, terikat dengan caranya sendiri pada tugas situasi komunikatif: penyematan yang dapat diterima dalam klise dalam satu situasi tampaknya tidak dapat diterima di situasi lain. Jadi, dalam ungkapan A. Galich Dan pasukan saya, Kamerad Paramonov prangko resmi vismіyuєtsya vzhivannya di pobutovіy movі. Infeksi dengan klise modern sering membebani diri sendiri dengan ketidaktepatan waktu memakai film untuk mengekspresikan pikiran benarnya sendiri dan merasa bahwa tangan menjadi teknik artistik – bahkan di antara cap hitam. Untuk pembaca surat kabar dan mendengar berita, ada sejumlah besar perangko dalam veda untuk membuang informasi.

Meskipun secara teoritis istilah “cap” penting untuk mengenali stereotip, “klise”, “fraseologi” dan sebagainya, istilah itu sendiri sering membawa penilaian negatif: berbicara dalam klise itu buruk. Berlatih menyembunyikan klise-klise dalam dunia tarik suara melawan kecenderungan minimisasi zusil komunikatif, yang membangkitkan kehidupan lantunan; sedemikian rupa, komunikasi terus mengembangkan keseimbangan optimal antara omset dan perangko "bebas".