"Kviti" ඉල්ලීම මෙතැනට හරවා යවනු ලැබේ; div වෙනත් අර්ථ ද. "Kvitka" ඉල්ලීම මෙතැනට හරවා යවනු ලැබේ; div වෙනත් අර්ථ ද. ටිකට් පතක් (බහු ප්රවේශපත්, lat. ... විකිපීඩියා
KVITKA- (lat. flos, ග්රීක. anthos), porous (මල්) roslins ප්රතිනිෂ්පාදනය කිරීමේ ඉන්ද්රිය. C. හි ලිපි දෙකෙහිම, ක්ෂුද්ර සහ මෙගාස්පොරෝජෙනිස්, ක්ෂුද්ර සහ මෙගාගැමෙටොජෙනිස්, කියත්, ගංවතුර, කලලරූපය වර්ධනය කිරීම සහ උපතත් සමඟ කලලයක් දරුකමට හදා ගැනීම. C.…… ජීව විද්යාත්මක විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය
උපුටා ගැනීම- ටිකට් එකක්. විවිධ ප්රවේශපත්ර වර්ග. යටි වයර් වර්ණය සමඟ: 1 නිවැරදි (zіrok); 2 වැරදියි (2a බිහිරි, 2b යනු වැලරියානා). සරල වර්ණ සමඟ: 3 vіnochkopodіbnі (podlіsok); 4 කෝප්ප හැඩැති (ilm). Tsvitini තොරව (විලෝ): 5 tychinkovy; 6…… නිදර්ශන විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය
උපුටා ගැනීම- ටිකට් යනු සමස්ත අවයව පද්ධතිය වන අතර පද්ධතිය නැමිය හැකි ය. කාඩ්පතේ කාර්යයන් වෙනස් වේ: සංවර්ධනයේ විවිධ අවධීන්හිදී, ක්ෂුද්ර megasporogenesis, sawing (මාරු කිරීමේ නියෝජිතයින්ගේ මිශ්රණ සඳහා කැඳවීම) නව සංවර්ධනය තුළ නිරීක්ෂණය කරනු ලැබේ. ජීව විද්යාත්මක විශ්වකෝෂය
KVITKA- KVITKA, ටිකට්පත්, pl. ප්රවේශපත් (bot., කලාපය) සහ ප්රවේශපත්, පුද්ගලයා. 1. වර්ධනයේ කොටසක්, ඔබට පෙති වල නහර දැකිය හැකිය, මී මැස්සන් පැටවුන් සමඟ සිටින අතර එය ප්රජනන ඉන්ද්රිය වේ. බොහෝ විට, ටිකට් පතක් යෝගයේ කොටසක විශාලතම අනුස්මරණය ලෙස හැඳින්වේ, ... උෂාකොව්ගේ ට්ලමාච්නි ශබ්දකෝෂය
KVITKA- KVITKA, සියලු සිදුරු සහිත (නිහඬ) රොස්ලින් වල ව්යුහාත්මක සංරචකයක් වන අතර එය නිර්මාණයේ ආරක්ෂාව සහතික කරයි. Volodiye chotirma ඉන්ද්රිය කාණ්ඩ මගින්, මල් අක්ෂය මත කොටස් මගින් වර්ග කර ඇත. ප්රවේශ පත්රයේ සැලකිය යුතු අංග, වර්ණය යන පදය සමඟ සංයුක්ත වේ. විද්යාත්මක හා තාක්ෂණික විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය
ටිකට්- වර්ණය, මල්, මල්, මල්, මල්, මල් හතක්, රෝස, රන් මල්, හරස් මල්, හොරණෑ මල්, මල්, strobilus, රෝස මල්, උඩවැඩියා, pivnik, daisy, zhorgin, immortel, tuberose, gladiolus, කැමිලියා, aquilegza, lute ,…… සමාන පදවල ශබ්දකෝෂය
ටිකට්- ඇරෝමැටික (Polezhaev); ඇරෝමැටික (Vyatkin, Korinfsky); නිශ්ශබ්ද කරන්න (Sologub); කන් නැති (පුෂ්කින්); zapashny (Krandivska); zapachny (Kozlov, Ratgauz); වැඩ නොකරන පිරිසිදු (Vyatkin); කුණු (Balmont, Tarasov); අභිමානය (Balmont); නාම පද ශබ්දකෝෂය
ටිකට්- KVITKA, rozg. පහත් වර්ණය, රෝස පහත් ටිකට් ... රුසියානු භාෂාවෙන් සමාන පදවල පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය
KVITKA- මල් රොස්ලින් වල රාජ්ය ප්රතිනිෂ්පාදනයේ ඉන්ද්රිය; spets_alіzovana කෙටි කළ vtecha. මල් තුළ, මල් බෙදී ඇත, මල් (calyx සහ vinochok), කීටයන්ගේ androecium succulence, carpels gynoecium succulence, එකක් හෝ වෙනත්. මහා විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය
KVITKA- KVITKA, tka, pl. kviti, ov ta kviti, ov, man. 1. (Mn. Kvitki, ov). පෙති වල නහරයක් සහිත වර්ධනයේ ප්රජනක ඉන්ද්රිය ගර්භාෂය හා පැටවුන් අසල පිහිටා ඇත. වාඩි වී සිටින c. (ප්රවේශ පත්රයක් නොමැතිව; විශේෂ). Zhіnochiy ඇ. (ගර්භාෂයක් හෝ රැජින සමඟ පමණි; විශේෂ). චොලොවිචි සී. Ozhegov හි Tlumachny ශබ්දකෝෂය
ජර්මානු භාෂාවේ වර්ණ පළමු මාතෘකා වලින් එකකි, භාෂාව කතා කරන අය ප්රගුණ කරන්නේ කෙසේද. ප්රධාන සහ වඩාත්ම ජනප්රිය වර්ණ වන්නේ:
හොඳයි, ඔබට අවශ්ය වර්ණ ලැයිස්තුවට එකතු කළ හැකිද:
අවශ්ය වර්ණ - හෝ ඒ වෙනුවට, නැවත මතු වූ වර්ණවලින් සමේ වර්ණය දෙස බලන විට, එය පුද්ගලාරෝපණය වේ ... නිදසුනක් ලෙස, ඔබට වර්ණ අඳුරු හෝ සැහැල්ලු වන පරිදි ඩන්කල් හෝ නිරය යන වචන එකතු කළ හැකිය.
පුදුම වෙන්න: "chervoniy" යන වචනයට හොඳ සමාන පද මාලාවක් ඇත: ඩන්කල්රොට් (තද රතු), හෙල්රොට් (ලා රතු), වෙයින්රොට් (බර්ගන්ඩි), රොට්ලිච් (කළු), ග්ලූට්රොට් (රතු), රෝසරොට් (එරිසිපෙලාස්-කළු), බ්ලූට්රොට් (වංක-chervony), feuerot (ගිනි-chervony), purpurrot (දම්), knallrot (පැහැදිලි-chervony). නමුත් අපට බොහෝ විට සාර්ථකත්වයන් පිළිබඳ නිවැරදි විස්තරයක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
මගේ ජර්මානුවන්ගේ ජීවිත ගත කරන මොහොතේ ක්රියාවන් ගැන මම ඔබට කියමි:
සමහර අවස්ථාවලදී, අකුරු ජර්මානු භාෂාවෙන් කුඩා අකුරු වලින් ලියා ඇත, තවත් අවස්ථාවලදී විශාල අකුරු වලින්.
තාත්තේ, පොඩි එකෙක් එක්ක, ඔයාට කෑම ඕන නම් wie? - කුමන එක ද?සහ є prikmetnikami. උදාහරණ වශයෙන්: ein blaues Kleid, der Stoff ist blau.
මහා ලිපියෙන්, zapitanya scho මත yakshko vydpovidaє? - නමට පරිවර්තනය කරන්න. එවැනි මනෝභාවයන් තුළ, බොහෝ විට වර්ණය ඉදිරිපිට එවැනි අනුප්රාප්තිකයන් ඇත - යක් auf, bei, inහෝ ණය ගැතියන් මයින්, සෙයින්.
Wirgehen bei Grün über die Straße. - අපි හරිතයන් වෙත පාර තරණය කරමු.
Diese Schuhe at Schwarz und Blau zu haben.- Tse vzutya є කළු සහ කළු වර්ණ.
X liebe das Blau seiner Augen.- මම බ්ලැක්කිට් යෝගෝ ඇස්වලට ආදරෙයි.
එම ශ්රේෂ්ඨ ලිපියේ ක්රිම්, වර්ණය ජර්මානු භාෂාවෙන් හඳුන්වමින් මෙසේ ලියා ඇත.
1. වර්ණය ජය ගන්නා ආකාරය, එය කෙතරම් හොඳින් නම් කර ඇත.
උදාහරණ වශයෙන් - Rotes Kreuz(රතු කුරුසය), ෂ්වාස් මීර්(කළු මුහුද).
2. ඓතිහාසික නගර නම් කරන්න: Schwarzer Freitag(කළු සිකුරාදා).
3. විශේෂ දින දර්ශන දින: der Weisser Sonntag(බීලා සතිය)
4. මට තේරෙනවා, මේවාට සමානයි: රොටර්මිලාන්(චර්වෝනි මිලාන්), Schwarze Witwe(කළු වැන්දඹුව).
ජර්මානු භාෂාවේ වර්ණ එකම පියවරවල මව්වරුන් විය හැකිය !! ජර්මානු තණකොළ කොළ විය හැකිය, අහස කළු ය, රෙදි කහ වේ.
Diese Wiese ist noch grüner.- මෙම තණබිම වඩාත් හරිතයි.
Vignatkom є leeshe kolori, scho වචන දෙකකින් නැවී ඇත, උදාහරණයක් ලෙස, වාසනාව කීම ඩන්කල්රොට්. ඊළඟ මට්ටම සඳහා එවැනි වර්ණ නොමැත.
සෘජු අර්ථය මත ජර්මානු ජයග්රාහී පැය වර්ණ, නමුත් idioms.
මගේ ආදරණීය නිල් වර්ණයෙන් Pochnemo:
බ්ලූ සෙයින්බුටි පියානිම්. මම දැනටමත් ලිපියේ ඒ ගැන ලියා ඇත
බ්ලූ මචන්- රෝදයක් ගන්න
blauauig- වචනාර්ථයෙන් - කළු ඇස්, සහ සංකේතාත්මකව: naїvny
ein blaues Wunder erleben- නෙබිලිට්ස් අහන්න
jemandem das Blaue vom Himmel versprechen- අහසින් තරුවක් පොරොන්දු වෙන්න.
jemandem blauen dunst vormachen- ඇස්වලින් බොන්න පටන් ගන්න
ජර්මානු භාෂාවලින් කළු වර්ණය:
Schwarzarbeit- රොබෝගේ කළු, යක් සඳහා රොබෝ විකුණන්නා සහ වෘත්තිකයා අවශ්ය උපහාර නොදක්වයි.
ෂ්වාස් ෆැරන්- їhati පොදු ප්රවාහන "හාවා".
Schwarz sehen- සෑම දෙයක් ගැනම අශුභවාදීව පුදුම වන්න
sich schwarz argern- ගොඩක් තරහ වෙන්න, කළු වෙන තරමට
Warten bis man schwarz wird.- මම දිගු වේලාවක් නැවත පරීක්ෂා කරන්නෙමි, මම තවමත් කළුවරට පත්ව සිටිමි.
eine schwarze Seele habenඅම්මා කළු ආත්මය, තරහ වෙන්න.
"සුදු" යන වචනය සහිත ජර්මානු භාෂා:
වයිස්හි Halbgötter- Napіvbogi සුදු. ඌ කව් ද??? ඔව්, ඔව්, වෛද්යවරුනි!
eine weisse Maus sehen- cheer bіlu misha - එය ඊටත් වඩා නොපෙනෙන, rіdkіsne.
eine weisse Weste haben- මව පිරිසිදු කීර්තිය
Tsіkavі іdіomi z vikoristannyam හරිත වර්ණ:
Einen grünen Daumen habenහොඳ උයන්පල්ලෙක් වෙන්න
Grun vor Neid- zadroshchiv ස්වරූපයෙන් හරිතයන්
Grun vor Stolz- ආඩම්බරයට හරිතයන්
noch grun hinter dem Ohren seinනොපෙනෙන, හරිත වන්න
Er ist mir nicht ganz grün- මට ඔයාව විශ්වාස නෑ
sich grun machen- ඔබ ගැන දැඩි ලෙස සිතන්න
ජර්මානු භාෂාවෙන් Zhovty:
das Gelbe vom Ei- බිත්තරවල zhovtok, සංකේතාත්මක අර්ථයකින්: වඩාත්ම හොඳම
der Gelbe Neid- කළු zadrіst
මම, nareshti, රතු පැහැය ගැන:
roten Kopf bekommen- chervonіti vіd zbentezhennya
auf jemanden Wie ein rotes Tuch wirken- rozlyutiti kos, yak bika chervona khustka
Heute Rot, morgen tot.- අද දම් පාටින්, හෙට - සොහොනේදී.
ඒ සියල්ල ජර්මානුවන්ගේ වර්ණ ගැන ය, ඔබට මුග්ධ වචන වලින් ගෞරව කරන ලද පරිදි, එවිට ඔබට ජීවීන් ගැන, ඌරා ගැන තව ටිකක් දැනගත හැකිය, ඊළඟ පැයේදී මම නව සහ පැරණි ජර්මානු භාෂා රාශියක් පතුරුවන්නෙමි. අපායට!!!
Spryyattya koloru pov'yazanі z priynyattyam ලෝකයේ මිනිසුන්. එබැවින්, යෝගයේ විවිධ වර්ණ හා වර්ණ හඳුනාගැනීම වත්මන් ක්රමය තුළ අනිවාර්යයෙන්ම එහි ප්රතිරූපය දැන ගනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, විවිධ භාෂාවලින්, වර්ණ අර්ථයන් සහ, පෙනෙන විදිහට, වර්ණ මාරු කිරීම සමාන නොවේ. ජර්මානු වචන මාලාව, වර්ණ සම්ප්රේෂණය සඳහා ජයග්රාහී ලෙස, ස්වකීය ජාතික ලක්ෂණ ඇති අතර ස්වභාවිකවම ජර්මානු ජනතාවගේ ඉතිහාසය හා සම්ප්රදායන් සමඟ සම්බන්ධ වේ.
ජර්මානු භාෂාවේ වර්ණය මාරු කිරීම සඳහා, මූලික වචන මාලාව ඉගෙන ගැනීමට අවශ්ය වන අතර, එය වර්ණ දක්වා දිගු කළ හැකි අතර, පර්යන්ත වර්ණ වචන මාලාව - වර්ණයෙහි අතිරේක වර්ණ. ටේක් ප්රධාන වර්ණය වටා ඇති සම එහිම හරය, පවුලේ කේන්ද්රය, වචන කීයක් සමූහගත කර ඇත්ද, ඒවා මෙම වර්ණය සමඟ අඛණ්ඩව සම්බන්ධ වී ඇති අතර සියලු බලතල වෙත මාරු කරයි.
රුසියානු වර්ණ හඳුනාගැනීම | ||
මූලික ප්රමාණය |
||
රතු | rotorangegelb | දාස් රොට් |
දොඩම් | dasOrange | |
Zhovty | දාස් ගෙල්බ් | |
ගහකොළ | das Grun | |
නිල් | දාස් බ්ලූ | |
වයලට් | දාස් වයලට් |
රුසියානු වර්ණ හඳුනාගැනීම | ජර්මානු වර්ණ නාමය (prikmetnik) | ජර්මානු වර්ණ නාමය (නම) |
වයලට් | ලීලා | දාස් ලීලා |
සුදු | weiss | දාස් වයිස් |
කලු | schwarz | Das Schwarz |
දුඹුරු | දුඹුරු | දාස් බ්රවුන් |
ටෙරාකොටා | ටෙරකොටා, ටෙරකොටා | das Terrakota |
සිරියාව | grau | das Grau |
erysipelas | රෝසා | දස්රෝසා |
බර්ගන්ඩි | බෝඩෝ | das බෝඩෝ |
බීජ් | බීජ් | Das Beige |
ජර්මානු භාෂාවේ වර්ණවල හදවතේ මිනිස් ජීවිතයේ හා ක්රියාකාරකම්වල ඕනෑම ක්ෂේත්රයක් සමඟ ප්රායෝගිකව සම්බන්ධ වූ වඩාත් උපාමාරු චේතනාවන් මෙන්ම සත්ව ලෝකයේ ස්වාභාවික ස්වභාවය ද තිබිය හැකිය. ගීත ගස්, පලතුරු, භූ දර්ශන, දෛවයේ මංගල්යය, කථා, ඛනිජ, බලය නම්, napoїv බව іn වර්ණ සමඟ මූලික වර්ණය අතිරේක ගැලපීම සඳහා ප්රධාන වර්ණයෙහි වර්ණය නම් කිරීම සම්මත කළ හැකිය. (උදාහරණයක් ලෙස, tannengrün - තද කොළ පැහැය ෂීන් ඉඳිකටු වල වර්ණයට ගැලපේ; tomatenrot - matte-black colour, එය stigley tomatoes වල වර්ණයට ගැලපේ; සහ fold (z පාද දෙකක් නැමෙන්නේ කුමක්ද) එයට උදාහරණයක් වේ. නැමුණු ලෙස ප්රකාශ කර ඇත, උදාහරණයක් ලෙස: තද රතු - ඩන්කල්රොට්; ලා කොළ - හෙල්ග්රන්; නිල් මධ්යම තීව්රතාවය - මිටෙල්බ්ලාව්.
රුසියානු වර්ණ හඳුනාගැනීම | ජර්මානු වර්ණ නාමය (prikmetnik) |
ශරීර වර්ණය | ෆ්ලීෂ්ෆාර්බේ |
පහළ erysipelas | Zartrosa |
hornwood වර්ණය | රොසෙන්හෝල්ස් |
සැහැල්ලු erysipelas | හෙල්රෝසා |
erysipelatous, කුඩා නිල් පැහැයක් සහිත erysipelas ගොඩක් සමග | රෝස |
fuchsia වර්ණය | Fuchsia |
සැහැල්ලු-කළු | හෙල්රොට් |
තැඹිලි erysipelas | ලාච්ස් |
coral-chervony, කොරල් | කෝරලෙන්රොට් |
රතු මධ්යම තීව්රතාවය, දෘෂ්යව පිළිගත් පිරිසිදු රතු වර්ණය | මිටෙල්රොට් |
තැඹිලි-රතු, තැඹිලි | තැඹිලි |
රතු වයින්, වර්ණ රතු වයින් | weinrot |
බර්ගන්ඩි | බෝඩෝ |
තද රතු | ඩන්කල්රොට් |
රාස්ප්බෙරි රතු | himbeerfarbig |
රූබි-කළු | rubinrot |
වංක-chervony | බ්ලූට්රොට් |
carmine-chervoniy, chervoniy, yaskravo-chervoniy | කර්මින්රොට් |
දම්-රතු, දම් ("සීතල" රතු වර්ණය) | Purpurrot |
අඳුරු දුඹුරු-චර්වෝනි (සරත් සෘතුවේ පත්රයේ වර්ණය) | හර්බ්ස්ට්රොට් |
රතු මැටි වර්ණය | ටොන්ෂර්බෙන්රොට් |
රතු දුඹුරු | බ්රවුන්රොට් |
සැහැල්ලු කොළ | Hellgrun |
සුදුමැලි කොළ | Blassgrun |
ජෙට්-කොළ | giftgrun |
ඔලිව් හරිතයන් | ඔලිව්ග්රන් |
මුහුදු සුළඟේ වර්ණය | සීග්රන් |
මරකත හරිත | Smaragdgrun |
නිල් කොල | Jagergrun |
ඖෂධ පැළෑටි හරිතයන් | ග්රාස්ග්රන් |
Maigrun | |
වසන්ත කොළ වල අළු-කොළ වර්ණය | Fruhlingsgrun |
පහළ-කොළ | ලින්ඩ්ග්රන් |
pistachio හරිතයන් | Pistaziengrun |
යාලින් ඉඳිකටු වල තද කොළ පැහැය | ටැනෙන්ග්රුන් |
සාමාන්ය බහුලතාවයේ හරිත වර්ණය | මිටෙල්ග්රන් |
තද කොළ | Dunkelgrun |
පෙට්රල් වර්ණය | Petrolgrun |
කොළ පැහැති-blakytney | බ්ලූග්රන් |
වර්ණවත් කිවි | කීවි |
සලාද වර්ණය | සලාට්ෆාර්බේ |
වර්ණ කාකි, වගුරු බිම් | කාකි |
කහ මධ්යස්ථ | Neutralgelb |
ලෙමන් කහ | Zitronengelb |
stiglo බඩ ඉරිඟු වර්ණය | Maisgelb |
දුඹුරු කහ | ඉන්ඩියාගෙල්බ් |
රන්වන් කහ | ගෝල්ඩ්ගෙල්බ් |
ලා කහ, පිදුරු කහ | හෙල්ගෙල්බ් |
දුඹුරු-කහ, කරි වර්ණය | කරිගෙල්බ් |
වැලි වර්ණය | Sandgelb |
canary-zhovt, canary | කනරියෙන්ගල්බ් |
girchichny වර්ණය | සෙන්ෆාර්බේ |
ෂැම්පේන් වර්ණය | ෂැම්පේනර් |
වැනිලා වර්ණය | වැනිලා |
සන්සුන් මධ්යස්ථ සාමාන්ය තීව්රතාව | මිටෙල්ගෙල්බ් |
ලා දුඹුරු | hellbrown |
දුඹුරු වර්ණ මධ්යම තීව්රතාවය | මිටෙල්බ්රවුන් |
තද දුඹුරු | ඩන්කල්බ්රවුන් |
තද දුඹුරු | Tiefbraun |
චොකලට් දුඹුරු, චොකලට් | Schokoladenbraun |
කළු දුඹුරු | Schwarzbraun |
තැඹිලි දුඹුරු | තැඹිලි දුඹුරු |
කහ දුඹුරු | ගෙල්බ්රවුන් |
තද දුඹුරු | Maronenbraun |
චෙස්නට් | Kastanienbraun |
ඕචර් ඉඟියක් සහිත දුඹුරු පැහැය | Ockerbrown |
කැවෝවියම් | kaffeebraun |
භූමික-කුණාටු සහිත, පස් සහිත | අර්ඩ්බ්රවුන් |
රතු දුඹුරු | Rotbrown |
ලස්සන පාට | Ziegelfarbe |
කඩල, ලා දුඹුරු | haselnussbraun |
ටෙරකොටා, දැවෙන මැටි වර්ණය | ටෙරකොටා |
ලා දුඹුරු, තිරිඟු | weizenbraun |
සිංහයාගේ වර්ණය | ලීනෙන්ෆාර්බේ |
අළු දුඹුරු | graubraun |
ක්රීම් වර්ණය | ක්රීම්ෆාර්බේ |
රන් දුඹුරු | රන් දුඹුරු |
ලෝකඩ වර්ණ සහිත දුඹුරු වර්ණය (දෘශ්ය) | Bronzefarbe |
සුදුමැලි නිල් | බ්ලාස්බ්ලාව් |
ලා නිල්, කළු | hellblau |
නිල් වර්ණ මධ්යම තීව්රතාවය | මිටෙල්බ්ලාව් |
තද නිල් | ඩන්කල්බ්ලාව් |
දැනටමත් තද නිල් පාටයි | Nachtblau |
cobalt blue, yaskraviya, නිල් පාට වර්ණ ගොඩක් | කොබල්ට්බ්ලාව් |
රාජකීය නිල්, පිරිසිදු සහ දීප්තිමත් නිල් වර්ණය | කොනිග්ස්බ්ලාව් |
මුහුදු නිල්, ultramarine | Marineblau |
නිල් ඩෙනිම්, සම්භාව්ය ඩෙනිම් වර්ණය | ජීන්ස්බ්ලාව් |
නිල් පාට ඉන්ඩිගෝ | ඉන්ඩිගොබ්ලාව් |
ආක්ටික් blakytny, ආලෝකය-blakytny | Arktisblau |
ධ්රැවීය blakytny, ආලෝකය-blakytny | Polarblau |
ටර්කියුයිස් | ටර්කිස්බ්ලාව් |
සැහැල්ලු ටර්කියුයිස් | හෙල්තුර්කිස් |
තද නිල් | රවුච්බ්ලවු |
නිල්-කළු, තීන්ත වර්ණය | Schwarzblau |
දීප්තිමත් නිල්, අහස නිල්, නිල් | Azurblau |
දම් පාට ඉඟියක් සහිත නිල් වර්ණය | Violettblau |
syro-blakitny | ග්රබ්ලාව් |
අහස් නිල | හිමෙල්බ්ලාව් |
හිසකෙස් වර්ණය | Kornblumenblau |
සැහැල්ලු වයලට් | හෙල් වයලට් |
වයලට් වර්ණ මධ්යම තීව්රතාව | මිටෙල් වයලට් |
තද දම් පාට | ඩන්කල් වයලට් |
වයලට් | වේල්චෙන් වයලට් |
ලා දම්පාට | හෙල්ලිලා |
තද දම් පාට | ඩන්කෙලිල්ලා |
ගැඹුරු තද දම් පාට | ටිෆිලා |
තොම්සන්ගේ වර්ණය | ගිනිදැල් |
වම්බටු වර්ණය | වම්බටු |
ලැවෙන්ඩර් වර්ණය | ලැවෙන්ඩෙල් |
buzkovy | පියාසර කරන්නා |
ලෝකයේ වර්ණවත් පින්තූරයේ තලය ඊටත් වඩා නැමිය හැකි සහ වෙනස් ය. vipadkiv විශාල සංඛ්යාවක විවිධ වර්ණ වර්ණ මාරු කිරීම නිශ්චිත වස්තූන්ගේ රූප සමඟ කෙලින්ම සම්බන්ධ වේ, සමහර වර්ණ ගීත මිනිසුන්ට, උදාහරණයක් ලෙස: fuchsia වල වර්ණය Fuchsia වේ, සම්භාව්ය ඩෙනිම් වල වර්ණය Jeansblau, Avovy වර්ණයට - Kaffeebraun, වම්බටු වර්ණය - වම්බටු, තද තද නිල් වර්ණය (රාත්රියේ වර්ණය) - Mitternachstblau ආදිය.
වචන මාලාවේ ධාවකය සමඟ පහර දීම, චිත්රපටය සමඟ කොලූර් ආපසු හැරවීම, කිව හැකිය, Vona යනු ප්රධාන වශයෙන් නිශ්චිතවම, nіmetsiy movі, Rosiyskiy හි nyzh හි කරපටි සම්ප්රේෂණය සඳහා ශබ්දකෝෂය බොරු ය. මේ අර්ථයෙන් ගත් කල, රුසියානු භාෂාව ඕනෑම ජීවන තත්වයන් විය හැකි ප්රධාන (මූලික) වර්ණාවලියෙන් වර්ණ විශාල ප්රමාණයකට වර්ණ හා සැහැල්ලු බර වඩාත් වියුක්ත සම්ප්රේෂණය කිරීමට දක්ෂයි.