Vlastnosti sloky Oněgin. Oněginova sloka

) Puškin převzal strofickou budovu (tři čtyřverší a závěrečný dvovirsh) podle „italského“ („petrarchovského“) sonetu - principu uspořádání římského schématu. V souladu s tradicí sonetů se však v podobném řazení rýmů postupovalo po linii spojování čtyřverší mezi sebou pomocí okrajových lancet, Pushkin, když nařídil samotný systém obruby: první kvartér je zkřížený, druhý - dvojice, třetí - provozní. Rýmované schéma oněginské sloky vypadá takto: AbAb CCdd EffE gg(velká písmena tradičně označují ženu z Říma, malimi - muže).

"Můj strýc má nejlepší pravidla,
Pokud nejsi nemocný,
Vіn respektuji se zmusiv
Nevím lépe než chvíli.
Yogo zadek іnhim věda;
Ale, můj bože, yak nudga
Je nám špatně sedět a dnem i nocí,
Nevycházejte a vystupujte!
Jaka nízká dostupnost
Pití bydlení baviti,
Oprav si polštáře youmu,
Stručně přineste tváře,
Zitkhati a zamyslete se nad sebou:
Když tě vezme čert?

Oněginská sloka po Puškinovi

Michaylo Lermontov hovořil jako vášnivý stoupenec Puškinových myšlenek, který napsal v oněginské sloce k básni „Tambovova pokladnice“, která je založena na následujících vysvětleních z tohoto zdroje:

Vzdej mi slávu, starouši,
Pro mě je to stejné - navit radium:
Oněgina píšu v rozmіr;
Spím, přátelé, po staru.
Poslechněte si prosím tento příběh!
Її neodhaleno
Chvála, možná, tebe
Vidminyuvannyam snadnou hlavu.
Zní to staromódně posterihayuchi,
S požehnaným vínem
Vіrshi hrubý zap'єm,
І probіzhat smrad, kulgayuchi,
Pro vaši klidnou vlast
K řece, zapomeň se uklidnit.

Nadali, až po sloku Oněgin, napsali takoví autoři, jako Vjačeslav Ivanov, Maksimilian Voloshin, Yurgis Baltrushaitis, Valeriy Pereleshin. V řadě vipadkiv byla jediná Oněginská sloka nazývána veršem a v takové hodnosti zvítězila Oněginská sloka jako pevná forma.

Oněginova sloka v anglické poezii

Nejslavnější naše dílo, napíšeme oněginskou sloku, možná román na verše anglo-indického básníka Vikrama Setha „Golden Gate“ (angl. Zlatá brána; ), který se skládá z 690 sloek chotyritopického jambu, který ukazuje schéma rýmu. Děj románu je život společnosti mladých yappes ze San Francisca na klasu 80. let.

Aby byl začátek rychlejší než těžký
Zdrávas Muse. Milý čtenáři, bylo jednou
V době, řekněme kolem roku 1980,
Žijí tam lidé. Yogo pojmenoval býka John.
Úspěšný pouze ve svém oboru
Dvacet šest, respektovaný, osamělý,
Jednoho večera, když šel napříč
Golden Gate Park, špatně uvážený los
Z červeného frisbee ho možná napadlo.
Pomyslel si: „Kdybych zemřel, kdo by byl smutný?
Kdo by plakal? Kdo by se radoval? kdo by měl radost?
Že by někdo? jak ho to bolelo,
Odvrátil se od tohoto deprimujícího tématu
Pro úlevu bezvýznamným.

Sethova formální volba uznání obeznámeností s anglickým překladem „Eugena Oněgina“ (sloka a smíření originálu), druh zpěvu Charlese Hepburna Johnstona a vize v roce 1977.

Vіm, dřívější Oněginova sloka byla již vikoristán v angličtině od Volodymyra Nabokova, který napsal verš „O překladu „Eugena Oněgina““ (ang. O překládání Evžen Oněgin ), ve dvou slokách je vysvětleno Nabokovovo rozhodnutí přeložit Puškinův román do anglické prózy. Oněginova sloka je také zapsána ve verši Johna Stallwortha „Luskunchik“ (ang. Louskáček; ), věnovaný Isaiahu Berlinovi, a knihu Diane Burginové „Richard Burgin. Život ve virshah “(ang. Richard Burgin. Život ve verších ; ) - biografie otce autora, amerického hudebníka ruské kampaně Richarda Burgina (1892-1981) je beletrizována. V těchto ohledech je „ruský skluz“ v anglické sloce Oněgin zcela zřejmý: Stallworthy, podle své vlastní poetické kreativity, překládá ruskou poezii (Zokrem Oleksandr Blok) a Burgin jako filolog-rusista a překládá (zokrema , Maryna Tsveta). Burginův text se mstí číselnými narážkami na Puškinův originál, typický pro rytmicko-syntaktické konstrukce „Eugena Oněgina“:

Můj otec, plný úžasných příběhů,
V osmdesáti sedmi dostal mrtvici,
A nevyřčené radosti a starosti
Žil, o čemž mluvil jen zřídka.
Jeho zdrženlivost vyvolala obdiv,
Ale můj bože, jaká muka
Abych si uvědomil, že to nikdy nebudu vědět
Život, který hrál pianissimo.
Jaká neuvěřitelná frustrace
Hádat, co zůstalo nevyřčeno,
Naučte se příbuzné kecy
Kdo by mohl potvrdit mou inspiraci,
K zamyšlení a výčitce se ptám:
Jak bych se mohl nezeptat svého zdroje!

Dzherela

Napište recenzi na článek "Oněginova sloka"

Literatura

• A. S. Puškin.
• M. Yu Lermontov.
• Vjačeslav Ivanov.
• Volodymyr Nabokov.
• M. L. Gašparov. Ruské verše z let 1890-1925 v komentářích. - M: "Vishcha school", 1993. (Odstavec)

Lekce, která charakterizuje sloku Oněgin

P'erovo šílenství spočívalo v tom, že ze zvláštních důvodů nekontroloval vína jako dříve, nazýval vína ctnostmi lidí, aby je miloval, a láska změnila jeho srdce, a vína, tak milující lidi, věděl nerozumné důvody pro lásku yaki varto bulo їх.

Prvního toho večera, když Nataša poté, co spatřila P'єru, se zářivě posměšným úsměvem řekla knížecí Mar'ya, že jste určitě, no, přesně z lucerny, kabátu a účesů , z tsiєї khvilini, ale neprošlo to skrz Natašinu duši.
Všechno: vzhled, pohyb, vzhled, hlas - všechno se v tom náramně změnilo. Neúspěšnost je pro ni životní silou, naděje na štěstí kvílely názvy, které naznačovaly spokojenost. Od prvního večera začala Natálka zapomínat na všechny, kteří s ní byli. Od té hodiny se Vaughn nevracel zpátky do svého tábora, neřekl ani slovo o minulosti a nebál se dělat zábavné plány do budoucnosti. Vaughn toho o Pierovi řekl málo, ale pokud o něm princezna Marya hádala, dlouho vyhaslý lesk se jí rozzářil v očích a její rty se stáhly do úžasného úsměvu.
Zmina, která ji viděla v Natalii, pozdravila prince Mary leknutím; ale pokud pochopila význam її, pak tato změna zmátla її. "Nemilovala svého bratra tak málo, že mohla tak brzy zapomenout na Yogo," pomyslela si princezna Mary, pokud ji samotnou ta změna ohromila. Ale pokud se z Natálky dostala, nezlobila se na ni a nebojovala s ní. Síla života je vyvržena, což Natašu omráčilo, bula je zjevně tak nevýrazná, sama pro ni tak nesnesitelná, že si princezna Mary v Natašině přítomnosti uvědomila, že nemá malé právo doricati їy inspirovat ve své duši.
Natasha s takovou plností a šířkou jakoby měla nový pocit, který se nesnažila zachytit, že to teď nebylo souhrnně, ale radostně a vesele.
Pokud se po nočním vysvětlování od P'era princezna Mary otočila do svého pokoje, Natasha střílela po úderech.
- V říkám? Tak? Vin řekl? opakoval Vaughn. Vyzařuji a najednou zhalyugidne, vybachennya pro jejich radost, viraz zupinivsya na přestrojení Natasha.
- Chtěl jsem slyšet zvuk dveří; ale věděl jsem, co mi řekneš.
Jak ne zrozumіly, jak zničující bov pro princeznu Mary, které vypadají, jako Natalya žasla na ni; jaka ne Škoda їy bulo bachiti її hvilyuvannya; ale slova Nataši v peršú khvilina tvořila knížecí Marii. Vaughn přemýšlel o svém bratrovi, o Yogo Kokhannya.
„Ale scho robiti! nemůže to být jinak, “pomyslel si princ Mary; A se sumací a trochy sumace předala Nataltsovi vše, co řekla P'єrovi. Natasha vycítila, že vína putují do Petrohradu, uvažovala.
- Petrohrad? - opakoval Vaughn, nibi ne razumіyuchi. Ale, překvapená shrnutím výpovědi princezny Mary, uhodla příčinu svého neklidu a propukla v pláč. - Mary, - řekl tulák, - nauč se, co pro mě pracovat. Bojím se být ošklivá. Co říkáš, pak jsem nesmělý; uč mě...
- Máte rádi jógu?
-Takže, - zašeptala Natálka.
- Co pláčeš? Jsem za tebe šťastná, - řekla princezna Mary a vykřikla Natašinu radost za její slzy.
- Tse nebude brzy, pokud. Přemýšlejte o tom, jsem rád, když budu váš tým a půjdete pro Nicolase.
- Natasho, požádal jsem tě, abys o tom nemluvila. Pojďme mluvit o tobě.
Woony se modlily.
- Tіlki za to, co je Petersburg! - Řekla Natálka a sama si rychle promluvila: - Ne, ne, to je tak nutné... Tak, Marie? Takže potřeba...

Letošní rok uplynul po 12. ročníku. Na jeho břehu se rozkládá historické evropské moře Skhvilyovane. Zdálo se, že Vono mlčí; ale tajné síly, které ničí lidi (skryté před tím, zákon, že podepisují svou zkázu, nám neznámou), pokračovaly ve své práci.
Bez ohledu na ty, kteří se na hladině historického moře zdáli být nezničitelní, tak bez přerušení, jako spěch, se lidé hroutili. Vznikaly, vyskládaly se různé skupiny lidí; připravil důvody pro posvěcení onoho seřazení mocností, přesídlení národů.
Historické moře, ne jako dříve, se vlnilo od jednoho pobřeží k druhému: vířilo v hlubinách. Historickí jedinci, ne jako dříve, byli z jednoho břehu na druhý uhašeni peřím; teď se zdálo, že zápach krouží na jednom místě. Historickí jednotlivci, stejně jako dříve v Choli Viysku, používali rozkazy válek, pochodů, bitev, ruh mas, nyní ztělesňovali válčící ruh s politickým a diplomatickým mírem, zákony, pojednáními ...
Qiu diyalnistst іstorichnyh osіb іstoriy call reakce.
Historikové popisující činnost těchto historických událostí, jako by byly podle mého názoru důvodem toho, čemu říkají reakce, přísně soudí. Všichni lidé té hodiny, od Oleksandra a Napoleona ke mně Stael, Fotiya, Schelling, Fichte, Chateaubriand atd., jdou před svůj soud suvorim a jsou skutečně žalováni nebo žalováni, a vyzývají ty, kteří ukradli pach pokroku a reakcí. .
V Rusku, pro їх popisy, během tohoto období došlo k reakci a hlavním viníkem této reakce byl Oleksandr I. – ten samý Oleksandr I., který byl pro їх popisy hlavním viníkem liberálních iniciativ pro svého krále a velitel Ruska.
Ve správné ruské literatuře, od středoškoláka až po velkého historika, nejsou lidé, kteří by po celou dobu vlády nehodili kamenem do Alexandra I. za nesprávné použití jógy.
"Vin je vinen, ale včinit tak a tak." V takové době, když jsem se stal dobrým, tak špatným způsobem. Zvítězit zázračně na klasu kralování a hodině 12. osudu; Ale obviňoval ošklivé věci, dal ústavu Polska, vytvořil Svatou unii, dal moc Arakčejevovi, chtěl Golitsyna a mystiku, pak chtěl Šiškovu a Fotiju. Vіn zrobiv ošklivý, okupující frontovou část armády; Vіn vchiniv ošklivý, rozkasuvavshi Semenіvskiy regiment, hubený.

Tak velký román pro obsyagoy, jak Puškin koncipoval, chřtán jasná struktura, jasné rozdělení na části. I Pushkin rozdělit kapitolu románu, dokončit kůži jako druh autorského mirkuvannyam, a rozdělit kapitolu, s jeho čerností, do sloky. Sloka vína bude zvláštním způsobem, zvláště pro román, předvídající zvláštní formu. Proto se tato sloka nazývá „Oněginskaja“. Zea Velika Stafa, Shaho Wakulful 14 Rkіv і reprezentující tsіlіsna Yak na syntaktické Vimshovy (za R_DKINSNIMI Vintage, Zakіnchuyu і і і роз роз совистка совиской и и и и и и и и и и и метричения (jeden Chotirivirs může překrývat, druhý - sum třetí - operační nebo obvod, konečný dvojitý - součet.

Sound tse dvovіrsh uzavírá ve vlastní nekonzistenci dobré klišé, které ukazuje, že básník je respektován. Sloka kůže začíná znít jako nové jídlo, nastoluje nové téma, autorský respekt, lyrické vložky jí sedí.

Zvláštností veršované formy románu „Jevgenij Onygin“ je vlastní „Oněginova sloka“. "Oneginskaya sloka" lehnout na typ "velký", skládací sloky. Skládá se ve 14 řadách a v systému tří chotirivirshiv, které jsou doplněny závěrečnou dvojkou. Řady ve sloce jsou spojeny v jednotném pořadí rýmů: první má chotirivirshi vykoristovyvayutsya rimi kříže, další - summіzhnі, třetí - operіzuyuchi nebo kiltsevі. Tsya rіmna rіznomanіtnіst poіdomlyає strofі k románu nezvichaynu gnuchkіstі zhvavist.

Román je psán jambickým chotiristopem. Rým románu rezonuje s nepředstavitelnými rýmy. Známe zde všechny druhy rimi, od těch nejjednodušších až po ty nejsofistikovanější a nejdůležitější. V románech jsou rimi rozšířeného typu (láska - úkryt, stín - den) a dієslіvnі rimi (pobavit - opravit, uložit - jít) a viddієslіvno-imenniki rimi [respekt - utrpení, kreativita - uznání) a rým pozemských Rusů [nevtomnіst-prima) a rimuvannya cizích jmen v ruských slovech [Horatsiy - akatsіy, Grim - před ním), a rimuvannia písmen a iniciál [skla - O. ta Є.), a homonymní [ „Obránce svobody a práv nějakým způsobem zovsim nemá pravdu) a důležité zvukově znějící rimi [Child Harold - s ledem) a sklady rimi [i i - méně) a tak dále. V Oněginově verši stejně jako v ostatních Puškinových verších dominuje nekonečná jednoduchost, jasnost, jasnost jazyka; za pomoci těch nejjednodušších epitet, snad bez metafor a hyperbol, nám Puškin kreslí jasné, vysoce umělecké obrazy.

Vzhledem k tomu, že struktura zpěvného, ​​elegického nebo veršovaného románu, který se periodicky opakuje, může být rovna čtrnácti řadám a sto osmnácti skladům, to znamená, že existuje stejná Oněginská sloka. Počet skladů je neměnný. Taková sloka je organická v malých verších, díky čemuž jsou malí citliví na děj. Stejně jako vizuálně, tak i intonace lze її rozdělit na části chotiri, jejichž povrch se vyznačuje písní, která dodává zajímavosti a pomáhá snižovat čtenářův respekt.

Oněginská sloka je řetězová forma verše. A. Z. Pushkin, který vytvořil osud 9. května 1823, aby mezi verši realizoval román „Eugene Onegin“. Tuto formu lze nazvat zlatou slokou ruské poezie.

V srdci Oněginovy ​​sloky je hlavní prolínání tří forem: oktávy, čtyřverší a „shakespearovského“ sonetu. Střídání mužů a žen v Římě se pro ni stalo přirozeným. Nejprve jsou sloky sloky zavzhd zhіnocha (w - hlas do přeneseného skladu) a zbytek rimuvannia - osoba (m - hlas do zbytku skladu).

V této sloce je skládací, ale ještě harmoničtěji se rýmuje:

Cicavo, které je podobné sekvenci ve verších La Fontaina, má malý smyslný charakter: spontánně se „rozředil“ її volnými rýmy, nesmířil se s tíhou za stanovenými limity. Už hádá transformaci, jak vytvořit evoluci, aby Zemi odhalila nový druh drahého kamene. Takový způsob představení byl silný v 17.-18. století, kdy psali ironické výtvory odlehčeného zmisty.

Zlatá sloka je známá brilantností vrozených lyrických myšlenek. Zvlášť dobré je chodit na lyrické zpěvy a zpívat elegie. Proč u jiných slavných básníků ustrnula oněginská sloka v kreativitě?

To mi dalo příležitost otevřít řádek nahoře pro pomoc, protože je snadné uspořádat řádek pomocí sloky. Unikátní struktura umožňuje držet se textu, ať už jde o emocionální tonalitu, a zbývající dvě řady jsou ideální pro pokládku.

Oněginova sloka – kompoziční zakončení verše. Téma sloky je připojeno k prvnímu chotirivirshi; další chotirivirshi má vývoj kutilství; třetí - charakterizuje vyvrcholení; a dvovіrsh naprikintsі - vysnovok při pohledu na aforismus. Taková skladba je vhodná pro psaní písní, ve kterých se forma mnohokrát opakuje a stejným způsobem pokračuje podél linie. K tomu, de є lyric, že ​​velké obsyagi ke stvoření, tam je často є і Oněginova sloka. Tse rіznomanіttya na zastosuvanni dává důvod ke stverdzhuvati, že složení v nіy je požehnané a gruntovna.

"Eugen Oněgin". Kdo žmoulá na jógu, kouzlí a přitom v takových jednoduchých řadách. Prote ví málo, jaka pobudova, literární rozmіr, rimi є základ řad. Oleksandr Sergiyovich se stal zakladatelem nového konceptu v literatuře - "Oněginova sloka". Pojďme se podívat na to, co je na tomto zázračném stvoření zvláštního a co je Oněginova sloka?

struktura sloky

V řadách románu "Evgeniy Onegin" jsou přítomny neosobní vážné myšlenky, je nepříjemné číst "Onegin". Rýmujte podlahy do ucha, že tvir je již snadno zapamatovatelný. Inspiruji toho, kdo nebere knihu ze školních let, můžete klidně citovat řádky. Oněginská sloka hraje v románu klíčovou roli. Autor byl na hony vzdálen tomu, aby maisterno zvítězil ve sloce kůže různých, viz Řím, spojených v jeden cíl.

Jaká je zvláštnost Oněginovy ​​sloky ve verších? Vaughn je 14 řádků, jako záhyby 3 chotirivirshiv a 1 dvojitého. Předtím je kůže z chotirivirshiv jedinečná a není podobná té přední. Na konkrétních zadcích si prý rozebereme, co je sloka Oněgin.

Oněginova sloka v díle A.S. Puškin

Vzadu v duchu beru první sloku románu – Oněginova mova:

"Můj strýc má nejlepší pravidla,

Pokud nejsi nemocný,

Vіn respektuji se zmusiv

Nevím lépe než chvíli.

Yogo zadek іnhim věda;

Ale, můj bože, yak nudga

Je nám špatně sedět a dnem i nocí,

Nevycházejte a vystupujte!

Jaka nízká dostupnost

Pití bydlení baviti,

Oprav si polštáře youmu,

Stručně přineste tváře,

Zitkhati a zamyslete se nad sebou:

Pokud tě vezme čert!

První chotirivirsh tsієї sloky základů na cross-rým - nejjednodušší vzhled rimi. Spivzvuchni slova zustrichayutsya přes řadu. Takže, mi bachimo rome "vládl (1. řada) - zmusiv (3. řada)" a "zmatený (2. řada) - ne okamžitě (4. řada)".

Pojď, chotirivirsh, pomstít se své vlastní paralelní rimuvannya, takže slova budou znít ve dvou řadách jedno po druhém. A samo "věda (1. řada) - nudga (2. řada)" a "nich (3. řada) - vypadni (4. řada)".

Třetí chotirivirshi má skládací a méně se rozšiřující typ rimuvannya - kіltseva, neboli operativní Řím. Tobto spіvzvuchnі slova mіstya v první-čtvrté řadě a ve druhé-třetí. "Zasvěcení (1) - tváře (4)" a "pobavit (2) - správně (3)".

Je nutné poznamenat, že provedení oněginské sloky je chotyristický jambický. Tse znamená, že v kůži řady perkusních záhybů - tse 2, 4, 6 a 8. Například "Zápach buli, při myšlence na bohatství" nebo "Všichni jsme se trochu naučili" ".

Pro přesnost si vezměme ještě jednu oněginskou sloku „Eugene Oněgin“:

Zima!.. Sedlák, vítězný,

Na palivovém dříví vylepšují cestu;

Yogo konyachka, cítím sníh,

Plést rýži jakoby;

Wander načechraný vibrující,

Fly zayva vůz;

Kočí sedět na prominyuvanni

Na kůži, na červený pás.

Axis biga dvorní chlapče,

U saní Chyba mít zasazené

Proměna sebe v koně;

Naughty si už zmrazil prst:

Yomu a bolestivější a vtipnější,

A matky vyhrožují youmovi ve viknu.

Je to sporné s první slokou, takže provedeme podobnou analýzu.

První chotirivirsh - křížové rýmování: "urochisto - pochuvayuchi" a "way - like-nebud".

V dalším chotirivirshi jsou zvuky paralelní s Římem: "vibrující - zazyaty", "na ozařování - v pásu".

Třetí chotirivirsh je agent (kiltseva) z Říma: „chlapec – prst“ a „zasadit – změnit“.

Sloka končí také dvojverším (Řím „vtipný – u okna“).

Jmenování Oněginovy ​​sloky

Otče, jaká je Oněginova sloka? Jedná se o speciální druh sloky, která se skládá ze 14 řad a jde do sebe rimuvannya a různé rytmické maličkosti. V srdci oněginské sloky leží chotyritopický jamb.

Oněginova sloka z jiných děl

Nejkrásnější zadek oněginské sloky a řad M.Yu. Lermontov, který navitt ukazuje na život svého stvoření:

Vzdej mi slávu, starouši,

Pro mě je to stejné - navit radium:

Oněgina píšu v rozmіr;

Spím, přátelé, po staru.

Poslechněte si prosím tento příběh!

Її neodhaleno

Chvála, možná, tebe

Vidminyuvannyam snadnou hlavu.

Zní to staromódně posterihayuchi,

S požehnaným vínem

Vіrshi hrubý zap'єm,

І probіzhat smrad, kulgayuchi,

Pro vaši klidnou vlast

K řece, zapomeň se uklidnit.

V této sloce Oněginovy ​​sloky lze snadno přidat її hlavní znaky: dva chotiriviry s překrývajícími se, paralelními a operními rýmy a pak dva verše. Před tím, v dermální vrstvě 14 řad, charakteristický rozptyl rozmarýnu - chotiristopny jamb je prostezhuetsya. Zazní například starodávné varování.

Takže Oněginova sloka je slyšet v díle Yurgise Kazimiroviče Bal-tru-shay-tis „Dva verše“:

Jak důležité je mluvit - není to pravda,

Takže se nechceš oklamat...

Udržujte naše srdce naživu

O čem, sumuyuchi, plačící hruď ...

Mova o mrії a konzumovat roky

V ústech lidí - zavzhd - ozdoba,

Jsem silný v duši - budiž -

Strach z nahoty před tebou, -

Strach z nepředstírané pravdy

El, bratr strachu, mazaný odpad,

Plač o zhalyugidnyh,

Přesněji řečeno, s mírem

To vipadkovo se neotevře,

Proč přihovat lépe ale...

Na koho zadku, toho rytmického prcka si snadno zapamatujeme. První chotirivirsh je zkřížený rým ("nedbale (1) - živý (3)" a "blázen (2) - prsa (4)"). Ofenzivní chotirivirsh je paralelní s Římem ("godini (1) - ozdoba (2)" a "buď (3) - sám (4)"). Třetí chotirivirsh je kiltseva neboli operativní rimuvannia ("nehypokemická (1) - virna (4)" a "špinavá (2) - navzrid (3)"). Dali následuje dvovіrsh z Říma: "explore-buti".

Oněginova sloka je základem a další částí „Dva verše“:

Ale є tý rok dalšího neštěstí,

Pokud mi marno shukayemo slіv,

Schob z taєmnitsі pomyslіv chi predilekce

Chtěl bych si oddechnout, -

vzlykat hruď, zaslіpli vіd boroshna,

Odhaleno ve znamení nebo ve zvuku,

Chi v žalostných slzách,

Co Bůh soudil, co přineslo světlo...

Já jako oheň

Celá, celá lidská bytost je přidušena,

Víno je jen studené, jako sníh,

Já jen s křehkou hlavou

U ohně stát před temným ptákem,

Respektovat někoho jiného a nimiy.

Později jsme u tohoto článku zjistili, že se jedná o Oněginovu sloku, a poznali jsme zadky a vítězství jiných výtvorů.

Je třeba uchovávat vzpomínku na génia ruské literatury a neustále je vytvářet, i když zápach v duších ruského lidu přetrvává.

Oněginova sloka. Myslím, že nemůžete nic dalšího vysvětlit. Prakticky každý četl „Evgeniya Onegin“ ve škole Adzhe, ale někteří lidé si to pamatují. K tomu stačí vše zkopírovat a napsat vlastní „Onegin stanzu“. Ale pro tiché, jimž jsou detaily oné zvláštnosti spojeny s okruhem zdokonalené formy, podám reportážní vysvětlení.
Otče, co je to „Oněginská sloka“? Dovidnik má následující:
Jde o pevnou formu ruské lyrické epické poezie, kterou před ní poprvé představil A. S. Puškin v románu „Eugene Oněgin“.
To je jedna z nejširších pevných forem populárních v ruské poezii. V této podobě psali své vlastní verše, Puškinův krém, takoví autoři jako Vjačeslav Ivanov, Maksimilian Vološin, Michailo Lermontov a mnozí zahraniční autoři; například „Oněginova sloka“ psaní románu na verše anglo-indického básníka Vikrama Setha „Golden Gate“.
Mnoho fakhіvtsіv zarakhovuyut її (Onegin sloka) k různým sonetům. A je bohaté na to, proč ten smrad mumlá procházku, i v této sloce je 14 řad (vіrshiv), jako klasický sonet. Podobá se slavnému Shakespearovu sonetu, ale připomíná nový systém rýmování ve čtyřverších (chotirivirshah). Tento specifický rým a pogoga má zvláštnost „Oněginské sloky“. Nyní nahlásit:
Rýmované schéma oněginské sloky vypadá takto: AbAb CCdd EffE gg(velká písmena označují římskou ženu, malimi - muže). V této poetické formě je kresba muže a ženy obov'yazkovo! Navíc je třeba pracovat v tomto pořadí, tak jak to bylo vloženo do Puškina v Evženu Oněginovi.
Můžete si to představit takto:
čety
muž
čety
muž

Družin
čety
muž
muž

Družin
muž
muž
čety

Cholovik
muž

Systém rimingu je následující: pro první, chotirivirshі - cross-rimi (žena a člověk), pro další chotirivirshі - sumit (dvě ženy a dva lidé), pro třetí - okhopnі (pereperezhuvalnі); sloka končí dvojitou slokou s lidským rýmem.
Nejdůležitější rozmarýn ciєї formy je jambický tetrametr. Tse dostit jednoduché a rozšířit rozšíření.
Někteří dzherelakh dávají takové doporučení ke změně poetické formy:
"Vyzvánění prvního chotirivirsh v Oněginově sloce dává téma, další - vývoj těchto témat, třetí - vyvrcholení, dvojité - vyvrcholení."
Ale, realizace tohoto „plánu“ není obov'yazkovo, neexistují žádné stopy jasných pravidel pro nic - zde je vše na uvážení autora. A pamatujte, že vždy máte dobrý zrak pro svou mužnou „Oněginovu sloku“ – ty nesmrtelné řádky z románu na vrcholu „Eugena Oněgina“, který napsal náš .... no, znáš Kim!
A osa je moje verze verše:

Vitoncheniy sklad básníkovy sloky:
Usyi má čtrnáct veršů.
Má aiguillettes, epoleti
Vypasované švy mrknu.

Oněginova sloka rýmování
U tří druhů přezimují.
Já prostí lidé a živý svět -
Každý zná Puškinův sonet!

Tři školy zázraků "báseň"
Srdce čtenářů hoří.
Viroshcheny zpívá klasiku
Naplň duši, proč démona.

Ty, příteli, talent rozkry,
Bliká „Oněginova sloka“!