Muslimanski Kuran na ruskom jeziku. Vivchennya kratkih sura iz Kurana: ruska transkripcija i video

Novini

Zaboronyaêtsya robiti doslovan, doslovni prijevod Kurana. Za novi obov'yazkovo zahtjev, donijeti objašnjenje, tlumachennya, štoviše, riječ Allaha Allaha. Svi ljudi ne mogu pronaći ništa slično istom nenormalnom predanju Svete knjige.

Ko ima teren? Zavdannya changeover - prijenos pomoću najboljeg prijevoda na original, sa najboljih stilskih i izražajnih karakteristika. Za "cisilistički" pomak potrebe za inteligencijom i formom i promjenom na novim modernim osnovama. Kao kriterij za tačnost prijevoda – ista informacija je dostupna kada se pogleda ríznykh movakh, onda je moguće prepoznati takav pomak, koji prenosi informacije na efikasan način. Inkesha vyslovlyuyuchis, na vidminu rekazu, smena se može preneti jak onima koji su rotirani po originalnom, a prvi sat se okreće na novom. Tsya vimoga traži kako prijevod teksta u cjelini, tako i njegovu okolinu.

Prenošenjem jedne vrste poruke ona se dovode do utišavanja od strane samih službenih lica u logičkom i semantičkom poretku prenošenja iste vrste poruke u poruku. Uz pismeni prijevod, prethodno čitanje i analiza teksta koji se pomjera, omogućavaju unapređenje karaktera promjene, ideje postavljanja te stilske posebnosti građe, majčinih kriterija za izbor. mladi ljudi u procesu prenosa. Međutim, već u procesu analize teksta na nov način, može se uočiti takva „jedna smjena“, uključujući riječi, riječi ili dijelove govora, za one kojima je vijest data, u ime tradicije , koji je proglašen, da percipira trajno loše vijesti. Međutim, za bilo koji tekst, takav ekvivalentan izgled imat će beznačajnu manjinu. Biće nemerljivo više ovakvih "jednog transfera", transfera takvih transfera, biće izbor iz najobimnijeg arsenala ove vrste pokreta, ali vibracija je daleko od zadovoljavajućeg. Očigledno, nije moguće isprepletati se sa svjedočanstvima dvoriječnog rječnika. Bilo koji vokabular ne može prenijeti svu raznovrsnost kontekstualnih značenja, ali se može realizirati na globalan način, pa zato što je nemoguće pronaći i svu raznovrsnost za jednu riječ. Na to, teorija pomaka može utvrditi deprivaciju funkcionalnog pogleda, maksimalan gubitak prenošenja kategorija pjevanja poruka od starih birokrata.

U takvom rangu, proces promjene vidljivosti podijeljen je u tri kategorije tipa:

  1. Ekvivalenata, koji su nastali zahvaljujući mogućnosti da budu poznati, a takođe su prepoznati u tradiciji savremenih kontakata;
  2. opcije i kontekstualne razlike;
  3. sve vidi transformacije konverzije.

Bilo da se radi o prijenosu - cjelokupna transformacija teksta, uvođenje novog broja nepromjenjivih vinjeta. Transferi se postepeno stvaraju iz problema. Na primjer, bogati dizajn ruskog izgleda glomazan u arapskim frazama. Vau, oni koji imaju ruski vzagal nemaju značenje nijedne reči. U budućnosti, postoje riječi, jer je neugodno konstruirati u budućnosti. Moguće je pomoću deyaki-a takve riječi zauzeti mjesto u alternativnom vokabularu, ili će do tog sata prijevoda poruke postojati opis prijevoda, a istovremeno će dovesti do racionalno tumačenje same te reči. Stilovi vizualizacije, idiomija i pridržavanje vizualizacije psihologije pokreta i opakonje slike. Smrad se najčešće ne zaglavi u ruskim i arapskim pokretima, ali se može učiniti do te mjere da bude nerazuman.

Uzvišeni Allah govori iz Kurana (smisla): “Ako se pitate o istinitosti Kurana, koji smo poslali našim robovima – Poslaniku Muhammedu, sallallahu alejhi ve sellem, onda bih želio donijeti jednu suru, Uzeću Kuran za crvenog mršavog Nastanova i Kerívnistvom. i hvalite svoje svjedoke pred Allahom, jer oni mogu biti svjedoci, ako ste istiniti...” (2:23).

Jedna od glavnih posebnosti Kur'ana je ona koja može da kaže jedno, dva ili deset različitih značenja, kako ne bi prevrnula jedno na jedno i sugerisala različite životne situacije. Mova Koran je garn i polisemičan. Posebno sam poseban za Kur'an - oni koji su u najnovije vrijeme, jer mogu objasniti poslanika Muhammeda, a.s., a Allahov Poslanik je glavni učitelj koji će objasniti Kur'an ljudima.

U Kur'anu, nemoćni ajeti su korišteni u situacijama pjevanja, vezani za prosjake i živote ljudi, Allah je Poslaniku dao poruku za moć. Čim se završi prijevod Kur'ana, ne znam kakva je situacija i namještaj, vezano za ajet, onda će ljudi biti opsluženi u Omanu.

Kuran također ima ajati, povezan sa naukom, islamskim pravom, pravom, istorijom, zvichyami, imanom, islamom, Allahovim atributima i vrijednošću arapskog jezika. Pošto alim iz ciha svih nauka ne razumije smisao ajeta, onda, ako želim da znam ajet na arapskom, ne znam cijeli ajet ajeta. Sama činjenica da prethodni prijevod Kur'ana nije dozvoljen. I sve poprečne grede, kao ê ruski jezik, ê se zadržavaju.

Nije moguće prebaciti Kur'an, okolni jak kroz tlumachennya. Schob je tlumachennya (tefsir), potrebno je vidjeti umove koji pjevaju. Onaj ko hoće da prevodi Kur'an ili njegov tefsir za svaki dan Ja hoću jednog od njih, moram se smilovati i upoznati ih sa Omanom.

  1. Mufasir je potpuno kriv za plemenitost arapskog jezika i semantike, potpuno kriv za volodya gramatički arapski jezik.
  2. Potpuno kriv za nauku o Sarfu (morfologija i promjena).
  3. Kriv za plemstvo je u osnovi etimologija (ilmul ishtikak).
  4. Potrebno je koristiti semantiku (maan). Tse dopustiti youmu izvan skladišta riječi inteligencije yogo zmist.
  5. Neophodno je imati arapski stil (ilmul bayan).
  6. Retorika (balagat) je potrebna za plemstvo. Tse dopomagaê viyaviti promist.
  7. Prenošenje tog tlumacha u Kur'an krivo je za plemenitost metode (kirata) jogijskog čitanja.
  8. Neophodno je biti primitivno plemstvo na osnovi vitalnosti (Akida). U ínshom vipad tlumach ne može prekinuti riječi prijevoda, a u doslovnom prijevodu on je sam pao u Oman i upoznao ih s novim.
  9. Perekladach-tlumach je kriv za plemstvo, islamsku jurisprudenciju, pravo (usul fikh), nauku, objasniću kako okriviti odluku iz Kurana.
  10. Potreban volodyti i fikkhom, plemstvo šerijat.
  11. Zahtjev plemstva uzrokuje nasljeđe poslanih ajeta.
  12. Mufasiru je potrebna plemenitost o stihovima nasikh-mansuhi (skasovan i skasovuyt), kako bi ajet mogao zamijeniti rješenje ajeta, a potrebno je biti pametan, jer su potrebna 2 stiha. Ako tlumach ne poznaje nas-mansukh, onda ljudi ne mogu razumjeti inteligenciju Kur'ana, već da misle da je to protiv vjere.
  13. Ljudin, koji je krivac Božanske knjige, kriv je za plemenitost hadisa, koji objašnjava smisao stihova, koji se šalju ukratko, čije je značenje samo po sebi drsko. Smisao qih ajeta nikog ne ochíkuvati zhíkuvíli ljudi bez objašnjenja hadisa, želim bi yak dovre pobijediti volodív arapski jezik.
  14. Tlumach-re-prevodi Kur'ana je kriv za majku "ilmu laduni" - tajno znanje, koje je Allah vidio kao rezultat njegovog upućivanja na Kur'an i hadis. Hadis kaže: "Kim bi nije buv da onaj ko slijedi znanje, kome je Allah svjestan nauka, on ne zna za njih" (Ebu Nuajm).

Onaj ko preuzme prevod Kur'ana, treba da shvati činjenicu da veličanstvena vizija leži na novom. Ljudina je kriv za zbirku vivchiti, čak i mnogo literature, sa Kuranom i Kuranskim naukama. Promjena je bojati se jednostavnih tekstova, odnosno Kur'ana - Allahovog tse. Perekladach je drugi autor. Naše vipadke drugog autora se ne mogu razumjeti, Kuran je jedan i autor tog Allaha, Allah je poslao svoju knjigu na arapskom, znači da nećete biti krivi što ste postali arapski. Nije kriv za pre-bukvalno pomicanje, ljudima je potreban tafsir-tlumachennya, objašnjavajući ljepotu i bogatstvo Božanskog teksta.

Anotacija

Novi prijevod Kur'ana je slomljen od strane sličnog prepoznavača, Profesor MN... O. Osmanov. Prvi ponovni prijenos na ruski jezik bez prethodno navedenog iz arapskog originala, Buv Vykonany G.S. Sablukov 1878. godine u gradu Kazanu. Na predloženom Vama, profesor Osmanov je u svijetu svojih moći napravio arapski original, dovodeći ga do tačke čitanja čitaoca. Zatim se kaže da zlim ljudima nije lako razumjeti sve Allahove riječi. U slučaju cikova u rasponu promjena pomjeranja, odabir je napravljen kao virazi, koji su bili najčitljiviji u odnosu na original. Nemoguće tačno, tačno i dosledno prema normama Prijevod Kur'ana je suludo neophodan, iako jedan od jedinih nedostataka da bi čitalac mogao pročitati svo jasno značenje ajeta. Tri sata od početka islama i do naših dana, Časni Kur'an je u više navrata mijenjan bagatma movovima. Ako rado pijete šukačiv istine, predložiću vašoj vibraciji prevod Kurana na ruski jezik. Neka vas Allah uputi na pravi put.

1.Vídkrivayucha

3. Porodica "Imranu"

4.Žene

5 obroka

9 pokajanje

14.Ibrahim

15. Al-Hidžr

17. Visoko skupo noću

21 Proroki

23. Vírní

25. Razvoj

27 goosebumps

28. Ažuriranje

32. freak

35. Kreator

37. Višikuvali u redovima [anđeli]

40. Vilyuchiy

41. Rose

43. Ukrasite

45. Dostignuća

46. ​​Al-Ahkaf

47. Muhamed

51. Rozsiyuvalny [pepeo]

52. Mount [Sinai]

55. Milostivi

56. Nedjelja

58. Lista

59. Zbori

60. Viprobuvana

62. Katedrala

63. Munafiks

64. Obmana unazad

69. Sudnji dan

70. Idi

73. Zamotano

74. Natrag

75. Nedjelja

76. Lyudina

77. Molim te

79. Oluja

80 mršteći se

81. Utapanje u tami

82. Okreni se

83.

84. Okreni se

85. Suzir'ya zodiaku

86. Rukhayucha noću

87. The Newbie

88.

94. Zar nisu pukle?

95. Smokva

96. Potik

97. Recept

98. Clear Sign

99. Strus

100.

101. Prosjak

102. Seksualna ovisnost

103. Radnim danom

104. Navijaj

106. Kurejšije

107. Grace

108. Bogatstvo

109. Nevirni

110. Pomoć

111. Palmina vlakna

112. Stidljivost

113. Svitanok

Kuran

Prijenos poruka

M-N. O. Osmanov

1.Vídkrivayucha

1. U ime Allaha, Milostivog i Samilosnog!

2. Hvaljen neka je Allah - Gospodar [vreća] svetaca,

3. milostiv, milostiv,

4.Volodar dana Presuda!

5. Obožavamo Te i dobrovoljno ću ti se javiti za pomoć:

6. vodi nas pravo,

7. blagim putem, kao da nisi blagoslovio, ne tiho, ali [otišli su u Tvoj] niv, i nisu [otišli] izgubljeni.

2 krava

U ime Allaha, Milostivog i Samilosnog!

1. Alif, lam, mim.

2. Tse Pisanje, u [božanskom glasniku] koje ja ne znam, je od vitalnog značaja za bogobojazne,

3. Tiho, ako ste u mraku, sačekajte salatu za obavljanje molitvenog obreda, dajte milost onima koji su ih natjerali da odbiju;

4. Tiho, kako vjerujem u onoga poslatog tebi, koji je poslat prije tebe i perekonani, da [isnu] maybutnê život.

5. Zaudaraj pravim putem, koji je naredio Gospod, i smrad će biti blaženstvo u tom svetlu.

6. Zaista, nisu vjerovali, i nisu uvjeravali, i nisu uvjeravali, nisu uvjeravali.

7. Allah je zapečatio srce tog slušanja, a na njihovim očima je zavisnost i velika kazna.

8. Usred ljudi je tako, kako kažu: “Vjerovali smo u Allaha i na Sudnji dan”. Pivo smrad - ne vryuchí.

9. Smrad varati da prevariš Allaha i tiho, ako vjeruješ, možeš se prevariti, ne znam [tsiy].

10. U njihovim srcima - porok. To je da se uništi Allahov zli porok! Bio sam predodređen da budem mučen kaznom za one koji tako smrde.

11. Ako se tako čini: Ne popravljajte bezbožništvo na zemlji! - smrad kaže: "Mi radimo samo ljubazno."

12. Nemojte biti svjesni da je smrad zao, ali to ne znate.

13. Ako mi se čini: "Isključi to, kao prije, kako su [ti] ljudi bili uvjereni", smrad kaže: "Nema veze, kako si pogriješio? „Nemojte biti tako sigurni da je miris loš, ali ne znam [za].

14. Ako smrad zvuči tiho, hto uviruvav, onda se čini: "Mi uviruvali." Ako vas preplave vaši šejtani, smrad mi se čini: "Zaista, ja sam s tobom, i, zaista, samo se smijem [nad onima]."

15. Sam Allah ih bijesno gleda i da pojača samopjevanje, da luta po smradu smrada.

16. Mirisi - kupili su Oman po ceni poštenog puta. Ali zadovoljstvo mu nije donelo dolazak, a smrad nije bio osiguran sve do tiho, već pravolinijski.

17. Smrad je sličan tišini, ako je vatra zapalila, ako je vatra tu sve osjetila, Allah je svjetlost pospremio i utopio u neprobojni mraz.

18. Gluh, spavaj, ne smrdi.

19. Ako želiš da se popneš u šumu na nebo. Donesite izmaglicu, gravitaciju i blještavilo, smrad smrtnog straha, ne osjećajte grmljavinu, grmljavinu prstima. Ale Allah ob_ymaê [Njegova sposobnost da] neuznemiren.

20. Mirisi mogu čak i preći u treptaje. Ako spavate, smrad će početi na cesti kada je svjetlo, ako ste prekriveni mrakom, smrad će se osjetiti. Jakbi Allah, razmazivši se, dopustivši biološkom sluhu te zore: zaista, Allah ima vlast nad svim što postoji.

21. O ljudi! Klanjaj se svome Gospodaru, jer te je otvorio i tiho, koji je živ prije tebe, i tako ćeš postati bogobojazan.

22. [Obožavajte Gospoda], ubijajući zemlju svojim krevetom, i nebo svojim dakhom, i bacivši vodu od dasaka sa neba i načinivši plod na zemlji za svoj život. Ne miješajte [idole] sa Allahom, kao što vidite, [miris nije jednak].

23. Ako budete svjesni [istine] onoga što smo poslali svome robi, onda ćete objaviti suru, istu suru Kurana, i hvaliti svoja svjedočanstva pred Allahom, kao što ste vi [ljudi] istinito.

24. Ako nešto ne ubiješ - a ne želiš da ubiješ tako, - onda upali vatru u vatru, u kojoj ljudi spaljuju taj kamen i sve pripreme su neizbježne.

25. Tiho se raduj (o Muhammede), mi smo donijeli dobre odluke: čak i ako smo pripremili rajske bašte, bit će sitne pruge. Ščorazu, ako serviraš voće vrećama za krčenje, smrad mu se čini: "Te one iste, to nam je ranije dato." Radi toga, dajem isto, što je lišeno sličnosti [bulo one, tse ranije]. Í u tihim vrtovima í̈m će se dati najčistijim prijateljima. A smrad će biti tako strašan.

26. Zaista, Allah nije ušdan da cilja kao kundak i prispodobe komarca i dovodi one koji su manji od toga. Prvi, koji je povjerovao, razumiju, da je parabola istina, poslana od Gospoda. Zatim, ko nije vjerovao, reci: "Šta Allah hoće, iznesite parabolu?" [Osim toga, upravo] sa njom Win treba da se upozna samo sa Omanom i onima koje vodi direktan put. Ale Vin kidak u Omanu samo od zlih,

Ocjena: / 18

Hvala Allahu, Gospodaru svjetla!

Prijevod Kur'ana je prijevod samog teksta Kur'ana sa arapskog na ínshí movi light. Značenje prijevoda Kurana je ciklus pobjeda u mudrosti Kurana uz pomoć prevodilaca.

Istorija za prenošenje Kurana na ruski jezik da se povinuje u satima Petra I, za njegovu naredbu iz 1716 r. u Sinodalnoj Drukarni Sankt Peterburga Buv Visions prvi prijevod Kurana na ruski prijevod "Alkoran o Muhamedu, ili turski zakon". Tsey prebacivanje buv vikonaniy z unatrag French mov uključujući sve netačnosti i izostavljanja riječi i izraza u surama.

Dramaturg M.I. Verovkin Godine 1790. objavio je vlastiti prijevod Kur'ana, koji je nazvan "Knjiga Al-Korana arapskog Muhameda, koji je u samom glavnom gradu dana poslat u novo s neba, ko će ostati i najveći od Božji proroci." Ako želim da prevedem vikonaniya, znam ga sa francuskog jezika i ponavljam riječi netačnosti, ali pravopis je inteligentniji samo moj to je razlog crkvenih riječi. Tsei se pomaknuo, gurnuo A.S. Puškina na stabljiku i zapjevao "Omaž Kuranu".

Dal yshli križ A.V. Kolmakov (na engleskom), Mirzi Muhammad Ali Haji Kasim ogli (Oleksandr Kasimovič) Kazem-Bek - "Miftah Kunuz al-Kuran", K. Nikolaev - "Kuran Magomeda". Sav smrad razbijanja iz prijevoda Kur'ana uz pomoć naših prijevoda i tačnog ponavljanja svih značenja prijevoda Kur'ana.

Prvi prijevod Kur'ana sa arapskog prekinuo je D.N. Boguslavsky. Jedan od najljepših naučnih prijevoda G.S. Sablukovim - "Kuran, zakonodavna knjiga muhamedanske Vírovchennya". Í. Jurij Kračkovski - "Koran", koji će se koristiti u akademskom prevodu sa arapskog.

Prvi naučno-poetski prijevod razbio je T. A. Šumovski. U muslimanskoj srednjoj klasi takav prijevod je urađen ljubazno i ​​sustiglo ga je muslimansko sveštenstvo. Još jedan prijevod prijevoda Kur'ana na ruski jezik sa detaljima o Valeriju Porokhovom, jaku u prvom prijevodu, koji je inspirisan islamom. Prenošenje vođenja konferencija sa gostujućim muslimanskim teolozima i priznavanje neefikasnih učenjaka muslimanskog svećenstva i teologa, uključujući i Egipatske akademije Al-Azha.

Skhodznavets N.O. Osmanov da opljačka prevod Kurana uz probijanje tačnog prenosa čarobnjaku. Osmanlije su na svoj način tvrdoglaviji od vikorist tafsirija u komentarima. Na istoj strani možete dodati poruke prijevodu Kur'ana.

Tačan prijevod poruka u Kur'an ove godine je "Koran" E. Kulíev. Muslimansko sveštenstvo i sveštenstvo zgrabili su tsei reload.

"Koran, prijevod osjetila ajeta koji yogo short tlumachennya" uništenja Abu Adela ê nakon prijenosa tlumachennya.
Zasnovano na "at-Tafsir al-muyasar" (Polegshene tlumachennya), naborima grupe viklada u tlumachennya Kurana, kerivnik Abdullah ibn abd al-Mukhsin, kao i vicoristani al-Tlumachenya ash-Shaunikan Dzhaunikan

Na dati razdílí možete dodati Kuran sa ruskim i arapskim jezikom, dodati Tajvid sa Kuranom i tafsirijem novih autora, dodati Kur'an u mp3 format i video zapise mladih čitalaca, kao i Kur'an, što je veoma vrijedno truda.

U isto vrijeme, tafsiri je predstavljen Kuranu na ruskom jeziku. Možete označiti knjige kao i cijelu arhivu knjiga. Zakantazhte ili čitajte online knjige, više musliman je kriv za trajno otrimuvati znanje, zakryplyuvati í̈kh. Tim bolshe, znanje, povezano sa Kuranom.

1. Ya. Syn.
2. Kunem se mudrim Kur'anom!
3. Zaista, vi ste jedan od glasnika
4. direktna ruta.
5. Osvajanje poruka Silnog, Milostivog,
6. Neki od ljudi koji su istrošeni, očevi koji nisu marili za njih, kroz smrad su se razboljeli od turbulentnog nevíglasa.
7. Većina ih je grdila Riječ, a smrad se ne prikriva.
8. Zaista, stavili su im puta do kraja, a glave su im povukli.
9. Stavili smo pereškodu ispred njih i pereškodu iza njih, i dali smo im viku, i ne smrdi.
10. Om baiduzhe, nisi istrošen. Ne smrdi.
11. Možete čuvati samo onoga koji piša za nagaduvannyam i pocrveni od Milostivog, a ne boli Yoga na snagu vaših očiju. Radujte jogija uz zvuk o oprostu i velikodušnosti prema gradu.
12. Zaista, mi mrtve oživljavamo i zapisujemo one koji su osjetili smrad, i one koji su osjetili smrad pisanja u sebi. Be-yaku rích Mi pídrahuvali u jasnom kerívníství (Zberígaêmo tablete).
13. Kao parabolu, daj mi glasnike sela, u koje su glasnici došli.
14. Ako im je Mi poslao dva glasnika, smrad je izgledao kao da su lažovi, a da su oni treći. Smrad je govorio: "Zaista, poslali smo prije tebe."
15. Smrad je govorio: “Ima ljudi poput mene. Milost nije poslala nikoga, ali ako to ne učinite, nećete uspjeti."
16. Smrad je rekao: “Gospodar naš zna da je pravednost poslana pred vama.
17. Prenos bliskosti nam je jasan.”
18. Smrad je govorio: „Zaista, nitkovi su ti dali barjak. Ako ga ne uštipnete, onda ćemo neminovno prestići vaše kamenje, a vi ćete izbadati svoje sugrađane od nas.”
19. Smrad je govorio: “Vaša prljavština je znak zla protiv vas. Nezhe, ako ste sumnjičavi, da li vvazhaet tse gadno poznanstvo? O njima! Vi - ljudi koji su prešli granice dozvoljenog!
20. Sa periferije grada odmah je stigao čolovik i rekao: „O narode moj! Idi po glasnike.
21. Idi za njima, ali ne traži od tebe mjesto, i idi pravim putem.
22. Zašto se ne klanjam Njemu, Ko će me otvoriti i kome ćeš se ti obratiti?
23. Šta ću obožavati ostale bogove, osim Nyogoa? I ako je Milostivi zabazhaê zlo zamislio za mene, onda mi zagovornik ničiji ne može pomoći, a smrad me ne skriva.
24. Današnju osovinu ću se osloniti na očigledno pomilovanje.
25. Istina, ja sam se pouzdao u tvoga Gospodara. Čuj me."
26. Youmu bulo kaže: Idi u raj! Vin je rekao: "Oh, yakbi poznaje moje ljude,
27. Za mene je Gospod tukao (za mene je Gospod udario) i ta Win me je udario u manje od jednog iz šanovani!
28. Nisu poslali dobar let sa neba ljudima, a nisu ni poslani.
29. Buv lišen jednog glasa, a smrad je utihnuo.
30. Teško robovima! Da im nije došao glasnik, uopšte ne bi mirisali.
31. Ne želite da osjetite smrad, bačke su ih prosule na njih, a zašto se smrad ne može okrenuti na njih?
32. Zaista, sav smrad će biti oduzet od nas.
33. Znak im je da je zemlja mrtva, kako su oživjeli žito, kako smrdi.
34. Na ovim baštama sa palmi su sadili grožđe,
35. smrad voća, i oni koji su ga otvorili svojim rukama (za smrad voća, jer smrad nisu svojim rukama stvorili). Kakav je to miris?
36. Prečista, Koji, rastvarajući u paru one koji viroču zemlju, i one koji ne poznaju smrad.
37. Poznato im je ê nich, yaku Mi vidokremlyuêmo svaki dan, i osovina smrdljiva u tami.
38. Sintse plive do svoy m_stsya perebuvannya. Dakle, uspostavljanje Moćnog, Znajućeg.
39. Određeni smo za mjesec u godini, sve dok ne dorastemo do stare palme.
40. Pjesma nije idući mjesec, a ne sljedeći dan. Kozhen plive orbit.
41. Znak za njih su oni koji su odnijeli svoje potomstvo u ponovo zasađenu arku.
42. Oni koji smrde na smrad su strijeljani za njih zbog njihove sličnosti.
43. Ako hoćeš, onda će se udaviti, ali ja ne krijem smrad, ne krijem smrad,
44. Koliko je nedozvoljeno za milost i nije mi dozvoljeno koristiti blagoslove do prvog sata.
45. Ako mi se čini: "Bori se sa onim koji je ispred tebe i sa onim koji te je poslao, ali ti se smiluj", smrad se ne pojavljuje.
46. ​​Jak b znak Gospodnji se nije pojavio pred njima, smrad ne dolazi nepogrešivo sa svih strana.
47. Ako mi se čini: “Gubi se jer Allah želi da to uradiš,” - da izgleda neučinkovito: “Niti je moguće za onoga koga je Allah raznio, yakbi? Zaista, ako to ne učinite, ostanite uz očigledan oprost."
48. Čini se kao smrad: Ako se probudiš uz obitsyanku, kako se činiš da si istina?
49. Nemam šta da provjeravam, ali glas mi je manji od jedan, kao da im se suprotstavljam, ako se smrad isprepliće.
50. Smrad se ne zaboravlja, niti se možeš okrenuti domovini.
51. Truba na Rigu, a osovina smrada je pravo Gospodaru njegovom iz grobova.
52. Smrad reći: „Teško nama! Zašto si spavao sa nama, jesi li spavao? Oni su, pozvavši Milostivog, i glasnici govorili istinu."
53. Ako izgubite glas, sav smrad će biti oduzet od Nas.
54. Duše godinama neće sumnjati ni u kakvu nepravdu, a vi ćete biti viđeni samo za one koji su opljačkani.
55. Zaista, otpuštanje Raja ove godine će biti zaokupljeno mladima.
56. Smrad tog njihovog prijatelja leži na tínyakhu na kaučima, skupljen.
57. Ima im voća i svega što smrdi.
58. Milostivi Gospodar se okreće sa riječju: "Mir!"
59. Vidite ovu godinu, sranje!
60. Hiba nisam ti naredio, o plavetnilu Adama, ne obožavaj šejtanu, koji je tvoj očigledni neprijatelj,
61. I obožavate Me? Tse - pravi put.
62. Win je već stigao u Oman Bagatyokh od vas. Zar ne znaš?
63. Axis of Genna, yak bula obítsyan za vas.
64. Da žale za onima koji u njih nisu vjerovali."
65. Ovogodišnje usne su zapečaćene. Naše ruke će nam govoriti, a naša stopala će pričati o onima koji mirišu.
66. Ako Mi pobazhaêmo, onda je zabavno do zore, a smrad juriti na Shlyakh. Ale yak smrdi bachimut?
67. Čim se isplati, moguće ga je uočiti na ovim stvarima, a jer smrad ne dozvoljava da upropastiš naprijed, ili da se okreneš.
68. Onome kome smo daruêmo dovge život, moramo biti suprotstavljeni očima. Zar ne miriše na ludost?
69. Nismo učili yogo (Muhammad) poezíí̈, niti smo to radili. Tse - ne scho inshe, kao Nagaduvannya taj jasan Kuran,
70. neće šutjeti, živ je, i čudio se Riječi neposlušnih.
71. Ne želiš da osetiš smrad, zašto nam ruke (Mi Sami) nisu razbile, Mi otvorila mršavost za njih?
72. Pokosio nas je yogo pídvladnim. Neki od njih smrde vrhove, a neki ih grizu.
73. Smrad da donese í̈m ljutnju i pitvo. Kakav je to miris?
74. Smrdi se na obožavanje Allaha zamjenika za te bogove, koji im pomažu da dobiju pomoć.
75. Smrad mi ne može pomoći, ja hoću smrad ê spremamo za sve njih (lingvisti su spremni da se bore za svoje idole, jer ako će biti do kraja života mi se spremamo sve protiv jezika).
76. Ne gnjavi te. Miris na miris, i oni koji mirišu.
77. Ne želiš da udariš Ljudina, zašto si upucao njenu iz tačaka? Prva osovina pobjede je susret!
78. Sačuvaj nam parabolu i zaboravljajući na svoju sudbinu. Vin je rekao: Ko bi trebao oživjeti kisstki, kao zotlíli?
79. Reci: “Ovu da oživim, otvorivši je tvrdoglavije. Osvojite poruku o svakoj kreaciji."
80. Otvorivši vam vatru sa zelenog drveta, a sada ste otvorili vatru sa zelenog drveta.
81. Nezhe To, Ko je otvorio nebo i zemlju, nije im otvorio druge? Zvychayno, adzhe Vin Stvoritelj, Znalac.
82. Ako Vin bazhak chogos, onda reci Yomu: Budi! - Yak tse zd_ysnyuêtsya.
83. Najčišći, Chiy Rutsi ima majstorstvo nad bilo kojom richom! Do New Vie ćete biti okrenuti.

Prijenos poruka

Kuliev E.R.

Otvorite Knjigu

1. U ime Allaha, Milostivog, Milostivog!

2. Hvala Allahu, Bogu svetih,

3. milostivi, milostivi,

4. Volodar Dana plaće!

5. Samo tebi se klanjamo i samo tebi molimo za pomoć.

6. Vodi nas pravo

7. tiho, koga si blagoslovio, a ne tiho, na koga su pali u tlačenje, i nisu izgubili svoj put.


1. Alif. Lam. Mim.

2. Tse Pisannya, u glupoj sumi, ê vírnim kerívnítvom za bogobojaznost,

3. Uzdam se u mrak, lutam namazom i palim se za onom kojeg smo nahranili,

4. Vjerujem da vam je poslano i poslano prije vas i promijenjeno do kraja vašeg života.

5. Smrad prati vjerno sveštenstvo od Gospoda, i smrad je uspješan.

6. Zaista, nestabilan baiduge, nije bio istrošen. Smrad nije isti.

7. Allah je zapečatio srce tog sluha, i u njihovim očima su vrištali. Pripremila sam odlično brašno.

8. Među ljudima je takav, kao što se čini: “Mi smo u Allaha povjerovali to neki dan”. Međutim, smrad je nestabilan.

9. Smrad je zavaravati Allaha i vjernike, ili zavaravati sebe, a ne opažati ih.

10. Oh, srce neprijateljstva je neprijatno. Hej da Allaha učinim izvodljivim za bolest! Spreman sam za bolesne građane preko onih koji su namirisali.

11. Ako mi se čini: "Ne širite bezbožništvo po zemlji!" - smrad kaže: "Tilki mi i ja ćemo uspostaviti red."

12. Zaista, sam smrad širi zloću, čak se ni smrad ne može dokučiti.

13. Ako mi se čini: "Otkrijte ovako, kako ljudi nerado", smrad kaže: "Ni mi tako vjerovali, kako su se zločesti pobunili?". Zaista, smrad je sam po sebi loš, ali ne poznajem smrad.

14. Ako smrad pjeva o laži, onda se čini: Bili smo uvjereni. Ako se smrad zališaju na jednog od njihovih đavola, smrad se čini: „Zaista, ja sam s tobom. Mi liše je zabrinuta."

15. Allah ih je svjestan i da ih učini opakim, u kojima se smrad pocrveni.

16. Miriše - odnosno kupili su Oman za narodni sertifikat. Alle, zadovoljstvo mu nije donio dolazak, a smrad nije išao pravo naprijed.

17. Miris podbní prije hto raspaliv vatru. Ako je vatra dotakla brkove iza ugla, Allah je oslobodio svjetlo i izgubio ga na temryavi, nema mirisa ničega.

18. Gluh, nímí, slípi! Smrdi ne skreci na pravi put.

19. Za smrad podbní dok tiho, scho siđe ljut s neba. Nije gnjavaža, velika je stvar. Smrad smrtnog straha od treperenja vuha prstiju u gurkot bliskavoka. Zaista, Allah je pun onih koji nisu mudri.

20. Bliskavka je spremna za dodavanje zir. Ako spava, smrad je na putu, ako je izmaglica, smrad je. Yakbi Allah, favorizirajući, Vin, dodajući biološkom sluhu tog zorua. Zaista je Allah dobar za svako dijete.

21. Oh ljudi! Klanjajte se svome Gospodaru, Yaky vas je otvorio i tiho, koji će biti ispred vas, možete biti ljuti.

22. Osvajajući zemlju za tebe polažemo, a nebo - pokrivamo, bacamo vodu sa neba, a sa njom i plod za tvoj život. S tim se ne poredi sa Allahom očima.

23. Ako se pitate šta smo mi poslali Svojim robovima, onda napišite jednu sličnu suru i hvalite svoja svjedočanstva, Bože Allahu, ako govorite istinu.

24. Ako nikoga ne ubiješ - i ne ubiješ nikoga, - onda bi te trebao pobijediti Vogne, koji je razbacan po ljudima i kamenju. Wien su pripreme nestabilne.

25. Raduj se tiho, dok su uvjeravali i popravljali pravedna djela, Tim, da su pripremljeni Rajski vrtovi, u koje rijeke teku. Shchorazu, ako ćeš dati voće za hranu, smrad će reći: "Ovo nam je već dato." Ale um davatiut je slično. Njihova prijateljstva će se tu razjasniti, i to će biti od vitalnog značaja.

26. Zaista, Allah se ne trudi pričati parabole o komarcu, za one koji su više za ny. Znate, znate, istina je od Gospoda. Iako nisu vjerovali, čini se: "Šta Allah hoće, ako vodi prispodobu?" Preko nje je Vin Bagatokh uveden u Oman, a Bagatokh je upućen na pravi put. Međutim, Vin je uvedena u Oman kroz njeno oduzimanje zlih,

27. ako je Allah upropastio zbog Allaha, jer mu je smrad oduzet, otvorit će se oni koji su smrad primili od Allaha i širiti bezbožništvo po zemlji. Sam smrad će se pojaviti na Zbitku.

28. Kako možete ne vjerovati u Allaha, da ste mrtvi i da vas je oživio? Neka te Win ubije, pa oživi, ​​a onda ćeš se okrenuti Nyogu.

29. Pobijedi - Onaj, Ko ti je otvorio brkove, scho na zemlji, a onda se okrenuo u nebo i u nebo buknuo. Vidite o svakom ricu.

30. Tvoja osovina je Gospod koji govori anđelima: Ja ću stajati na zemlji poslanika. Miris je rekao: "Nevže Ti je tamo naselio onoga koji ima šire bezboštvo i raskošno sklonište, tako da sam od Tebe slavljen hvalom i Tobom posvećen?" Vin je rekao: "Zaista, znam one koje ti ne poznaješ."

31. Osvojiti Adama za sva velika imena, a zatim ih pokazati anđelima i reći: "Nazovite mi ova imena, ako se činite da ste istiniti."

32. Smrad je govorio: “Most Pure Tee! Poznato je da smo lišeni onih koje nam je Ty nametnuo. Zaista, Ti - Znalac, mudar."

33. Vin je rekao: „O Adame! Pošaljite mi poruku o ovom imenu." Ako je Adam rekao za ovo ime, Win je rekao: "Hiba, nisam ti rekao, ali znam na nebu i na zemlji, i znam, zašto to popravljaš?"

34. Mi-axis je rekao anđelima: "Padnite dole ispred Adama." Smradovi su pali na zemlju, i to tek kada su bili viđeni, kada su se prijavili i postali jedni od nerazumnih.

35. Mi je rekao: „O Adame! Smjesta su se smjestili u Raju sa svojom ekipom. „Tamo ću završiti, molim te, ne prilazi ovom drvetu, jer ćeš biti jedan od zlih“.

36. Sotona spontano luta novim i živim i dolaze, de voni bouly. I todi Mi je rekao: “Ostavi se i budi lopovi jedan na jedan! Zemlja će biti vaše prebivalište koje će biti predmet koristuvanja na pevački termin."

37. Adam prihvata riječi svog Gospodara, a Win prihvatajući njegovo pokajanje. Zaista, Pobjedi - Igračka, Koji prima pokajanje, Milostivi.

38. Mi je rekao: "Ostavi sve zvijezde!" Čim mi sa sigurnošću dođeš, onda se nećeš bojati i nećeš se mučiti.

39. A ti, ako ne prikriješ i ne prepoznaš besmislicu Naše zastave, bit ćeš Vognov prtljag. Smrad će biti tu zauvek.