පත්‍රිකාවල ක්‍රිස්තියානි අලුත් අවුරුදු කරුණාව. නව පාෂාණ සහිත Hristianske vitannya

New Rock වෙත Gotuyuchi පත්‍රිකා. ඔබ New Rock සමඟින් හොඳ දේවල් දුසිම් ගනනක් වර්ග කරයි - පද වලින්, sms වලින්, ගද්‍යයෙන්. සියලු දුගඳවල් ඉහළින් පවතී - නව පාෂාණයෙන්, රොබෝවරුන් මත විශේෂ ජීවිතයකින් නව සතුටක්. අපි ඔබට ඉදිරි නව රික් ගැන සිතුවිලි තුනක් ලබා දෙන අතර ශුද්ධ වූ සියලු ඥානවන්ත වචන කියවන්නෙමු. Novy Rock සමඟින් ඔබේ උපකාරය ලිවීමට ඔබට උපකාර කළ හැකි දුර්ගන්ධයයි!

අවසානයේ වටපිට බලන විට, මගේ බචිමෝ, අපගේ ඉරණමට ළඟා වන්නේ කෙසේදැයි අපි නොදන්නේ කෙසේදැයි අපි නොදනිමු: බෙසිලිය හරහා, අමතක වීම, ලාභය සඳහා, අපගේ අකාරුණික කැමැත්ත සඳහා. මම ටිම්ට පෙර, නව පැයකට ඇතුළු වන්නේ කෙසේද, දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි, දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි, මගේ දයාව සහ ජීවිතය පිළිබඳ දර්ශනය, අපි ඔවුන්ට නැවත නොකිරීමට ඉඩ සලසන අතර, වෙනත් දයාව සමාව ඔවුන්ගෙන් පැහැර නොගන්න. ජීවිතයේ සම්පූර්ණ හැඟීම දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රේම කිරීම, ඔබේ අසල්වැසියාට ප්‍රේම කිරීම සහ ප්‍රේමයේ අර්ථයෙන් සියල්ල කිරීම පමණි.

සුරෝස් හි මෙට්‍රොපොලිටන් ඇන්තනි වෙතින් නිව් රොක් සමඟ හමුවීම

ඔබේ ජීවිතයේ ඔබ සොයාගත් කාලය කුමක්ද?

පැරණි kazts පවසන්නේ ඔවුන්ට බලය ලබා දුන්නේ ඍෂිවරයෙකු විසින් බවයි: "ජීවිතයේ වැදගත්ම පැය කුමක්ද? ඔබේ ජීවිතයේ වැදගත්ම පුද්ගලයා කවුද? zrobiti වලට වඩා මොන වගේ vchinok ද?" පළමු වර්ගයේ ප්රකාශය පහත පරිදි වේ:

- ජීවිතයේ අවසාන පැය නොසන්සුන් දිනයක්, වැඩි ජීව ශක්තියක් ගෙවී ගොස් ඇත, නමුත් එය නැඟී නැත; ඔබේ ජීවිතයේ වැදගත්ම පුද්ගලයා වන්නේ එකවරම ඔබ ඉදිරියෙහි සිටින තැනැත්තා සහ ඔබට හොඳ සහ නරක නිර්මාණය කළ හැක්කේ කෙසේද යන්නයි; සහ ජීවිතයේ දකුණේ - මිනිසුන්ගේ ප්‍රජාව, දිය හැකි සියල්ල ලබා දෙන්න ...

එය නව ric සඳහා සහ cims සඳහා බහුකාර්යතාව සහ ස්වභාවය පිළිබඳ මතයට තේරුම් ගත හැකිය; නව ඉරණමක් ඉදිරියට පැමිණෙමින් තිබේ, මන්ද දෙවියන් වහන්සේගේ බලය දැකීමට අවිශ්වාසය තුළ ය: අපගේ ආබාධිතයන් තුළ, ඔවුන් සාන්තුවරයන්ගේ රෝගාබාධවලින් පෙනෙන පරිදි, දෙවියන් වහන්සේගේ බලයෙන් ඔවුන් අවිශ්වාසයෙන් සිටින පරිදි; අප වන ඉසස් ස්වාමීන් වහන්සේ තුළ අපට සියල්ල කළ හැකි බව අපි දකිමු.

පළමුවෙන්ම, නව පර්වතයක්, VI වන ජෝර්ජ් රජු යුද්ධයේ කන් මත තම ජනතාවට පැවසූ වචන නැවත නැවත කියන්නට මට අවශ්‍යයි:

- මට ආලෝකය දෙන්න, එවිට මට සදහටම නොදන්නා දේට ඇතුළු විය හැකිය ...

මම මෙසේ කියමි:

- ඔබේ අත දෙවියන් වහන්සේගේ අතට තබන්න - එය ඔබට වඩා ලස්සන වනු ඇත, අඩු ආලෝකය සහ යා යුතු හොඳම මාර්ගය ”...

එවැනි විශ්වාසයකින් සහ එවැනි විශ්වාසයකින් විනෝදාස්වාදය නොවි රික්; අපි යාච්ඤා කරනවා නම්, සමිඳාණන් වහන්සේ ඔහුටත් අපටත් ආශීර්වාද කළේ නම්, අපි දැන් සිටින්නේ කුමන ආකාරයේ මතකයක්දැයි සිහිපත් කරමින්, සුරෝස්හි ශාන්ත ස්ටීවන් දක්වා අපගේ යාච්ඤාවන් සිදු කරමු, මෙම මතකය සැමරීම සඳහා නම් කර ඇති දින දර්ශන දිනය මම දැක නැත; අපට ආශීර්වාද නොකරන්න, අපි නව රික්වයක් විවෘත කරන බැවින්, අපි ඔහුට එකතු වී අපට ආශීර්වාද කරන්නාක් මෙන්, ඔවුන් අපට දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත සහ කරුණාව නමැති පර්වතයෙන් පහර දුන්හ.

Bagato වක්‍ර පිටුපස යටපත් කර ඇත

අපි bezdezhnu sіgovu rіvnina තුළට ඇතුළු වූ විට, අපි මුළු ric එකට ඇතුල් විය: zhodnoy plyami, zhodnogo slidu, සියල්ල පිරිසිදු තාපාංක විය. අපි වටපිට බැලුවොත්, බචිමෝ, ඉතා පොහොසත් ලෙස, පොහොසත් ලෙස, ඔවුන් වංක මාර්ගවලට පහර දුන්නා. මම දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි මගේ වරද ගැන පසුතැවිලි වෙමි, සම්පූර්ණයෙන්ම පසුතැවිලි වෙමි නිර්මාණාත්මකව: හොඳ නැති අය ගැන අනුකම්පාව නැති කර නොගන්න, නමුත්, පැමිණ, නව රික් IZ නව ප්රඥාව, නව සිතුවිලි ඇතුල් කරන්න.

පරිසරයෙන් ටිකක් - දීප්තිමත්, හොඳ අතීත ඉරණමක කොටස්, හොඳ දේවල් මිනිසුන් විසින් අපට ලබා දුන් අතර, දෙවියන් වහන්සේ අපට කඩා දැමූ හොඳ දේවල්! මම ටිම්ට පෙර, නව රික් මෙන්, දෙවිවරුන් මෙන්, සහ මිනිසුන්, ආශීර්වාද ලත් නිශ්ශබ්දව, ඔවුන් තුළින් ජීවිතයේ කාරුණික ආලෝකයේ විලාසය අප වෙත පැමිණියේය. ජීවිතයේ ඵලය, මරණය, ආදරය සහ බුද්ධිය, ප්රීතිය සහ නිහතමානීකම අහිමි වීම. අපි අතීත ඉරණමෙන් සියලු දැනුම ලබා ගනිමු, අපට පමණක් දැනගත හැකි, අපි කරුණාවන්ත, අපි මිනිසුන්ට ආදරය කරන්නෙමු, අපි කරුණාවන්ත අය මෙන්, සහ දෙවියන්ගේ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය, සහ කාලයාගේ ඇවෑමෙන් අපට නව රික් එකකට ඇතුළු විය හැකිය.

ඔවුන් කිසිවකුට විනෝදයක් නොමැති බැවින් අප ඉදිරියෙහි සිටින නව රික් රිංගීමට දනී. Natchnennya හි ඉරණමට අමතරව, නිර්මාණාත්මකව මුළු ගංගාව හරහා සරල රේඛාවකින් ගමන් කිරීම සඳහා අපට පර්වතය නොපෙනේ. ඒ අතරම, එම අවස්ථාවේදීම, එම අවස්ථාවේදීම, එම අවස්ථාවේදීම බුද්ධිමත්ව හා ස්ථිරව. එය අමාරුයි, එය අමාරුයි, එය රාබු: සමිඳාණන් වහන්සේ අපට ඒ දේවල් ලබා දී ඇත. Vazhke - වඩා අඳුරු, girke, වඩා සමිඳාණන් වහන්සේ අපට කර ඇත, ආලෝකය, ප්රීතිය, මිල මත නිශ්ශබ්දතාව ගෙන ඒමට; і ආලෝකය - අප ආලෝකයට යා යුත්තේ ඇයි, ආලෝකයේ දරුවන් විය යුතුය.

ඒ අතරම, dbaylivo, එකක් අමතක කරන්න එපා, පර්වතයේ අවසානය දක්වා, එය අවදි වුවහොත්, එය බැබළෙයි, එක සෘජු මාර්ගයක් තැබුවා, නමුත් එය පාරේ කෙළවරට වැටෙන්නේ නැත, එය නොවේ. නැතිවෙන්න එපා, එය අපේ දෝෂ වටේ යන්නේ නැහැ, එය කුඩා ස්කන්ධ සහ අප හරහා, සියලු දේ තුළ, ආදරය, ආලෝකය, ප්රීතිය ආලෝකය. අමීන්.

සතුට ඇත්තේ කාටද?

Zustrichayuchi Noviy Rik, mi vitaєmo එක වචන වලින්: "නව පර්වතයට, නව සතුටට!" මම බොහෝ විට සතුට ගැන සිතන්නේ සමෘද්ධිමත් ද්‍රව්‍ය ගැන, පසුගාමී අය, පවුලේ අය සහ මිතුරන් සමඟ ප්‍රීතිමත් පුද්ගලයන් ගැන පමණි, එය විනෝදජනක නමුත් ප්‍රීතිමත් පැයක් අපි සතුටින් හා සතුටින් සිටිමු. එක් රුසියානු ජාතිකයෙක් මේ ආකාරයෙන් ගායනා කරයි:

සතුට ඇත්තේ කාටද? ජීවමාන මාර්ගයේ,

එයට ඔබේ සම්බන්ධතාවය ඇණවුම් කිරීමට කුඩි;

සොරුන් වංශවත් නොවේ, ඉක්මවා නොයන්න

ආදරය, ඒ ශීලය දිරිමත් කරන්න.

මම සන්තෝෂය ගැන එසේ සිතන්නේ නම්, මම bazhamo sobī සහ INshim ලෙස, ඊට අමතරව, අපට ඒ ගැන සිතීම වඩා හොඳය, ඒ සියල්ල ආදරයයි. ආලේ ආදරය - ප්‍රීතිය ලෙස, මායිම් ජයග්‍රහණයක් ලෙස. එය ප්‍රීතියකි - කොහානස් ලබා දෙන සහ කපන තැනැත්තාට, ඒ සමඟම අපි කොහානස් සහ අපගේ ජීවිතය දැකීමට අකමැති අය සඳහා සූදානම් වෙමු. මා කතා කරන්නේ ආදරය නැති අය ගැන නම්, මම සිතන්නේ මගේ ස්වාභාවික ආදරයට ආදරය නොකරන, නමුත් දෙවියන් වහන්සේට එතරම් ආදරය කරන නිහඬ අය ගැන, ඔහුගේ එකම ජාතක සිනාගේ දිනුම මරණයට ගොස් දුර්ගන්ධය සැඟවී ඇති බවයි.

මම හිතන්නේ, ඒ කියන්නේ kohannya yak ජයග්‍රහණය, kohannya yak chrest සහ New Rik වලට ඇතුල් වීම, ආදරය සහ සහයෝගය නිසා, - සෑම දෙයකටම සහයෝගය. ප්රේරිත Pavlo මෙන්, සෑම දෙයක්ම කිරීමට කැමති, සහ සියල්ල දන්නා, නිකලස් නවත්වන්නේ නැත. සෑම දෙයක්ම කිරීමට: මිනිසුන් නිවැරදි කිරීමට, අපට වෛර කරන ආකාරය සහ අපව නිවැරදි කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ. යේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ විවෘත කර ගලවාගත් තැනැත්තාගේ රූපය අනුගමනය කරමින් දෙවියන් වහන්සේ අපට සුවය ලබා ගැනීමට පැයක් ලබා දෙන අතර වෙනස් වීමට සහ නව මිනිසෙකු වීමට පැයක් ලබා දෙන බවට කෘතඥ වන්න. පළමුවෙන්ම, අපට මෙසේ පැවසිය හැකිය: එබැවින්, අපි, අපි, අපි, අපි දෙවියන් වහන්සේගේ ආදරය තුළ සිටිමු, සම මිනිසුන්ගේ නිමක් නැති හැකියාවන් තුළ, අපි, අපි, අපගේ නොහැකියාව තුළ, අපගේ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ඉගැන්වීම් වීමට නුසුදුසුකම.

අපි නොවි රික් එකට ඇතුල් වුණා. අප ඇතුළු මිනිසුන්ගේ ජීවිතවල ආලෝකයන් සහ ගර්කි විලාසිතාවන් මත බිහිසුණු අතීතයේ රික්, මයි බචිමෝ විලාසිතා දෙස ආපසු හැරී බලන්න. පළමු අක්ෂය, නව ඉරණමකට ඇතුළු වෙමින්, දෙවියන් වහන්සේ විසින් ගෙන එන ලද, යෝගී නොවන විද්වතුන් ලෙස පෙනී සිටි දේ තුළ වඩා පුළුල්, වඩාත් සුහදව කායත්‍යා. මරණය දක්වා අප සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටි ඔහු අපගේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට අමතක විය. ඔබට සමාන ආලෝකයක් ඇති, පර්වතයේ ඉතිරි කොටස හෝ පාෂාණ දෙදහසක් දිගු කර ඇති ඒවා ගැන ඔබ මවිතයට පත් වන්නේ නම්, පසු වී ඇති පරිදි, බිය වීම වඩාත් වේදනාකාරී ය! සිතන්න, තුන් දහසකට වඩා අඩු පාෂාණමය, සමහර කිතුනුවන්ගේ රණශූරයන් තුන්දහසකට ආසන්න ප්‍රමාණයක් අනෙක් අයට එරෙහිව සිට ඇත, ලේ වැගිරවූ අය ගැන පෙනෙන්නේ නැත, මන්ද අපි එකම රුධිරයේ, එකම ලේ නොවන බැවිනි. කාලය. සමිඳාණන් වහන්සේ අපට ආලෝකයෙන් පොරොන්දු වූයේ ඇයි, නව ජීවිතයක් ගැන හොඳ ශබ්දයක් ගෙන එන ලෙස වින් අපට උපදෙස් දෙන්නේ ඇයි? පළමු අක්ෂය සිතන්නේ දෙවියන් වහන්සේගේ ක්‍රියා විනාශ කරන අය, ඔවුන් පෘථිවිය කෙලෙසූ ආකාරය, ඔවුන් කෙලෙසූ ආකාරය, ඔවුන් සියලු මිනිසුන්ව - පුද්ගලයන් සහ අත්හිටුවීම් යන දෙකම ඉස්මතු කර ඇති ආකාරය ගැන ය.

අතීත රික් දෙස බලන විට, මගේ හදවතේ වේදනාවක් ඇත, මම ඔවුන් ගැන සිතමි, මම ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට උපකාර කරන්නෙකු ලෙස පෙනී සිටි නිසා, මම ඔබ සහ ඔබ සැමගේ සම ඉදිරියේ පෙනී සිටියාක් මෙන්, එම බගත්ම, බගත්මා, මිනිසුන් පෙනී සිටියේ ය. සහායකයා. සමිඳාණන් වහන්සේ මට පැයක් ලබා දුන් සහ පසුතැවිල්ලෙන් මගේ ආත්මය සොලවා ගත් අය සහ අපගේ සම සමඟ එය සිදුවූයේ කෙසේද, අපගේ සම ඉපදුණු අය වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි. එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක පැත්තකින්, එක් පැත්තක්, ගෞරවනීය, දැඩි සහ පැයක් දිගු වීම. මම ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ ගැන සැබෑ ලෙසම උගත් ලෝකයේ නව ඉරණමකට ඇතුළු වී මගේ ජීවිතයෙන් එකකට - අපගේ ජීවිතයට ආදරය කරමි. අමීන්.

Protopresbyter Oleksandr Shmeman වෙතින් නිව් රොක් සමඟ Privitanya

Noviy Rik සඳහා bazhannya සෑදීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

Є පැරණි තාලයේ ඇමතුම: pid Noviy Rik, එය ගොඩ් ෆාදර්, zagaduvatime bazhannya බව දන්නේ නම්, ලෝකයේ නොදන්නා mabut වෙත හැරී, අවශ්ය දේ පරීක්ෂා කරන්න, පුරාවෘත්තය.

මම දන්නා පළමු අක්ෂය Noviy Rіk. එය මගේම, සමට, සියල්ලටම හොඳ වන්නේ ඇයි? අපේ බලාපොරොත්තුව කෙළින් වන්නේ කොතැනද?

එක නිකොලි මත කෙළින් කිරීම ශක්‍ය වචනයක් නොවේ - සතුට. අපි නව සතුට සමඟ රොක් වෙමු! අපගේ සමට සතුට එහිම ආකාරයෙන්, විශේෂයෙන්. Ale තමා තවත් කෙනෙකුට පරීක්ෂා කළ හැකි, අලුත් එකක් සඳහා, සහතික විය හැකි අය තුළ වේරා වේ - කීර්තිමත් පුද්ගලයා spilna වේ. බුවා සතුටින් ඉන්න කෙනෙක් නම්?

දැන්, අපි ප්‍රවෘත්ති බලන්න යන විට, මිනිසුන් ගැන අප දන්නා සියල්ල නිසා, එක දෙයකින් සතුටු විය නොහැක, ඇමතුම: සතයක්, සෞඛ්‍යය, සාර්ථකත්වය, මට සමාව දෙන්න, අපි දන්නවා, ඒ සියල්ල ගැන නොවේ. පුද්ගලයා නොපෙනෙන අවබෝධය සඳහා රැඳී සිටින්න - සතුට.

ඉතින් කායික තෘප්තිය සතුට බව පැහැදිලියි. අලේ එළියේ නැහැ. Scho penny - සතුට, රතු පිටි. නමුත් සාර්ථකත්වය සතුටයි, නමුත් බියයි. ඒවගේම සතුරුකම් වැඩි අය තමයි සතුටට වඩා, කෑගහන, ඒවා වියදම් කිරීමට ඇති බියට වඩා බලවත්, ඔවුන්ව ඉතිරි නොකරන්න, ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. නව සතුට ගැන අපි නව කතාවේ පවසන තැනැත්තාට එය හැකි ය, නමුත් “පැරණි” නිකලස්, සාධාරණ ආකාරයකින්, විවාහයකට නොයන්න. ” මම දැනටමත් ඉදිරියෙන් දනිමි, හොඳ දේවල් සඳහා, මා පුදුමයට පත් වනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුව සඳහා ...

ශීත දිනය. photosight.ru

මගේ දෙවියනේ, මම මිනිසෙකු ගැන Evangel ගේ වචන කතා කර ඇති තාක් කල්, rozbagatila සහ zbuduvala නව komori ඔහුගේ ම සාරවත් බව සහ virishila සඳහා, සෑම දෙයක්ම ඇය තුළ ඇති බව, සතුට සියලු සහතික. මම සන්සුන් වන්න. එදින රාත්‍රියේ මෙසේ කියන ලදී: “අනර්ථය! රාත්රියේදී ඔබේ ආත්මය ඔබ තුළ නැති වී යයි; ඒවා පිළියෙළ කළ අය ලබා ගන්නේ කවුද? ”

මම, slyly, මෙන්න, මුළු prikhovannaya දැනුම තුළ, සියලු එක දෙයක් සුළු නොවන බව, නමුත් සියලු එක් බිංදු සහ අවසානය ඉදිරියේ - කලකිරුණු බව, අපගේ කුඩා සතුට කපා හරිනු ඇත.

මධුර ලෙස ගායනා කිරීම, ඒ і vinik ඇමතුමට - pіd Noviy rіk, opіvnochі වර්ෂය පරාජය කිරීමට පටන් ගන්නේ කෙසේද, ශබ්දය, කෑගැසීම, gurcott සහ ශබ්දය සමඟ ආලෝකය මතක් කරන්න. භීතිය හමුවේ Tse - නිශ්ශබ්දතාවය තුළ දැනෙනවා එම මහලු මිනිසාගේ ස්වයං-ගැටුම්, බෙදාහදා ගැනීමේ සමස්ත අනුකම්පා විරහිත හඬ. එක් පහරක්, අනෙක, තුන්වන, සහ එසේ නොගැලපෙන, rіvno, භයානක - අවසානය දක්වා. සහ කිසිවක් වෙනස් නොවේ, zupinite කිසිවක් නැත.

ඒ නිසා අක්ෂය මානව svidosti සාධාරණ, නොමළ පොලු දෙකක්: බිය සහ සතුට, එම ලෝකය zhakh. එම නව සතුට, mi mrієmo pіd Noviy Rіk, tse - සතුට, සන්සුන් වී, නිරාකරණය කර, බිය ජය ගන්නේ කෙසේද යන්න ගැන.

සතුටට කරුණක් නම්, ඝෝෂාකාරී zhahu නොවන දෙයක, සාක්‍ෂි කන්ද මත යමෙකුට කූඩුවක් ලබා ගත හැක්කේ කෙසේද සහ මුළු පැයම තමා විසින්ම අල්ලාගෙන සිටින - වයින්, ටර්බෝට්, ශබ්දය, ඒල් සහ නිශ්ශබ්දතාවය සියලු ඝෝෂාව ආපසු හරවයි.

"පිස්සු!" ඉතින්, සාරය අනුව, ශලෙන යනු බියෙන් සතුට සහ පහර දුන් ආලෝකයට මරණය ගැන වෙහෙසට පත් නොවන මරියා ය. මගේ සංස්කෘතියේ ඉහළින්ම සිටින අය දන්නවා. මහා ජීවිත පෙම්වතා වන පුෂ්කින්ගේ වචන නොපැහැදිලි ලෙස ශබ්ද කරන සත්‍යවාදී එකතුවක් ලෙස: "ලෝකයේ සතුටක් නැත!" Yakim high sum permeated be-yake වාසනාව! එතන විතරයි, යුනි, සද්දයක් දාලා ඔළුවට ගහලා හිතලා බලන්න, සද්දේ සහ ආතල් එකේ සද්දේ ඇතුලේ, සතුට එනවා.

Nі, එය පැමිණෙන්නේ පමණි, එය සත්‍ය නම්, මිනිසෙකුගේ ජීවිතයට මිනිසත්කම සහ ගැඹුරින් තිබේ නම්, ඔබ ඒ ගැන දන්නේ නම්, විකාරයට සහ ස්වයං රැවටීමට ශාප කරන්න, ඔබ බිය ඉදිරියේ පුදුම වන්නේ නම්, ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ නම් , ඔබට සතුටු වීමට අවශ්‍ය නැත, සත්‍යය, ආදරය සහ මෙම නිමක් නැති උසස් එක දැකීමෙන් අපි මිනිසුන්ව පිරිසිදු කර, නම් කර, දෙවියන් ලෙස හඳුන්වමු.

“නියෝමුට බොහෝ ජීවිතයක් ඇත, ජීවිතයට බොහෝ මිනිසුන් ඇත. ජීවිතයේ ආලෝකය ඇති අතර ඔබට එය ස්පර්ශ කළ නොහැක ”. I tse යනු: එම zhakh සමග බියෙන් මිදෙන්න එපා, rozpachі බව ව්යාකූලත්වය විනාශ නොකරන්න.

ඔහ්, yakbi ජනතාව mitten සතුට ඔවුන්ගේ සූක්ෂම sprazi දී තමන් තුළ zupinitisya බලය දැන, පහත් කොට, ජීවිතය ගැන පුදුම! Yakby tsiy glybin මත ඔවුන් ඉදිරියෙහි මෘගයාගේ කටහඬ මෙන් වචන මෙන් සුවඳයි. යක්බි දුර්ගන්ධය දැන සිටි නිසා - සතුටුයි!

"මම ඔබේ සතුට ඔබෙන් ඉවතට ගන්නේ නැහැ! .." මම හිතන්නේ හැම දෙයක්ම පැහැදිලියි කියලා මම බයයි: මේ අවුරුද්දේ නෙවෙයි, නමුත් හෙට, හෙට මම ලොකු එක ගැන බලාගන්නම්! මේ වසරේ නොවේ. තව පැයක්. හොඳයි, පැයක් ඉතා කුඩායි! තවත් ට්රයිෆල් - සහ ආරම්භයේ සිට මාරාන්තික රේඛාව දක්වා. නව අයිතම එකතු කිරීමට අවශ්‍යද?

මෙහි අක්ෂය Chtos හි සිටීමට භාර දී ඇත: "බලන්න, මම දොර ළඟ සිටගෙන තට්ටු කරනවා." මම yakby Nyogo දෙස බැලීමට බිය නොවී, ඔවුන් මට ආලෝකයට පහර දෙනු ඇත, ඒ නිසා ප්රීතිය, ඒ නිසා povnotu, shho, mabut, zrozumili b, shho යනු tse නොපෙනෙන, taєmniche වචනය සතුටයි.

Protopresbyter Oleksandr Shmeman

Vitannya z New Rock භික්ෂුව Varsonofy Optinsky වෙතින්

සතුටෙන් හා දුකෙන්

මම ඔබව දැකීමට බලා සිටිමි, මම නව වසර සමඟ මෙතැනට පැමිණියෙමි. සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට අහිතකර ඉරණමක් නොඑවන බැවින් මම ඔබව ප්‍රීතියෙන් විවේක ගන්නෙමි.

මම ඔබව දුකෙන් සාදරයෙන් පිළිගනිමි, ඔබේ ඉරණමට ඔබව අනිවාර්යයෙන්ම මඟ පෙන්වනු ඇත: එය කළ හැකිය, මේ වසරේ, එය කළ හැකිය, හෙට එය කේවල් කිරීමක් නොවනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, කෝපයට පත් නොවන්න, දුකට බිය නොවන්න. දුක සතුට එකින් එක තදින් බැඳී ඇත. ඔබ නියම විය යුතුය, ගැලවුම්කරුවාගේ වචන අනුමාන කරන්න: " Zhanka, ජනතාව මිනිසුන් නම්, ශෝකජනක imat, ඔබ පැමිණ නම් rik її: ඔබ පිරිමි ළමයෙකු බිහි කරනවා නම්, ප්රීතිය සඳහා ශෝකය සඳහා සිහි නොකරන, මිනිසුන් ශුද්ධවන්තයන් අතර උපදිනු ඇත."(ඉන්.16:21). දවස minya nich, සහ і nіch minya දවස, අයහපත් කාලගුණය - හොඳයි; ඒ නිසා සහ දුක, සතුට එකින් එක පසුකර යන්න.

අපොස්තුළු Pavlo vimoviv දෙවියන් වහන්සේගේ කොල්ලකාරී දඬුවම විඳදරා නොගන්නා ලෙස නිහඬව බියජනක වචනයක්: ඔබ දඬුවම් නොමැතිව මග හැරියහොත්, ඔබ නීති විරෝධී නම්. සුමුවති අවශ්‍ය නොකරන්න, මට එය සාරාංශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න, නමුත් දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස නොකරන්න; මක්නිසාද නිශ්ශබ්දව, දුෂ්ට ලෙස, දුක බරයි, ඉරිතැලීම්, භූමික මන්දපෝෂණය හැර, කිසිම දෙයක සුවඳක් නැත. වීරුච් සිටින මිනිසුන්ට අලේ දුගඳෙන් මිදීමට යන්නේ නැත: ඔවුන් දුගඳෙන් දුගඳ ඉවත් කළ යුතුය, සමාන පදයේ අයිතිය, එසේ නොමැතිව ස්වර්ග රාජ්‍යයට පැන යාමට නොහැකිය.

“Otrotsi භක්තිය spіvvihovannya, නපුරු මනසින් අණ huhtuyu නොවේ, තරවටු නිවා බියෙන්, අහෝ, මැද සිටගෙන, payahu; පියාණෙනි, ඔබට ආශීර්වාද කරන්න. ” (ක්රිස්තුස්ගේ Irmos Rizdva, හඬ 1, ගීතය 7.)

දුක і සුපිරි ධාරාවේ ගින්න, viprobuvannya සඳහා, ඔබ බිය විය යුතු නැත, නමුත්, ගෞරවනීය තරුණයෙකු ලෙස, දෙවියන් වහන්සේ දුකේදී අත්විඳින්න, ඔබට අපගේ ගැලවීම සඳහා දෙවියන් වහන්සේගේ දුගඳ හැසිරවිය හැකිය.

හේයි, සමිඳාණන් වහන්සේ අප සියල්ලන්ම ගළවා ස්වාධීන ආලෝකයේ රාජධානියට අපව ගෙන එනු ඇත! අමීන්.

අපි ලිපිය කියෙව්වා. එසේම කියවන්න.

මම නව පර්වතයට යනවා!
මම සමිඳාණන් වහන්සේ තුළ ලෝකයට ආශීර්වාද කරමි!
povnoti දී දෙවියන් වහන්සේගේ ප්රීතිය
පෙරෙබුවා නයි ස්ක්‍රිස්,
ඔබ සමඟ, ඔබේ ජනතාව සමඟ,
සමීප සහ ආදරණීය!
සමිඳාණන් වහන්සේ ආශීර්වාද කරමු:
සියලු ඉවසීම ලබා දී ඇත,
සිතේ ඇති ප්‍රඥාව එය කළ හැකි විය.
මම ඔබට බලහත්කාරයෙන් මතක් කරමි!
ටර්බෝට නොපෙනී
මම ඔබට Noviy Rik හි ඇප දෙනවා,
ඒ වගේම මම එකවරම ඇප දෙනවා
සෑම මොහොතකම ස්වාමින් වහන්සේ තුළ
අපි viprobuvannya හරහා ගියා!
සියලු පුරවැසියන් දෙවියන් වහන්සේගේ බලයෙන්
vi වත් කළා!
එන්න, ආත්ම තුළ rozkvitaє
දෙවියන්ට භයවීම සහ ඇසීම
චි විල් යූමු වී නෙහායි!
හායි pide sumniv, sum!
අජේ රික් මයි සමීප වානේ
මෙම කාලය දක්වා, de mriєmo
දෙවියන් බලන්න!

Pavlo Nosach

නව rіk Ty daruєsh අපට, පියාණන්ට සහ නව ජීවිතයක්.
එය මුළු ලෝකයටම ඉතා සුමටයි, මගේ දෙවියනේ අපට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත!
Ale Ti Sina මා වෙනුවෙන් පැමිණ කීවේ - Nyogo සහ trim සඳහා!
Nyogo මත, යටපත් වන්න, එවිට ඔබේ ආත්මය ගැලවීම ලැබෙනු ඇත!

මල් පිපීම අවසන් වූ පසු Iskristiy snіzhok,
සැරසූ මිට්‌ටිවටි මේ වසරේ පොරහුවටි නොවේ.
එහෙනම් හේ පැරණි රික්ඔබෙන් සමුගැනීම සතුටක්,
සහ අලුත් එක ඔබට හොඳ ශබ්දයක් රැගෙන යයි!

රික් අවසන් කිරීමෙන් පසු. අතරමං වෙන්න කියන්න:
ප්රීතිය සඳහා දෙවියන් වහන්සේට මහිමය і bіl.
ආදරය සහ නිහතමානිකම පිළිබඳ මි මාලි පැය,
කාලසීමාව සහ කාංසාව පිළිබඳ ව්යාකූලත්වය.
ගොනෙකුගේ කටු පාරක් පැයක්,
දෘශ්‍යතාව තියුනු ලෙස පහත වැටුණි,
Ale Dobriy Batko නපුරෙන් අපව zberig
zuhvalikh බව කටු squalls අතර.
හැකි ඉක්මනින් රික් යන්නෙහි තේරුම කුමක්ද?
ලොව නැති සතුටේ එකතුව?
Korisno us pam'yatati: "I tse minetsya"
ඒ වගේම හුරතලය දවස අවසන් වන තුරුම බඩගිනියි.

සෑම දෙයක්ම ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳීමට ඉඩ දෙන්න. (1 කොරින්ති 16:14)

සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට ආශීර්වාද කර ඔබ ගැන බලාගනිත්වා!
සමිඳාණන් වහන්සේ සිය දිදුලන මුහුණෙන් ඔබ දෙස බලා ඔබට අනුකම්පා කරති!
සමිඳාණන් වහන්සේ නිසැකවම ඔහුගේ මුහුණ ඔබ කෙරෙහි තබා ඔබට සාමය ලබා දෙයි!
ගණන් 6: 24-26

මගේ මිත්‍රවරුනි, මට ඔබව සුරතල් කිරීමට අවශ්‍යයි
ප්‍රහාරාත්මක රොට්සි ගැන අපි සතුටු වෙමු!
ක්‍රිලෝ sp_yati සඳහා සුභ පැතුම්!
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබව කඩිසර ලෙස දුටු සේක!

මම ඔබට නිරෝගී tsіliy rіk ප්‍රාර්ථනා කරමි!
මම හැමෝටම උණුසුම දෙනවා!
අපි ඔබට කියමු, දකුණේ සිටින සෑම කෙනෙකුටම ඔබට යම් දක්ෂතා ඇත!
ස්ථාවරත්වය, බහුලත්වය සහ හොඳයි

Blisky bazhaєmo රාත්‍රී,
කොලරාඩෝ ටැම්නිචි වොග්නිව්.
ඔබේ හදවතට අවශ්‍ය සියල්ල
ඔබට ලැජ්ජා වීමට ඉඩ නොදෙන්න.
හායි සීතල කැළඹිලි ආත්මයක් නොවේ,
ශීත ඍතුව කරදර ගෙන එන්නේ නැත,
සීතල කාලගුණය තුළ ශීත ඍතුවේ ප්රීතිය,
මම ඔබ සමඟ සතුටු වනු ඇත!

බර්ච් ගස් මත ANій bіliy,
ඔබේ පාදවලින් මිරිකන්න,
සහ අඳුරු අහසේ
Noviy Rik දැනටමත් නිදාගෙන සිටී.

පැයක් හිම වෙව්ලන්න ඉඩ දෙන්න,
vіtri මත ඔබේ දෑත් අදින්න,
උණුසුම් ආත්මයක් සමඟ අලේ,
ඉසුස්, මම ඔබ වෙත යන්නෙමි.

U tse ශුද්ධ වූ novorichne වේ
ඔබට විනෝද විය හැකිය
chiєmu හදවතේ සමිඳාණන් වහන්සේගේ cohan
Vira plid සඳහා І bagaty.

Nekhay lyutu vіter zavіryushny,
Pomitayuchi වත්ත අසල ස්ලයිඩය,
අපට ගැලවුම්කරුවෙකු අවශ්‍යයි
ආක්‍රමණශීලී පාෂාණය.

රික් අවසන් වනු ඇත. පාසල් ළමුන්ගේ රාත්‍රී,
දින ගෙවී ගියහොත්,
මට දෙවියන් බලන්න එන්න ඕන.
යූමුට යාඥාවක් දෙන්න.

Dyakuyu, නිර්මාණශීලී, ආශ්චර්යයක් සඳහා - මම පෘථිවියේ ජීවත් වෙමි,
තණකොළ සමෙහි ඔබේ අලංකාරයයි,
ඔබ සැමට, spiv හි මහිමය ... සහ මුළු සංගීතය ඉදිරියේ
ඔහු නිහතමානීව ඔහුගේ තොල් කඩා දමයි.

ප්රසිද්ධ වෙන්න, Isuse! ආදරයේ පියාට ටයි -
දිව්‍ය පාපය, මනුෂ්‍යයන් ජයගන්න, ස්වර්ගයෙන් පැමිණ,
ප්‍රත්‍යාසය ද පුරවැසිභාවය ද නින්දාව ද දැන සිටි තැනැත්තා,
ටයි අප වෙනුවෙන් මිය ගොස් නැවත නැඟිටුවනු ලැබීය.

Dyakuyu, මගේ දෙවියනි, ගැලවූ අයගේ සාමකාමී ප්රීතිය සඳහා,
qiu great සඳහා, මව්බිමේ ආත්මය සඳහා උපත
රුධිරය මිලදී ගැනීම (සහ කුරුලෑ - හෙළා දකින අයගේ මරණය මත),
පල්ලිය සඳහා - ඔබේ නම.

ඩයකුයු, ස්වාමීනි, අතීත ඉරණමේ මාර්ග සඳහා,
ප්‍රීතිය සඳහා, දුරස්ථ සහ සමීප පුද්ගලයින් සඳහා,
Tvoєї viri තෑග්ග සඳහා, සිටින අය සඳහා, be-yakoi බලා සිටින්න
Zberigav ඔහුගේ අතින්.

Vibach me, Old Man. මම තවමත් නොමේරූ දරුවෙක්,
මම උසස් පාසලේ මැහුම් මත පැයක් පැකිළෙනවා.
මම ඔබගේ සත්‍යය විශ්වාස කරමි, නමුත් මට එය අවශ්‍ය නැත.
හායි, ඔබේ කැමැත්ත අවදි වී ඇත!

Z Novim Rock සහ Rizdv Hristovim
මට මේ වසරේ ඔබව පිළිගැනීමට අවශ්‍යයි.
ජීවිතයේ හායි, සියල්ල පිරිසිදු, අලුත්,
ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාව දැන සිටියහ.

මම ඔබව දෙව් ලොවට දෙමි,
ගැළවුම්කාර ස්වාමීන්වහන්සේගේ හදවතින් පිළිගන්න,
Schab ආත්මය පාරාදීසයට තල්ලු කර ඇත,
දෙවියන් වහන්සේව මහිමයට පත් කිරීම සියලු ජීවිතවලට අහිමි වේ.

ජීවිතය IZ දෙවියන් povnotsinne අහිමි.
ජයග්‍රහණය අපගේ සත්‍යය සහ ජීවිතයයි.
වයින් පාර. නියුට බලාපොරොත්තුවක් නැත,
අපගේ ආලෝකය vichne maybuttya වේ.

මට ඕන ඔයා නිර්මල වෙන්න,
නමුත් නිශ්ශබ්ද වන්න, එය සෙල්ලම් කරන්න.
හායි ස්වාමින් වහන්සේ සෑම දෙයකටම අමතර උපකාරයක් ඇත.
දෙවියන් වහන්සේ සමඟ සෑම දෙයක්ම කළ හැකිය:

බිල්, ඒ roscharuvannya නාස්ති කරන්න.
තුවාලයේ හදවත සඳහා සමිඳාණන් වහන්සේ අත්හරින්න.
ටෝස් නියෝගෝ වෙත වගන්යා නොමැතිව එන්න.
දෙවියන් වහන්සේ ජීවමාන ය, වංචාව නොවේ.

Lishe Win අපිව වඩා ලස්සනට දන්නවා,
Shkirny rukh හදවත්, සිතුවිලි, mriy;
Підіймає නැතිවෙලා, නැතිවෙලා
මම මගේ මනසේ මරණයට පණ දෙනවා.

එය ජීවිතයේ ඉතා වැදගත් නම්,
දෙවියන් බිඩි නිකොලි දාලා යන්නේ නැහැ.
යහපත සඳහා, ඔබේ සියලු ජීවිතය වෙනස් වේ
දෙවියන් වහන්සේට පමණක් කළ හැකි අතර සර්වබලධාරී වේ.

හොඳයි, ඒක හරියට අපිට තුවාල වුණා වගේ.
දෙවියන් වහන්සේ අසනීප ආත්මය සුව කරයි.
ඒක, දෙවියන් මගේ හිතේ ඉන්නවා, මට කමක් නැහැ.
primUs නොමැතිව දොරට ආදරය කිරීම කමක් නැත.

මම ඔබට පහර දෙනවා, ඔබ ආදරය දන්නවා
දෙවියන් වහන්සේ ඔබේ හදවත දුටුවා
ස්වාමීනි, තවත් ගොළුයි
ප්රීතියේ ආලෝකය තුළ. මම දොරකඩ සිටින බව පෙනේ.

මම දෙවියන් වහන්සේට දෙව්ලොව තබමි
මට මගේ සිත ඇත, මට හැකි ය;
මම යෝගෝව මහිමයට පත් කරමි, මම විශාල කරමි
දෙවියන් වහන්සේ සර්වබලධාරී, සදාකාලික සහ තනිකඩය!

Zustrichaєmo මම එකපාරටම දන්නවා New Rik,
මේසය මත නොව, nakolishki සිටගෙන.
යකීම් එයි, ඔයා අපිව ගේනවද?
Vrahaєmos දී zdogad සහ hvilyuvannyah.

මට එය ඉතා අවශ්‍යයි, අපට එය පහසුවෙන් භාවිතා කළ හැකිය,
පිරිමි ළමයින් ටිකක් වැඩිපුර නිදාගත්තා, ඔවුන් නිතර නිතර සිනාසුණා.
Schob nizhne Batkivske උණුසුම්
ඔබේ ආත්මය, රාත්රියේදී, හිරු, සෙල්ලම් කරමින් සිටියේය.

ඔබව මඟ හැරීමට වටේ නොයන්න,
Nekhay vira mitsnishaє මාර්ගයේ ජීවිතය.
Ö සමේ දිනය, සහ සම මින්ට්, සහ වසර,
දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ඔබේ බලාපොරොත්තුව තබන්න!

මුළු රාත්රියම සොයා ගැනීමට ඔබේ ආත්මය ආරම්භ කරන්න,
දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි ඔබේ හදවත වෙව්ලන්න ඉඩ දෙන්න.
ජයග්‍රහණය අපගේ ශක්තියයි, ජයග්‍රහණය සහ සෑම කෙනෙකුටම සෑම දෙයක්ම තිබේ!
අපේ ස්වර්ගයට යන මාර්ගය ජයගන්න!

යාච්ඤා කරන්න, නිදාගන්න, සතුටින් ඉන්න, ජීවත් වෙන්න
දෙවියන්ගේ සහ යෝගෝ නිර්මාණයේ මහිමය සඳහා!
මගේ මුළු හදවතින්ම රාත්‍රියේ පළමු වතාවට වෙව්ලන්න
නූලක් ඇති මහා දෙවියනි!

මම නිව් රොක් බලන්න!
හායි සාමිවරයා සෙමියු zberigak,
ඒකෙන් ගැලවෙන්න දෙන්න එපා
මම රූපයට එකතු කරන්න.

ඔබට ආලෝකය සහ සතුට එවන්න,
කරුණාව, යහපත්කම,
ඔබෙන් මිදී නොසිටීමට දෙවියන් වහන්සේ ඔබට උපකාර කරයි
සහ යෝගෝගේ සියලුම දේවදූතයන්!

Novy Rik මම ප්රීතිමත් තෑග්ග දන්නවා
මම ආත්මය තුළ උණුසුම දල්වන්නෙමි.
මට ඔබව අවශ්‍යයි, යුක්තිය සඳහා,
පුදුම සතුටක්!

සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට ජීවිතයේ උපකාර කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
usilyakih ලංසුවෙන් සොයමින්,
ඔබට සැහැල්ලු සිතුවිලි පමණක් දෙන්න,
Vіri පුදුම සහගත ලෙස ආලෝකය syayuche!

මම නිව් රොක් බලන්න!
මම ඔබව උණුසුමෙන් පුරවන්නෙමි
දෙවියන් වහන්සේගෙන් ආරක්ෂා වේවා,
වාසනාව ඔබ වෙත පැමිණ ඇත!

මම මගේ හදවත් තුළ ජීවත් වෙමි,
සතුටු වන්න.
නව්කොලිෂ්නිම් ලබා දෙන්න
Bagato svitla ඒ වගේ!

මම ඔබට Noviy Rik හිදී ලබා දෙමි
ලෝකය, lagidnost, ඉවසීම.
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සතුට දැල්වෙයි.

ආත්මය ස්පෝකිනා වේවා,
හදවත රාබු ජයග්රහණය,
ඔබට වධ හිංසා පමුණුවන්න එපා
මම කරදර වලට වෛර කරන්නේ නැහැ.

ඔබේ විශිෂ්ඨත්වයේ සුවඳ දැනීමට පසුබට නොවන්න
ආකර්ශනීය ස්වර්ගයක් වේවා,
කොහන්යාගෙන් සහ දියේ ගිලීමෙන්
ඔබේ ඇස් පුළුස්සා නොගන්න!

මම නව පර්වතය සමඟ ඉබාගාතේ යමි
ඔබට සාමය, මම ඔබට යහපත ප්‍රාර්ථනා කරමි,
දෙ වි පි හි ට යි
අසනීපයක්, ලංසුවක්, රූපයක් බලන්න.

ඔබේ vira nehai mitsnishaє
දේවදූතයා ඔබට අමතර උපකාර ලබා නොදේ,
ආත්මය ජීවමාන වේවා
І garnim bude rіk!

Noviy Rik සෞඛ්‍යයට එන්න
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ වෙත යවන්න,
දේවදූතයාට ඔබ කෙරෙහි ඉඩ නොදෙන්න
ක්රිලා rozkryє.

Nekhai vira සහ nadiya
ඔබට ආලෝකය එවන්න,
ආරක්ෂක kohannya
තොගයේ උරහිස් පිටුපස.

සතුට කරුණාවන්තයි
මම ඔබට Novy Rik හිදී ඇප දෙනවා,
දෙවියන් වහන්සේ ඔබට වාසනාව ලැබේවා
කරුණාකර ආශීර්වාද කරන්න.

නව රොක් සමඟ රැස්වීමක් ගන්න! පුදුමාකාර යාලින්කා දෙවියන්ගේ දයාව ගැන කෙඳිරිගානු ඇත, හදවත තුළ එය සන්සුන් වනු ඇත, අනාගතයේදී එය දීප්තිමත් වනු ඇත! Bazhaymo, මගේ හදවත ප්‍රීතිය ගැන මතක් කර දුන් අතර දේවදූත-okhoronets ඔබ ගැන බලා ගනී!

මම නිව් රොක් බලන්න!
නමුත් මම දෙවියන් වහන්සේට ළං වෙනවා,
ප්රතිලාභ සහ ආලෝකය,
ස්නානයේ උණුසුම.

ගාඩියන් ගැන සැලකිලිමත් වන්න
අයියෝ හැම මගුලම අවජාතකයෝ.
ආත්මය තුළට විනිවිද යාමට ප්රීතිය නොදන්න,
සීතලෙන් ආරක්ෂා වන්න.

Nekhai Noviy Rik සතුටු වනු ඇත,
දෙ වි පි හි ට යි,
එන්න usi sumnіvi සංවර්ධන
මම ඔබේ විශ්වාසය සමරනවා.

මම ඔබට නිවන් සුව පතනවා, ලෝකය,
සිනහව උණුසුම් හා කාරුණික ය.
අපි හැමෝටම කන්න ඕන වුණා
දරුවාගේ පළමු ගුවන් විදුලිය!

Noviy Rik සඳහා පණිවිඩයක් සාදන්න
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒ වීරයා.
දෙවියන් වහන්සේගේ කඳවුරේ බලකොටුවක් ඔබට දෙන්න
මම යොමු බට්.

කෙසේ දැයි සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට පෙන්වා දෙන්න
පිවිතුරු, ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් සඳහා,
yakіy lіnі mіstsya nemaє දී,
යොමුව සඳහා Ale є පැය.