Matkou budúceho spisovateľa je jednoduchá dedinčanka z provincie Poltava Katerina Yosipivna Korniychukova, ktorá porodila rovnakého študenta Emmanuila Solomonoviča Levensona. Detstvo Korney Ivanoviča prešlo mestom Odesa, kde sa jeho matka hanbila presťahovať. Dôvodom tohto rozhodnutia boli tie, ktoré otec spisovateľa opustil ako žena „nie jeho podiel“.
Prvé publikácie Korney Ivanoviča sa objavili v novinách „Odeski Novyny“, a preto to vzal jeho priateľ Zhabotinsky. Potom vytvorte - statti, kreslite, vysvetľujte a iné - len "naliate ako voda" a už v roku 1917 sa spisovateľ pustil do veľkej práce na Nekrasovovom diele.
Potom to Korniy Ivanovič vzal za predmet zbierky bohatstva iných literárnych postáv a v roku 1960 ďalší spisovateľ podnikol jeden z hlavných krokov svojho života - zvláštnym spôsobom prerozprával Bibliu.
Hlavné múzeum spisovateľa v Dánsku pracuje v Peredilkine pri Moskve, de Korniy Ivanovič ukončil svoj život 28. júla 1969 na následky vírusovej hepatitídy. V Peredilkine sa Čukovského dača nachádza neďaleko mesta, kde žije Pasternak.
Pre mladšiu generáciu napísal Korniy Ivanovič veľké číslo tsіkavih a tsіkavyh rozprávky, naivіdomіshimi z takých є tak vytvorte - „Krokodíl“, „Šváb“, „Moydodir“, „Fly-sokotuha“, „Barmaley“, „Fedorina smútok“, „Ukradnuté slnko“, „Aibolit“, „ Toptigin a mesiac, „Plutanina“, „telefón“ a „Got Bibigon“.
Najznámejšie detské verše Čukovského sú útoky „Nenazher“, „Čítanie slonov“, „Zakalyaka“, „Prasa“, „Žachkiho smiechu“, „Sendvič“, „Fedotka“, „Korytnačka“, „Prasatá“, „Mesto“ , "Ťava »a mnoho ďalších. Je zázrakom, že tí, ktorí prakticky všetky smrady nestratili svoju aktuálnosť a vitalitu v danej hodine, sú často zaradené do praxe až do všetkých zbierok kníh, uznávaných pre dorastajúcu generáciu.
Po napísaní Kornija Ivanoviča a niekoľkých príbehov. Napríklad "Sonyachna" a "sibírsky erb".
Živo tsіkavivsya pisár živí túto problematiku detskej vihovannie. Tí istí čitatelia začnú obviňovať cicavoy prax o predškolskom vzdelávaní „Od dvoch do piatich“.
Citácie pre literárnych vedcov a urážlivé články Korney Ivanoviča - „História Aibolitu“, „Ako to bolo napísané „Fly-Tsokotukha“, „O Sherlockovi Holmesovi“, „Uznanie starého kazkara“, „Storinka Chukokkali“ a ďalšie.
1 kus
Dobrý doktor Aibolit!
Vyhrajte posedenie pod stromom.
Príďte k novej radosti
Ja krava, ja pastier,
bugujem, som červ,
Ja lekárska veda!
Vsіh vilіkuє, uzdrav
Dobrý doktor Aibolit!
2 diely
Prišiel som k líške Aibolit:
"Och, ochutnala ma osa!"
Prílet do Aibolita barbos:
"Spúšť ma šťuchla do nosa!"
Priniesol som zajaca
Kričal som: Ay, ay!
Môj králik zjedol električku!
Môj zajačik, môj chlapec
Po spotrebovaní električky!
Vіn bіg dorіzhkoy,
podrežem nohy,
A teraz som v chorobách a kulgaviy,
Malý zain môj!
Povedal som Aybolitovi: „Nenechaj sa oklamať!
Dajte sem jogu!
Pošlem ti nové topánky,
Opäť pôjdem po ceste."
Priniesol som novému zajačikovi,
Taký chorý, kulgava,
І lіkar šitie na youma nizhki.
Znova som zaіnka stribaє.
A s ním aj zajac-matka
Tezh išiel tancovať.
Smejem sa a kričím:
"No, aký toby, Aibolit!"
3 diely
Raptome zvіdkis šakal
Jazda na kobile:
„Telegram Os pre vás
Pohľad na Hypopotamus!“
"Poď, doktor,
Do Afriky shvidshe
І ryatit, doktor,
Naši najmenší!
"Čo je? Nevzhe."
Sú vaše deti choré?
"Tak tak, tak! Majú angínu,
šarlach, cholera,
záškrt, apendicitída,
Malária a bronchitída!
Poď bližšie,
Dobrý doktor Aibolit!"
"Dobre, harazd, budem prúdiť,
Pomôžem vašim deťom.
Žiješ?
Na horách v močiari?
„Žijeme na Zanzibare,
Na Kalahari a na Sahare,
Na horách Fernando Po,
Prechádzka okolo Hrocha
Pozdĺž širokého Limpopo.
4 diely
Vstal som Aibolit, porazil som Aibolita.
Cez polia, cez lesy, cez obloky viniča žiť.
Opakujem jedno slovo Aibolit:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
A v maske Yomu vietor, sneh a krupobitie.
"Hej, Aibolit, vráť sa!"
Spadol som Aibolit a ležal som na snehu:
Ihneď do nového cez yalinka
Vibіgayut volohatі vovki:
„Sadni si, Aibolit, hore,
Vezmeme ťa!"
Vpred cválam Aibolit
A zdá sa, že len jedno slovo:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
5 diel
Ale os pred nimi more -
Viruє, robte hluk na otvorenom priestranstve.
A na šírom mori chodiť po hvilya,
Odrazu Aibolita prokovtne von.
"Ach, ako sa utopím,
Akoby som išiel dnu.
S mojimi líškami?
Ale, tu hvízda veľryba:
"Sadni si na mňa, Aibolit,
Ja, ako veľký parník,
Vezmem ťa dopredu!
I Siv na Kita Aibolit
A zdá sa, že len jedno slovo:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
6 dielov
Horím, aby som stál pred ním na ceste,
Začínam liezť po horách,
A spáliť všetky veci a spáliť všetko chladnejšie,
A horieť ísť pid pochmúrne!
"Ach, ako nemôžem ísť,
Stratím sa na ceste,
Čo sa stane s nimi, s chorými,
S mojimi líškami?
Ihneď z vysokej skaly
Orly odletela do Aibolitu:
„Sadni si, Aibolit, hore,
Vezmeme ťa!"
І siv na Orla Aibolit
A zdá sa, že len jedno slovo:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
7 časť
A v Afrike
A v Afrike
v čiernej farbe
sedieť a plakať
Sumny Hypopo.
Víno z Afriky, víno z Afriky
Sadnite si pod palmu
І na mori z Afriky
Bezdôvodne sa čudovať:
Chi not їde v člne
Dr. Aibolit?
Ponáhľam sa po ceste
Slony a nosorožce
Vyzerám nahnevane:
"Prečo si nedáš Aibolit?"
A poradie hrocha
Schúlené pre brušká:
Oni, hrochy,
Bolelo brucho.
Hneď som pštrosy
Vishchat, ako prasatá.
Ach, Škoda, Škoda, Škoda
Bіdnih lyakayut!
І kіr a majú záškrt,
І visp a majú bronchitídu,
Bolí ma hlava,
Bolí ma krk.
Smrad klamať a špinavý:
"No, prečo nie sú žiadne vína,
No, prečo nevidíš?
Dr. Aibolit?"
A objednávka bola zachytená
zubatý žralok,
zubatý žralok
Ležať na slnku.
Ach, pri tých bábätkách,
U chudobných žralokov,
Už dvanásť dib
Bolia zuby!
Vykrútim ti rameno
Na zlého koňa;
Nestrieľajte, neskáčte vína,
A horúce horúce vína s plačom
Krik lekára:
„Ach, kde je ten dobrý doktor?
Kedy prídeš?
8. časť
Ale os, čuduj sa, ako vták
Všetko je bližšie a bližšie, ponáhľam sa.
Na vtáka, čuduj sa, posaď Aibolit
Zamávam kvapôčkou a hlasno kričím:
"Ahoj žije drahá Afrika!"
Teším sa a teším sa všetkým deťom:
"Poď poď! Hurá! Hurá!"
A vták, aby sa s nimi pobláznil,
A vtáky sedia na zemi.
Žijem z Aibolitu pre monštrá,
striekam ich na brucho,
Som v poriadku
Daj mi čokoládu
Dal som a dal som im teplomery!
Ja do tmy
Žiť v tigríčatách,
Ja chudákom hrbáčom
Sme chorí na ťavy,
Kožím gogol,
kožený magnát,
Gogol-magnát,
Gogol-magnát,
Podáva sa gogol-magnát.
Desať nocí Aibolit
Nejedzte a nep'є a nespite,
Spi desať nocí
V radosti nešťastných zvierat,
І vložte a vložte teplomery.
Časť 9
Os a vidlice,
Limpopo! Axis a vilіkuvav chorý,
Limpopo! Poslal som smrad na smiech,
Limpopo! Tancujem a oddávam sa,
Ja žralok Karakula
Pravé oko žmurklo
som hlasnejší, som hlasnejší,
Nache htos її lesklé.
Ja mláďatá hrochov
Nasekajte na bruchu
Smejem sa, potopa -
Takže horieť a triasť.
Axis i Hippo, axis i Popo,
Hroch-popo, hroch-popo!
Axis ide Hypopotamus.
Vіn ide vіd Zanzibar,
Vіn ide na Kilimandžáro -
krič vin a spievaj vin:
„Sláva, sláva Aibolitu!
Sláva dobrým lekárom!
Zlo-zlý, špinavý had
Mladý ochutený hrášok.
Ak chcete lietať, nebude to chvíľa
Plakala som a padla do piesku.
Viac chorého vrabca, viac bolesti!
Prišiel som k novému bezzubému starému,
Vitrishkuvata zelená ropucha.
Vzala hrbatého psa za krídlo
Viedol som chorého cez močiar.
Škoda gorobtsya, Škoda!
Od konca visiaci ježko:
Tee kudi jogo, zelené, vieš?
K lekárovi, láska, k lekárovi.
Pochek ma, starý, pod búdkou,
Mi dva jogo shvidshe priniesla!
A celý deň ide smrad z močiarov,
Na rukách smrad zhrbeného medveďa.
Raptom noc prišla temná,
Nevidím ma v močiari ani v buši,
Strašidelný vrabec, strašidelný!
Os a smrdí, bіdnі, z cesty,
Nemôžem poznať smrad lekára.
Aibolit nepoznáme, nevieme
Bez Aibolita sme stratení v temnote!
Raptom zvіdki sa ponáhľa svetluška,
Svіy blakitny lihtarik vіn zapálil:
Nasledujte ma, priatelia,
Je mi ľúto chorých hvorobtsya!
A smrady zomreli vo veľkom
Za jógou čierny vognik
I bachat: v diaľke pod borovicou
Budinochok stojí maľované,
Sedím tam na balkóne
Dobrý šedý Aibolit.
Vіn galtsі krilo perevyazuє
І králičia rozprávková ruža.
Bіlya vchod zustrіchaє їх lagіdny slon
Potichu vediem na balkón k lekárovi,
Ale plač a stohy neduhov hvorobets.
Vіn s kožnými brkami slabými a slabými,
Smrť hrbáča prišla pred novým.
Vezmem chorého lekára do rúk,
Nepretržite sa radujem z chorých,
Teším sa a radujem sa až do rany,
Os І - čuduj sa! - Hurá! Hurá!
Som prekvapený, krill voruhnuv,
Tweetovanie: mačiatko! chik! a vybuchol som.
Dyakuyu, môj priateľ, rozdeľ ma,
Navždy nezabudnem na vašu láskavosť!
A tam, prekračujúc prah, biedne sa zvíjajúc:
Ospalé malé veveričky a beznohé veveričky,
Tenká ropucha s chorým žalúdkom,
Kukučka škvrnitá
Ja zajace, pohryzené vlkmi.
І lіkuє їх lіkar tsiliy deň pred západom slnka.
Líšky sa nadšene zasmiali:
Poznám svoje zdravie a zábavu!
Tekla som do lesa grati a cvalom
Hovorím ďakujem, zabudol som povedať,
Zabudni sa rozlúčiť!
Letel ďaleko,
ja vankúš,
ropucha jaka,
Skočil za mnou.
Som za sviečku
Sviečka - na hrubo!
Som za knihu
Ta - tikati
І pіdstribom
Choď kľudne!
Chcem piť čaj
Idem do samovaru,
A pot-bellied sa na mňa pozrel,
Vtik, ako oheň.
Čo je to
Čo bol trapilos?
Vidieť, čo
Všetko o
krútil sa
krútil sa
Ponáhľal som sa za volantom?
Praski pre Chobots,
Choboty na koláče
Koláče na praskanie,
Poker o krídlo -
Všetko sa točí
som zmätený
Ponáhľam sa na shkerebert.
Raptome z matkinej spálne,
Luk-legged a kulgaviy,
Umývadlo Vibigaє
udrel som ti hlavu:
"Ach ti, chytrý, oh ti, brudny,
Nedávajte prasa!
Ty čierna panvica na sadze,
Miluj seba:
Máš vosk na shii,
Pod nosom máš fľaku,
Máš také ruky
Čo tieklo do nohavíc,
Oblečte si nohavice, oblečte si nohavice
Natrafili na teba.
Skoré vrantsі na mikinu
Vbehnú kozáci
Mieriem, ja rockeri,
Ja chyby, ja pavúky.
Si jediný, kto sa neponáhľal
zašpinil som sa,
Tiekla som do špinavej
Ja panchokhi a chereviki.
Som Veľké umývadlo,
Slávny Moydodir,
Náčelník Umivalnikov
Ja perím, veliteľ!
dupnem nohou,
Zavolám svojich vojakov
Qiu kimnatu natovpom
vletia umývadlá,
štekám, krútim sa,
Chytil som sa ich nohami,
som hlavolam,
Neobmedzene, daj -
Rovno do Miiky
Priamo k Miku
Zabaľ hlavu!"
Vin naráža na strednú panvu
Kričím: "Kara-baras!"
Okamžite kefy, kefy
Praskali ako maličkosť,
Nechám ma trieť,
Použiť:
„K môjmu, môjmu soottrooperovi
Čistý, čistý, čistý, čistý!
Bude, bude soottruck
Čisto, čisto, čisto, čisto!"
Tu a roztomilé pidskochilo
І vchepilos na vlasoch,
Triasla som sa a drahá,
Hrýzol som ako osa.
A to v podobe šalenovej žinky
Ponáhľal som sa ako klub,
A tam za mnou, za mnou
Pre Sadovaya, pre Sinnayu.
Som v Taurianskej záhrade,
Prechod cez plot,
A ponáhľaj sa za mnou
Hryziem, ako pastier.
Raptom nazustrich moja garniy,
Moja láska Krokodíl.
Vin iz Totoshey a Kokoshey
Prechádzka uličkou.
ja žinku, mov daw,
Mov a daw, prokovtnuv.
A potom sa hnevajme
Ako chytiť nohy
"Choď domov,
Tak odhaľ svoje vlastné vmiy,
A nie tí, ako budem lietať,
Pošliapem tú prokovtnu!“
Yak pishov Som v uliciach mesta,
Znova som prišiel k umývadlu.
Drahý, drahý
Drahý, drahý
Vmivavsya bez kintsya,
Zmiv a vosk
ja atramentom
Z neopozeranej masky.
Ihneď nohavice, nohavice
Tak ma porezali do rúk.
A za nimi je koláč:
"No tak ma poser, kamarát!"
A potom sendvič:
Pidbig - a už len do spoločnosti!
Kniha Axis i vrátená,
Keď sa otočí, je naštvaný
Začal som s gramatikou
Tanec s aritmetikou.
Tu je Veľké umývadlo,
Slávny Moydodir,
Náčelník Umivalnikov
Veliteľ žinku,
Poď ku mne, tancuj,
Bozkávam sa a hovorím:
"Axis teraz ťa milujem,
Axis teraz ťa chválim!
Poď, špinavý,
Moydodir to pochopil!“
Povinné, povinné ponáhľať sa
Klamstvá po večeroch
A nečisté
Kominári -
Svinstvo a svinstvo!
Svinstvo a svinstvo!
Ahoj ži sladko,
chlpatý uterák,
І zubný prášok,
Ja hustý hrebeň!
Poďme, striekajme,
Kúpať sa, pirnati, perekidatisya
Vo vushati, v Korite, na Bali,
Pri rieke, v skle, v oceáne, -
Ja vo vani a na lazne,
Zavzhdi a skrіz -
Večná sláva vode!
Zazvonil mi telefón.
S kým hovoriť?
Druh ťavy.
čo požadujete?
Čokoláda.
Pre koho?
Pre môjho syna.
A chi dostatočne bohaté?
To pudіv tak p'yat.
Abo šiesty:
Už ti neubližuj,
Mám malé víno!
A potom sme si zatelefonovali
Krokodíl
Spýtal som sa so slzami:
Môj drahý, milý,
Pošli mi galoše,
Ja muži a jednotky a Totoshi.
Strieľaj, chi nie ty
minulý rok
Ukončil som dve stávky
Staré galoše?
Ach, ti, scho vislav
minulý týždeň,
Už dávno sme z'ili,
Skontrolujem, nie je začiarknuté,
Kedy pošleš znova
Až do nášho večera
Nové a galoše zo sladkého drievka!
A potom zajace telefonovali:
Nevieš si dať palčiaky?
A potom mavpi zavolal:
Nadishlіt, buďte láskaví, knihy!
A potom sme zavolali čarodejnici
Ten jak začal, jak začal revať.
Kontroluj, čarodejnica, nereveš,
Vysvetlite, čo chcete?
Ale vin iba "mu" a "mu",
A k čomu, prečo...
nerozumiem!
Zaveste, buďte láskaví, počúvajte!
A potom chaplis zavolal:
Nadishlіt, buďte láskaví, kvapôčky:
Moje ropuchy sú pokryté deviatimi,
A bolí nás brucho!
A potom prasa zatelefonovalo:
Pošli mi slávika.
Dnes sme spolu
Traja slávici
Úžasná pesnička
Nie nie! Slávik
Chi nespi pre prasatá!
Zavolaj ťa lepšie ako vrana!
Volám čarodejnicu:
Ach, jebni na mroža!
Vchora koval víno morského ježka!
Takéto odpadky
Tsiliy deň:
Denná línia,
Denná línia,
Deň-de-line!
Buď telefón zdvihne tuleň, alebo jeleň.
A nedávno dve gazely
Zavolali a zaspali:
Nevzhe
Správne
Fúzy spálené
Kolotoče?
Och, čo máte na mysli, gazely?
Kolotoče nezhoreli
I goydalka vtsіla!
Vi b, gazely, nie hamanily,
A ofenzíva
Cválali by a silou
Goydal-kolotoč!
Ale nepočula gazely
Ja, ako a predtým, galasuvali:
Nevzhe
Správne
Všetci goydalki
Popálili ste sa?
Aké zlé gazely!
A včerajšie klamstvá
Chi nie tse Moidodirov byt?
Nahnevám sa a kričím:
Ahoj! Tse byt niekoho iného!
A de Moidodir?
Neviem ti povedať...
Zavolajte na číslo stodvadsaťpäť.
Nespal som už tri noci
zaspal by som
Podpochiti...
Ale tilki klamem -
S kým hovoriť?
Nosorig.
Čo je to?
Bida! Bida!
Čoskoro sem!
Čo je napravo?
Lež!
Behemot!
Náš hroch spadol do močiara...
Zlyhal pri močiari?
Nechodím sem, nechoď sem!
Ach, prečo neprídeš, -
V pote, pot v močiari,
Zomrieť, zahynúť
Hroch!
Garazd! Bіzhu! Bіzhu!
Môžem, pomôžem!
Ox, pre robota to nie je ľahké -
Z močiarov vytiahnite hrocha!
1 kus
Prejdite sitom cez polia
A napomenutie na poklony.
Za lopatou
Uzdovzh išiel po ulici.
Sokiri niečo, sokiri
Tak horím z ohňa.
Koza zavrčala
Razchepiril oči:
"Čo je? Prečo?
Ničomu nerozumiem."
2 diely
Ale ako čierna noha,
Zomrela, poker skočil.
Ponáhľal som sa s nožmi po ulici:
"Hej, strih, strih, strih, strih, vydrž!"
Panvicím za behu
Praska kričala:
"Bežím, bežím, bežím,
Nemôžem ujsť!
Os a čajník pre kavnika, aby žil,
Kecanie, klebetenie, derenching...
Praski bіzhat pokrekayut,
Cez kalyuzhi, cez kalyuzhi skok.
A za nimi tanieriky, tanieriky -
Jing-la-la! Jing-la-la!
Zhon na ulici Uzdovzh -
Jing-la-la! Jing-la-la!
Na banku - ding! - tlačiť,
I fľaše - ding! - Rozísť sa.
І živá, bryazkaє, tlieskaj panvicu:
"Vi kudi? kudi? kudi? kudi? kudi?"
A za jej pílami,
Poháre a tance
Poháre a lyžice
Preskočte trať.
Z vikna vipav stil
Ja pišov, pišov, pišov, pišov, pišov ...
A na novom a na novom,
Jak na koni,
Samovar sedieť
Kričím na svojich súdruhov:
"Choď, ži, bojuj!"
І do potrubia:
"Boo Boo Boo! Boo Boo Boo!"
3 diely
A za nimi vzdovzh parkan
Skočiť babička Fjodor:
"Och oh oh! Oh oh oh!
Príď naspäť domov!
Ale vіdpovіlo korito:
"Hnevám sa na Fedora!"
Povedal som poker:
"Ja som Fedor, nie sluha!"
A porcelánové tanieriky
Smejte sa Fedore:
"Nicoli mi nicoli."
Nevracajme sa sem!
Tu Fedorini Koti
Rozfufili chvosty,
Zomreli na celé peklo.
Na otáčanie riadu:
"Hej ty, zlé taniere,
Čo skáčeš ako veveričky?
Či ty bigati za bránou
Zhovtimi?
Spadneš do priekopy,
Utopíš sa v močiaroch.
Nechoďte, skontrolujte
Príď naspäť domov!
Ale taniere v'yutsya-v'yutsya,
Ale Fedorovi nie je dané:
"Skôr na poli zmizneme,
A nemôžeme sa dostať k Fedorovi!"
4 diely
Potiahnite kohútik bígla
І potľapkané riadom:
„Kudi-kudi! Kudi-kudi!
Vidíš hviezdy a kde si?!
І v_dpov_v riad:
"Bolo to pre nás zlé so ženou,
Nemala nás rada
Bila, poraz nás,
Pili, fajčili,
Dostaňte nás von!"
„Ko-ko-ko! Ko-ko-ko!
Váš život nebol ľahký!
"Takže po umytí mednej panvy,
Pozrite sa na nás:
Sme zlomení, zbití,
Douse ma pomomi.
Pozri, ale ty v dome -
Budete tam kŕmiť ropuchu.
Pozrite sa, ale máte qyat -
Targani sa tam hemžia,
K tomu mi vid babi
Pritiekol ako žaba,
Kráčam po poliach,
Močiare, luky,
A k neruhi - zamarakhi
Nevracajme sa!
5 diel
A smrad zomrel ako líška,
Skákali sme na pníky a kupovali.
A úbohá žena je sama,
Plačem, plačem.
Sila by bola žena pre oceľ,
To stіl za bránou pіshov.
Baba shchi by zavolala,
Tá panvica, choď, rozhliadni sa!
Šálky išli a banky,
Jeden targani zostal pozadu.
Och, beda Fedore,
6 dielov
A riad dopredu a dopredu
Cez polia prejdite cez močiare.
Plakal som tanieriky:
"Nebolo by lepšie otočiť sa?"
Kričal som na Korita:
"Škoda, som zlomený, zlomený!"
Alestrava povedala: „Vidíš,
kto je tam vzadu?
І bachat: po nich z temného lesa
Ide-shkutilgaє Fedor.
Ale marvelous ju nasledoval:
Fedor sa stal láskavým.
Pokojne ich nasledujte
Ticho spievam pieseň:
„Ach, vie, moje drahé siroty,
Praski a moje panvice!
Pozri ísť, roztoč, domov,
zabijem ťa vodou.
Vyčistím ťa mačičkou,
posypem ťa posýpkou,
obnovím
Nemov sonechko, sadni si,
A uvidím tie špinavé targany,
Vychovám Prusy a pavúky!“
Povedal som hojdacej stoličke:
"Meni Fedor Škoda".
Povedal som pohár:
"Ach, tam je bіdolach!"
Povedal som tanieriky:
"Mali by ste sa otočiť!"
Povedal som prasky:
"Mi Fedora nie je nepriateľ!"
7 časť
Dlhý, dlhý bozk
Vymietol som ich,
Zaliate, umyté.
Vypláchnite ich.
„Nebudem, nebudem
Vystavím riad.
Budem, budem
A milujte tú úctu!
Panvice sa zasmiali,
Samovar žmurkol:
„Nuž, Fedora, nech je to tak,
Kvôli mne to pre teba vypľuj!
letel,
zazvonil
To pred Fedorom je práve v pichu!
Začal sa mazať, začal klovať, -
Fedora bude mať tie mliečne koláče!
A mіtla a mіtla - veselá -
Tancovalo sa, hral, zamіla,
Prášok Zhodno u Fedoriho sa nenaplnil.
І uzdravené tanieriky:
Jing-la-la! Jing-la-la!
Tancujem a smejem sa -
Jing-la-la! Jing-la-la!
A na bielej stoličke
Ten na čerešňovom serveri
stánok Samovar,
Nechajte horieť
Strčil som a pozrel na ženu:
"Odpúšťam Fedorushke,
Podávam čaj zo sladkého drievka.
Їzh, їzh, Fedora Yegorivno!
Časť ostrieža
Chali Vedmedi
Na bicykli.
A za nimi je veľryba
Zozadu dopredu.
A za ním komáre
Na povіtryany kult.
A za nimi raky
Na pňovom psovi.
Vovki na kobili.
Levy v aute.
Pri električke.
Ropucha na zemi...
Fúkaj a smej sa
Medovník žuť.
Raptom z dvora
Strašný príbeh,
Rudiy a Vusatiy
Šváb!
Šváb, šváb, šváb!
Vin reptať a kričať,
І vousami ukradnúť:
"Strip, neponáhľaj sa,
Zbijem ťa!
Prokovtnu, prokovtnu, nezmilujem sa“
Zvieratá sa triasli,
Nepríjemne spadol.
Vovki vіd perelyaku
Z'їili jeden z jedného.
Bidolašny krokodíl
Rozdvojil som ropuchu.
A slon, všetci traja,
Tak a moc na ježka.
Iba raky
Nebojte sa bitky;
Chceš a zakuyu späť,
Ale vuses na ukradnutie
І zakričať zatuchnutým príkaz:
"Nekrič a nereptej,
My a my sami wusani,
Môžeme si za to sami
Povedal som Hypopotamovi
Krokodíly a veľryby:
„Kto sa nebojí zla
Bojujem s monštrom,
urobím to bohatým
Dám dve ropuchy
Vítam ghúla Yalin!" -
"Neboj sa mojej jogy,
Skvelé od teba:
S mojimi zubami
mi klami,
Moja kopitami joga!
Bavím sa so skupinou
Zvieratá sa ponáhľali na biy.
Ale, pumpujem wusan
(Ó nie nie nie!),
Zvieratá dali strekach
(Ó nie nie nie!).
Líšky, polia roztrúsené:
Targanove fúzy zavrčali.
Kričal som na Hypopotamusa:
„Šo za svinstvo, scho za svinstvo!
Gay, bikiny a nosorožce,
Vypadni z barlogov
Zdvihni to!"
Alebici a nosorožci
Informované z barlogov:
„Sme nepriateľ b
Na rohoch b,
Len koža je drahá,
A rohy nikoho nie sú lacné.“
Sedím a trasiem sa pod kríkmi,
Po močiaroch sa ženú kríky.
Krokodíly schúlené v burine,
A v priekope sa slony schovali.
Len trochu, ako klepanie zubov,
Môžete len vidieť, ako víchor,
Štýlový mavpi
Pidhopili Valizi
Ja skôr či neskôr
kýval sa
Len mávla chvostom.
A za ňou sépia -
Tak a späť,
Tak a mačiatko.
Časť priateľa
Osa ja sa stáva
Targan je dobyvateľ,
I lіsіv i polievanie kráľom.
Zvieratá sa vítali s fúzmi
(Aby ste zlyhali, sakra!).
A vína sú ako oni,
Pozlátená srdcová mŕtvica:
„Prineste mi, zvieratá, vaše deti,
Dnes sem prídem na večeru!
Bіdolashnі, bіdnі zvieratá!
Krútenie, rev, rev!
Pri dermálnej barlose
Ja v peci na kožu
Prekliať zlo nenazher.
Tá jačí matka
Počkaj minútu
Vaša cesta k dieťaťu -
Vedmezha, vovchenya, slon, -
Vzlykať medveď opudalo
Bidolashnu kryhta mučený!
Plač smrad, vjazd,
Od malého naviki sa rozlúčte.
Ale jedna rana
Skočil klokan
Wusana nastražená,
Kričal od horúceho muža:
„Príkaz Hiba tse?
(Ha ha ha!) Tse je len targan)
(Ha ha ha!) Šváb, targan, targashechka,
Radkonoga koza - koza.
Nehanbím sa za teba?
Chi vás nezakrýva?
Si zubatý,
Vi - іklastі,
A malí sa poklonili
A kozy sa podriadili!“
Hrochy sa posmievali
Šepkali: Čo si, čo si!
Poď ma pozrieť!
Yak bi nebol pre nás zlý!
Tilki raptom cez krík,
Cez modrú líšku,
Zo vzdialených polí
Gorobets prichádza.
Skočiť a strhnúť
Takže chik-chirik,
Čiki-riki-čik-čirik!
Brať a klovať švába -
Od i nie je žiadne slovo.
Podіl veletnya distalos,
Nič som nestratil zo zreteľa.
Tak šťastný, taký šťastný
Celé zviera je so mnou,
oslavovať, vznášať sa
Odvážni Gorobets!
Somáre vám spievajú slávu nôt,
Kozy s bradou zametajú cestu,
Ovečky, ovečky
Búchajte na bubon!
Sich-trubkári
Graki z veží
Lietajúce medvede
mávanie manžetami
Tancujem.
A slon a slon
Tak tancuj famózne
Aký je rumunský mesiac
Obloha sa triasla
Som na zlom slonovi
Kubarem padol.
Axis bula potim turbota -
Piernati v močiari na mesiac
A klinec do neba s kvetmi!
Fly, Fly-Tsokotuha,
Pozlátené srdce!
Cez pole preletela mucha,
Mucha vedela groš.
Fly išiel na trh
Kúpil som samovar:
„Poď, targani,
Uvarím ti čaj!
Targani vošiel dnu,
Fúzy vypili,
A kóma -
Tri poháre
S mliekom
І praclík:
Nini Mukha-Tsokotuha
Narodeninové dievča!
Prišli do Mukha
Priniesli moje chobitki,
A chobitki nie sú jednoduché -
Majú zlaté spony.
Prišiel do Mukha
babka-bjola,
Musi-Tsokotusi
Priniesol med...
„Metelik-nádhera.
Počkajte na varenie!
Pretože sa nehodíš
Naša chastuvannya?
Raptom yakys didok
Naša mucha v kríku
Povolok -
Chceš ma poraziť,
Prineste chlast!
„Vážení hostia, pomôžte!
Zabite pavúka-lihodiya!
Túžil som po tebe
oklamal som ťa
Nenapĺňaj ma
V mojom poslednom roku!"
Ale červ chyby
nahnevaný
Kutakh, chinks
Rozišli sme sa:
Targani
Pіd divani,
A kozy
Pid lavičky,
A komashki pіd lіzhko -
Nechcem bojovať!
Z mesta nič neviem
Nelámať:
Stratiť sa, stratiť sa
Narodeninové dievča!
Kužeľa, kužeľ,
Hovoríme ti ako chlap,
Skok, skok, skok, skok!
Pre krík
Pіd mіstok
Á michki!
A čiarkovanie nie je horúce,
Ruky a nohy v Musi sa krútia s hanks,
Gostryho zuby sú vložené do srdca
Pijem jej krv.
Fly kričať kričať,
nahnevať sa
A ponáhľajúc sa hovoriť,
Smej sa.
Raptom volanie k letu
malý komár,
Ja v rukách jogy horím
Trochu ľahší.
„Šoférovanie, jazdenie?
Nebojím sa jogového blues!"
Pidlіtaє do Pavuku,
Shablu viymaє
I youmu v plnom cvale
Potras hlavou!
Vezmite muchu za ruku
Ja na koniec Vedy:
"Odbúral som lihodiya,
volám ťa
A teraz, duša,
Chcem sa s tebou spriateliť!
Tu sú komáre a kozy
Vipovzayut z-pіd lavi:
"Sláva, sláva Komaru -
Prekonám sa!"
Vstúpili svetlušky
Vystrelili vogniki -
To sa stalo zábavou
To je dobré!
Gay, stonožky,
Žiť na ceste,
Zavolajte hudobníkov
Poďme tancovať!
Prišli hudobníci,
Bubny sa chytili.
Bum! bum! bum! bum!
Jumping Fly with Mosquito.
A za ňou je Klop, Klop
Chobots top, top!
kozy s červami,
Cochens s panicles.
A chrobáky sú rohaté
Ľudia sú bohatí,
mávajúce klobúky,
Tanec s fujavicami.
Tara-ra, tara-ra,
Komár tancoval.
Bavte sa ľudia -
Fly zamіzh ide
Pre temperamentný, vášnivý,
Mladý komár!
Murah, Murah!
Nezahrávajte sa s lykovými topánkami, -
Príspevok s Murakhoyom
І koshenim pіdmorguє:
"Vy mačiatka,
Vy zlatíčka
Tara-tara-tara-tara-šváby!
Choboty vŕzgajú,
Podpätky klopú, -
Bude, bude komár
Bavte sa do skorého rána:
Nini Mukha-Tsokotuha
Narodeninové dievča!
pridelených
Yu. A. Vasnetsov
Do lazne priletela mucha,
Chcel som si dať parný kúpeľ.
Targanové nasekané palivové drevo,
Musi laznu mať povodne.
A chlpatá bjola
Priniesol som ti žinenku.
Muška bola roztomilá
Muška bola roztomilá
Mucha sa parila
Tak padol
pokotilas
trafil som.
Rebro skrútené,
Vykrútené rameno.
"Hej, husia koža,
Zavolajte lekárov!
Prišli kone
Mucha bola napchatá škvrnkami.
Bola tam mucha, yak bula,
Dobrý je zábavný.
Znova som sa ponáhľal
Ulica Uzdovzh litati.
Bola vo mne sestra
Sedel tam bagattya
Ja, veľký jeseter, som bol zlý pri ohni.
Ale buv jeseter
Znova som si odpil z bagattya.
Ostal som hladný,
Stratené bez urážky.
Tri dni nejedli nič,
Život plaču v ústach nie je malý.
Tіlki y z'їla, bіdolakha,
Čo je päťdesiat prasiat,
Takže päťsto húseníc
Takže tuctová kučera
Takže valiť desiatku
Takže kus koláča
trochy viac ako hromady,
Takže dvadsať sudov
solené otvorené,
Takže chotiri horolezci
Takže tridsať v'yazanok
Tých štyridsať chotiri mlintsi.
A kvôli hladu som vyhral tak tenký,
Čo teraz nemôže odísť
Vo dverách.
A pokiaľ vidíte,
Takže ani dozadu, ani dopredu.
Smogustі kochenyat
Volať, škrípať.
Milovať, milovať nášho Tata
Malé mačiatka.
Ale milí Tatenets
Nekoste svoj swag
Nekotúľaj sa
Chi nie je kučeravá
A prasiatka kirpate.
Časť ostrieža
Malé deti!
Nič na svete
Nechoďte do Afriky
Choďte do Afriky!
Žraloky v Afrike
Zhoreli v Afrike
Skvelé v Afrike
Zlé krokodíly.
uhryznúť ťa
Poraziť a reprezentovať, -
Nechoďte, deti
Prechádzka do Afriky.
V Afrike lupič,
V Afrike svieži,
V Afrike zhahlivy
Bar-ma-lei!
V bіgaє Afrike
Mám deti -
Plemenný, špinavý, chamtivý Barmaley!
І takko a matusya
Sadnite si pod strom
І takko a matusya
Deti hovoria:
„Afrika je chamtivá
Afrika nie je bezpečná
Nechoďte do Afriky
Deti, v žiadnom prípade!
Ale tatko a mama vecer zaspali,
A Tanechka a Vanechka - do Afriky veľkým, -
Do Afriky!
Do Afriky!
Prechádzka Uzdovzhou Afrikou.
Figy-finniki pozri, -
Tá Afrika!
Otak Afrika!
Osedlali nosorožca,
Trochs valcované -
Tá Afrika!
Otak Afrika!
Tri slony na cestách
Hrali v skoku, -
Tá Afrika!
Otak Afrika!
Išiel som k nim zapálený,
Povedal Їm spálený
Povedala im, že horí,
Použité:
„Získajte žraloka Karakulu
Urobil zlú pastvu.
Doodle so žralokmi
Chi nechce piť
Priamo na pastvinu?
"Nam Shark Karakula."
Nič nič
Mi žralok Karakula
Celý, celý,
Mi žralok Karakula
Päsť, päsť!
Mi žralok Karakula
Podpätky, podpätky!
žralok
Utopil som sa v strachu, -
Udri, žralok, udri!
Ale os cez močiare majestátnosti
Ide a rev hroch,
Vіn ide, vіn ide močiare
Hlasno a zlovestne revem.
A Tanya a Vanya sa trochu rozprávajú,
Behemotovo srdce je zalátané:
"No do pekla,
Čo to do čerta
Zázrak!
Neznášajte takýto obraz
Utorok pre pyramídy
„Barmaley, Barmaley, Barmaley!
No tak, Barmale, shvidshe!
Tsikh inteligentné deti, Barmaley,
Neposer sa, Barmaley, neposer sa!
Časť priateľa
Tanya-Vanya sa triasla -
Barmaley bol liečený.
Vin naprieč Afrikou,
Pre celú Afriku spievame:
"Som krvilačný,
Som nemilosrdný
Som zlý lupič Barmaley!
nepotrebujem
Žiadna marmeláda
Žiadna čokoláda
A menej ako malé
(Áno, malí!)
V hrozných očiach,
Vin s hrozným klepaním zubov,
V strašidelnom bohatstve vzplanie,
V strašidelnom slove kričať:
„Karabáš! Karabas!
Teraz budem jesť!
Deti plačú a plačú
Barmaleya žehnaj:
"Drahý, drahý Barmaley,
Zmiluj sa nad nami
Pustite hovno von
Pre našu drahú mamu!
Mi vid mami tikati
V žiadnom prípade nebudeme
Chodím po Afrike
Zabudni na to!
Vážený, drahý ludozher,
Zmiluj sa nad nami
Mi Damo tobi tsukerok,
Čaj s krekry!"
Ale vidpoviv ludozher:
"Nie-e-e!"
Tanya Vani povedala:
„Wow, v lietadle
Chcem lietať v nebi.
Tse likar, tse likar,
Dobrý doktor Aibolit!
Dobry likar Aibolit
Tani-Vani pіdbіgaє,
Tanya-Vanya objatie
I lihodiya Barmaley,
Usmejte sa, povedzte:
"No, buď láskavý, moja láska,
Môj milovaný Barmaley,
Odviažte sa, pustite sa
Tsikh malé deti!
Ale Likhodiy Aibolita Vistachai
Hodím Aibolitu do bagatty.
Horím a kričím Aibolit:
„Ach, to bolí! Hej, zranený! Hej, zranený!
A úbohé deti ležia pod palmou,
Obdivujte Barmaley
Plačem, plačem, plačem!
Ale os cez Níl
Spálený ísť,
Spálený ísť,
Veďte krokodíla!
Dobry likar Aibolit
Zdá sa, že krokodíl:
„No, buď milý, ponáhľaj sa
Prokovtnіt Barmaley,
Shchob chamtivý Barmaley
Bez zavesenia bi,
Nie kovanie bi
Tsikh malé deti!
otáčať sa
usmievajúci sa,
Smejúc sa
Krokodíl
Barmaleya,
Nemov lietať,
Kované!
Rád, rád, rád, rád dіtlakhіv,
Tancovala, bila bagatya začala hrať:
Ty nás, ty nás
Vryatuvav vіd smrť,
Zavolajte nám.
Vy v dobrú hodinu
Porazil nás
Krokodíl!"
Ale v krokodílovom žalúdku
Tmavé, tesné a ponuré,
Som v žalúdku krokodíla
Rida, plačúci Barmaley:
"Och, budem milší,
Umieram deti!
Neznič ma!
Ušetri ma!
Ach, budem, budem, budem láskavejší!"
Deti z Barmaley to pokazili,
Krokodílie deti vyzerajú:
„Keď som sa však stal dobrým,
Nechajte jogu ísť, buďte láskaví, späť!
Berieme so sebou Barmaley,
Vivesemo do vzdialeného Leningradu!
Krokodíl prikývne hlavou
Široká pastvina -
Hviezdim, smejem sa, mávam Barmaleymu,
A vzhľad Barmaley je láskavejší a sladší:
„Ako som rádium, ako keby som bol rádium,
Mám ísť do Leningradu!"
Skoč, tancuj Barmaley, Barmaley!
„Budem, budem dobrý, áno, budeme dobrý!
Pijem pre deti, pre deti
Koláče a praclíky, praclíky!
Pôjdem do bazárov, pôjdem do bazárov, chodím!
Darmo budem, darmo budem rozdávať koláče,
Liečiť s praclíkmi, kalachami ditlakhіv.
A pre Vanechku
І pre Tanechku
Byť, byť so mnou
M'yatni perník!
M'yatny perník,
voňavý,
úžasne prijaté,
Poď si to vziať
Neplať ani cent,
Pretože Barmaley
Milujúce malé deti
Láska, láska, láska, láska
Milujte malé deti!
košenila zam'yakali:
„Nabridlo nám yavkat!
Chcem ako prasiatka,
Grunt!“
A za nimi sú Kachenya:
„Už žiadne kvákanie!
Chcem ako žaba,
Wakati!"
Ošípané zam'yaukali:
Mňau mňau!
Črevá chrčali:
Oink oink oink!
Kurčatá kvákali:
Kwa kwa kva!
Sliepky kvákali:
Kvákať, kvákať, kvákať!
Gorobchik cválajúci
Potkol som sa ako krava:
Poď čarodejnica
Poďme revať:
Ku-ka-re-ku!
Iba zainka
Buv spájkovanie:
Chi nie je nezbedná
nehrčím -
Ležať pod kapustou
bľabotal ako zajac
Ja nazývam nerozumné
Lákavé:
„Komu bolo prikázané, aby kvitol -
Nevrč!
Komu je nariadené murkoti -
Nekvitnite!
Nebuď vrana
Neplač na žaby
Buďte zachmúrení!
Ale zábavné zvieratá -
Ošípané, vedmezhata -
Viac ako veľa prázdnoty
Zajac nechce počuť.
Ribi kráča po poli,
Ropuchy lietajú po oblohe,
Mishove črevá boli otrávené,
Vysadili micholovku.
A líšky
Vzali sirniki,
Išli sme k modrému moru,
Modré more sa rozžiarilo.
Horí more polovičných myslí,
Vibіg іz morská veľryba:
„Hej, hasiči, kliešť!
Pomoc pomoc!
Dovgo, dovgo krokodíl
More je modré
Koláče a mlintsy,
І sušené huby.
Vstúpili dvaja Kurčati,
Zalejeme barilom.
Dvaja Georges sa ponáhľali,
Zalievané z vedra.
Prišli žaby
Polievané z hojdačky.
Zhasnúť, zhasnúť - nehasiť,
Plniť – neplniť.
Tu prišla víchrica,
Mávala krídlami,
Začiatok mora mizne -
Išiel som von.
Osu zachránili zvieratá!
Zasmial sa a zaspal,
Tlieskali ušami,
Otupili si nohy.
Husi začínajú znova
Krič ako hus:
Ha-ha-ha!
Črevá šepkali:
Moore mur mur!
Vtáky štebotali:
Kvet-kvet!
Kone vzdychali:
Muchy bzučali:
Ropuchy kvákajú:
Kwa kwa kva!
A Kachenyas kváka:
Kvak-kvak-kvak!
Ošípané bučia;
Oink oink oink!
Kolíska Murochka
Môj drahý:
Baiushki dovidenia!
Baiushki dovidenia!
Rádio, rádio, rádio
Svetlé brezy,
Pozerám sa na nich s radosťou
Trójske kone vyrastajú.
Rádio, rádio, rádio
tmavé osy,
Pozerám sa na nich s radosťou
Pestujte pomaranče.
To nie je sen pishov z šera
nie krupobitie,
Tá sipavsya je pochmúrna
Vinogradiv.
Krívam nad poliami
Raptom zaspal so slávikmi.
І lešenia zo zeme
Med zo sladkého drievka tiekol.
Z kurčiat sa stali pávy
Líšky sú kučeravé.
Navit mlyn - i toy
Tancovala na moste.
Tak ma nasleduj
Na zelených mašliach
De nad modrou riekou
Veslo-oblúk vstal.
Mi pre zábavu
vska-ra-b-kaєmos,
Poďme sa hrať v tme
Hviezdim dole veselo
Na saniach, na kovzanoch!
By bolo na yalinka
Bol by som zomrel
Dorozhkoy.
Vytancoval by som sa
Spolu s nami
Chytil by som sa
Podpätky.
Krúžil by po Yalintsi
hračky
Rіznokolorovі lihtariki,
Klapky.
Točili by sme sa na Yalintsi
Zo zeleného, z malinového
Smial by sa Yalintsymu
matrioshki
Špliechal som od radosti
Pri doline.
Pretože
klopanie
Nový Rick!
nový, nový,
Zo zlatej brady!
Toptigin ten mesiac
Yak myslenie
Lietať:
"Poď, vták, budem tam spať!"
Vedmezhata za ním:
"Poďme lietať!
Na mesiac, na mesiac, na mesiac!
Dve krídla, dve krídla
Їm vrana
dve krídla
Pohľad na veľkého orla.
A chotiri krila
Priniesla -
Gorob'ih chotiri kril.
Ale nemôže
Zletiti
PEC
Vіn nemôže
Nevieš lietať.
Mesačne
Na galyavine
PEC
І pіdіymaєtsya vіn
Na veľkej borovici
Čudujem sa výške
A z mesiaca Nemov med
Tok na galyavín
stáčanie do fliaš
„Ach, v sladkom mesiaci
budem sa baviť
І purhati a gratisya,
Ach yakby shvidshe
Až do mesiaca pred mojím,
Až do medových týždňov
Leť!"
Teraz sám, potom s ďalšou labkou mávnem.
І os-os pre let vo výške.
Teraz s jednou, potom s druhou žilou krill vorukhne
Čudujem sa a čudujem sa mesiac.
Pod borovicou
Na galyavine
po stlačení
Vovki sedí:
"Ach, Mishko je nezbedný,
Neberte sa
Na mesiac
Vráť sa, kleishonog, späť!"
Toptigin tú líšku
"Prečo plačeš
Si zlá čarodejnica? -
"Ako môžem, Vedmedeva,
Neplač, neplač?
Bіdolashny I, nešťastný
narodil som sa
Žiadny chvost.
Navіt kudlatih,
Robiť hlúpych ľudí
Za chrbtom zábavy
Umyte chvosty.
Nájsť beshketny
Pojebané mačky
Vypáliť tyrana
Otrhané chvosty.
Len ja, nešťastník
Kráčam s líškou
Žiadny chvost.
Doktor, dobrý doktor,
Jebaj ma,
Čoskoro chvost
Poď do Bidolašny!”
S láskavým smiechom
Dr. Aibolit.
Zlá Vedmedeva
Zdá sa, že Likar:
„Dobre, garazd, drahý, som pripravený.
Mám schopnosti a ty chceš chvosty.
Є koza, є kіnskі,
Somáre, dovgі-dovgі.
Budem ti slúžiť, sirota:
Chvosty Khoch chotiri uviažem ... “
Zasiať vedmedikove chvosty na zmierenie,
Pochav Mishko prechádzka pred zrkadlom:
Teraz mačka, potom zadok psa
Úkosom sa pozrela na Lisonku.
A Líška sa smeje: „Odpusť mi!
Nie ako ty, Mišenko, potrebuješ chvost!
Berte sa lepšie za paviča:
Zlaté víno, zelené a modré.
Potom, Mishko, budeš garnier,
Yakshcho vezmi pavičov chvost!
A klishonodny a rádium:
„Axis tse vbrannya so vbrannya!
Ako idem pavich
hory a doliny,
Takže ahne zvierací ľudia:
No, aká nádhera!
A vedmedі, vedmedі v lese,
Ako otriasť mojou krásou
Buď chorý, bіdolakhi, vіd zdrosti!
Ale s úsmevom sa čudovať
O čarodejnici Aibolitovi:
„Kudi ty v pavichi!
Vezmite si kozu!
„Nestarám sa o chvosty
Pohľad na ovce a mačky!
Daj mi paviča
Zlatá, zelená, modrá,
Vzlyk som kráčajúca líška,
Krása khizuvavshis!“
Osu v horách, v dolinách
Vedmedic krokuє pavichem,
Posvietim si na nového za jeho chrbtom
zlato-zlatá,
maľované,
Modro-modrá
Páv
Líška, líška
І zhon a rozruch,
Vyzerá ako Mišenka,
Youmu pіr'їnki hladkanie:
"Prečo si garny?"
Takže páv a plivesh!
Nepoznal som ťa
Vzal som to za paviča.
Ach, aká krása
Paviche má chvost!“
Ale tu v bažine myslivtsі ishli
І Mišenkinov chvost sa kolísal v diaľke.
„Zázračné: hviezdy sú také
Trblietajú sa močiare zlatom?
Ride ale kúpiť pіdstribom
Porazil som zlú Mišku.
Mishko sedí pred kalyuzhey,
Nemov pri zrkadle, žasnúť nad Kalyuzhou,
Všetci s chvostom, hlúpi, zmiluj sa,
Pred Lisonkou, hlúpy, vychvaľujte sa
Nepijem, necítim myslivtsiv,
Čo žiť v močiari so psami.
Osi som vzal chudobných
Goliruch,
Vzali a zavolali
Šerpy.
bavte sa
zabávať sa
"Ach, ty si nešťastný gulyav,
Krása husky!
Os už si ty, paviche,
Ľudia si zahrievajú chrbát
Schob sa nechváli
Nezľakni sa!"
Začalo pir'ya virivati.
A celý chvost bіdolakha visel.
Likar
Žaba pod blatom
Ochorel som na šarlach.
Po príchode do nového Graku,
Vlez mi do úst
Všetko naraz prejsť!
Som! І z'їv.
Kurka
Kurka-krasunya bývala so mnou.
Ach, aký múdry kohút bula!
Ušila mi kaptani, ušila choboty,
Sladké drievko, rum'yana mi upiekli koláče.
A ak sa dostanete do problémov, sadnite si a kradnite -
Kozák povedz, spi malý pes.
zhachki smiech
Bіlya drážky
Dvaja boogeri
Predaj sponiek do vlasov ježkom.
A ježkovia regotati!
Fúzy sa nezastavia:
„Ach, vy hlúpi buzeranti!
Nepotrebujeme sponky do vlasov:
Prilepíme sa sponkami do vlasov.
Korytnačka
Choďte ďaleko do močiara
Chôdza do močiara nie je jednoduchá.
Os kameňa leží na ceste,
Sadneme si a potiahneme nohy.
Na kameň ropuchy som položil vuzlík.
Dobrý bulo ľahnite si na kameň na narodeniny!
Raptom kamin sa postavil na nohy.
Išiel som po nohách.
A smrad kričal od strachu:
Tse - PAHA!
Tse - CHECHERI!
Fedotko
Bidolašnyj Fedotka je sirota.
Plačúci nešťastný Fedotko:
V novom nie je nikto,
Kto by to sral na jogu.
Len matka, ten strýko, tá titka,
Tіlki tato, to dіdus іz babička.
Tlačidlá
Pamätaj, Murochko, na chate
Na našej Kalyuzhtsі horúce
Bábky tancovali
Bubliny striekali
Boli stlačené gombíky,
Perestilis, šíria sa.
A stará ropucha
jačí žena,
Sedel som na kupole,
V'yazala panchokhi
Povedal som basovým hlasom:
Ach, babička, drahá babička,
Poďme sa ešte baviť.
Jenny má opotrebované topánky.
Dlho som plakal, žartoval.
Melnik vie topanku
І na mlinі zmolov.
Moura si vyzula topánku,
Pochovaný v meste:
Vyrastaj, moja topánka,
Vyrastajte, maličká!
Ako moja topánka
polejem polem,
pestujem strom,
Zázračný strom!
Budú sandále
Dive - skákajúcemu stromu
Ja rumunský chobitki
Z divu - strom zrivati,
Použiť:
"Ach, tá Murochka,
Ach, ten múdry!
Naše rezy
Veľa štastia:
"Nebojíme sa mojich zvierat,
Žiadny vovkiv, žiadny vedmediv!
A yak burinu pre hvіrtka
Pohladila ravlíka -
nahnevaný
Rozišli sme sa!
Axis smrad yaki,
Veľa štastia!
Ako keď naši bieli kradnú
Rast zázračného stromu.
Čuduj sa, čuduj sa, čuduj sa
Chudov!
Chi nie je list na novom,
Chi nie je citát pre nové,
A panchokhi a chereviki,
Mov jablko!
Mama chodí po záhrade,
Mama zo stromu zirve
Topánky, topánky.
Nové začiarkavacie políčka.
Tato záhradná pide,
Tato zo stromu zirve
Masha - hojdacie siete,
Zinke - chereviki,
Ninke - panchokhi,
A pre Murochku
Krykhitnі blakitnі
Pletené šnúrky
Ja s pomponmi!
os strom jaka,
Zázračný strom!
Gay chlapci
päť päť,
roztrhané chobitki,
Dranі galoše.
Kto potrebuje chobotov,
Na úžasný strom života!
Lýkové topánky sú zrelé,
Valyanki chytil,
Čo robíš?
Ty sa neholíš?
Roztrhaj ich, úbohý!
Rip, bosý!
Nevracaj sa k tebe
Chizuvatisya v chlade
Dirks-náplasti,
Nahé prsty na nohách!
Cez horu
Alive ta bov sendvič
Z cowbass.
Youmu chcel
prejsť sa
Na tráve-mravce
Ľahnúť si.
Vylákal som ťa zo seba
Na prechádzku
Chervonoschek zdobnu
Šálky na čaj v zmätku,
Klepali a brnkali a kričali:
"Sendvič,
blázon,
Nechoďte k bráne
A pidesh -
si preč,
Budete piť do úst!
Muri v ústach
Muri v ústach
Muri v ústach
Na kazkach K. Čukovského vyrástla viac ako jedna generácia. Zápach hovorí o zvieratách a ľuďoch, ich nerestiach a cnostiach. Rozprávky tsіkavі a tsіkavі. Preskúmajte diela slávneho autora, prečítajte si diela Korneyho Chukovského pre deti, zoznam takýchto nápadov je uvedený nižšie.
Rozprávka hovorí o potrebe dobrých vodných procedúr. K. Čukovskij rozpráva o chlapcovi, ktorý je špinavý špinavý muž. K tomu klamstvu spať bez zmiernenia. Ak ste prekĺzli cez žily, pamätajte, že všetky predmety, ktorých sa žily chcete dotknúť, sa vlepia do novej. Dovtedy by mal z matkiných spální vyjsť umývadlo na meno Moydodir a začať jogu soromiti. Ak sa pokúsite vžiť sa do chlapcovej mysle, aké je to dôležité, čistota a napravte svoje omilostenie.
Autor rozprávky rozpráva o tých, ktorí vám každý deň telefonujú s rôznymi bytosťami. Koža z nich dokáže svoje. Slon bude potrebovať čokoládu, krokodílie galoše na večer pre celú vlasť, zajačiky - palčiaky, mavpam - knihy. Telefón sa počas dňa nezablokuje. Nasamkinets autor samovіddanno virіshuє vryatuvati hroch, scho po jedle v blízkosti močiara.
Tse tsіkava kazka, v yakіy K. Chukovsky rozpovіdaє o neprijateľnosti, scho travalas s hrdinkou. Cez tých, ktorým Fjodor neopatrne vládol, do nej tiekli všetky domáce veci. Riad, lopata, praski a taniere už nechceli slúžiť dievky. V stánku lakomý plod, pavutinnya, targani. Keď sa Fjodor dozvedel, že sa mýlil, prikázal všetkým, aby sa otočili a tvrdili, že všetko je v poriadku. Po uprataní vdyachnyho riadu, ošetrení pána pikantnými koláčmi a mlintmi.
U kazašských ruží "Ukradnuté slnko". strašidelný príbeh o tých, ako keď nás krokodíl ušetril slnka. Vіn bezsovіsno zakovtnuv nebeské svietidlo. Potom sa zotmelo, všetky zvieratá sa usmievali. Ale nikto nechce piť na krokodíla, vzlykať vryatuvat slnko. Potom bežali do Vedmedu požiadať o pomoc. Pišov v močiari, lietanie na krokodílovi a vypúšťanie slnka pre našu radosť.
Tvorca „Švába“ číta príbeh o tých, ktorí sa ako šváb odhaľujú, že sú neporaziteľní. Vіn zmіg nalyakat nielen malé zvieratá, ale aj navіt krokodíly, nosorožce a slona. Zvieratká sa poklonili švábovi a boli pripravené privítať u vás svoje deti za ježkom. Ale, nebojácni gorobeti, kývajúci sa pred ním s veľkolepou, huňatou kómou a z'їv її. Pri radostiach zvierat vládla veľkoleposť svätých a začali chváliť ryativnik. Tiež nie taký veľký buv zvіr, ako vin myslenie na seba.
Rozprávka "Úžasný strom" - celý príbeh o nádhernom strome. Na novom mieste vyrastajú lístky a ovocie a panchos. Teraz bіdnі deti nechodia k stromu v ošúchaných galošách a ošúchaných čižmách. Vzuttya už dozrela na to, že koža momentu pidit a vybrať si vlastné nové galoše a topánky. Kto to potrebuje, pozná na nádhernom strome pančokhy a legíny. Zavdyaki youmu teraz nikto nezmrazí poplatok.
Kazachovia majú príbeh o odpore ľudí a tých zvierat. Stať sa vodcom zvieraťa, stať sa krokodílom, navštíviť Petrohrad, stať sa dvojčaťom v ZOO, prinútiť divoké zvieratá ísť na miesto a vôľu priateľov. Vaňa Vasiľčikov, ktorý odháňa útočníkov, mestu vzdoruje. Prote zvieratá zahopili Lyalya. Po rokovaní s nimi Ivan zavolá dievča a venuje sa pokojnému spojeniu ľudí a zvierat.
"Fly-sokotuha" - rozprávka o oslave menín hlavnej hrdinky. Mucha, poznajúc hriech, si kúpila samovar a vládla veľkolepej oslave. Hostia pred ňou prišli komashki, targani a navit granny-bjola. Ak sa na urochistost objavil likhodіy-páv, všetci hostia vrčali a jasali. Nežijte Musi, yakby, aby ste jej pomohli bez toho, aby ste ponáhľali Komarik. Vіn vizvoliv і oslávenkyňa a pozvanie, aby ste sa s ňou spriatelili. Na vdyachnіst Mukha dal rok ísť na nový zamіzh.
V kazašskom „Aibolit a Gorobets“ je príbeh o zlom vtákovi, ktorého okúsil had. Mladé gorobets po uhryznutí nezmіg hnev a ochorel. Pozrela sa na neho ropucha sklovitá a zaviedla ho k lekárovi. Cestou k nim prišiel ježko a svetluška. S pomocou smradov bol chorý muž privedený do Aibolity. Po celú dobu, doktor Gorobtsya klamal a vryatuvav jogy tvárou v tvár smrti. Tak som sa radoval z Aibolita a ten zápach vďaky som zabudol povedať.
Tvіr "Barmaley" - varovanie pre malé deti pred neistotou, o ktorej hovoria v Afrike. Existujú zhahlivі zvіrі, ako zdatnі chuť a beat. Ale najstrašnejšie є Barmaley, ktorý môže vziať deti. Že Tanya a Vanya nepočúvali úsvit, zatiaľ čo otcovia spali, odtrhli sa do Afriky. Drahému to dlho nevydržalo - Barmaleyho bez problémov zjedli. Yakby nie je doktor Aibolit a Krokodíl, nie je známe, že by jedával s neslýchanými deťmi.
V kazašskom „sendviči“ je hlavným hrdinom neživý predmet – sendvič z krčmy. Youmu sa chcel ísť prejsť. A bolo by to zábavnejšie, keby som nalákal víno za mnou, aby som dostal žemľu. Čajové šálky hučali a kričali pred sendvičom. Smradi prikázali nepokojným vyjsť z brány. Aje tam jogo môže s'isti Mura. Os je takto hodinu a človek nepočúva zdravé myšlienky tých, ktorí tým trpia a trpia.
Rozprávka "Plutanina" - tsіkava koliskov pre malé deti. V K. Čukovskom hovoril o nadbožskej situácii, ak boli zvieratá povzbudzované, aby videli zvuky, ktoré nie sú v moci. Mačiatka chceli grcať, kvákanie sa hojdalo a gorobety začali blikať ako krava. Tіlki zaіn nepodľahol neslávne známej odlišnosti. Všetko do seba zapadlo až po tom, čo buly vyhasol na mori, na vine boli líšky. Takýto podvodník nevyprodukuje nič dobré.
Dielo "Bibigon's Good" popisuje použitie kazkovo stoty. hlavný hrdina- Bibigon - bývať v autorovom dači. Neustále ho nasledujte. Je na vás, aby ste sa zapojili do samostatného boja s indikátorom, ktorý rešpektujete pomocou chaklunu. Znamená to jazdiť na divokej galuši napodobňujúcej námorníkov. V rôznych častiach kazka joga boli odporcami gule pavuk, bjola a vrana. Keďže, podobne ako Bibigon, po naštepení svojej sestry Tsintsinel, mal šancu bojovať s indikátorom, ktorý vyhráva.
Kazašský „Toptigin a líška“ má príbeh o medveďovi, ktorý nemá chvost. Virishiv vіn vіpraviti tse nezrozumiteľnosť a virušiv na Aibolіt. Dobrý lekár virishiv pomôcť bіdolakhi a proponuvav vibrati khvіst. Líška však urobila z Medvedej hlavy blázna a pre radosť si vybrala Pavičov chvost. Takýmto prikrášlením sa klišé-nohý dostal do pamäti a myslivci ho bez problémov vypili. Os sho bovaє z timi, ktorí pokračujú o prefíkanosti.
V kazci "Skrútená pieseň" autor rozpráva o zázračnom mieste, kde sa krútia ľudia a veci. Ľudia a babka, medvede a wow a navíjajúce sa zdeformované yalinky. Rieka, cesta, mesto sú skrútené. Nikto nepozná K. Čukovského, kde je podivuhodné a podivuhodné miesto, v ktorom sa ľudia a stvorenia skrúcajú, aby žili a vyžarovali. Veselý opis takého sveta, ktorý v pravde nie je známy.
Sedemdesiat osudov úžasného spisovateľa Kornija Čukovského v literárnej praxi. Pratsi, yaka ti priniesol radosť. Šťastný človek, ak pracuje v prospech ľudí, prináša radosť ľuďom samotným.
Pratsі Kornei Chukovsky milovali milióny detí a šialene vyrástli. Shanovny nám autor sa narodil vo vzdialenej skale 1882. Na dlhú dobu? Na dlhú dobu. Ale jogo roboti napísané tak úžasne môj denný, scho daetsya, nibi vytvoril vchora.
Spieva vstávanie príliš skoro a o piatej ráno už sedí písací stôl. Zhartoma vin hovorí o sebe, ako keby som pracoval v aute. Netolerujte ani chvíľku ľadu. Všetky momenty, ktoré evokujú prácu, takže napríklad ako telefonát, nemilujem ťa. Vysoko oceňuje chmýří pracujúce na pokožke.
Povedz mi, bolo ti smutno, keď si čítal Čukovského? Ahoj! Všetko, čo vychádza z jogového pera, je napísané mojím živým, čerstvé, jasné.
Vershi, zábavy, hádanky, rozprávky Chukovského sú klasikou tohto žánru. Tse vytvoriť, yakі poskytnúť radosť, garny nálady. Chukovsky Mav je trochu humoru, trochu mieru. Aje Vin nie je recesistický intelektuál. Yogo mati bol pluh. Batko pishov іz sіm'ї, ak celebrita spieva buvsche zovsі malý.
Prostredníctvom „nižšej cesty“ bol chlapec vylúčený z piatej triedy gymnázia v Odese a mohol študovať samostatne.
V šestnástom hlavnom meste Chukovsky pishov z domova. Pred prejavom dostal chlapec meno Chukovsky Bulo, nie u ľudí. Meno jogovej matky - Korniychukova. Zrobivshi at nіy spieva o transformácii, spieva svoj vlastný literárny pseudonym - Korniy Chukovsky. A skutočné meno jogína bolo Mikola Vasilovič. Ale millioni chitachiv v našej krajine a za kordónom poznať jogo pіd im'yam Korniy Chukovsky.
Predstavte si, že vo svojich knihách Korniy Ivanovič - Moydodir, Doktor Aibolit, Šváb, Fedor, Fly-Tsokotuha - je to úžasne jasné a deti si to dobre pamätajú.
Ak je v rodine dieťa, pred otcami nie je na výber, ako sú knihy Malyukovovcov, samozrejme, ako smrad, ktorý sa čítali v detstve - knihy Korneyho Chukovského.
« Ako zložiť, - píše Sergiy Obraztsov, - všetky stehy radosti, ako keby sme prekliali Čukovského do detských sŕdc, vidíme cestu k M_syatsya". Diela spisovateľa: "Moydodir", "Telefón", "Fedorinin smútok", "Doktor Aibolit", "Od dvoch do piatich", encyklopédia detských filmov, recitácie "Baron Munchausen", "Robinson Crusoe", "Zlatý kľúč" , preklad Rudyarda Kiplinga, "Tom Sawyer", literárne, kritické články - všetky sú "v prvej desiatke". Pred prejavom, za fah Chukovsky buv kritik. Veľa spisovateľov sa pera bálo.
« Meta ľudí, podobne ako písanie rozprávok, spočíva v tom, že „vždy stojí za to vyhrať v dieťati tú úžasnú budovu, aby sa mohlo pochváliť nešťastím iných ľudí, potešiť radosti iných ľudí“- napísal Korniy Chukovsky.
Sam vin u zhitti pobachiv chimalo. Musel som hladovať. Ale vin netrávi láskavosť na cestách života. Láskavý buv seba a vchiv láskavosť druhých.
Organizátor textu: Iris Review