latinsky mov. Učiteľ latinčiny študentov pedagogických vysokých škôl

LATINSKA MOVA PIDRUCHNIK, WIYA SGUDENTIV PEDAGOGICHNIKH VNZ Spracoval V.M. Yarkho, V.I. Lobodi VIDANNYA P'YATO. STEREOTYPNE Odporúčané, kým ho neuvidí Ministerstvo zahraničných vecí odborné vzdelanie Ruská federácia yak pidruchnik pre študentov hlavné sľuby, keďže začínate priamo za "filológiou", špecialitami ", latinský jazyk) MOSKVA. VISCHA III. 1998 MDT BBK 807,1 81,2 Latin L27 Recenzenti: Oddelenie rímsko-nimetských mov Štátneho pedagogického ústavu Nižný Novgorod zemné práce imeni HA. Dobrolyubova (vedúca katedry kandidátky pedagogiky, docentka G.V. Ilyina) Autori: Yarkho Viktor Noevich, Katsman Nina Lazarivna, Lifshits Ida Aronivna, Savukova Valentina Dmitrivna, Sokolova Tetyana Mikhailivna, Kagan Yu. Shopina L. Nina Rod latinsky mov: Navch. pre ped. in-tov pre špeciálne "Іstr. Jazyk. " Yarkho, Z.A. Pokrovska, n. Katzman ta in; Ed. B.M. Yarkho, B.I. Lobodi. - 5. ІZD., Vymazané. - M: Bish. shk., 1998 .-- 384 s. ISБN 5-06-003473-9 Pidruchnik pomstiť sa za krátke pohľady z dejín latinčiny; systematický prehľad gramatiky v kontexte rôznych jazykov v šťastné pohyby ; antológia pravice, frázy a texty, adamované urivky z diel Caesara a Cicera. Pidruchnik je latinsko-ruská slovná zásoba. P'yate vidannya (4. ISBN 5-06-003473-9-1995 s.) Є stereotypné. z KalleImIВ autorіv, 1998 PEDMOVA Po zložení v tichej budove sa ako asistent pred kurz postavil autorský tím, tím latinských prekladov na fakultách cudzích jazykov. Latinský jazyk є tu sa tomu hovorí špeciálne nielen lingvistické rozšírenie disciplíny, zagalnolingvistické na poli učencov, ale vezmem si od nich vedecký prístup k šťastnému pozemskému životu. Zdá sa, že hlavný dôraz na zvládnutie (1) počas absolvovaného systému a kurzu latinčiny je vinný z gramatiky gramatického rytmu; niektoré z predominentne moderných pozemských jazykov a slovnú zásobu potrebnú pre lepší život vo svete, v kontexte ktorých zahŕňa slová latinského jazyka, pre tie z (2) je to najdôležitejšie, najmä produktívne v tú istú hodinu Tsya meta viznachaє postava psovoda, v ktorej autor nielen upriamil pozornosť na učencov vo všetkých druhoch pravidiel, ale vytvoril základ latinského z'yasuvati z historického hľadiska a vložil nové pohyby . Zároveň je možno cena gramatiky, či obdobných prejavov faktov historickej fonetiky, morfológie a špeciálnych znakov primeraná, napríklad z dôvodu potreby poznať náležitú úctu k úcte vedcov k najdôležitejšie pravidlá a syntax vinyatok a medzi gramatickými koristuvannya okolo časti ruky. Zároveň v gramatike tohto druhu materiálu genetivus owni \ "Nás vo forme pravidiel pre prechod na 1 v tom istom zadku, pozri; krátky jeden o učebnici. nie slová na písanie (mittunt) і pot.sing.11 vіdmini (lupus), tempus alebo corpus.to isté gramatické і сurn historicum causa1e bolo známe b і fina1e ut pravidlo nebolo dané objectivum, sit і, nareshty, nepriama výživa). gramatika v systematickom pláne . Vedúci praktického viktoriánstva gramaticky vysvetľuje činnosti „nie poslednej“ časti її vicladi. Význam hodiny je indikatívny, prísne vzaté, s oblasťou syntaxe, ktorá je známa o formách ciches v hodinách razdilі. Na celú hodinu je uvedená tabuľka, aby bola k dispozícii zmena typu informácie, na ostatné hodiny stačí poskytnúť typické inštrukcie od vedcov, ktorí poskytli informácie k vyplneným tabuľkám spracovateľov. . rozdielnosť latinskej gramatiky v її rіzni aspektoch. Skin razdіl niektoré z hlavných s morfológiou pozdĺž cesty, existujú aj potrebné úlohy na pridanie slov k názvu; Pozri o syntaxi jednoduchého výroku, o význame pohľadov. druhá polovica antológie väčšej úcty, prirodzene, prichádza k syntaxi subjektívnej a skladacej reči. Antológia je motivovaná tak, aby sa zachovalo ovládanie gramatického materiálu hlavne induktívnym spôsobom: podľa moderných faktov vedcov sú zodpovední za predstavenie širokej verejnosti. V gramatickej časti sa používa induktívna metóda: dieťa je odovzdané až v 1 a čiastočne 11 do víťaznej školy na vypracovanie dvoch typov nominácie, čo je potrebné kvôli vysvetleným piatim posolstvám, 111 - Vіn; byť charakterizovaný zagal; vysvetlenie skutočnosti, že systém ablatívu ablativus absolutus sa špirálovito točí na základe všetkých zakončení v poznaní syntaktických funkcií ablatívu v okolnom význame; Vzhivannya 4 spojky v prílohách sú umiestnené, je to možné, z významov nezávislých vyhlásení. V morfológii slova vo forme nejasného znaku sa uvádza v úvodných odsekoch zlomu kože (napr. na začiatku slova o slove, o systéme istých učencov, odbočenie k cyklickému zavedenie zavedenia konkrétnych dokonalostí); prejsť, k odsekom listu viac de facto, pretože už nemajú žiadne otázky. Obsyag gramatický materiál, ako sa stať čarodejníkom víťazov razdіlіv, odtlačili ich s tými nervnomіrny. pred latinskou chôdzou detí otvorenej triedy Tse wiklikano tim, pri gramatike. Na hraniciach skladu je určený Tyagar, ktorý je potrebný na distribúciu, ale v prvom rade zostane z hlavných plánov na distribúciu. Dosvid zo zlomyseľných robotov do tímu brutality najmä zmusiv účastníkov autor rešpektuje založenie slovnej zásoby. Pred zovšeobecneným lexikálnym minimom študentského pohybu danej skupiny zameniteľných textov som videl skupinu fráz (smradov označených písmenom A), pred ktorými sú zaradené všetky slová. topánočky v razdіlі. є počet rokov, z fráz, keď to vidia proti chrbtovej kosti, rozpoznať čítanie o viskóznom zobrazení zahrnutia fráz v mysli na priebeh slova z B, latinská lexikálna pedagogika kože, keď čítaním vibrácií môžeme rozdrviť knot. Objednávky v oboch sekciách sú zobrazené kurzívou. Čo sa týka lexikálneho minima, tak možno novým spôsobom k latinským slovám sa dávajú lexikálne paralely nových davov: takouto cestou z jednej strany učenie sa latinskej slovnej zásoby študentmi, z nového pochodového slova mladej ženy. - latinsky vysvetľujúci Keď pіdborі pіbnіh vіdіliti: a) paralely cudzieho slova rozpoznané asistentom indoeurópskej promenády; b) spontánne francúzske slová, ktoré sa stávajú výsledkom bezprecedentného rozvoja latinskej slovnej zásoby v tej starej Galii; c) podozrenie vo francúzskom jazyku latinčina, malformácia v minulosti a v minulosti; d) podozrenie z latinčiny v ruských, anglických a nemeckých prekladoch. 5 odlišne od lexikálneho z cim schéma slovnej zásoby minima maє takej viglyády: pri razdilakhu latinské slovo, ruský preklad; za ním, pri oblúkoch, sú písmená vedené. (voľne) číslom 1. udáva sa indoeurópsky konzervatívne paralelne1; francúzske slová dané písmom (pozrite sa, či je tam pomlčka, pretože takéto slová neexistujú); smrad pod_lyayuyutsya z podozrivého bodu zapozichenya s kómou; Latinské písmená z počtu nových 2. Filmy. Zrazok: di "co, dixi, dictum, ere 3 speak, nazivati ​​​​(anglický token learn vchit; nim. Zeichen n sign, zeigen show); 1. dire; dictionnaire t slovná zásoba, dicton t order; 2. speaker, diction , edikt, angličtina, diktát dictuvati, slovná zásoba slovníka, nové Diktat n, Diktatur /, dichten fold vershi. anglické slová token, učiť і nіmetski Zeichen n, zeigen є polemizovať s latinčinou di "co і yagayut cudzí indický koreň; francúzsky dire wieniklo s dicere ako výsledok fonetických procesov, znamenie, že latinská diktatúra nestačí Galeje, knižné obdobie, podozrivé , ruština, angličtina a nie - niektoré užitočné slová sú z latinčiny podozrivé skôr bez priemeru, alebo cez francúzštinu, alebo pri veľkých znalostiach študent Anglického jazyka, ktorý z úvodu slov vie, ten spor s ním indoeurópsky podoshennya, neopakovaný s poznámkou (єр. nt, tá diktatúra. predtým môžete použiť slová a latinský základ; študent Nimetsky nastylka Dichter, Diktatur je ľahko zrozumiteľný, ale meno je diktované, ruské meno ehm. Nie je jasné, že nie je možné vstúpiť do kompetencie romantickej filológie; hodina sa oneskorí v prípade podozrení a mirkuvannya (fonetické, štylistické skromné), pre ktoré sa tie chi іnshe slovo prináša do celej kategórie. Základom klasifikácie v našej príručke je výklad ryah francúzskeho jazyka, celé jedlo vrátane etymologického O., Bloch fruschaise, 2 me slova Wartburg W. U. € d. (Paríž, 1950). V podozreniach z latinčiny do ruštiny, angličtiny mov dzherelo; za to, že som hodinu nebol v anglickom jazyku; tak і francúzština, Vkazіvka cich zv'yazkіv nіmetska abo rewrite b ero možno použiť a nie strednú latinčinu a francúzštinu, pre ruštinu Tinska, a nie nі - čo je najmenšia slovná zásoba v pamäti sveta nevstupujte do kancelárie zamestnanca . Hlavné meta, ako pereliduyut lexikálne paralely, čo znamená učenie sa učencami - zachovať potrebné latinské slová a produktívne riešenia z nich v nových ťahoch. V 4. vízii je v gramatickej časti uvedený prepis lexikálneho minima pre druhy vzdelania dokonalé (§ 464 - 471). Zavedené texty V učebnici bolo veľa nahliadania a poučného čítania, bol tam sklad textov pre urivkiv. Pri textoch, ktoré sú najhlasnejšie, môžeme použiť syntaktickú reprezentáciu (implantácia spojovky do skladania slov, bez spätného chodu). Texty k kurzu Veľkej Británie „Caesar big-mensh іnfіnіtivnі“ Príprava pred smrťou a výroky významného stávkara na záver návštevy od Cicera, rýchly návrat hláv Z tohto dôvodu zvládnutie študenta a štýl latinskej umeleckej prózy nie je pre študentov daného kurzu latinčiny nahliadnuť do nového jazyka: ako čítať samoúčelne, texty a rímskych vikoristov stať sa autormi v r. aby nezakrýval gramatický materiál. Tim nie je muž, zahrnieme víťazstvá a študentov rímskych autorov. Pidruchniki okremі v Novom je pridaný pohľad na latinsko-ruskú slovnú zásobu. Zároveň bolo odovzdaných 7 víťazstiev nastávajúcim účastníkom autorského kolektívu (v abecednom poradí): Kagan Yu.M. skladanie - § 223 - 225; razdіlіv<<Лексический минимум»; подбор латинских выражений и крылатых слов. Кацман - подбор н.л. прозаических и стихотворных текстов для хрестоматии; адаптация текста «Подготовка к войне с гельве­ тамИ»; составление ско-русского разделов «Лексический минимум» и латин­ словаря. Лифшиц и.А. - § 112 - 135, 226 - 235, 272 - 278, 338, 340 - 353, 406 - 416, 430, 460 - 463; подбор французских лексических паралле­ лей; подбор текстов для хрестоматии. Ло6ода в.и. -§ этимологического Покровекая 468 - 476; лей; З.А. подбор - § в латинско-русском 136 - 153, английских составление сведения 8 - 16, 285 - 291, 295 - 337, 354 - 355; характера упражнений и 236 - 269, немецких к разделам словаре. 451 ~ 459, 356 - 376, лексических Х - ХХУII; паралле­ адаптация текста «Поход Цезаря в Британию». Савукова для в.д. - § 377 - 392, 417 - 429, 431- 450; подбор текстов хрестоматии. Соколова Т.М. - § 179 - 183, 203 - 204, 214 - 216, 393 - 405. - § 279 - 2&4. Ходорковская Б.Б. Шоnина Н.Р. - Ярхо - §1- в.н. подбор текстов для хрестоматии. 7, 17 - 111, 154 - 178, 184 - 202, 205 - 213, 217 - 222, 270 - 271, 292 - 294, 339, 464 - 487; составление. упражне­ ний к разделам 1 - IX; подбор текстов для хрестоматии; адапта­ ция текста «Расправа Верреса с командирами кораблей». КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ИЗ ИСТОРИИ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА Латинский § 1. е в р о пей с к и х язык принадлежит к числу инДо- языков, к которым относятся также языки сла­ вянские, балтийские, герман скис, индийские, иранские, древне- и новогреческий и другие. Вмссте с J(ревними осс к и м и у м б р­ с к и м языками латинский составлял и т а л и й е к у ю ветвь индо­ европейской семьи древней Италии языки со и языков. В латинский временем ПРOI~ессе язык занял исторического вытеснил господствующее другие развития италийские положение в запад­ ном Средиземноморье. Сравнительно-историческим ществующие между индоевропейской изучением латинским семьи. языко~ Доказано и выявлены. связи, остальными происхождение су­ языками индоевропей­ ских языков QT одного языка-основы; несомненная общность на­ глядно прослеживается входящих в основной хотя бы при словарный сопоставлении состав латинского ряда и слов, новых ев­ ропейских языков. Сравним, например: лат. frater mater mors русск. брат брат мать мать смерть, нем. мертвый основа morttres est три три есть - 3-е. л.ед. есть ч. англ. Bruder Mutter Mord morden drei ist brother mother murder three IS глагола быть § 2. В несколько историческом этапов, развитии характерных с латинского точки языка зрения отмечается его внутренней эволюции и взаимодействия с другими языками. В начале 1 тысячелетия до нашей эры на латинском языке (lingua Latina) говорило население небольшой области Лаций (Lcitium), расположенной на западе средней части Апеннинского полуострова, Лаций, по нижнему называлось течению латинами Тибра. (Latini), Племя, его к и м. Центром этой области стал город Рим язык населявшее (R6ma), л ат и н с­ по имени которого объединившиеся вокруг него италийские племена стали называть себя римлянами Наиболее которыми ранние мы (Romam). письменные располагаем, памятники восходят языка, к концу тельная надпись из древнего города С а т р и к а 1978 г. посвяти­ (в 50 км К югу от Рима), датируемая последним УI УI началу - отрывок сакральной примерно ч еско й латыни надгробные начала римских н. э. Эrо надписи 1899 году при к 500 году до (найден в 111 - веков до V найденная н.э.). и в десятилетием на обломке раскопках относятся надписи - латинского предположительно в. до н. э., И ч ер н ого кам н я римского форума, относится К древним также памятникам довольно официальные ар х а и­ многочисленные документы середины в. до н. э. (из них наиболее известны э п и т а Ф и и 11 политических деятелей постановления о святилищах Сципионов и текст сенатского бога Вакха). Указанные источники дают богатый материал для восстановления фонетического строя древнейшего латинского языка и для пони мания происходивших в нем процессов. Крупнейшим литературного Плавт дошло (ок. 20 представителем архаического периода в области языка является до 254 - 184 древнеримский н. э.), от которого до комедий целиком и одна - комедиограф нашего времени в отрывках. Следует, впро­ чем, заметить, что словарный состав комедий Плавта и фонети­ ческий строй его языка уже в значительной мере приближают­ ся к нормам к л а с с и ч е с к о й латыни 1 в. до н. э. - начала 1 в. н.э. Под термином «классическая латынь» ратурный язык, достигший наибольшей подразумевается выразительности и лите­ син­ таксической стройности в прозаических сочинениях Ц и Ц е р о н а (106 - 43 до н. э.) И произведениях Ц е зар я Вергилия до н. э.) И О в и Д и я (43 до (100 - 44 до н. э.) И В поэтических (70 - 19 до н. э.), Г О Р а ц и я (65 - 8 н. э. - 18 Но3.). Латинский литератур­ ный язык именно этого периода служит предметом изучения в наших высших учебных заведениях. от классической латыни принято отличать язык римской ху­ дожественной с и ч е с к о го двумя литературы периода, веками нашего так называемого хронологически п о с л е к л а с­ совпадающего летосчисления (так с первыми называемая эпоха «ранней империи»). Действительно, язык прозаических писателей и поэтов этого времени (Сенека, Тацит, Ювенал, Марциал, Апу­ лей) отличается значительным своеобразием в выборе стилевых средств; но так как выработавшиеся 10 в течение предшествующих столетий нормы нарушаются, ский» чем И грамматического указанное «послеклассический» лингвистическое В качестве выделяется скими деление имеет периода называемая границами латинского языка скорее языка на не «классиче­ литературоведческое, значение. отдельного так строя латинского которой в истории поз Д н я я являются латинского языка л а т ы н ь, 111 - VI хронологиче­ - вв. эпоха позд­ ней империи и возникновения, после ее падения, варварских го­ - сударств. В произведениях писателей этой поры венно историков и христианских многие морфологические ющие переход § 3. к Период новым богословов - преимущест­ находят место уже и синтаксические явления, подготовля­ романским формирования и языкам. расцвета классического латин­ ского языка был связан с превращением Рима в крупнейшее ра­ бовладельческое государство Средиземноморья, подчинившее своей власти обширные территории на западе и юго-востоке Ев­ ропы, в северной циях римского Африке и Малой Азии. В восточных провин­ государства (в Греции, Малой Азии и на север­ ном побережье Африки), где к моменту завоевания их римля­ нами были развитая широко греческая распространены культура, шого распространения. греческий латинский язык язык не и высоко­ получил Иначе обстояло дело в западном боль­ Среди­ земноморье. К концу на всей 11 в. до н. э. латинский язык господствует не только территории Италии, но 8 качестве официального госу­ дарственного языка проникает в покоренные римлянами области Пиренейского полуострова и нынешней южной римских солдат и торговцев латинский язык Франции. Через в его разговорной форме находит доступ в массы местного населения, являясь од­ ним из наиболее эффективных средств романизации завоеван­ ных территорий. При этом наиболее активно романизуются бли­ жайшие соседи Галлии (территория дерландов и римлян - кельтские нынешних Швейцарии). Покорение лось еще во второй половине самом. конце 50-х годов 1 племена, Франции, 11 в. до проживавшие Бельгии, отчасти римлянами Галлии в Ни­ нача­ в. до н. э. И было завершено в н. э. В результате длительных военных действий под командованием Юлия Цезаря (галльские войны 58 - 51 гг.). Тогда же римские войска входят в тесное со­ прикосновение с германскими племенами, обитавшими в обшир­ ных районах к востоку от Рейна. Цезарь совершает также два похода в Британию, но эти кратковременные экспедиции (в 55 и 11 54 годах) не имели серьезных последствий для отношений меж­ ду в римлянами и британцами (кельтами). Только спустя г. 43 н. Э., которые Британия находились была здесь до завоевана г. 407 римскими Таким образом, в течение примерно пяти столетий, до падения Римской империи в племена, населявшие Галлию и Британию, а лет, 100 войсками, также 476 г., германцы испытывают сильнейшее воздействие латинского языка. Латинский язык § 4. ности латынь - в его народной так называемая вульгарная (разговорной) разновид­ (в значении народная) явился языком-основой для новых национальных ков, объединяемых под общим принадлежат язы­ названием р о м а н с к и х. К ним и тал ья н ски й язык, создавшийся на террито­ рии Апеннинского полуострова в результате исторического изме­ нения латинского языка, французский и прован­ с а л ь с к и й языки, развившиеся в бывшей Галлии, и с п а нс к и й и пор т у г а л ь с к и й р о м а н с к ий на - Пиренейском полуострове, р е т 0- на территории римской колонии Реции (в части - нынешней Швейцарии и в северо-восточной Италии), р ум ы н­ ски й римской - на территории Румыния), м о л Д а в с к и й При общности происхождения ми в настоящее время объясняется тем, территории рых сам он на что латинский язык-основа Известный романские судьбе языки территорий, длительного ряда несколько языков веков, на также которых между ни­ на завоеванные в течение видоизменялся местными племенными отпечаток наложило на (нынешняя значительные различия. Это язык проникал целого в сложное взаимодействие с диалектами. Дакии романских имеются и протяжении как провинции и некоторые другие. они возникавшие различие в и кото­ вступал языками и родственные исторической формировались В течение времени. Тем не менее все романские языки сохраняют в своей лекси­ ке, а также, хотя и в значительно меньшей степени, в морфоло­ гии латинские черты. Для ков наиболее известный примера возьмем из романских язы­ у нас французский. В области лексики достаточно сравнить латинские слова mater, frater, causa, grandis, французскими mere, frere, cause, centum, millе, vincere, sentire с grand, cent, mШе, vaincre, sentir, имеющими в латинском. ляет Глагольная дальнейшее развитие народной латыни. ратурного языка на 12 система форм то же значение, что и французского глагола, языка представ­ намечавшееся В период формирования французского уже в лите­ него оказал сильное влияние латинский син- таксис, под воздействием которого сформировались во француз­ ской грамматике правила согласования и последовательности вре­ мен (concordance des обособленные temps), причастные конструкции, инфинитивные обороты. Попытки § 5. римлян подчинить себе г е р м а н с к и е племе­ на, неоднократно предпринимавшиеся на рубеже в. н. Э., не манцами венно имели успеха, существовали через римские но длительное Кбlп (из Confluentes, лат. букв. время; напоминают 1 связи они колонии-гарнизоны, Рейна и Дуная. об этом дов: экономические в. до н. Э. И римлян шли 1 гер­ преимущест­ расположенные названия с вдоль немецких горо­ поселение), KobIenz (из лат. - Кобленц расположен у стече­ Regensburg (из лат. Regina castra), Вена Col6nia «стекающиеся}) ния Мозеля с Рейном), (из Vind6bona) и др. Латинского происхождения в современном немецком radix - языке корень), дукты римского римские слова Birne Wein (из лат. (из лат. pirum) сельского хозяйства, купцы, а также термины, vinum), Rettich (из лат. и др., обозначающие про­ которые вывозили относящиеся к за Рейн строительному делу: Mauer (из лат. murus - каменная стена, в отличие от герм. Wand - плетень), Pforte (из лат. porta), Fenster (из лат. fenestra), Strasse (из лат. strata via, т. е. «мощеная дорога}» И многие дру­ гие. § 6. В БР итан и и языка являются -caster или наиболее древними следами латинского городов с составной частью -chester, -castle от лат. castra военный лагерь и castellum укрепление, foss- - от fossa ров, col(n) - от colonia поселение. Ср.: Manchester, Lancaster, Newcastle, Fossway, Fossbrook, Lincoln, Colchester. Завоевание Британии в V - УI вв. германскими племенами англов, саксов названия и ютов увеличило ний, усвоенных британскими принятых германцами англ. лат. wine; strata, от римлян. нем. число латинских заимствова­ племенами, за счет слов, уже вос­ Strasse, Ср.: лат. англ. street; vinum, лат. нем. Wein, campus - по­ ле, нем. Кampf, англ. саmр. § 7. Значение латинского языка для постепенного и длитель­ ного формирования новых западноевропейских языков сохраняет­ ся и дата после падения - 476 дарства и Западной Римской империи (традиционная г.). Латинский язык продолжал оставаться языком госу­ школы в раннефеодальном Фра н к с к о м (образовалось в конце V королевстве века), поглотившем значительную часть 13 территории Западной ставшее империей Римской (Карл империи; ператора), распалось в середине тельные государства франкское IX Западной в века (в Европы государство, 800 roду титул им­ 843 roду) на самостоя­ Великий принял Италию, - Францию и Германию. Orсутствие в этих государствах в течение нескольких столетий национальных литературных языков заставляло прибе­ гать в сношениях между ними к помощи латинскоro языка. На протяжении всех средних веков и позже латинский язык являет­ ся языком католической церкви. Исключительна роль классическоro латинскоro языка в эпоху ВозрожД е н и я представителями пейской буржуазной античной века), (XIV - XVI прогрессивного культуре культуре, и когда когда течения проявляли писатели, гуманисты, в ранней огромный пользуясь бывшие западноевро­ интерес латинским к язы­ ком, стремились подражать античным образцам, особенно языку Цицерона. Для примера достаточно назвать имена писавших латинском языке Томаса Эразма Роттердамского Том м азо Кам п ан елл ы Мор а в (1478 - 1535) (1466-1536)-в (1568 -1639) - на Англии, Голландии, в Италии. Латинский язык становится в этот период важнейшим средст­ вом международного MHoroBeKoBoe культурного и научноro общения. распространение необходимость основательноro латинскоro изучения его в языка вызывало школах, составля­ лись словари, издавались переводы и подстрочники (учебные по­ соБJ:fЯ с подстрочным, слово В слово, переводом латинскоro тек­ ста, с примечаниями и разбором всех слов); это также содейство­ вало вые проникновению соответствующей западноевропейские области образования языки. и школы: латинской лексики Например, латинские magister наставник, в слова но­ из учитель, тинскоro tabula доска, - вошли в современные живые языки master, school, table и нем. Meister, Schule, Tafel. Ла­ происхождения нем. schreiben, Schrift (из scrfbere писать, scriptum написанное). schola школа, в виде англ. На английский язык латинская лексика оказала существенное влияние через французский вследствиt! за­ воевания Англии в XI веке французскими норманнами (норман­ дцами)l. ер. англ. поЫе, 1 Норманны «<северные victory, art, colour люди») - с лат. северогерманские n6bilis, vict6ria, племена скандию\вских стран. В начале Х века они захватили северо-западную область Франции, получив­ шую поэтому культуры. 14 название Нормандии, и стали носителями, фраНЦУ1СКОЙ феодальной ars, c61or. Много заимствований было сделано английским язы­ ком в эпоху Возрождения и непосредственно из латинского. Вплоть дО ломатии и XVIII века латинский язык оставался языком дип­ международным языком науки. В частности, на ла­ тинский язык был в ХII в. переведен с арабского «Канон врачеб­ ной наукю> ni veľký (Abu Ali ibn stredný encyklopedista Sina); v latinčine Európa hovorí Amerike o kritti „Nový dokument vo svitle“; História o dohode Ne rchinsky nya holandské učenie v latinčine rusko-čínsky filozof Newton z roku 1689 V hornej časti obrazovky o skladovaní prvého typu rieky. V latinčine napísali svoje diela Spinaza L (1643 - 1727), (1632 - 1677), anglický monos (1711 - 1765) a mnoho z nich. Vo zvyšku skaly v krajinách západnej Európy a Svätej Ameriky, Vinik Rukh za víťazstvo latinských filmov yak International Movies of Science. Na základe medzinárodnej organizácie sa uskutočnilo množstvo kongresov, vyšiel špeciálny časopis. Nareshty, latinský jazykový poriadok IZ starovekej gréčtiny na dlhú dobu pred є dzherel pre prijatie medzinárodnej pozastavenie-politickej a vedeckej terminológie. Takže slová v ruskej latinskej revolúcii, forma, diktatúra, impérium, konferencia, ін; že інші európska pohyblivá činnosť, kongres, konzultácia, nroleetarіat, republika, atest, profesor, dekt, predikát, konať, dekrét, docent, atribút, ústava, aktívny, že pod'єct, pasívny, že prednáška, audítor; vstúpiť; právnická fakulta, laboratórium, postgraduál, socializmus, reklama, liberál, univerzita, študent, lekár, komunizmus, demonštrácia, armáda, ústav, ústav, tor napr. adjektivum, indicativus, konjunktivus a інші gramatické termíny; kultúra, literatúra, policajt, ​​performance, zájazd, stavba, realizmus, dekorácia, sentimentalizmus, opera, ohrievač vzduchu, cia, rádio, rádio atď. umelec, inštrusolista a in; motor, telo, transmіsіya, ar.ma preklad GRAMATIKA FONETIKA ALFAVIT § 8. latinčina vimova vývoj množstva zmien, procesov, mov. Moderné krajiny vyrástli, aby normy čítali po svojom v nových latinských Vims s historicko-fonetickými západoeurópskymi textami nových v deťoch. Nižšie je uvedené tradičné čítanie latinských písmen, vezmite si to do ruskej navchalniy praxe. Nahé meno Vimovlennya- Nahé meno Vimova Vimova A a a [a] N n en [n] B b byť [b] O o [o] p pe [p] [k] [r] [s] [t] [u ] Cc ce D d de [k] [d] E e [e] abor Q q R r F r G g eC [c] ge [g] TS st ku ereste H ba [b] [i ] U u V vu ve jota ka Ш [k] X х ix у е zz ypsilon zeta [i] abo [y] 1 [z] em [t] h 1 i J j Až k LI Мт Litera У [z] abo [v ] [v] Len som si zvykol na slová, ktoré boli podozrivé z orecha movi, a ozvalo sa jak [y]; vimova [i] s predným ruským pohybom čchi, na ktorý v školských praktikantoch nikto nemá, vplyv uzavretého labializovaného [y]. er .: lat. (s grécky ..) syllaba - sklad, symph6nia - sp_vzvuchya, RUSKY. silná, symfónia. 16 (25 orientačná abeceda pre číslo písmena písmena) descho V prejsť na abecedu éry KJIASic, ak písmená 1 znamenali hlasy neshni U, y; Liter Do U, u; 1, i) (nineshni ta golosnі ta (nie J, jl).) Vedeli ešte skoro, len keby boli uložení v KAL - rýchle tempo, napríklad na rýchlejšie písanie slov na kalendi, yakim Kalendae - prvý deň kože Z Písmená Vіtchiznyа sa používajú iba pri podozrení na grécke hlasy (VOKÁLY) HLASY § 9. V klasickej latinčine, podobne ako v starých európskych hlasoch v Bagatike, sa ranoeurópske hlasy javili ako krátke. ; séro pizno, to som ja), kvôli prekrúcaniu gramatických tvarov) a v hodine bagatokh Piznishe (venit win to come, veit win v prípade vipads, na začiatku slova do jazyka. Náš psovod pozná a počet vokálnej fonetiky v učebnici druhu reči, ako aj tvar slova, vývin gramatickej časti samohlások slova senseu (ak je potrebné začať (základy, formulácia fonetiky). , a tiež prípony) pre počet prvkov chápania pravidelných fonetických zmien. § 10. V latinskej abecede sú písmená špicaté, čo znamená tzv. monofonti (byť jednostranné). písmeno j nie je іс dvojhláska stredné nі že + u nie stať sa її skladacím [eї]: nі іnshy, hlasy e dvojhláska. napodobňovať Európu Z. Dvojhlásky ae і oe (z tých, ktoré sa nachádzajú v monoftongoch, s energickým hlasom: aіgіt gold3. obrazy dvoch ai a písmen ako jedno z Európy. Digraph ae znamená zvuk [e]: búdka; praemium forward, aedes, aedificium praesens It ocenenie; [Edifi, c; ium] nрісут готівковий. 1 Náš psovod má v uzavretom sklade znamienka s množstvo hlasov (črepiny pred hlasom hlásky і dlhé hlasy і krátke), napr. : audis sluch, capis beresh Pred usim, jeden by mal zostať len pred kintsevovskými zvoneniami, strnulosť hlasu viz začína pravidlom palca. 2 Tabuľky morfológie neuvádzajú silu takéhoto hlasu. 3 r. v nimetskoyu moja jednoslovné slovo auch. 18 nových westernových filmov v slovách latinská chôdza nezabudnite napísať ae. V Nimetsky mov vysvetľujú latinské proxy (ale), ale nezmyselnými slovami ako Prasens, Pramie. Francúzsky mov má digraph edifice, estime, present. V anglickom jazyku je písanie ac v súlade s francúzštinou, písmená e sú veľmi dôležité: Present, edifice, úcta povazhati (lat. slovo cessi; 1. l. dokonalé od slova concutio používam: základ * concut + si> concussi. Pridanie ss do slova na rozlúčku: dos posag * bodky> doss. 2. Dzvіnky posterior g і dzvіnky labial b pred nepočujúcimi s і t omráčené (na druhej strane + na obliečkach je známe doplnkovým písmenom x). napríklad 1. l. dokonalé od slova rego k pravidlu: * reg-si> rec-si (písané: rexi); c) "pin * reg-tum> rectum; 1. l. dokonalého od slova scribo píšem: scrib-si> scripsi; zupin * scrib-tum> scriptum. Útočím z ad + gradior, ar rap o n, Vladam z ad + rap o, afеro prinasam z ad + fьro, attraho čerpám z ad + traho, § 19. Intervokál s následkom zvonenia prešiel do r (takže nadpis je zákon rotácie 2). vlákna slova esse sú v súlade s formami informácie a či sa správne slovo, napríklad laudare, -se, nachádza v prvom type prípony v kontexte є (základ es + se = esse) , v inom - -ge. za správne skutky bulo -se, ala v tábore so samohláskami s prešiel na g ~ tak viishli tvar laudare Інshim esse t. povesti і t. n. forma, s chválou, nie je (s trochou, alebo hviezdičkou) tu a je potrebné byť uznaný latinským písmom, aj keď ozdobený historickým vývojom ťahu. 2 Pre názov orecha literi r - "rho". 3 Prechod od s do r svedectiev je tiež z nimetsky movi (predteritné wzg tvary príčastia gewesen) a angličtiny: potom. bol som? § 20. Diya k zákonu rotácie je dokončený, mabut, do ucha n. e., a slová, hlasovo ponechané v. do IV v latinčine na druhú hodinu sme Inter s Viniklo uložili aj v konzervatívnej latinčine -ss- pre veľmi vokálny hlas, alebo dvojhlásku (causa s caussa, ciisus s cassus) a zachránili (aj tak) člena minulosti. ktorí používali slová (de-silio holím sa jednoduchým slovom salio, ni-si, ako keby nie spojením si). pri všetkých menách v kategórii medzislovné s znelo otrepane a v súčasnej školskej praxi prvá a tá istá časť skladného. (generic) Geneti "vus uzgodzhenogo Dati" vus - najčastejšie є vidmіnkom nie je platný. (giveway) - pohľad na nepriamy doplnok; volať na subjekt osobu, ktorá je adresovaná osobe. Accusati "vus (vinuchiy) je typ priameho sčítania. 1 Špecifickou črtou latinského jazyka je implantácia pevného multa (pl.) Gold .. (Ac. P u.mo (! “, 28 - o počte význam: povedal mládenec a majiteľ Jtln.Oloe; sh to in).<<Все аблятив AbIati"vus - (отложительный, или отделительный, па­ деж). В латинском аблятиве слились функции трех падежей, не­ когда существовавших обозначал место, i n s t r u m е n t а 1i s дие и самостоятельно: откуДа и 1о с а tl v u s место действия. собственно происходит аЬ движение, обозначали соответственно ору­ В зависимости от контекста ablati"vus жет обозначать действующее лицо, орудие действия, ства места, времени, причины, образа действия Vocati"vus щении языке (звательный) название этого являются лица падежа формы - предмета. украинском пор: «Галю». В (§ 321 - 335). современном Заимствованиями звательного определенной стилистической до сих мо­ обстоятель­ падеж, в котором ставится при обра­ или нет. 1а t i"v u s удаление; падежа, из русском старославянского иногда с целью: боже, отче, сыне, княже. употребляемые В и белорусском языках звательный падеж сохранился друже Форма (от «друг»), звательного сынку падежа в (от «СЫНОК»), латинском Галю языке (от почти всегда совпадает с формой именительного. ТИПЫ СКЛОНЕНИЯ § 29. правило, дежных Изменение в имен присоединении окончаний, ск и х к различию падежам основе которых немного. Распределение восходит по к в имен и числам слова латинском по п я т и конечных состоит, соответствующих как па­ языке сравнительно т и п ам с кл он е н и я звуков индоевропей­ осн О в. Распределение Тип склонения II III имен по типам склонения Конечный звук основы Окончание Gen. sing. -3- -ае -0- -1 согласное согласный гласное -r- -IS 111 IV -и- -us V -ё- -ci 29 Иногда слова в результате претерпевала ния, так числа что не по всегда опознания единственного формой действия падежных форме можно ределенному типу для в склонения именителыюго падежа служит и слова в должна к оп­ признаком родительного приводится падежа единственного практическим форма основа видоизмене­ принадлеЖIЮСТЬ Поэтому которая законов некоторые именителыlOГО определить склонения. числа, фонетических формах словарях падежа наряду с вместе с заучиваться нею. К именам первых трех склонений тельные, так и прилагательные при надлежат § 30. только относятся (§ 74 - 93). К как и IV V существи­ склонениям существительные. а) В связи с тем, что в процессе развития латинского склонения конеч­ ный гласный основы в ряде случаев сливался с флексией (напр., dat.-аbI. склонений - окончание из -is и -ais -ois, потю pl. 11 склонения - pl. 1 -i окончание и из 11 - oi), в живом латинском языке исчезало ощущение исторически возникшей структу­ ры слова и происходило пер е раз л о ж е н и е, Т.е. перемещение границы между морфемами: за основу стали принимать ту часть слова, которая при склонении ос­ тавалась неизменной: III stell- склонении гласном (ср. в 1 склонении, § 49). lир-, во agr-, verb- 11 склонении, mar- в Хотя подобная трактовка основы, вызванная переразложением, принята во мно­ гих нормативных языка латинских грамматиках, целесообразнее оперировать при лингвистическом изучении историческими именными основами, латинского отражающи­ ми древнейшее состояние индоевропейского склонения. б) Наличие развитой системы именных основ и падежных окончаний сближает латинский язык с русским, сохранившим шесть трем склонениям. Следует при менном русском языке так этом иметь же восходят к падежей и распределение имен в виду, что типы индоевропейским основам, тинском: слова типа сmежz, земля восходят к основам на сmoл, на -u конь, село, (ср. лат. IV поле - к основам на -о (ср. скл.), типа камень, имя, дочь, слово рического развития - путь, кость - склонения лат. 11 -8 i к основам на согласный (ер. лат. (ср. лат. 111 по совре­ как и в ла­ (ср. лат. 1 скл.), типа дом к основам на в - III скл.), типа к основам скл.), типа скл.). В ходе исто­ русского языка конечные звуки основ, вступая во взаимодейст­ вие с падежными окончаниями настолько видоизменились, и подвергаясь различным фонетическим процессам, что число склонений сократилось до трех, а средством различения слов по склонениям в современном языке служит форма именительного падежа. В западноевропейских сохранилисъ в лежит артиклю. Possessive Case языках флективного В английском языке остатком окончаний того же числа. (-5, склонения роль в оформлении именной и окончание множественного числа, чание множественного числа 30 признаки немецком, но и здесь основная флексии больше всего падежа принад­ является во французском - форма только окон­ -х), восходящее к одному из латинских падежных ПЕРВОЕ СКЛОНЕНИЕ (основа на -а-) К первому склонению относятся имена, оканчивающиеся § 31. в пот. sing. имена ж е н с к о г о на -з, в на диграф -зе [е]. Как правило, это gen. sing. рода; ИСЮllочением являются существитель­ ные, при надлежащие по значению к мужскому роду (напр., роёtа поэт, моряк). nauta Флексия склонения 1 восходит к индоевропейской основе на -а-. Образец склонения stella. f ае звезда (основа: stеШi-) SinguГaris Падежи stеШ! stellae stellis Асс stellae stellae stellam АЫ. stсШi stellls Nom, Уос. PluraLis Сеn. Dat. § 32. Как сохраняется видно почти stеШiгum stеШis из таблицы, во всех конечный падежах гласный единственного и основы ного числа. Основа в чистом виде представлена формой singularis, где сохраняется а. гласный основы сократился: В в nominatlvus singularis ablatlvus конечный stellii. к основе accusatlvus singularis -а­ множествен­ stella- прибавляется окончание -т, перед которым гласный сокращается; в нове прибавляется -rum -5. Эти. же окончаниi/. (из древнего характерны склонении, причем окончание accusatlvus pluralis genetlvus pluralis к ос­ *-s6m), в accusallvus pluralis и accusatlvus для большинства других singul?IГis -т и окончание -5 своиственны всем латинским именам муж­ ского и женского рода. Общим правилом для всех склонеllии является совпадение форм nominatlvus и vocatlvus pluralis, а также datlvus и ablatlvus pluralis. В 1 склонении, кроме того, совпадают формы. genetlvus sing., datlvus sing. и nominatlvus pl., оканчивающиеся на -зе. Конечный элемент этих падежей восходит к более древнему (архаическому) дифтонгу ai (§ 11, п. 3). 31 <../ Существительные § 33. оканчиваются -tura или слова 1 на -а на -sura), с склонения в ряде nominatlvus singularis согласным (напр., на Новые языки, заимствуя латинские -ia, -ntia. склонения, усвоили сы, причем в предшествующим и их словообразовательные суффик­ случаев последние претерпели фонетические изменения. rosa cultura Используем для сравнения латинские слова: familia семья, scientia ка, mensura мера. знание. natura l1рирада. роза. terra земля, gloria слава, возделывание земли, 06работ­ В русском языке латинские слова оБЫЧIIО сохраняют свою форму: роза, фами­ лия, натура, культура. Во французском языке конечное (с muet), причем КОllечное латинское [атillе, science, nature, culture, mesure. латинское -а дает сочетание -entia всегда неПРОИЗIIОСИМое дает -епсе: -с rose, terre, gloire, В английском языке обычно -а >-e, -ia> -y, -ntia> -nse, -ura> -ure: ruža, sláva, rodina, veda, príroda. kultúra, miera. V nimetskiy movi kintseve -ia> -ie, v rovnakých vipadas a mrknutie von: Familie, Natur, Kultur, ale Rose. Mladá generácia podozrivých latinských slov 1 sa v najnovších pohyboch mení, ako aj vývoj kategórie gramatického rodu. § 282, 284. RÔZNE PREHNUTÉ (na základe § 34. -0-) Až do ďalšieho upozornenia bude meno cholovika končiace na p. і od rEdnі ro láskavý k -it. spievať. v -us, -er Gen. spievať. oboje Zrazok 11 СlUl01lеllIIA Medium rad 5 Vidmіnki lupus puer ager vir lull shaft; chlapec; bledý; cholovik; slová; základ: OSІIova: OSlIova: základ: základ: lyra-pucro-agrb-virb-verbb-lupus lupi Dat. liro zadok. lupum AI. Lyra Voc. lіpe puer pucri pucro pucrum puero puer agcr agri agrum agrum agro agcr viro viro viro vir verbum Oell. NOI1l. ~ Ja, E ::! ~ v) 32 ro -rr), pologiv maє end- Cholovichy radium ~ ro (jedno slovo na pokoj, pokoj verbum pokojný verbum Pokračovanie tabuľky ... Nom., Oe / l. Dat. ~ Ac. ~ I ~ ~ lupi luporum lupis lupos lupis Yos.Ai.nin-1.agr1t poly, pueri puerorum pueris pueros pueris agri agros agris agris viris virorum viris viris viris verbii verborum verbis verіі verbis Napríklad: lupus, IUP1 t vovk, agerlyu, v. -a-základy v zmin tvaroch rodu cholovich v -us na -e (tu bolo zavedené cherguvannya v základe im. § 157, 1; § 168, latinský jazyk, tvar scl. -o / e-; 1). Tse - Jediný typ vocaL1vus singularis sa objavuje ako tvar zo stredného accusat1vus čísla; u pl. Počet cichov vidmіnkіv vždy skončí v rode. približne. koniec 11 nominaL1vus singularis. 2. v mene nominat1vus v a ak bol starší, schilellII. § 35. Úcta k tabuľkám. 1. VocaL1vus singularis іmen porіvn. Kintseviy nie je znakom jediného znamenia. Navyše predtým - pravidlo bogey pre stredné meno zápachu zápachu. na ruskom mov "vіkno vіdchinene" byť umiestnený. І "vidchini vіkno", "vіkna vіd kritі" І "vіdkriy vіkna". ac. § 36. Na základe pl. Zobrazuje sa 1 a 11 typov zmien, sú vyvinuté rôzne formuláre. spievať., gen. pl. za vokálnym základom môžete vidieť rozdiel medzi dvoma rôznymi hlasmi: і typy písmen СЮl. -z- zberіgaєtsya v pererakhunkuNIIYH podložky, kintseviy golosny základ 11 skl. -0- rovnaký nápad majú, ale podovzheniy (o). Dat. na -1S a AI. pluralis v oboch pohľadoch začať končiť, končiť (nekonečné hlasy boli v podstate nahnevané flexiou). Vidminki AB /. Оєll. R/. zadok. R/. Dat. R/. AB /. R/. spievať. Shilyannya II 2-167 o arum orum ako OS (cholovik r.) 15 je Is 15 33 § 37. Najmä skĺzol zupinitsya na formách nominatlvus sш gularis. 1. V prvej forme nominatlvus singularis je vidieť od kmeňa (stella-) len po samohlásku s rýchlym koncom (steШi). 2. V názvoch na -us ďalší odkaz na koncovky odkazov z historického hľadiska є zbavuje nepočuteľný zvuk s, keď sa používa na základ -6-: * lup6-s; za fonetickými zákonmi latinského jazyka (§ 23) v uzavretom uzavretom sklade 6 hlasov pred s prechodmi v i: * luрbs> lupi.is 1. V názvoch typu puer "* pueros) a ager" "agros) cintsevial ​​​​prvok -6s vo výsledkoch fonetiky Dve možnosti pre názov -e (od koreňa e a e, ako od slabiky na večer, 3.yah, r,) poznáme podobu v ruskom jazyku v slovách večera a posledný pri príležitosti .nominatlvus singularis v latinčine, začal som to čítať asi od 11 do základu koncovky (takže sing g .: -s, yak radí a s і r і th s nominatív v prechodoch a 11 schilі D v аvin akceptovať buď v menách rodu rodu), za základ bez koncovky radov 1 r m a і h e s nominatívom -s, ako v 1 vіdmі tak nominatív. ) 2. Asigmatický veľký vipadkiv muž nulový koniec.Len koniec s є -m: nom.spev.,> belli.im. Vlastnosti iného pohľadu a) Pomenujte to v § 38. Ovidius končí na nohu -ius (napríklad Lucgetius Lukretsiy, filius BLU v štvorcovom vidminku od. h. na -1, (a nie na -ie), zberіgayuchi hlasy іmennik Ovidi, fili "Vhodný zajačik meus v názve jedného. mi fili pozri, .moja MODRÁ! b) Іmennik locus .mісce v množnom čísle. maє formi і 1 Forma lupOs v accusativus pluralis sa podobá lupOs; keď vipadannі HOSO n dopredu hlasy podovzhivya (bps> bs). zvuk 2 Termini "sigmatic" (tobto s hláskou s) a "asigmatic" (bez hlásky s). región, kraina.c) Іmennik: піт З іmennikіv § 39. vyavilsya ті, napríklad gen.deorum і deum, dat .-abl.dels і dls.і del yaki 11 skl. najproduktívnejšie pre mali slová -ari-, - ori-, -ment- klasický typ obdobia.laboratórne, ambulantné, nalllOpuu; poriadok v slovách a nstru. "IIeHIII, nadácia I lOcmameHIII, predpisy; - na kshtalt rosarium (rebarium) schválený akvarel, terárium, herbár. Suf -ari-, keď spoznal túto špecialitu, prenikol do nimetsku mov a dal nyu suf fiks diyovoy jednotlivcov і many-er (monetarius> Miinzer), ale aj od základov Nimetsky: Spinner spinner, Nbger SLUlUshnel, Fernsprecher phone. aj § 281 - 283. Фікс Tretí shylyannya § 40. Do tretieho razu sa má meno mena uvádzať historicky v názve mena genetlvus sing. o -1 s. v III vidmini bol zvuk pridaný k zvuku 1. trsx r o d іv, ktorý končí v prvej skupine od hlasu vidminyuvannya, vidminyuvannya. V meniacom sa sklade je pre skupinu ešte jeden špeciálny názov, takže typ sa nazýva skupina (takto vidíte dve - tretiu tretinu hlavných mien: základ tretieho je na -1-, takže vedieť, že typ hlasu je analogický s prílevom .111 hlasové oznámenie Do tretieho hlasového oznámenia názov troch baldachýnov (cholový, ženský a stredný), ktorých môže byť viac na jednom sklade, ale nie na začiatku spevu. gen.spev.znel.imennikov 111 mayzhe znel do toho istého a keď sa ustanovia formy, počet fonetických jedných ruží: pot.čísla, počet mien znel svahu tvoria zvuk a do singularis nov. objaví sa ľudová reč, 111 slov, -os, -ako napríklad na -alebo, spievaj., 111, nech už to má akýkoľvek význam, môžete skončiť -x, -o, -io, dôvod všestrannosti základov , ktorý ide do záhybu, a je morfologicky iba do dva 111 druhy z n u l e v i m i s i g m a t i ch e s k i m ending nominati „vus singularis: mňam sa bude vyrábať v -ep. Prote (§ 37). základ pre zvuk základne, druh, ktorý je priamo od kintsevoy s. z n y l e v končíme. Nepriamy Boží pohľad na luster a vývoj spoločenského dňa, dňa pohľadu, pohľadu jedného umožňujú tvar lustra v texte, je ľahké priradiť tvar názvu slova. Základy, ktoré dávajú nominatívy s nulovými koncovkami § 42. Pred nimi by mali byť základy, 1, r a na prednej strane n a s. nі skončiť paplavs Zároveň v rade vypadkіv pod tokom fonetických zákonov, základ slova vidmіnyuєtsya abo nazivnuyu vіdmіnku od. Ch., Buď v nepriamych pohľadoch, alebo vo všetkých pohľadoch. a) Na základe -1-, -r-o Nom. s. konzul, gen. s. consUl-is, základ constsUl-. Žiadne M. s. rečník, gen. s. rečník-je, základ rečník- (o rýchlosti v jam. s. o základe div. Nom. s. § 10, bod 1). є základňa s nulovými koncami. B) Na základe -n-. Žiadne M. s. potep im'ya, gen. s. nomln-IS. Základ potu ~ ps. (nulový koniec) a to všetko v čistej viglyade v jame. vidmіnkakh ~ ísť do u · no-me-nis> in-mi-пis. 36 - v strednom otvorenom sklade nepriameho (§ 21 ods. 1): Men. s. pomer každej jamy. s. razUJ4, had gen. s. racio-je. vziať kintsevy nosový zvuk Až do celej kategórie v n Základ slova racio- nepriame pohľady. všetky pohľady. Základy sú dané menám ako homo, h0d1fni5 lyudin z cherguvannya v hlavnom pro (In pit. s.) a short i (vo všetkých OCTaJIbIIbIX vidminkakh). c) Základy neznělého -s-. gen. s. mor-i5. Základom TO5 je sporenie s. (nulový koniec), a v nepriamych indikáciách 5> r zákonom otáčania (§ 19): "mos-is> mor-is. Nom. s. tempu5 hodina, gen. s. temp6r-i5. ak je základ uvedený v pot.si v gen.s. Základom je temp65-. Takže v uzavretom sklade ()> u (§ 23), pot.s. Gen. s. "tеmрбs-is> tеmрbr- je za zákona k rotazizmu (§ 19). Žiadne M. s. TO5 dáva, hovor, hnidy v čistej viglyadі v pіt. Menniky k typu cherguvannya na základe krátkych znelých variantov základu: і gen () s- ruský jazykový typ hlasov k typu nie 60 geniis s "gepbs; . s. S., základ vep ~ zz veP ~ 5-. Tri zostávajúce zadky sú viditeľné, zo spodnej časti nosa, a spodok nie je pre pomoc niektorým v spodnej sigmaticchnogo scho 5 Yea vіdmіnkovim (§ 43) potom zakіnchennyam, utvoryuєtsya forme nomіnativu Fundamentals scho získa SІfll4VJІChSKY NOIl4ІNvriv § 43. Reliéf zakіnchennya shinstvі vipadkіv pіt s yakih zakіnchuєtsya na yazichny ABO utvoryuєtsya v velicheznomu bіl -5 іstotilhh zmichnі: .... perednomovny zvuk 111 nepočujúcich - -C-, vidminyuvannya, základne Abo -V-, dvinky - t-, -d-; back іdsche - do labial -p-, -b-. -v-. Back-of-the-door od a do konca dňa v rovnakom čase od konca S v písmeno. ~ c-) "~.:! ~ actis I lcx I tcmpiis n nomen n základ: základ: základ: základ: základ: rečník- actat- lcg- opamor IR zákon tcmJXis-> tcmp6r- nomfn-> nomin- .peJI K.ACJI rečník т actis actit-i, actit-i actit-em actit-e lcx lcg-is lcg-i lcg-em lcg-l tcmpiis tcmp6r-i "temp6r-i tcmpiis temp6r-C! nomcn nomin-i5 nomin-j nomcn nomin-l Uos.orator. .fs orator-um aetitooёs lcg..fs lcg-um tcmp6r-l tcmp6r-um nomin-I nomin-um Dat.AI actat-um 1 Z: OGL8Snoro 1Npa rečník orator-i "rečník-i orator-em orator-l zadok. Оєn. do Was. Dat rečník-i iis aetit-i iils lcg-i iils temp6r-i iiis pomip-i iiis prísl. rečník..f, actat..fs lcg..fs iбiis pomin-ibIis 39 Tretí hlasový prejav (na základe § 47. tіLіlі Do tretej kapitoly 11 o M -i-) MÁM SKLONSІІІU VIDІVYASYATSYA druhu, scho sa nudiť -ag. je to nulový koniec, a s., v toku s. Istoti in -e, -al, yak zavzhdi v strednom klane, ma kintsev hlas tate fonetické zmeny v pote. s. základy -i- ako výsledok vidsug (prejdi na e abo vidpadaє). Napr.: základ základu OSIIOV mari-, animali-, exemplari-, pit. tag. more, i> e (§ 25); anrmal tvor, i vidpadaє; exemplar zrazok, ja відпадє! s. Vodítko k zvuku CKІІOІІІІІYA priveľa hlasov vo forme zobrazenia čísla spievať. t ~ ge Ass. Nom., Voc., Cell. Dat., Plur. AI. zadok. NOIII., Voc., Ce ". Dat., § 48. AI." ), na pot.ac.pl. koncovka -um: mari-um, yak tempOr-um, Genesis і dat.-abl.pl., o druhu hlasu (§ 45 a 46), rJJaCHbIM (a). pravidlo „out-of-the-box“. počet hlasov (§ 10 ods. 1). Okrem toho r v slove exemplár je výsledkom disimilácie: excmplal> cxcmplar, yak singularis із singulalis (porіvn.pluralis). ja jama. 40 I abo g, ďalšie. pre dolP1M -s môže skončiť nový o -1-. -bus, a dá sa dosiahnuť aj bez priemeru takéhoto rangu, formovanie týchto typov pohľadov je podobné formám tichých pohľadov hlasového pohľadu na marfbus). mari). § 49. aj do tvarov (Iegis і maris, Iegfbus dat. S. To -1 (Ieg1 і Vyššie uvedená podobnosť si vyžiadala verdikt školského práva. Názvy rodu vidmіnku z konca 1. typ a) aI. -1- na vіdminu vіd nom., voc., ass.pl. -12 у gen.pl. -ium na vіdminu z troch typov (mari, -is. z amalgamácie zmyslu stred. , koncovky: ale tеmрБJt); -3 (maria, ale termbga); -um (marium, ale tеmрбгum). klasické latinské pivo s nadhľadom, MPA má pravdu. IIO nie je dôvod. Tretia zmena názoru § 50. Chcem, aby sa 111 schili zobrazovalo podobne (§ 48). koncovka typu samohlásky m, a v samohláske typického samohláskového kmeňa daného -IS bulo vidminkovim vinyklo od konca -s; dat. ta AI. -fbus sa podobne ako pri samohláskovom type utvorilo zo samohláskového základu -1- a tvarovej koncovky -bus, pričom pri type-fbus sa pridalo k typu -1- pl. všetky typy končia na novom zvukovom základe. V procese historický vývoj latin movi zvukové členenie okolitých foriem viedlo k zmene základov a infúzii predznelého typu do hlasov. Je to vec názoru na mužský výsledok, ale je tiež dôležité zmeniť ho na základe -1-. Змішана мій -1- gen. pl. na vidmіnuvannya -ium. objaviť sa z vodítka bez hlasu (tu je jasné, že sa objaví od začiatku) § 51. Príslušnosť mien 111 typov k 41 rôznym druhom označenia označujú tieto znaky: Pri gen. s. kintsevu -is peredyuut d to a abo g r u p na Pars chastina, gen. s. part-is (dva hlasy); tiež gen. pl. partium (historicky parti-um). 2. Nom. s. ich mená budú končiť na -es abo -is 2 Použiť: vulpёs fox, gen. s. vulpis (v oboch prípadoch ide o množstvo skladov); tiež gen. pl. vulpium (historicky vulpi-um); občiansky občanIl, občan / ca, gen. s. občiansky; tiež gen. pl. civium (historicky civi-um). 1. nepočuteľný l. § 52. Pozor na vidmenyuvannya imennikov Vidmynki Chizma divokých pars f vulpёs časť líšky f typ3 f civГs t, vrak, vrak Sillgula, .is pars vulpёs Gen. partgs vulrGs civГs Dat. parti partem parte vulpi vulpem vulpe civi civem Non ~, Uos. zadok. Ab! Nom, Pluralis Uos., Ass. Gen. Dat., AI. § 53. Z názvov partes vulpёs civёs partium partibiis vulpium vulpibiis civium najmenšieho druhu nie je ľahké sa dozvedieť. s. puppim, Analogický koniec Viklyuchennya. mati, ci ~ ciVlЪiis V latinskom predklasickom období a v rade autorov v klasickej hodine je to často (civis). § 54. civГs frater, fratris s o ísť s o m u ai. v sklade brat, v zadku. s. (-im) 111 tvar zadok. pl. v -is scl. s na báze -G-s a aI. s. (-jedna). napr.: pupprs f s. šteniatko. ac. ta AI. s. Mayut іmenniki parens, parentis prebudiť pater, Patris otec (nitsya), tiež otec, іvnoskladnі mater, matris podľa III shilyayutsya vіdmіnyuvannya. 2 Vinyatok obchod іmenniki juvenis, je yunak, canis, je pes, scho silyayut podľa IP s o t m th vіdmіnuvannyu. 3 Podľa zmeny PI sú dve stredné mens cor, cordis 11 srdce і os, ossis n cistka (pot.pl.corda, ossa; gen.pl.cordium, ossium). rod: 42:, 1I1S I sprague, febns I horúčka, I securls rne, a tiež mest a richok volaj na sokir, -IS: tums Nearblfs I I balUNYa і deyaki dru Nashwl, t Tiber. Tibens Ass. s. to -im a ai. s. na -! Mayut tiež іnodі pіvnoskladnі classfs I navfs I ship, Ignfs t OlOn. Ferro ignique vastare onusntOushm s mečom і aqua ignique interdicere Olll vyžarovať z olova do ohňa (formula odsúdi v § 55. flom, zhoríme; Deyaki singularity § 56. V1S f Іmennik formBI zbavuje tri razy mnohosti. h) Usadený ako základ zadku. pl. vidminuvannya sila (na základe vidminka: pot. do rotácie: pot. і 111 V1S, ac. -1-) maє vim, аЫ. y1. viedol. h. FORMbI "vis- s prechodom S> r podľa zákona gen. pl. v1rium, dat. i aY. pl. V1rёs, v1ribiis. § 57. Dva bOs, bOvfs m, I slov III sc., senfs ou : s. Jupprter diphthongu batko і sphatku málo vedieť Yos.youz bou- Juppfter Jou- osi. Bouє Jbvet AI. Bоye Jbve Nom., § 58. hlavná k bos hlavná Pluralis visiaci Jupiter. , vіdmіnka Čísla na J Juppuftc So slovom pater winikla s zlittya OCllOBbI chennya bik, krava і Vos., Ac. іvёs Gen. Dat., boum bUbiis AI. іznykh Naybіlsh živé slová typu: iter.itini staré! rfs n! xhlyakh, t seni Pravidlá rodu imen § 59. Do s. na: ІІІ slovo a nové vinety m U wowowowowor na móresy na morso rs na rod imen § 59. Na s. , scho končí na pit.-o (serm6, OPls mova ord6, fnis poriadok; stan) 43 -or (práca, oris robot, pratsya) -os (custos, odis stráž; mos, moris charakter, zvicha) -eg ( venter, venris live; imber, imbris plank) u -es nervózny (rastúca, redis noha; limes, пis meza, meza) ~ -eh (index, indikátor icis) -cis, -nis, -guis [-gvis] (piscis, IS riba; finis, IS kіnets; unguis, IS nіgot, kіgot). § 60. Naivazhlivіshі vinyatki Zhіnkovogo rod SLOla: ságo, camis, Myaso; altánok, oris strom; megs, megs lex, legislatíva zákon. druh slova: sog, cordis srdce; os, OflS ústa, odhaľujúce, 05, ossis kit; mŕtvola, eris mŕtvola, veg, veris jar; aes, aéreos "strední bojovníci; quie ~ quiёtis nokiy; tas (civltiis, atis mass, moc) -tus (virtiis, iitis mužnosť, srdnatosť) -s zo stredu hlasu 1 (ars, artis mystery, mens, mentis rosum , pacis svetlo, FSU, noctis NICH) -fs pivnoskladni (navis, je loď) -es pivnoskladni (rures, je skela) -do, -go, -io (fortitiido, inis odvaha, lmago, inis obraz, pomer, onis ruža ) § 62. Naivazhlivіshі ISKJ1yuchennya Muži slova: as, assis ass (rímska minca); mons, montis yura, pons, pontis "міст, fons, fontis dzherelo, dens. zub dentis; mensis, je "місяць, orbis, je colo; ordo, lnis poradie, stan. ere, slovo vas, vasis sudin. § 63. Pit. s. slová zakončené na: -a (rota, -e, -1 , poema, atis -ag (tase, je gramma, atis litera) anfmal, alis tvarina; vzor, ​​more; aps príklad) -tep (potep, fnis im'ya) 1 Pred dňom s je aj skupina s + s zavedené z predných hlasov, ktoré poznáme pod písmenom x. 44-бгis-us, gen. s. za sogrbgis -eris (corpus, tilo, opus, operis pratsya) hrdlo) 1. -ur (guttur, iiris Naivazhlivіshi § 64. vinety M at f s rodom) sil, r o rode lepus, lebris slová: zaєts, sol. , solis sonce, sal, salis (singularis mus, muris MbllUb. stredný typ ŠTVRTÝ ODMIETNUTÝ (na základe -і-) § 65. Do štvrtého vіdmіnyuvannya imenniki rodu cholovic, od stredného rodu po napr.: fructiis., us t. IV Skloňovanie horkej vody môže skončiť koncom plodu, sogpi, nlod (základ UOS. Dat. Ac. AI. § 66. koniec, koniec IV. -) Pluralis nt cornu comus. comu comu comu comu fructl1s fructuum fruclibus fruclus fructibiis comuum comibus comu.il comibiis stredný spev n fructus fruclus fruclui2 fruclum fruclu Gen. -us, na ріг. Singularis т Nom., us n. viac Igmatic podovzhennyam s. jama. prejdite na základy na -i-. Znak fructus v oboch vrchlíkoch končí na -u. Gen. s. činy artubus v slovách artus pre analógiu IV CKJ1. -u-suglob, člen, 111-u), крім dat. -AI. vidmenuvannyam. záchrana lacubus od lacus v dat. -AI. pl., jazero. 1 Do stredného rodu patria aj slová jus, juris law, justícia, lac, lactis young caput, capftis head, capital. 2. meno cholovičského rodu Ilyugda máj dal. s. o -11. 45 Nom. a os і ac. zo stredného klanu je podľa pravidla out-of-the-box veľa, veľa je aj maria). Nech forma zvoní z jamy. to eso. koncovka 111 scl., -s. Gen., dat. ta AI. pl. Maj ti sami koniec, scl. (CP: fructuum a civium, fructibus a civibus). -A (СР rodu cholovich, pl. Na záver, ako v názve § 67. IV 111 výskyt rodu cholovic je často príkladom afirmácie, napr. t státie, tábor, tábor; video, v! di, V! SUffi, vidёge 2 bachiti - v! sus, us t zir, druhy cado, cecidi, casum, sadege 3 pa dati - casus.uS t padinnya, vipadok, ( gram.) vidminok, audio, audlvi, audltum, aud! re 4 povesti - aud! tus, us t sluch; sentio, senSl, sensum, sentlre 4 vidchuvati - sensus, us t zdanlivo. § 68. sto, stёti, Kilka sliv Život s nimi: ka, zagin len v r. veľa. Tak sa volal deň v mesiaci): tribus, us torial ob'ednannya, na f sa vzťahuje na ženský rod. , lduum f іdi (žiť do .., 15. deň breza, tráva, lipa, zhovtnya a l3-th tri (dôležitejšie, narodenia, ale aj územie obyvateľstva Rímskej republiky). 11 vіdmіnuvannya: аIs. domo , gen.pl.domorum, ass.pl.domos. do .., am, domo s do .., r. § 69. . na -, navyše je sigmatický. Názvy V sa dali dokopy nespočetne, ale deyaki z nich dokonca žil napr.: rcs, telstvo;, samohláskou polohou (základ di-) deň (zobuď cholovic ro- -i-. vo vigílii VIKLYU "TIEŇ, DOVGOTA. Tse je dôležité pre význam posolstva stresu." vitalita, vira, dovira. sú dve slová: zomrie. Inými slovami, v mnohých res a іnshі f, keď sú abstraktné, nemusia si vedieť zvyknúť na formu, že sú mimo čísla. Zrazok bol. fides dies ros dies rёi lidci fidei fidem fide diei rіrum dierum dierum rеbus diebus diem die rеs dies diebus rei rem АЫ. rё § 71. Pluralis rёs Ass. tiež SKLollellII Sillgishgis Vidminki Nom., Ge / l. Dat. V rёblis Usi morfologické formanty, aby sa vikoristi rozvíjali vo vývoji základu = V SCL. , vidmin. + s (re-s; cp. fructu-s). Dokončenie gen. s. -1 Dat. s. S Koniec-1 by mal byť vytvorený v zobrazení typu III (orator-i), typu IV (fructu-i). zadok. s. NECH SA VŠETKO VIDMINEN KONČÍ -T. AI. s. sa zhoduje so základňou (СР stclla). Žiadne M. to eso. pl. na -s vidmin "podľa 111 a IV typu. Gen. pJ. na -nasledovalo prevzatie formy 1 a II typu (stéIII: -rut, lupo-rum). Dat. a aI. pl. na -bus vyvinuté § 72. Po umiestnení do všetkých piatich pohľadov na formu je ľahké prejsť k inému významu spirituality: rex, civitas s · reg-s, civitat-s, IV cl.fructii-s, V cl.s.< marr, IV скл. соrnи). 47 Gen. s. имеет окончание либо -1 (1 скл. stellae из ·stella-i, 11 скл. lиР-l, V скл. re-i), либо -s (111 скл. гласное mari-s, IV скл. fructu-s; в ПI согласном скл. s входит в окончание -is: oratar-is). Dat. s. либо представляет у Д л и н е н н ы й гл ас н ы й о с н о в ы с нулевым окончанием (11 скл. "ира, ПI скл. гласное marl, IV скл. слов средн. рода cornu), либо имеет окончание -1 (1 скл. stellae из ·stella-i, III скл. согласное oratar-l, IV скл. слов муж. рода fructu-l, V скл. re-i). Асс. s. слов муж. и жен. рода всегда оканчивается на -т (stellam, "ирит, civem, fructum, rcm), у слов среднего рода совпада­ ет с формой пот. s. АЫ. s. имен с основой на долгий гласный с о в п а Д а е т с этой о с н о в о й (1 скл. stelIa, 111 скл. vl, V скл. re) или представ­ ляет у Д л и н е н н ы й г л а с н ы й о с н о в ы (11 скл. "ира, ПI скл. mari, IV скл. fructu при основах на о, i, и). Только в ПI соглас­ ном и по аналогии с ним в 111 смешанном скл. аЫ. s. имеет окончание -~ (oratar-~, civ-~). совпадает с пот. S., за исключением слов муж. рода 11 -us (voc. на -~: "и~). Nom. и асс. pl. имен средн. рода всегда оканчиваются на -3 (П скл. ЬеШi, III скл. nomina, maria, IV скл. cornua). В Ш, IV и V скл. пот. и асс. pl. имен муж. и жен. рода также совпадают и при этом оканчиваются на -s (cives, fructus, res; в 111 согл. скл. -S Voc. s. скл. на входит в окончание -ёs: огаtаг-ёs). В 1 и 11 скл. пот. pl. оканчивался на -1 (stellae из ·stella-i, lupi), асс. pl. - на общее всем склонениям -s (stellas, lupos). Gen. pl. имеет окончание -r-um в 1, 11 и V скл. (stellarum, luparum, rerum), -ит в 111 и IV скл. (oratorum, marium, fructuum). Dat. и аЫ. pl. всегда совпадают. При этом в 1 иПскл. они оканчиваются на -IS (stellls, lupls), а в Ш, IV и V на -bus (maribus, fructibus, rebus, в III согласном -ibus: oratoribus). Voc. pl. всегда. совпадает с пот. pl. Указанные закономерности дают основание говорить о с и ст е­ м е латинскОГО склонения, сущность которой состоит в присоеди­ нении сравнительно небольшого числа падежных окончаний, сходных для ряда склонений, к различным основам. Ниже приводится таблица падежных окончаний пяти склоне­ ний: окончания показаны в соединении с основой (иногда окон­ чания при слиянии с основой ПОД8СРгались изменению). шанное склонение его, кроме гласного 48 gcn. pl., склонения. не включено совпадают с в схему, так конечными как все 111 сме­ элементы элементами ПI со­ § 73. СхематичеСI(ЗЯ таблица ОI(ОНЧаний имен всех СlCJIонений (В соединении § CIUlOHeнue с I(онечным 3BYl(OM 11 1 III III согласн. ~ /({)нечный звук ОСЖJвы б jj основы) N V гласн. i соглос- u ё n I ный Рад Нт) m(l) n т.! n I,m n т.! Падежи Nomillatlvus 1 а- us um s - is er- - us u- ёs .~ GenetJ.-vus 1 is Is us ае о- i i ui u- AccusatJ.-vus ат ит ет Ablativus а- о- е ае 1 Genetlvus arum orum um ium uum ёrum DatJ.-vus AblatJ.vus Is fs ibus ibus ibus ёЬus AccusatJ.-vus as os NominatJ.-vus VocatJ.-vus .~ "~ ~ Q., ёi ае "~::t .~ DatJ.-vus ~ а а ёs ёs - а а ёi ет 2 - um -u ет 1- ё- ёs ёs uia us ua ia us uз ёs ёs 1 Форма vocat1vus не приводится, так как отличается от ФОРМbI nominativus 11 скл. на -us (§ 35, п. 1). 2 У небольшоro количества существителЬНblХ - -im (§ 54, 55). только у имен 49 имя ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ Латинские прилагательные делятся в зависимости от их § 74. морфологической тельные и 1 принадлежности склонения; 11 § 75. же Флексия типам склонений: (основа 1 к на скл. -а-), что и у существительных: -us на две группы: и склонения II Ilрилагательные род -um. восходит к же н с ко го рода мужского и образуется так же, как -0-). Nom. s. женский или -ег, средний на прилага­ соответствующих СЮI.-Ilрилагательные II 1) склонения. СКЛОНЕНИЯ 11 1 111 существительных относятся ко с р е Д н е г о рода (основа на у И I прилагательных основ, на прилагательные 2) ПРИЛАГЛТЕЛЬНЫЕ тем (NOMEN AOJECTIVUM) оканчивается на -а, мужской В словарях для каждого латин­ ского прилагательного указываются последовательно формы муж­ ского, женского и среднего рода: свободный; erum niger, gra, grum bonus, го рода этих прилагательных Ьопа, рода Ьопит, а, ит хороший; libCra, nigra, 1 и 11 формы среднего склонения magnus. magna, magnum болЬ/uаЙ. болЬ/uая. Основа: magno-. mаgпIi-. magno-. Sillgulшis ПaiJежu nt n magnum magni magno magnum magno magnum magnus mаgnА mаgn! Асс. magnum magno magn{! magnae magnae magnam magnIi magna mаgnо большое Plurulis f Nam. Ge/L Dat. Уас. ега, liberum, nigrum. Образец склонения прилагательных АЫ. liber, черный. Полные формы женско­ n f nt magni magnorum magnis magnos magnis magni mаgnае mаgnа magnIirum magnis magnorum magnis mаgnш mаgnа magnis magnis mаgnае mаgnа § 76. Прилагателыюе, обязательно согласуясь с существит~ль­ ным в роде, может по свосму морфологическому типу относить­ ся к другому склонению, ществительное пер в о эm, 50 nauta rо чем данное скл. мужско существительное. Так, rо рода (типа poёta су­ по­ МОРЯ/с) может иметь при себе в качестве определения прилагательное nauta bonus). второ rо скл. на или -us -ег (роёtа RоmшlUS, ер. в русском языке: старый дедушка, грозный вое­ вода. Различие прилагательных по родам, отчетливо проведенное в латинском языке, характерно Кnabe, также для русского ного с определенным артиклем и но ослабляет и немецкого языков (хороший, диффереНLU1ацию в и женского рода (добавление е существованием -ее; guter качестве именной части сказуемого значитель­ прилагательных по родам. средний род исчез, а inovatívne spôsoby svoj vlastný vývoj, Kipd). V nimetskiy, vіm, implantácia primeru gute Lehrerin, gutes muet, fonetický prechod-z -уе, na procesy, Vo francúzštine movіtnikіv cholovik -eux -euse, ktorý bol zavedený a v staromódnom obilí. . § 77. Pozriem sa na nové slová, najmä na produktívne -i "d-, -i" c-, -iv-, -10-, -80-, -05-. Porivn. lat. timi "dus strašný, pubIi" cus suspenzia, activus active, divlous divine, subterraoeus rwdze, nervOsus veins,. nervou 5. V ruštine a nimetsku movi ci sufiksi uvіyshli tilki chastkovo: nerm § 280, 28382 to close the 2 význam zajačikov a riaďte sa typom charakteristickým pre y.

Pidruchnik pomstiť sa za krátke pohľady z latinského jazyka; systematický výklad gramatiky v bežnom jazyku s jemnými výrazmi v náhodných pohyboch; antologické právo, frázy a texty, upravené z diel Caesara a Cicera. Pidruchnik je latinsko-ruská slovná zásoba.

Z dejín lat.
Latinský jazyk možno vystopovať k indoeurópskym mov, ku ktorým možno nájsť aj slov; Zároveň zo starej osi toho umbrijského jazyka sa latinská žena stala talianskou gilkou. Indoeurópska rodina mov. V procese historického vývoja starodávnej talianskej literatúry latinské hnutie dejín talianskeho hnutia ovládlo celý tábor pri západnej Seredzemnomorii.

Rivne-historické vivchennyas majú zvuk, ktorý možno počuť medzi latinčinou a európskymi jazykmi. Prinesené podľa predstáv indoeurópskych mov z jednej mov-základne; Rád by som quiltoval bez zmeny, keď sú slová málo, chcem ísť do hlavného skladu slovnej zásoby latinčiny a nových európskych jazykov.

ЗМІСТ
Peredmová 3
Krátke informácie o histórii Latin Movies 9
Gramatika
Fonetika
Abeceda 16
Hlasy 17
19. ročník
Dohoda 22
Číslo skladu 22
Pravidlá hlasu 23
Nové fonetické zákony 24
Morfológia
Gramatický prostriedok latin movi 27
Mennik 27
Počet vyradených 27
Vidminki 28
Tipy vidmenyuvannya 29
Pershe vidmynyuvannya 31
Iné pohľady 32
Tretie video 35
III rok vydania (35). - III hlas nevidno (40). - ІІІ zmena zmeny (41). - Deyakі špecialít III vіdmіnuvannya (43). - pravidlá pre rod іmen III scl. že nové vinety (43).
Pohľad na štvrť 45
P'yate vіdmіnyuvannya 46
Systém latinského vidmeninyuvannya 47
Prikmetnik 50
Prikmetniks I a II vidmini 50
Geodeti III vidmini 52
Kroky pre prikmetnikov 54
Vzhivannya vіdmіnkіv v krokoch po 5g
Kňaz 59
Tvaroh 60
Špecialisti (60). - Otočný (61). - Priradiť (...). - vkazіvnі (62). - Vizniči (65). - Vidnošné (66). - jedlo (67). - nedôležité (68). - Negatívne (70). - Spіvvіdnosnі (70)
Čísla 71
Dieslovo 77
Vidiecke domy 77
Chotiri vidminiuvannya latinské slovo 79
Základy a základné tvary slova
Infekcia systému 84
Perfektný systém 95
Pridaná tabuľka formulárov
Opis vidmenyuvannya operačnej hranice 113
Zhrnutie slov 113
Písané slová 118
Nesprávne slová 119
Nevhodné slová 133
Bezosobovi dieslova 134
Spotrebiče 134
Slovotvir 135
Slovosled 136
Afіksatsіya 136
Syntax
Jednoduchý návrh
Hlavný segment čiary 143
Poradie slov v prejave 144
Syntax pasívnej konštrukcie 145
Vzhivannya vіdmіnkіv 146
Genetfvus 146
Datlvus 150
Accusativus 152
Ablatfvus 154
Syntax Digword 159
Informácie 159
Accusatfvus cum infinitfvo 160
Nominatfvus cum infinitivo 164
Supin 166
Gerundiy 167
Gerundiv 170
prijímanie 173
Atributívna a prediktívna implantácia diprikmetnikiv (174). - Ablatfvus absolutus (177)
Implantácia spojovky v nezávislých propozíciách 180
Kon'junktiv pre obrat vôle a bazhannya 181
Spojka pre obrat pukania a mobility 183
Implantácia hodín a metód v prílohách
Život v hodinách v ukazovateli 185
Implantácia hodín do spojovky 185
Consecutio temporum 186
Nepriame kŕmenie 188
Dodatok Propositions of Meta 190
Dodatkovi návrhy 191
Dodatkovy propozicie tradicie 194
Pred hodinou 197
Príloha Návrhy rozumu 201
Dodatkove návrhy 202
Šikovné návrhy 203
Nepriamy ťah 207
Podobne ako pri metóde 209
Doplnky 210
CHRESTOMATIYA 222
latinské slová virazi a krilata 329
Latinsko-ruská slovná zásoba 333.

Bezkoshtovno zavantazhit e-kniha v manuálnom formáte, ohromený týmto čítaním:
Stiahnite si knihu Latinska, V.M. Yarkho, V.I. Loboda, 1998 - fileskachat.com

Súbor so záložkami č. 1 - pdf
Pridať súbor č. 2 - djvu
Nižšie si môžete kúpiť knihu qiu na Skrátim cenu s nízkymi cenami za doručenie po celej Ukrajine. Kniha Pribbati qiu


Stiahnite si knihu Latinska, V.M. Yarkho, V.I. Loboda, 1998. djvu - Yandex Narod Disk.

Výsledky vyhľadávania:

1. latinčina mova - Yarkho V.M., Loboda V.I.

   Latinska - Yarkho V.M., Loboda V.I. vydieranie PDF. Pidruchnik pomstiť sa za poviedky z histórie latinských filmov; systematický výklad gramatiky v bežnom jazyku a inými slovami v bežnom jazyku; antologické právo, frázy a texty.

   11klasov.ru
2. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda B. I

   Robot na tému: latinčina - Yarkho V.N., Loboda V.I. VNZ: RDPU.

   Autori: Yarkho Viktor Noevich, Katsman Nina Lazarivna, Lifshits Ida Aronivna, Savukova Valentina Dmitrivna, Sokolova Tetiana Mikhailivna, Kagan Yudif Matviyivna, Chodorkivska Beatrice Borisivna ...

   studfile.net
3. latinčina mova | Yarkho V.M., Loboda V.I., | Stiahnuť ▼

   latinsky pidruchnik, wiya študenti pedagogických univerzít. Spracoval V.M. Yarkho, V.I. Lobodi. VIDITEĽNÉ P'YATO.

   naše hlavné hypotéky. z klasickej latinčiny prijatej na zohľadnenie románu rímskej umeleckej spoločnosti.

   ru.b-ok.cc
4. vydieranie kostoless Yarkho V.M., Loboda V.I., - latinčina mova djvu

   Názov: Latinska V.M., Loboda V.I., Rik vidannya: 1998 Veľkosť: 5,87 MB Formát: djvu Mova: ruský. Mať pre nováčika Vyd. "Latin Movies", Yarkho V.M.

   kingmed.info
5. Yarkho V.M., Loboda V.I., latinčina mova

   5. druh. Vymazané. - M .: Vischa shk. , 1998 .-- 384 s. Pidruchnik pre študentov pedagogických nerestí. História a gramatika movi, správne, čitateľ fráz, textov, upravený urivkiv z diel Caesara a Tsitserona, slovná zásoba. Є OCR.

   www.studmed.ru
6. Stena | VKontaktі

   Čítanka v latinskom jazyku Yarkho V.M., Loboda V.I. - latinsky mov. Pidruchnik pre študentov pedagogických univerzít V.I. Miroshenkova, N.A. Fedorov - Lingua Latina / Pidruchnik latin movi S. Sobolevsky - Gramatika latinského jazyka.

   vk.com
7. Yarkho V.M., Loboda V.I. latinčina mova

   Yarkho V.M., Loboda V.I. latinsky mov 5-tie druhy. Vymazané. - M .: Vischa shk. , 1998.

   Pidruchnik pomstiť sa za poviedky z histórie latinských filmov; systematický výklad gramatiky v bežnom jazyku a inými slovami v bežnom jazyku; antológia...

   na5ballov.pro
8. Yarkho V.M., Loboda V.I., latinčina mova

   Yarkho V.M., Loboda V.I., latinčina. Súbory. Akademická a odborná literatúra. Movi tú travológiu. latinsky mov.

   Yarkho, V.I. Lobodi. VIDANT. P'YATO.

   www.studmed.ru
9. Yarkho V.M., Loboda V.I. latinčina mova| Domáce...

   V.M., Loboda V.I. Názov: latinka Formát: PDF Veľkosť: 13,62 Mb Mova: ruština. Zavantazhiti pre priame žiadosti. Pidruchnik pomstiť sa za poviedky z histórie latinských filmov; systematické oboznamovanie sa s gramatikou v kontexte detí až ...

   www.psyoffice.ru
10. Kniha latinčina mova Yarkho... - Online knižnica padaread.com

    Prečítajte si knihu Latinčina online - autor Yarkho V.N. - psovod, ktorý sa pomstí za krátke príbehy z histórie latinských filmov, ...

    padaread.com
11. latinčina mova. Yarkho V.M., Loboda V.I. - UŽITE SI TOČÍTAŤ ...

    latinsky mov. Yarkho V.M., Loboda V.I. Pidruchnik pomstiť sa za poviedky z histórie latinských filmov; systematický výklad gramatiky v bežnom jazyku a inými slovami v bežnom jazyku; antologické právo, frázy a texty.

    gdzklass.com
12. vydieranie latinčina mova - Yarkho V.M.

    latinsky mov. Autor. Yarkho V.M. Vidavnitstvo.

    Kamarát na pomstu poviedky z histórie latinských filmov, systematický výklad gramatiky v bežnom jazyku s podobnými slovami v súčasných filmoch, antológia má pravdu.

    padabum.com
13. latinčina mova... Pidruchnik pre ... | digitálna knižnica Bookfi

    Pidruchnik pre pedagogické ústavy pre špeciálne V.M. Yarkho, že v.

    bookfi.net
14. latinčina mova jarho loboda vydieranie- Vyžaduje sa manipulátor...

    Naykrashcha vidpovid o latinčine mov loboda download daný dňa 08. Veresnya od autora Katerina Chernetska.

    Pohľad z Lomu [guru] Yarkho V. N., Loboda V. I. latinčina. Pidruchnik pre študentov vysokých škôl pedagogického 1998, DJVU

    3otveta.ru
15. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Side. 39

    Zavantazhiti.

    latinsky JLZIK. Za zákulisie redakcie V.M. Yarkho a V.I. Lobodi. Šéfredaktor FOR. Editor Pronicheva I. S. Kultisheva Umelecký redaktor V.A. Ščerbakiv.

    studfile.net
16. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 22

    Nový nos-m znelo v Latin Movies slabo. napryklad, virsh. Tecum viver (e) jedol, tec (um) obeat libens.

    Kráčame popoludní), hviezdy v ruskom jazyku (cez stred orecha) prenikli do názvu do і с о с о ні.

    studfile.net
17. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 12

    V správnom tranzitívnom latinskom slove pre formu kože uveďte pasívnu formu.

    Vôňa latinčiny má akt činov. vezmite si svoje vlastné špeciality, vyplňte formulár akcie.

    studfile.net
18. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 32

    Zavanazhen

    studfile.net
19. Prečítať knihu latinčina mova... Pidruchnik pre učiteľov ...

    Pidruchnik pre pedagogické inštitúty na špeciálne "- prečítajte si knihu autora (V.N. Yarkho, že v).

    bookree.org
20. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 7

    Zavantazhiti.

    byť ako osoba. V latinskom jazyku dátum do 1. a 2.

    pri prevode do ruského jazyka, vo všetkých cich vipadkah je možné vikoristovuvaty prilákať lOC zajačika na jeho právo von.

    studfile.net
21. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 5

    V procese historického vývoja latinského jazyka sa zvuková rozmanitosť troch foriem preniesla do zmeny základov, ktoré plynú

    # 12.02.201514,28 Mb2798 latinčina - Yarkho V.M., Loboda V.I.pdf. # 12.02.2015541,47 Kb243 Levitan K.M. - Právna pedagogika. docx.

    studfile.net
22. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Strana 2

    latinská literatúra. Mova sám obdobie slúžiť ako predmet vivchennya v našich predkov archívne hypotéky.

    tak dobré správy o dresingoch z prerobeného Ríma do najotrockého štátu Seredzemnomského mora, ktorý jej dal veľké majstrovstvo...

    studfile.net
23. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 4

    Zavantazhiti.

    ich normatívne latinské gramatiky, s jazykovou vivchenni latinčinou.

    b) Jasnosť rozvinutého systému názvov základov a konca latinského jazyka od ruského, takže veľa zmien a vývinu názvov ušetrilo.

    studfile.net
24. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 17

    § 349. Latinský ťah má vipadas, keďže zadok. S inf. položiť všetky druhy vecí od významov hovoriť, sprostredkovať, žiť

    # 12.06.201515.3 KB8Cvičenie krajinnej úpravy 3 závery.docx. # 12.02.201514,28 Mb2670 Latinska - Yarkho V.M., Loboda V.I.pdf.

    studfile.net
25. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 21

    Zavantazhiti.

    Na Priisens Konjunktiv si môžeme zvyknúť, aby sme pochopili meno pacienta<>­.

    la, a v latinčine - bacuľaté. Priradené formuláre sp_vv_doshennya k hodine a ceste k hi ...

    studfile.net
26. latinčina mova - Yarkho V.M. Loboda V.I - Obchod 6

Veľkosť: px

Opravte predstavenie zo strany:

Prepis

2 LATINSKA MOVA PIDRUCHNIK, WIYA SGUDENTIV PEDAGOGICHNIKH VNZ Redakcia V.M. Yarkho, V.I. Lobodi VIDANNYA P'YATO. STEREOTYP Odporúčaný, kým ho nevidí Ministerstvo zahraničných vecí a odborného vzdelávania Ruskej federácie ako príručku pre študentov základných škôl, pretože začínajú priamo za "filológiou", špecializáciami ") MOSKVA VISCHA III. 1998

3 MDT BBK 81.2 Latin L27 Recenzenti: Oddelenie rímsko-nimetských mov Nižného Novgorodu suverénneho pedagogického inštitútu pozemských mov a ľudí NA. Dobrolyubova (vedúca katedry kandidátky pedagogických vied, docentka G.V. Ilyina) Autori: Yarkho Viktor Novych, Katsman Nina Lazarivna, Lifshits Ida Aronivna, Savukova Valentina Dmitrivna, Sokolova Tetiana Mikhailivna, Kagan Yuivka 27 Latin: pre ped. in-tov pre špeciálne "Іstr. jazyk." jв.н. Yarkho, Z.A. Pokrovska, n. Katzman ta in; Ed. B.M. Yarkho, B.I. Lobodi. - 5. VZD., Šter. - M: Bish. shk., s. ISБN Pidruchnik sa pomstiť za poviedky z histórie latinských filmov; systematický výklad gramatiky v bežnom jazyku s jemnými výrazmi v náhodných pohyboch; antológia pravice, frázy a texty, adamované urivky z diel Caesara a Cicera. Pidruchnik je latinsko-ruská slovná zásoba. P'yate vidannya (4-tє) є stereotypné. ISBN s Kalle ImIV Authors, 1998

4 PEREDMOVA Po zložení psovoda odchádza kolektív autorov z pokojného oddelenia, ktoré je predradené pred kurzom latinčiny na fakultách cudzích jazykov. Latinský jazyk є je tu špeciálna lingvistická disciplína, ktorá nielen rozširuje geografické spektrum vedcov, ale preberá od nich vedecký prístup k modernému pozemskému hnutiu. V kurze sa zjavne kladie hlavný dôraz na učenie sa (1) systému latinskej gramatiky v kontexte gramatiky moderného pozemského jazyka, ktorý je potrebné sa naučiť, a (2) potrebnej slovnej zásoby, є v tú istú hodinu, obzvlášť produktívne v sklade slovnej zásoby moderných pozemských jazykov a „medzinárodnej“ terminológie. Postava handlera bola meta meta, do ktorej bol autor tlačený ako pre učencov, súhrn pravidiel, ktoré boli základom latinskej gramatiky, boli vysvetlené z historického hľadiska a verdikt pravidiel a úvod z nových možno možno vysvetliť analogickými. Zároveň je uznávaná zoosreditou úcty k učencom o najdôležitejších a suttových faktoch historickej fonetiky, morfológie a syntaxe, čo je primerane nerozumné nazývať ročníky a rozdiely, ale príliš vážne kvôli V prípade gramatickej výchovy je možné použiť učebnice na konci dňa, spôsobom distribúcie učiva v zborníku. Takže s vysvetleným genetivusssesi „nám, mieriacim zadkom, k dispozícii učencom ihneď po naučení 1 vidmini; vo vikladskom fonetickom pravidle prechod krátkeho o v krátkom a v uzavretom uzavretom sklade získali mnohí v r. tretina. mittunt) і pot.sing.11 vіdmіnuvannya (lupus), a nie slová ako tempus alebo korpus.

5. týždňu gramatiky predchádza výklad consecutio temporum. V prípade viklianizmu, protestu, je to viac ako manuálny krok poznať vedcov o týchto prvkoch, stanoviť pravidlo trvajúcich hodín (zbierka ut fina1e і objectivum, potom sita historicum, sita causale і, nareshty, nepriame výživa). Čitateľ je zakorenený v rovnakom poradí prechádzajúceho materiálu; Okrem toho sa v gramatickej časti bývania hodín s historicum a turn causa1e často uvádza, ale nie je potrebné učiť sa gramatiku v systematickom pláne. Hlava praktickej víťaznej gramatickej časti sa vysvetľuje deyaki іnshi „netrvá“ v її vikladі. p align = "justify"> Zdá sa, že význam hodín indikatívu sa striktne vzťahuje na oblasť syntaxe, ktorú možno vidieť v časti morfológie, keď si uvedomíme formy týchto hodín. Keď sa vysvetľujú vysvetľujúce formy, prednášajú sa najmä praesens a perfectum indikativi, ako aj potrebná inteligencia na pochopenie všetkých ostatných mentálnych výpovedí. Pre súčasnú hodinu je daný stôl, jaka vrahovu різні tipi vіdmіnuvannya; na posledné hodiny je potrebné doplniť zámenu s typickými pokynmi zo vzdelávacích inštitúcií do zavedených tabuliek prevádzkových vzorcov. Vývoj materiálu v dvadsiatich siedmich častiach antológie v súlade s postupným štúdiom latinskej gramatiky v rôznych aspektoch. Rozloženie priradení podľa kože je založené na morfológii slova a mena; Samozrejme, sú potrebné aj informácie o syntaxi jednoduchej vety, o význame pohľadov. druhá polovica antológie má, prirodzene, väčší rešpekt, vyrovnať sa so syntaxou slova a skladacou rečou. Antológia je motivovaná tak, aby sa zachovalo ovládanie gramatického materiálu induktívnym spôsobom: zo všetkých moderných faktov vedy ich možno uviesť do všednosti. Induktívna metóda sa často používa v gramatickej časti: pre 1. a 11. školský rok priviesť k rozvoju dvoch typov nominácií, čo je potrebné na vysvetlenie 5. správy; za to, že ako vivcheni všetkých päť pohľadov, systém video končí ako celok; vysvetlenie ablativus absolutus špirálovito smerovať k poznaniu syntaktických funkcií ablativa v okolnom význame; implantácia spojovky do príveskov 4

6 je potrebné umiestniť podľa hodnôt nezávislých registrov. V morfológii slova je slovo nápadného charakteru, uvádza sa v úvodných odsekoch zlomu kože (napr. vidiecke domy o slove, o dokonalom systéme); Prenášanie, scho učenie, odbočovanie k počtu odstavcov na podrobné uvedenie konkrétnych faktov, aké poznáme v niektorých prípadoch vzdelávania. Obsyag gramatický materiál, ako sa stať zm_st okremikh razdіlіv, nerіvnomіrny. Tse wiklicano tim, ako usporiadanie posunulo otvorenosť v interiéroch singulárnej latinskej gramatiky. Tyagar, ktorý je potrebný na prechod najnovších distribúcií, ale aj distribúcií tých vypadnutých z hlavných plánov súčasne do začiatku hypotéky. Dosvid Vikladatskoy roboty zmusiv účastníkov v autorskom kolektíve, najmä rešpekt k vytvoreniu slovnej zásoby. S škvrnou v koži, opravujúcou sa z inej, bolo vidieť skupinu fráz (smrad písmena A), pred ktorými sú zahrnuté všetky slová, ktoré sú zaradené pred základné lexikálne minimum dané sekcii. Čítanie týchto fráz zo študentskej skupiny kože, s jednoznačnou mysľou na ten počet rokov, ktoré vidím na kurze latinčiny, preto podobným spôsobom nedokážem prečítať slová zo lexikálneho minima, keď si zapamätám ich. Tri frázy, zahrnuté pred rodičom B, môžu vibrovať v dôsledku bezbožnosti mysle robota. Objednávky v oboch sekciách sú zobrazené kurzívou. Ak chcete lexikálne minimum, potom možno novým spôsobom k latinským slovám existujú lexikálne paralely od nových davov: takým spôsobom si z jednej strany ľahnite, aby ste si zapamätali latinskú novú slovnú zásobu, ktorá sa má vysvetliť na zimných študentoch . Pridaním takých paralel rozpoznal docilnym videnia: a) slová mimomestskej endoeurópskej proklamácie; b) spontánne francúzske slová, ktoré sa stávajú výsledkom bezprecedentného rozvoja latinskej slovnej zásoby v tej starej Galii; c) podozrenie vo francúzskom jazyku latinčina, malformácia v minulosti a v minulosti; d) podozrenie z latinčiny v ruštine, angličtine a nimetsky movs. 5

7 až po schému štatistiky slovnej zásoby v častiach lexikálneho minima ma ako viglyáda: latinské slovo, ruský preklad; za ním, pri oblúkoch, sú písmená vedené. (voľné) zjavné endoeurópske paralely1; Dal v čísliciach 1. Naopak, francúzske slová sú uvedené, ako je vidieť v písme (môžete použiť pomlčku, aby ste skontrolovali, či také slová neexistujú); zápach vychádza z podozrivej škvrny s kómou; pod číslom 2. Označenie podozrenia v latinčine na najnovšie nové pohyby. Zrazok: di "co, dixi, dictum, ere 3 speak, nazivati ​​​​(ehm. anglický symbolický znak, učiť vchit; nim. Zeichen n znak, zeigen show); 1. dire; dictionnaire t slovná zásoba, dicton t order; 2 .rečník, dikcia, edikt, angličtina, diktát dictuvati, slovník slovníka, nim, Diktat n, Diktatur /, dichten fold vershi. Di "co a sagayut zagalnaya indoeurópsky koreň; francúzske dire winiklo s dicere vo výsledkoch fonetických procesov, ako málo miesta v ľudovej latinčine na území gallie, a slovník a diktón - knižné podozrenia, v nasledujúcom období miznúce; Ruské, anglické a nimetské slová є podozrivé z latinčiny - buď bezposeredno, alebo cez francúzštinu, alebo so vzájomnou infúziou. Zrozumіlo, množstvo ďalších podozrení na kožné problémy možno výrazne znížiť; nashtovhnuti sa zamyslene naučiť nejaké vtipy. Medzi ruským ľudom je podozrievavosť, váhavosť, nenechajte sa naviesť, pretože očividní pracovníci budú uprednostňovať paralely s inými hýbateľmi. Takže úplne stred západoeurópskych movov kýval, aby sa nedali vyvolať, ale išli k Rusom. Takže napríklad študent fakulty anglického jazyka, ktorý pozná diktát slovníka v úvode slovníkov, je ľahké pochopiť, ale diktát a ruské slová sú diktát, diktatúra, diktovanie rovnakého života Pre študenta Nimetsianskej fakulty je také ľahké vytvoriť kruh medzi dichtenom a Dichterom, diktaturom a diktatúrou. Ruské slovo, ktoré vyjadruje význam bežného latinského slova a predtým, sa s ním v Európe neháda, neopakuje sa pre ep., ale je vidieť v písme, napríklad: potep, lnis n im' ya (gl. lež. llf. Meno t) tenký 6

8 Pri použití spontánne francúzskych slov, fonetický vývoj їх, za rіdkіsnyh ročníky, nevysvetľuje: cena vstúpiť pred kompetenciu filológie romantiky; v prípade podozrení sa nezobrazí hodina podozrenia a pokoja (fonetická, štylistická a in.), ktorou sa slovo dostalo do plnej kategórie. Základom klasifikácie v našej príručke je výklad potravín v etymologických slovníkoch francúzsky film, Vrátane Blocha O., Wartburg W. W. Dictionnaire tymologique de la langue frchaise, 2 mе d. (Paríž, 1950). Podozrenia latinčiny v ruštine, angličtine a nimetskij mov nezlyhajú na hodinu podozrenia, nie dzherelo; pre angličtinu a pre nimets môžete byť latinčina a francúzština, pre ruštinu - ako latinčina, ako francúzština, nimetska alebo be-as-is-a-mova. Poradie cichov odkazov pretransformovalo b lexiklne minimum do historicko-linerovo-jazykovej slovnej zsoby piatich pjatm, ale nie k manazerovi danej osoby. Hlavnou meta, podobne ako lexikálne paralely pereliduyut, je zachovať znalosť potrebných latinských slov a ich produktívne založenie v nových pohyboch. V 4. pohľade je gramatickej časti daná zámena slov v lexikálnom minime pre typy vzdelania dokonalé (). Čitateľ nahliadne do skladu textov na uvedenie informatívnejších urivkov. Pri preberaní znejúcich textov dostali texty, ktoré boli najvýraznejšie v syntaktickom spôsobe myslenia (implantovanie spojovky do skladacích slov, informatívne a nepárne frázy). Texty "Príprava na vojnu pre Helvétov I", "Caesarova cesta do Británie" a klišé od Cicera rozpoznali vyššiu rýchlosť v intervaloch, ako aj v rovnakých častiach a v spojení s úpravami cim - deyakoi. Išli do Toro, aby študentské zvládnutie štýlu latinskej umeleckej prózy nebolo dané kurzom latinčiny: čítanie textov rímskych autorov nehľadá nový spôsob samouka, ale napr. spisovateľ zlomyseľného jazyka. Tim nie je muž v týždni v týždni a študent v druhý deň na vrchole rímskych autorov. Nové prírastky do latinskej ruskej slovnej zásoby. U toho istého psovoda dostali rovnaký druh robotov 7

9 víťazstiev nastávajúcich účastníkov autorského kolektívu (abecedne): Kagan Yu.M; skladací razdіlіv<<Лексический минимум»; подбор латинских выражений и крылатых слов. Кацман н.л. - подбор прозаических и стихотворных текстов для хрестоматии; адаптация текста «Подготовка к войне с гельветами»; составление разделов «Лексический минимум» и латинско-русского словаря. Лифшиц и.а, 338, 430, ; подбор французских лексических параллелей; подбор текстов для хрестоматии. Ло6ода в.и, ; сведения этимологического характера в латинско-русском словаре. Покровекая З.А, 451 ~ 459, ; подбор английских и немецких лексических параллелей; составление упражнений к разделам Х - ХХУII; адаптация текста «Поход Цезаря в Британию». для Савукова в.д, ; подбор текстов хрестоматии. Соколова Т.М, Ходорковская Б.Б &4. Шоnина Н.Р. - подбор текстов для хрестоматии. Ярхо в.н, 339, ; составление. упражнений к разделам 1 - IX; подбор текстов для хрестоматии; адаптация текста «Расправа Верреса с командирами кораблей».

10 KRÁTKE VÍZIE ZO STORI LATINSKÝCH POHYBOV 1. Latinský jazyk možno vysledovať až po najnovšie v mladých jazykoch, ku ktorým sa používajú aj ruské slová, baltské, nemecké lyže, іndіanskі, іn. Vmste z J (žiarlivý na s to і m і y m r s to і m movami latinčina sa stala і t аl і e to yu gіlka іndoeurópskou vlasťou mоv. Historicko-historickému vivcienny, zvuky mohli byť odhalené, aby sme počuť latinčinu a ..v jazyku indickej vlasti.- 3. L. Jedna časť SÚ slová bytia 2. Vnútorná evolúcia a prepojenie s ostatnými pohybmi Na klase pred 1000 rokmi našej éry, latinským jazykom (lingua Latina) hovorilo obyvateľstvo malej oblasti latsijských častí apeninského Pyostrova, za dolným tokom Tiberu. Kmeň, ktorý obýval Latsiy, nazývaný Latini, Yogo Mova - latinčina. centrom centrálneho regiónu sa stalo mesto Rím (R6ma), v r

11 z talianskych kmeňov, ktoré sa zišli okolo Ny, sa začalo nazývať Rimanmi (Rómami). Väčšina raných písmen pamäti latinského jazyka, yak mi maєmo, odchádza imovirno do konca UI - ucha z V. storočia pred naším letopočtom. e. Ero - vedomosti v roku 1978. Venovania napísané od starovekého miesta S v r і až a (50 km za deň do Ríma), sa datujú do zvyšných desiatich rokov 1. storočia. až po zvuk To znamená, že napíšem posvätný uravok do ulamky Chorného Okomenyu (poznatok v roku 1899 počas kopania Rímskeho fóra bol hlásený asi 500 pred Kristom). Až do starovekých pamätníkov archaickej latinčiny možno vidieť aj množstvo náhrobných kameňov písomných a úradných dokumentov v polovici klasu 11. storočia. až po zvuk e. (Je medzi nimi najviac epitet rímskych politických činov Scipies a text dekrétu Senátu o svätyni boha Bakcha). Určené dzherela poskytujú množstvo materiálu na aktualizáciu fonetického spôsobu nájdeného latinského jazyka a na inteligentné procesy, ktoré boli zavedené do nových. Najreprezentatívnejším archaickým obdobím v literárnych sieňach literatúry je dlhoročný komediograf Plav t (bl. pred n. l.), z ktorého doteraz prešlo celkovo 20 komédií a jedna - urivkah. Slide, vtіm, všimnite si, že sklad slovnej zásoby Plavtových komédií a fonetický prostriedok jeho pohybu a už aj tak významný svet sa približujú normám klasickej latinčiny 1. až po zvuk e. - Cobs 1 polievková lyžica. nie. Pri výraze „klasická latinčina“ sa spoliehajte na rešpektovanie spisovného jazyka, ktorý dosiahol najväčšiu variabilitu a syntaktické struny v prozaických dielach Tsa a Tserona (pred Kr.) a Caesara (pred Kr.) a v poézii Viery 19 pred Kr. ). Latinský literárny jazyk mužského obdobia є predmet vivchennya v našich veľkých kňazských hypotékach. Z klasickej latinčiny sa prijíma román rímskej umeleckej literatúry z takzvanej oblasti dejín, ktorý sa chronologicky vzťahuje na prvé dve hlavné mestá našich raných rokov (takto sa tomu hovorí) Je pravda, že movia prozaikov a básnikov na celú hodinu (Seneca, Tacitus, Juvenal, Martsial, Apulei) vidia zmysluplnú slobodu od výberu štýlu; pivo oskіlki sa naťahovalo pred 10

12 zarábať na normách gramatického spôsobu latinského jazyka neporušuje, významy latinského jazyka pre „klasický“ a „pislyaklastický“ sú rýchlejší spisovný, nižší jazykový význam. V kontexte obdobia v dejinách latinského jazyka sa to považuje za názov latinčiny, chronologické hranice, ako je є VI storočia. - éra éry impéria a vojny, éra pádu, barbarských mocností. Spisovatelia tsієї pori - významní historici a kresťanskí teológovia - poznajú miesto bohatých morfologických a syntaktických javov, ktoré pripravujú prechod k novým románskym prekladom. 3. Obdobie formulovania a rozvoja klasického latinského hnutia väzieb s opätovným presadením Ríma do najotrockého štátu Stredného mora, ktorý dal vzniknúť jeho veľkému územiu pri vstupe do afrického národa, tzv. Európska únia V dolných provinciách rímskeho štátu (v Grécku, Mali Ázii na starovekom uzbeckom pobreží Afriky) bola pred dobytím Rimanmi veľmi rozšírená kultúra orechov a kultúra orechov nebola rozšírená v latinčine. Inakshe Bulo v odľahlom Seredzemnomor. Až do konca 11. stor až po zvuk To znamená, že latinský jazyk panun je nielen na celom území Talianskej ríše, ale 8. ako oficiálny štát preniká aj do starovekých rímskych oblastí Pireneysky Pyrostrov a Deväťdesiat starých Francúzov. Latinské ženy vo svojej vlastnej podobe majú prostredníctvom rímskych vojakov a obchodníkov prístup k mase obyvateľstva, sú jedny z najúčinnejších v romantike dobytých území. Zároveň sú najaktívnejší Rimania medzi Rimanmi najobľúbenejší - keltské kmene, ktoré žili v Galii (územie deviateho Francúzska, Belgicka, Holandska a Švajčiarska). Gallia, zakorenená Rimanmi, bola zakorenená v druhej polovici 11. storočia. až po zvuk To znamená, že 1. Bulo bol dokončený začiatkom 50. rokov 1. storočia. až po zvuk e) Sú triviálne. vіyskovyh dіy pod velením Julia Caesar (Gallski vіyni). Vstúpili aj do rímskych kmeňov, ktoré váhali vo veľkých oblastiach pozdĺž Rýna. Caesar tiež absolvoval dve cesty do Británie, krátke expedície ale tsi (55. a 11.

13 54 skál) nie sú vážnym dedičstvom medzi Rimanmi a Britmi (Kelti). Lishe v 100 rockiv, 43 s. n. To znamená, že britská Bula bola dobytá rímskymi Vіyskami, ktorí tadiaľto prechádzali až do roku 407 r. V takom postavení, ktoré sa tiahne približne päť storočí, až do pádu Rímskej ríše v roku 476, kmene, ktoré obývali Galiu a Britániu, ako aj Germáni chápali silnú infúziu latinčiny. 4. latinčina v ľudovom (ruža) type - to je názov vulgárnej (vo význame ľudovej) latinčiny - sa stala jazykovým základom pre nových národných mov, ktorí sa zjednotia pod názvom románske. . Pred nimi je taliančina, ktorá sa ustálila na území apenského pyostrova, v dôsledku historickej zmeny latinského jazyka, francúzsky a provensálsky mov, ktoré sa vyvinuli na Coli Yid Galiley - portugalský pan z r. th - na území rímskej kolónie Republiky (v blízkosti časti Deviaty Švajčiarsko a v modernej spoločnosti), rumunskej - na území rímskej provincie Dacia (deviata, rumunská) So spilnostou chôdze romantických mov existujú nini є y hodnoty vidmenosti. Dovoľte mi vysvetliť vám, že latinčina prenikla do dobytých území natiahnutím celého radu stolov, ktoré sa ako základňa mova často vnímali a spájali sa so svalnatými kmeňovými projektmi. . Pohľad na grafickú kartu v domovine ľúbostných filmov, ale víťazov, vnútil rovnaký postreh aj v histórii územia, na ktorého smradu boli triviálne hodiny vylisované. Napriek všetkým romantickým slovám, ktoré berú zo svojho slovníka, a čo je dôležitejšie, v menšom svete, z morfológie latinskej ryže. Na zadok z romance mov nájdem u nás francúzsky. V oblasti slovnej zásoby doplňte latinské slová mater, frater, causa, grandis, centum, millе, vincere, sentie francúzskym mere, frere, príčiny, grand, cent, mе, vaincre, sentir, ktoré znamenajú rovnaký význam, dobre po latinsky... Dieslivna systém francúzskeho jazyka je ďalším vývojom foriem d'eslova, ktorý začal v rovnakom ľudovom latinčine. V čase formovania francúzskeho literárneho ťahu na nyuvnuvlnuv latinský syn- 12

14 taxíkov, podľa ktorých boli formulované francúzske gramatické pravidlá pre zhodu hodín (concordance des temps), založené na slušných dizajnoch a informačnom obrate. 5. Požiadajte Rimanov, aby si objednali vlastné kmene, ktoré sa opakovane pohybovali na hraniciach 1. čl. až po zvuk і 1 c. n. To znamená, že sa im to nepodarilo, ale ekonomické výzvy Rimanov a Germánov zlyhali na triviálnu hodinu; smrad presiel cez rimske kolonie-garnizoni, roztasovani vdovzh Rýn a Dunaj. o nagaduyut názvy miest Nimetsian: Кбlп (z lat. osada Col6nia), Koblenz (z lat. Confluentes, dosl. „do stáda)) - Koblenz z rozety bila zbigu Mosel od Rýna), Regensburg (z lat. Regina castra), Regensburg (z lat. z Vind6bona) a v latinčine promenáda v šťastných nových slovách Wein (z lat.vinum), Rettich (z lat.radix - koreň), Birne (z lat.pirum) a іn, čo znamená výrobky rímskeho silyckého remesla rýnskych rímskych obchodníkov, ako aj termíny, ktoré platia až do budíka: Mauer (lat. murus - Kam'yan stina, nemecky Wand - tin), Pforte (lat. porta ), Fenster (v latinčine fenestra ), Strasse (z latinského vrstve via, tobto „spevnená cesta)“ 6. U B R і t a n і najstaršie stopy latinského movi є pomenovanie miesta zo skladu časť -chester, -caster abo -hrad v lat. castra vіyskovy tabіr і castellum zmena, foss- - z fossa piv, col (n) - z osady Colonia. Obr.: Manchester, Lancaster, Newcastle, Fossway, Fossbrook, Lincoln, Colchester. Dobytie Británie z V - VI čl. Nemecké kmene Angličanov, Sasov a Yutvov zvýšili počet latinských podozrení, ktoré prevzali britské kmene, pomocou iných slov, ktoré prevzali Rimania. SR: lat. vinum, nim. Wein, Ing. víno; lat. vrstvy, nim. Strasse, inž. ulica; lat. kampus - pole, nim. Kampf, inž. samr. 7. Význam latinčiny pre postupné a triviálne formulovanie nových západoeurópskych davov, ktoré sa majú zachrániť a prejsť pádom Západorímskej ríše (tradičný dátum narodenia). Latinská mova prodovzhuvala sa stala svetovou veľmocou a školou v ranom feudálnom francúzskom kráľovstve (prijatom v piatom storočí)

15 území Západorímskej ríše; Franský štát, ktorý sa stal ríšou (Karol Veľký prevzal titul cisára z 800 hnitov), ​​sa rozpadol v polovici IX storočia (od 843 hnitov) na nezávislé mocnosti západnej Európy - Taliansko, Francúzsko a Nový Zéland. Nariadenie medzi cich mocnosťami sa tiahlo v priebehu storočí národných literárnych pohybov a preniklo do ich hlbín pred pomocou latinčiny. S úsekom stredoveku a vzostupom latinského jazyka mojej katolíckej cirkvi. Vinyatkovova úloha klasického latinského jazyka v ére renesancie (XIV-XVI storočia), odkedy ľudstvo, ako predstavitelia progresívneho trendu v ranej západoeurópskej buržoáznej kultúre, písanie veľkých storočí staroveku my, pragnuli zdedili staroveké obrazy, najmä pohyb Cicera. Na dokončenie zadku pomenujte meno potichu, píšte latinsky Thomas More () v Anglicku, Erasmus Rotterdam () v Holandsku, Tomaso Campanelli () - v Taliansku. Latinská mova sa rozrástla v období tsei v priebehu medzinárodného kultúrneho a vedeckého spilkuvannya. MHoroBeKoBoe Rozšírenie latinského jazyka wikiklo potreba primitívneho vzdelávania v školách, slovná zásoba sa hromadila a boli nejaké kríženia a pidryadniki; Zabralo aj prenikanie bežnej latinskej slovnej zásoby z nového západoeurópskeho jazyka. Napríklad latinské slová z galuzy na vzdelávanie týchto škôl: master mentor, teacher, schola school, tabula board – odišli žiť do viglyadi angličtiny. majster, škola, stôl, že nový. Meister, Schule, Tafel. Latinske prokhodzhennya nim. schreiben, Schrift (v spise scrfbere, scriptum napísané). Anglický jazyk Latinská slovná zásoba je doslova vstreknutá cez francúzske dedičstvo! dobytie Anglicka od hlavného mesta XI francúzskymi Normanmi (Normanmi) l. ep. Angličtina nápoj, víťazstvo, umenie, farba z lat. n6bilis, vict6ria, 1 Normanny “<северные люди») - северогерманские племена скандию\вских стран. В начале Х века они захватили северо-западную область Франции, получившую поэтому название Нормандии, и стали носителями, францу1ской феодальной культуры. 14

16 ars, c61or. Bagato bolo podozrivo prelomené do angličtiny v období renesancie a bez stredu z latinčiny. Až do 18. storočia sa latinčina v mojej diplomacii a medzinárodnej vede stratila. Zokrem, latinský jazyk buv v XII. storočí. preklady z arabského „Kánonu vedy Lykarskoy“ od veľkého encyklopedistu stredného veku A in i Tsenny (Abu Ali ibn Sina); v latinskom perekladі sa stal v roku 1503 r. Európa široko nazýva Ameriku o Západe a o „novom svetle“; Prvý dokument v histórii rusko-čínskych vidomii bol zložený v latinčine. V latinčine písali svoje diela holandský filozof, anglické učenie N yutton (), Lomonosov () a mnohí ďalší. Vo zvyšku skaly v blízkosti krajín západnej Európy a stredoveku Vinnik Rukh za víťazstvo latinských filmov yak International Movies of Science. Na základe medzinárodnej organizácie sa uskutočnilo množstvo kongresov, vyšiel špeciálny časopis. Nareshti, latinský jazykový poriadok iz starovekej gréčtiny od dávnych čias po súčasnosť, aby slúžil ako džerel pre pokrytie medzinárodnej pozastavenia-politickej a vedeckej terminológie. Takže ruské a európske hnutie stratilo veľa latinizmu, napríklad: komunizmus, socializmus, revolúcia, diktatúra, roletarizmus, dekrét, ústava, reforma, impérium, rock, republika, konferencia, kongres, armáda, akt, povýšenie, liberálne, právne a; atest, ústav, univerzita, fakulta, prednáška, konzultácia, spánok, študent, laboratórium, poslucháreň, rektor, profesor, lekár, docent, postgraduálny študent; sub'єkt, ob'єkt, predikát, atribút, aktívny, pasívny a západoeurópsky mov aj singularis, pluralis, verbum, adjectivum, indicativus, conjunctivus a інші gramatické pojmy; kultúra, literatúra, realizmus, sentimentalizmus, umelec, nástroj, performance, dekorácia, opera, sólista a in; motor, armatúra, dizajn, ohrievač, kryt, transmisia, preklad, rádio, rádio atď.

17 GRAMATIKA FONETICKÁ ABECEDA 8. Latinčina Vimová poznala vo svojom historickom vývoji nízku úroveň zmien, často spojených s fonetickými procesmi, ktoré sa prejavili v nových západoeurópskych pohyboch. Suchasne čítanie latinského textu ruských krajín je v súlade s normami Vimov a New Moves. Nižšie je tradícia čítania latinských písmen, vezmite to z ruskej navchalniy praxe. Nahé meno Vimovlennya- Nahé meno Vimov nya A a a [a] N n en [n] Bb Cz D d e Fr G g H h 1 i J j K k LI Mt Be ce e ec ge ba jota ka є [b ] [k ] alebo inak [d] [e] [c] [g] [b] [i] W [k] [t] Orp V v X xy zz o rieka er este u ve ix ypsilon zeta [o] [p] [k] [r] [s] alebo [z] [t] [u] alebo [v] [v] [i] alebo [y] 1 [z] Litera U sa používalo iba v slovách , podozrivé z orechového movi, і znelo yak [y]; Vimova [i] Vinikla v škole cvičiacich pod prúdom ruských movi, v ktorých predná uzavretá labializovaná [y] nebola. er .: lat. (s grécky ..) syllaba - sklad, symph6nia - sp_vzvuchya, RUSKY. silná, symfónia. šestnásť

18 Usmerňovacia abeceda pre určitý počet písmen (25 rokov) často prechádza do abecedy éry KJI, keďže písmená V a 1 znamenali і hlasy (ninishnі U, u; 1, i) і hlasy j, nіshnі, JI; Písmeno K bolo ešte skoro; ak boli, boli ušetrení deprivácie ľudí s rýchlym tempom, napríklad To chi KAL - rýchle písanie slova Kalendae - kalendi, ktoré začínalo prvým dňom mesiaca kože. Litre U a Z sú náchylné na depriváciu pri podozrení na vlašské orechy. VOKÁLY 9. V klasickej latinčine, podobne ako v starých indicko-európskych movoch, boli vyvinuté Dovgy a krátke hlasy. Dovgy golosny sa považuje za označenie nadriadeným znakom (napríklad a), krátkym znakom - znakom - (A). Dovgiy buv udvіchі dlhý na krátky. Počet (až do triviality - až príliš silný) hlasu slúžil ako spôsob rozvoja zmyslu (Iiber vilny, Hug book; sero, to hovorím ja), ako spôsob, ako začať vytvárať gramatický hlas (venit in the word. Zníženie počtu hlasov na počet hlasov sa znižuje. Nie je málo hlasov, aby sa hodina čítania nevytvorila. V našom asistentovi je počet vokálnych slov v čítačke rozpoznaný ako vo vipadkah, pretože je potrebné, aby bola rozpoznaná forma slova, aby boli zmysly a produkcia vyjadrená. V gramatickej časti (oddiely fonetiky a tvaroslovia) sa počet hlasov využíva aj na charakterizáciu prvkov slova (základy, prípony, ohyby) a na pochopenie pravidelných fonetických zmien. 10. V latinskej abecede sú písmená špicaté, čo znamená takzvané monoftongy (jednoslohové tobto). Číslo Їх: a, e, i, o, u, y, monoftongov ale, je ich dvanásť: počet najviac a počet krátkych (najnovší Vim bol vnímaný ako krátky a aj v timbre). 1 V mnohých slovníkoch, ktoré možno vidieť v dielach rímskych autorov, písmeno j nie je víťazné; za označenie hrotitého hlasu s energickým hlasom na prvom hlase: aigit of gold 3. 2. Skvele rіdkіsny dvojhláska її vimovlyatsya yak jedno-krát [єї]: stredné nі že nі іnshy, Európa Európa. Volanie hlasov e + u sa nestáva dvojhláskou. Z. Dvojhlásky ae і oe (z antického ai і oi) sa pretransformovali na monoftongy, takže vystupujú ako dve písmená (tzv. digraphi). Digraph ae znamená zvuk [e]: aedes, aedificium [edifi, c; ium] kabínky; cena praemium It; praesens npresent, gothivkovy. 1 V našom asistentovi sa počet hlasov v uzavretom uzavretom sklade rozpoznáva len pred kintsev s (črepiny pred hlasom v hlase a dlhým hlasom a krátkym), napr. : audis sluch, capis beresh Pred usіma іnshimy kіntsevym vyjadril obov'yazkova stuhnutosť hlasu viď. 2 Tabuľky morfológie neuvádzajú silu takéhoto hlasu. 3 r. nimetsk_y mov má jediné slovo „auch“. osemnásť

20 nových westernových filmov slovami latinskej proklamácie, prosím, nezabudnite napísať ae. V Nimetsky mov vysvetľujú latinské proxy (ale), ale nezmyselnými slovami ako Prasens, Pramie. Vo francúzskom mov je digraf ae zovsim znik: edifice, estime, present. V anglickom jazyku je písanie ac v súlade s francúzštinou, písmená e sú veľmi dôležité: Present, edifice, úcta povazhati (lat. slovo

21 prekladov a nimetskoy meva dal v slovách, ktoré boli z latinčiny podozrivé, dve písmená literatúry: k - v podozreniach z antickej doby, z - v slovách, ktoré si v polovici storočia zapamätali šľachtici knihy. V tejto hodine existujú dva spôsoby čítania literárneho z: takto sa to nazýva „klasické“, keď ide o čítanie zo všetkých pozícií, ako predtým, tak aj tradične, keď vidíte tú víziu, ako aj v dejiny latinčiny. V prvej osobe existujú dva spôsoby čítania latinských písmen: z pred e, i, y, ae, oe čítať yak ruské písmeno c. Celé pravidlo sa dá ľahko zapamätať, pretože sa používa alfanumerický a zvukový sklad urážlivých latinských slov a podobných slov vo francúzštine, angličtine, nemčine a ruštine: latinčina ruština angličtina cap kapitál kapitál Capital, Capitel capital capital colora couleur colo (u) r colorieren farba. farba piva: centum cent. cent. storočnica Zentimeter, cent, sto centain. Prozent (moc. "ON od-občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky občiansky [! $ Vis] pour-cen ! Do sto") rosa trojand, acciiso omotám okolo 1. Ale: solus odilt, servus slave, scribo píšem. 3. Prijal som vimovlyati m'yako (jak і nіmetskoy chi francúzsky movs). 4. Liter q vikoristovu pred hlasmi, písmeno qu sa číta yak: aqua water, quinque p'yat. 1 V mocných menách, ktoré sú podozrivé z vlašských orechov, je správnejšie napodobňovať intervokál 5 [s]: These, .ys Theseus, Agesilaus Atesila. dvadsať

22 5. Prezentujte ngu pred hlasom hlasu jaka: Нпgua мова; zároveň su vimovlyaatsya yak v slovách suadeo raju, suesco hovor, suavis prijať (to staré). 6. Návrat ti v klasickej ére bol vyvolaný všetkými podmienkami. Proti tomu istému v IV - V čl. vyzvaní pred hlasmi mysle v, pokiaľ ide o tradičnú konzerváciu a dosi v novej praxi: ratio rose (por.: racionálne), initium ucho (por.: іnіtsіali) xti, tti: bestia zvir, mixtio zmіshannya- I shennya , Attius Attiy (vlasne im'ya). 7. V slovách, ktoré sú tušené z orechového jazyka, sa orechové aspirati (pryhally nepočuteľné) prenášajú písmenami prijatými z h, keďže v písmenách prijatých z rh [r] a th [t] som stratil svoj zvukový význam. ; dvі іnshі aspiraty vimovlyayutsya yak schіlinnі: ch [b], ph [t]. Cena písania sa od začiatku nového západoeurópskeho ťahu minula. Napríklad: latinčina Nimetska angličtina francúzština ruština ch6rus zbor chorál zbor zbor physica fyzika fyzika fyzika fyzika theatrum To znamená, že keď sa ch stalo náhradou a v niektorých latinských slovách nahraďte C [k], napríklad: pulcher nahrádza krásny pulcer, Gracchus nahrádza Graccus Gracchus. 8. Prítomná schola ruská [cx], napr.: schola škola (por .: scholastika). 13. Uprostred nepočuteľných zvukov takzvané ni mi (posúvané) a hladké. nwear ti. 21

23 liquida. Chápanie tej (zimnej) s hladkou sa berú latinskými slovami t u t az u t I i q u i d a „nima S hladká“. Pred možnosťou muta cum liquida je potrebné predložiť: Ы, ЬГ; pl, pg; dl, dr; tl, tr; gl, gr; cl, CD. ROZDIL 14. Počet skladov v slovách závisí od počtu znených hlások (vrátane dvojhlások, div. 11). Rozdil priesmyk: 1) pred jedinm prenm (aj pred qu): ro-sa Trojanda, a-qua voda, au-rum zlato, Eu-ro-pa Europe; 2) pred dňami muta cum Iiquida a pred ostatnými hlasmi tých, ktorí sú v hlase: pa-tri-a batkivshchyna, sa-glt-ta shot, fog-tu-pa share, rups-tut point, dis-ci-ph-pa veda, poriadok, a-grf-co-ia roľník, a-gatrum pluh. 3) predpona je viditeľná: de-sep-do idem dole, ab-ssip-do idem dole, abs-ce-do idem, ab-ia-tl-vus ablative (otvorený alebo otvorený, pozri ), ab-es-se von Sklad buvak abo vidkritiy m. (zvuk Kintseviy - znený, dvojhláska), abo zakritiy (zvuk kintseviy - vyjadrený). CITÁT SYMBOLOV 15. Klasický latinský sklad kože by mal byť svojím spôsobom napísaný buď Dovgimom, alebo r a t im. yak na Vimova tichšia jogová intonácia bude trvať hodinu predtým). Doplň: Slovo vi-a má drahý sklad vi-krátke: pred hlasmi sa prerušujú jogové hlasy (10, s. 3); pf-ia lopta - v skladoch pf-і -la krátke: їх hlasy sú krátke pre prírodu a označuje sa znakom W; pi-lа malta - je tu pohľad na sklad Pl-arkády: je dlhý pre prírodu a je označený znakom -;

24 rai-reg bidniy - otvorený sklad rai-dnyi; vyhrať pomsta dvojhláska (odd. 11); scrlp-tor písanie - zatvorte sklad scrlp-, navyše je vinné pomstiť sa za zvuk 1; sп-vа lіs - zakrityy sklad sп-f1. Zo zvyšku zadku je zrejmé, že použitie uzavretého pohyblivého zariadenia nezávisí od počtu hlasov. PRAVIDLÁ VPLYVU Nagolos by spravidla nemal byť umiestnený na poslednom ťahu. 2. Otzhe, v dvojposchodových slovách, hlasy - na sklade klasov (hneď od prvého miesta). 3. Bagatoskladni slová (viac ako dva sklady) znejú pred skladom, ako je to v Dodatoku; Ak sa sklad zmení na krátky, nachádza sa na tretej časti skladu (iba z prvej časti). V takej hodnosti, na produkciu hlasu v bohato skladaných slovách, je pre šľachtu potrebné a postačujúce trochu viac ako trochu viac. Pripojte: fl-ii-a dcéra, sci-en-ti-a vedomosť - na tretieho zo skladu padá hlas, tak ako na druhého zo skladu - je „pred hlasom, dokonca, do p a t. to і (10, str 3. zakrit Y, otzhe, D olg і Y, len ako súčasť hlasu, pomstiť sa v novej, na-tci-ra prírode, or-n ~ -re prikrášliť, -trum (14, s. 2) pluh - na druhú padá hlas z konca skladu, tak ako hlas Šľachta za prírodou, ostrov in-su-la, li-quf -dus je divoký, e-mf- gro sa neusadí - na tretieho zo skladu padne hlas, ako ďalší koniec skladu je na prírodu krátky.

25 VÝZNAMNÉ FONETICKÉ ZÁKONY 17. V období dejín latinskej doby hláskové zákony, ktorých znalosť spočíva v mysli tohto morfologického systému. Pred najdôležitejšími fonetickými zákonmi by malo byť stanovené nasledovné. 18. Regresívna asimilácia hlasov) 1. Frontálne d a t pred s sa zvýši. napríklad 1. l. dokonalé od slova cedo I krok: kmeň * ced + si> cessi; 1. l. dokonalé od slova concutio používam: základ * concut + si> concussi. Pridanie ss v slovách na rozlúčku: dos posag z * bodky> * doss. 2. Dzvіnky posterior g і dzvіnky labial b pred nepočujúcimi s і t omráčené (na druhej strane + na obliečkach je známe doplnkovým písmenom x). napríklad 1. l. dokonalé od slova rego k pravidlu: * reg-si> rec-si (písané: rexi); c) "pin * reg-tum> rectum; 1. l. dokonalého od slova scribo píšem: scrib-si> scripsi; zupin * scrib-tum> scriptum. Útočím z ad + gradior, ar rap o n, Vladnem z ad + rap o, affero donesiem z ad + fero, attraho čerpám z ad + traho, arrfpio Výklad tvarov opisného slova esse a či ide o správne slovo napr.laudare je. evidentné v prvom vip s príponou opisného є -se (základ es + se = esse), pre iné - ge. bulo -se, ale, v polohe medzi hlasmi s, prešlo do g ~ tak sme viyshli forma laudare chvála, audlre fámy atď. n .. veľkým zadkom є pohľad na základ slova * * esse v nedokonalom a maybutny 1: es-am > egam, eso> yogo atď. Znak (malá hviezdička , alebo hviezdička) tu a nadal znamená formu, ktorá nie je písaná písomne, ale lemovaná Historický vývoj zvukov latinských filmov. 2 Pre názov orecha literi r - "rho". 3 Prechod od s do r svedectiev je tiež z nimetského movi (preterit wzg v tvare príčastia gewesen) a angličtiny: potom. bol som? 24

26 20. Diya k zákonu rotácie je dokončený, mabut, až do ucha IV čl. až po zvuk To znamená, že slová, ktoré prešli do latinčiny na druhú hodinu, zachránili intervokál s: philosophia, rosa. Intervocal s winiklo má aj konzervatívne latinské slová odpustenie ~ odpustenie -ss- pre najhlasnejšie abo diftongu (causa s caussa, ciisus s cassus) a spasený (ak bol použitý člen nebožtíka) s jednoduchým slovom salio priznávam, ni -si (nie so spojením si). všetky mená vo vipadoch zneli nudne, і vimova jogo v šťastnom školskom cvičení)