Spilka nori būti nuosekli ir komponuojanti. Išsiliejimai

Krosnys, židiniai, šašlykinės

Sutarties padalijimas Reikšmės skirstomos į dvi grupes: funkcinę-sintaksinę ir semantinę.

Funkcinės-sintaksinės nuorodos nurodyti papildomos dalies sintaksinę padėtį iš galvos, nenurodant šios padėties pobūdžio. Valgina N.S. pabrėžia, kad be netyčinės semantikos galima priprasti Įvairių tipų papildomi pasiūlymai, prieš juos atnešami šlakai , šob, jakas .

  • Negaliu jausti
  • Jakas godžioji banga pakilo. (Dodatkovo paaiškinimas.)
  • (A.S. Puškinas)
  • Sveiki atvykę į savo juodadarbį
  • Desdemona yra jauna mylėti,
  • Jakas Ar tai mėnuo mylėti naktis? (Dodatkovo lygis.)
  • (A.S. Puškinas)
  • Jogo tuščia maža įlanka
  • Viddav jus samdo, jakas Viyshovo terminas. (Papildoma valanda.)
  • (A.S. Puškinas)

Semantinės nuorodos tarnauja kaip formalus antraeilio teiginio priedas prie galvos, taip pat šių ir kitų semantinių elementų apibrėžimas.

Semantinės sutarties sąlygos skirstomos į šias grupes:

1. Laiko sąjungos: jakas, jeigu, ledve, iki, mažiau, tik, Štai taip, persh nizh, po to, iš čia ir toliau. Paros valandos atspindi dvi situacijas.

  • Sveiki, jeigu Pasaulyje yra žmonių, kurie nori padėti.
  • (P. A. Pavlenko)
  • Jeigu Jei paskubėsite, kelias vėl taps tamsus.
  • (D. N. Maminas-Sibiryakas)
  • Tik, bet aš įėjau į mazgą, jakas iš karto gaudo šernus...
  • (V.K. Arsenjevas)

2. Rožinio skilimai: , šob, jakas, nibi. Pasirodo aiškinamieji užrašai.

  • Aš pasakiau berniukams pasiklysti ir sekti juos.
  • (I. S. Turgenevas)
  • Noriu,
  • šob prieš maišelį
  • išlygino plunksną.
  • (V.V. Majakovskis)
  • Vaikai supranta PSO Myliu juos.

Galkina-Fedoruk E. M., Raspopovas I. P. ir Lomov A. M. neįtraukia semantinių nuorodų į semantinių grupę (Rozental D. E. ir Telenkova M. A. apsaugo juos nuo semantinių).

3. Visi padalijimai: šob, tik abi, abi, šob(senas) šiam tikslui, dėl šios priežasties, su šiuo metodu. Paaukokite šimtus dolerių. Išsamiai paaiškinama sulenktos eilės padėties galvos dalies padėtis.

  • Shchob Norėdami įsimylėti muziką, pirmiausia turite klausytis visko.
  • (D. D. Šostakovičius)
  • Visi murmėjo, šob beveik kvitivų šarada.

4. Priežastys: Taigi (Tai), Autorius Štai kodėl , bo, fragmentai, po to, koks vėpla, žiūrėdamas į tuos, kartu su tuo, dėl to, kad, dėl tos priežasties, nes, per tuos. Priežastys išreiškiamos. Priedo dalyje nurodomas pagrindas ir motyvas, o galvos dalyje – pasekmė.

  • A Taigi Matibula Movchazna susigėdo, Tai Chuk iz Gekom taip pat persikėlė.
  • (A.P. Gaidaras)
  • Nes Niūri tamsa kyšo beržų viršūnes, o žemėje buvo tylu ir šilta.
  • (K. G. Paustovskis)

5. Skalbimo įtvarai: yakscho, yakscho, jeigu, kartą, Jakai, jeigu, jakas tuoj. Perduokite išmaniąsias linijas, nurodytas priedėlio dalyje, prie galvos dalies - rodomas rezultatas.

  • Kaip visi žmonės pasaulyje galėtų gyventi geriau? yakscho jei tik jie norėtų smarvės, yakscho Jei tik smarvės būtų susipratusios!
  • (A. A. Fadievas)
  • Jeigu du žmonės ginčijasi - jie visada bus įžeisti.
  • (L. N. Tolstojus)

6. Atbrailos - norintys, Sveiki, Sveiki, kitaip, darma ką, šią valandą, tai nerūpi , taip pat paskolos gavėjų ir sąjungos sutartys kad ir kiek, jakas ne - Rodomos gautos pastabos. Papildomoje dalyje aprašoma situacija ir sąlygos, kuriomis veikia kitos sąlygos.

  • Ta žaizda stepėje buvo tyli, niūri, tai nerūpi saulė užgeso.
  • (L. N. Tolstojus)
  • Ne, tau negali užtekti visų,
  • Hotch koks tu generolas.
  • (A. T. Tvardovskis)
  • Hotch tu negali tuo uoliai stebėtis,
  • Ale y tetos Kolishnaya pėdsakai
  • Oneginas negalėjo žinoti.
  • (A.S. Puškinas)

7. Vakaro dalybos: jakas, chim, nibi, nibi, kvailas, tiksliai, Nižas, jakas yakbi, kaip ir prieš tai. Įprasti pranešimai perduodami sulankstoma ir nuoseklia kalba, kuri apibūdina dviejų situacijų – realios ir perduodamos – panašumą.

  • Visai kaip anksčiau Nekantrus jaunuolis tikrina paklusnumo metus, aš – nakties metus.
  • (M. A. Bulgakovas)
  • Atėjo šalta vasara,
  • Anksčiau gyvenimas vėl prasidėjo.
  • (A. A. Achmatova)

8. Skaidrės: tai kas. Papildoma dalis perteikia žodžius, išreiškiančius tyrimą, rezultatą, priežastis, taip pat, kaip galvos dalis išreiškia priežastį, priežastis.

  • Budynok stovi ant šlaito, tai kas Langai į sodą buvo net žemiau už žemę.
  • (S. T. Aksakovas)
  • Lenta sustojo tai kas Galime eiti pasivaikščioti.

Kalbotyroje svarbu pažymėti, kad žodžiai perteikiami tik vienu jungtuku tai kas (Lekantas P.A.). Tim per valandą, Babaytseva V.V., Maksimov L.Yu., Vinogradov V.V., kol ši grupė bus apdrausta ir sąjunga prieš tai .

  • І prieš tai Aš tapau gėdingai sužavėtas, tiesiogine prasme ašaros riedėjo mano skruostais.
  • (F. M. Dostojevskis)

Visų pirma, pradėkime nuo temos „Šaltiniai šuoliai“ ir pažiūrėkime, kuri rusų kalbos dalis yra įtraukta. Rusų kalba turi aptarnavimo dalis, apimančias dalis, imtuvus, nuorodas ir jungtis. Tada smarvė gali turėti vardinę funkciją. neįvardykite daiktų, ženklų ar reiškinių, bet padėkite atpažinti juos supančius daiktus. Teiginys neturi narių ir yra naudojamas kaip formali gramatinė kalbos funkcija. Jie turi kasdienį balsą, jų smarvė nekintanti ir morfologiškai neprilygstama.

sąjunga

Jungtukai jungia tuos pačius paprastųjų teiginių narius ir sudėtinių teiginių dalis. Yra kūrybinis ir kūrybinis dvokas.

Tie patys sakinio nariai ir sudėtinio sakinio dalys gali sudaryti derinamuosius jungtukus.

Abiejų grupių sąjungos

Remiantis šiomis reikšmėmis, sąrašai skirstomi į šias grupes:

1. Spochnі: aš, taigi (i), ne...ne, aš...i. Pavyzdžiui: Rašykite і skaityti rusų kalba. Visą dieną bus lietus, і Už lango toliau švilpė vėjas. Ir visi girdi, Taigi kratosi sau į naudą. Nr vėjas, neigi audra, neigi Jie negalėjo pašalinti makiažo dėl išlaidų. І Pirmas, і draugas, і trečdalis buvo patiekiamas ant stalo nemaišant.

2. Kepimo skardos: a, ale, so (ale), prote, prote, w. Pavyzdžiui: kalbėdamas su Tėvu, A Visa šeima klausėsi pagarbiai. Šiandien niūri, alešiltas. Mažas, Taigi iš atstumų. Ten buvo svarbu, tada Tai tikrai šaunu. Pareigūnas priėjo prie įspėjimo, tačiau neskubėdamas eiti prie įėjimo.

3. Atskiria: abo, abo...abo, abo, abo...abo, tada...ta, chi to...chi, ne tie...ne tie. Pavyzdžiui: Chi saulė, chi sniegas, chi myliu tave, chi ne. Bet aš arba NE buti? Šlapi šunys klajojo balti arba atsisėdo į išvalytus ežiukus. Abo reikėjo judėti į priekį, arba tu prarasi tą čekį. Stiprus vėjas Tai pamačiau medžių lapus, Tai jie sulenkė savo mažus nagučius prie žemės.

4. Persirengimo kambariai: kaip ir aš; ne tik šiek tiek). Pavyzdžiui: Svečiai jakas atvyko nepatenkinti taigi aš raptovo eime. Buvo smarvė ne tik netoli Maskvos, ale ir netoli Kijevo.

5. Priedai: tas pats, tas pats, tas pats. Pavyzdžiui: mes priprantame, esame pakankamai seni, kad galėtume pradėti tezh. Mes juokėmės, taip pat pasidarė linksma. Buvome pagirti už darbą, ta th vaikams

Sugedę išsilieję. Vidi

Jie skiriasi:

Vienišas: ale...

Pakartota: aš... aš, kas... arba, kas... arba, ne... ne...

Metro: kaip... taigi aš, ne tik..., bet...

Derinančių jungtukų rašyba. Padalinio ženklai

Koma iškeliama prieš sąjungą і kai jis jungia sudėtinio teiginio dalis.

Prieš skilimą і nėra koma, nes ji sujungia du upės narius.

Kai kartojama і koma dedama po su juo susijusio teiginio odos nario.

Prieš protilelių skilimus ah, gerai, taip (aeh) įvedė koma: Dangus buvo niūrus, ale lentos nebebuvo. Buvome išsiųsti tiesiai pas komendantą, A sin pishov prie kambario. Maliy ritė, Taigi brangusis

Piktai parašyti žodžiai: tezh, tada. Kodėl tau neapsiversti? tezh, tada išsiliejo, reikia šluoti taip pat pakaitinė sąjunga і, ir vietoj to tada– Sąjunga ale. Jei toks stovas yra įmanomas, tuomet reikia juos rašyti ir rašyti iš karto.

Sugadintas užpakalis: užpakalis

1. aš tezh rašymas ir y tas pats(skolininkas Tai ta dalis ir) valanda išklausymo yra pagarbi.

2. Dainuoja taip pat gerai miega. Viskas smirda Štai taip(arb) Taigi ta dalis ir) Šiandien patikrinkite vaikams skirtus lapus.

3. Užsiimk tiems(imtuvas už nugaros ir depozitoriumo skolininkas Tai) Medis. Jie daug klausė, tada mes visi baigėme.

Visnovok

Teiginiai su jungtukais jau plačiai naudojami moksliniame, neformaliajame ir oficialiajame rusų kalbos žodyne. Mūsų provokacijos smarvė tokia sodri ir tsikava.

V.Yu.Apresyan, O.E.Pekelis, 2012 m

Subrangovo spilki – spolki, kuriais išreiškiamas subrangos sintaksinis ryšys (Subrangovo ir Sąjungos padalinių statistika). U teisinė klasifikacija Subrangovo rašyba turėtų būti priešpastatoma kūrybinėms.

1. Įvadas

Sutartinių vienetų klasifikacija grindžiama semantiniais principais. Išplėstas iki AG-1954. [Gramatika 1954: p. 1012] šiame straipsnyje pateikiamos šios žodžių grupės:

(1) priežastiniai ryšiai ( į tą, į tą, į tą, į tą, su tuo, su tuo, su tuo, su tuo, su tuo, su tuo, su tuo);

(2) tyrimų sąjungos ( tai ką, ir tada, o ne tuos);

(3) sveiki padalijimai ( schob, schob, už tai, schob, schob, schob);

(4) protingi išsiliejimai ( yakscho, yakbi, yakbi, vieną kartą, chi, yakscho, yakscho (bi, b), jei, yakbi, jei b, jei b);

(5) įėjimo įtvarai ( nori, nori; dėl nieko; abi, abi; nesvarbu apie tuos dalykus, nesvarbu apie tuos dalykus; noriu, noriu, noriu, nenoriu; kaip tai, šį kartą taip, šitaip; geras b, didelis bi; Tai tik tiesa);

(6) laiko žymos ( tik, tik, kaip tik, kaip, jei, tik, tik, tame pasaulyje, kaip, po to, kaip, iki, iki, iki, iki, iki, pirmas nizh, prieš, tik, soyno, tik , mazai, tik, pirma nizh, jei);

(7) tiesūs skilimai ( jakas, sho, nibi, nibi, nibi, nibi, nibi jakas, nibi tiksliai, jakas, nibi, niž, niž).

(8) rožių skilimas ( sho, shcheb, nachebto, yak);

Grupių sandėlis pateiktas pagal AG-1954, vadovaujantis gaunamų skilimų grupės aprašymu (div.): Šis sandėlis yra daug platesnis nei išreikštas gramatikoje. Šiame straipsnyje aprašytos detalės atitinka darbą [1 str. Apresyan 2006. a, b, c] kad [V. Apresyan 2010].

Dėmės ant odos matomos mažiau nei jų pagrindinė reikšmė; pavyzdžiui, sąjunga šob(div.) Gegužė, viso grietinėlė ( Jūs uždirbote pinigų, kad jai padėtumėte), pasirinktinai beprasmis ( Shchob yomu tuščias bulo), tarsi vikorystvovaetsya neigiamų samprotavimų išraiškai; sąjunga nori Gegužė, cesijos grietinėlė ( Išėjome pasivaikščioti, nors buvo labai šalta), kita laisvo pasirinkimo reikšmė ( Ateikite nesvarbu, ar norite pobūvių salės audinio, ar treniruočių kostiumo), kaip ir daugelis kitų, tačiau šis straipsnis turi smarvę, kurios neatpažinsite.

2. Priežastys

Priežastinių ryšių sąrašas: fragmentai, štai, fragmentai, štai, štai kas, štai kodėl, po to, ryšium su tuo, tuo, tuo, tuo, tuo.

Priežasties skilimai tampa viena didžiausių nuoseklių skilimų grupių; por. Spilki / 4 p. Statistika. Semantiškai jie sukuria net tą pačią grupę, su įvairiomis semantinėmis ir stilistinėmis variacijomis.

Šios spilokų grupės zagal semantika X štai ką<так как, ….> Y –„Y yra X priežastis“. Sintaksiškai visi šios grupės žodžiai patenka į valdininkų valenciją. sutvarkyti save su priežastiniu pasiūlymu.

2.1. sąjunga už tai

sąjunga Štai kodėl neutraliausias stilistiškai ir todėl labiausiai paplitęs (117.467. įėjimas į pagrindinį pastatą):

(1) Kerivnikai nebijo plėsti IT paslaugų,<...> Štai kodėl ITSM vadovai gerbia save, apsidrausdami nuo IT valdymo švaistymo rizikos [N. Dubova]

(2) Aš skubėjau po virtuvę, Štai kodėl Mano cibula degė ir sriuba tuo pat metu bėgo [O. Zueva]

Sintaksiškai Štai kodėlĮdomu tai, kad su upe galime užimti burbuolės poziciją. SR:

(3) Aš skubėjau po virtuvę, Štai kodėl Mano cibula degė ir sriuba tuo pačiu metu nutekėjo<…>["Dasha" (2004)]

(4) *Tomas Mano skrandis degė, sriuba bėgo, o aš lėkiau po virtuvę.

Šią sintaksinę ypatybę galima paaiškinti tobulėjančia semantine-komunikacine galia Štai kodėl: šis junginys perduoda informaciją apie priežastinius ryšius tarp situacijų, išreikštų pasenusiu sakiniu ir head sakiniu, tarsi klausytojui nežinoma; nežinoma, šią valandą sunku pabėgti nuo pokalbio pabaigos – su laiku (skyr. Komunikacinė struktūra).

2.2. Stilistiškai paruošti priežastiniai skilimai

2.2.1. sąjunga Taigi, fragmentai, koks vėpla

Taigi jakas,fragmentai, koks vėpla Yra daug kitų būtinybių ir naudojant mažesnius dažnius:

(5) Tokiu atveju Niutono gravitacijos dėsnis pažeidžiamas, Taigi Juodųjų medžių gravitacinis laukas dideliais atstumais yra artimas Niutono. ["Rusijos mokslų akademijos biuletenis" (2004)]

(6) Komisinis, kuris yra sutrumpintas, taip pat smarkiai sutrumpėja, fragmentai mažėja pervedimų nuoseklumas. ["Mitybos statistika" (2004)]

(7) Tilki koks vėpla Su mumis buvo elgiamasi kaip su bendraminčių komanda, žurnalas išlaikė savo tapatybę. ["Mokslas ir gyvenimas" (2009)]

Visi šie batai dėvi keletą oficialių spalvų ir retai randami poetiniame subkorpuse (10 įvesties milijonui. Taigi, 1 įrašas milijonui – fragmentai, koks vėpla nepasiduoda).

2.2.2. sąjunga nes

sąjunga nes nuo sunkaus iki aukšto stiliaus, atitinkančio poezijos dažnumą:

(8) Man tai buvo dar svarbiau nes nors žinojau: nemylėjau kažko / Kurio jau nebuvo... [Z. Gippius]

(9) Norėčiau sužinoti piktogramą, / Nes mano artimas terminas... [A. Akhmatova]

Sinoniminės sąjungos tipas Štai kodėl nes Teigiama, kad negalime išreikšti priežastinio ryšio tarp adjunktinio sakinio teiginio ir episteminio modalumo, kuris atsiranda prieš pakeičiant galvos sakinį (div. locutionary intarpas sandūroje). Porivn. neįmanoma pakeisti Štai kodėlįjungta nes Bendrame kontekste:

(10) Nebuvo ką parodyti: šaudžiau su savo juodu, viliojau; Atrodo, kad maišas palietė jus į petį, Štai kodėl<*оттого что> raptom nuleidęs ranką [M. Ju. Lermontovas. Mūsų valandos herojus (1839-1841)]

Nes, be to, tvoros ant burbuolės pozicijos prie upės nėra užsakytos, kaip ir yra Štai kodėl(Padalinys). SR:

(11) Nes <*Štai kodėl> Klara dabar žinojo, koks išdykimas, koks sušiktas juokas suspaudė jos miegą. [A. Solženicynas. Visų pirma (1968)]

2.2.3. sąjunga kartu su tuo, po toі dėl to, kad

Ryšium su tuo, po toі dėl to, kad- Knygų kopijos:

(12) Turėjau galimybę sudeginti robotą kartu su tuo protėviai pasirodė nepasiekiami iki pramoninio išnaudojimo. [1 str. Skvorcovas]

(13) Lėktuvai arba meteoritai – dumblas arba uolienų masės, kurios iš šviesos platybės krenta į Žemę įvairaus dydžio gabalėlių pavidalu, išsilydžiusių nuo paviršiaus. kaip palikimas ko smarvė skrudinama sklindant per atmosferą. [1 str. Obručivas]

(14) Aš uždusau Maskvoje, deginau Rusijoje, kur kaip vėžiniai pūkai augo nacionalinė finansų piramidė. dėl to, kad Valdžia ir gyventojai, abipusiu susitarimu, vienas kitą apgavo. [1 str. Skvorcovas]

2.2.4. sąjunga žiūrėdamas į tuos

Žiūrint į tuos Mano oficiali spalva:

(15) Vin<...>pateikęs man du nutarimus: vieną – dėl patraukimo baudžiamojon atsakomybėn už tokį Baudžiamojo kodekso straipsnį ir už tokį užrašą prieš jį – ir kitą – dėl netinkamo asmens apsaugos (įsipareigojimo neišvykti) žiūrėdamas į tuos Be kaltinimų, tyrėjai ir teisėjai negali pasidalyti savo likimu [Yu. Dombrovskis]

2.2.5. sąjunga boі kas tada

Boі kas tada paseno ir priklauso aukštajam stiliui; tokiu atveju bo, Kaip ir daugelis kitų senų sąjungų, jos gali plačiai plėstis dabartinėje laikraščių pramonėje (30 įvesties milijonui iš laikraščių subkorpuso).

(16) Kalti tie, kurie nežino<...>imk naują: bo tai, kas buvo pasakyta Šventajame Rašte, buvo pasakyta taip, lyg tai būtų žinoma, bet pasmerkta. [vyskupas Ignacas (Brianchaninovas)]

(17) Jūs nenorite įsileisti imigrantų, kurie pažeidė šalį, bo Tai reiškia, kad būsite atskirti nuo savo kaltės, nuo pagrindinio gyvenimo lygio [RIA Noviny (2008)]

(18) Niekada anksčiau nevadinau tavęs savo seserimi, kas tada Negalėčiau būti tavo broliu, kas tada Mes nerimavome, nes jūs mane kvailinai! [F. M. Dostojevskis]

Tarp kitų priežastinių veiksnių bo išsiskirti: nors šią sąjungą tradiciškai gerbia rangovai, ji atsilieka nuo žemo formalaus valdžios lygio bo priartėjimas prie padaro (ataskaita iš Tvir statistikos).

2.3. Reikšmė priežastinių sandūrų semantikoje

sąjunga koks vėpla,turėti ryšį su tuo, scho, scho, schoі žiūrėdamas į tuos išsaugoti kuriamų imtuvų semantines ypatybes (straipsnis Priimėjas); Dauguma šių bruožų aprašyti darbuose [Levontina 1997], [Levontina 2004].

Taip, sąjunga koks vėpla nurodo ne tik priežastį, bet ir pasekmės svarbą: Labai vertinsiu tai, kad buvo suteikta skubi medicininė pagalba, bet ne * Jis mirė, nes jam nebuvo iš karto suteikta medicininė pagalba. Porivn. taip pat:

(19) Mano dalis vystėsi toli koks vėpla Mama turėjo gerų draugų ir draugų iš toli, kurie norėjo mums padėti. [L. Vertinska]

sąjunga kartu su tuoі žiūrėdamas į tuos nurodyti tiesioginį, glaudų ryšį tarp priežasties ir įpėdinio, ir po to- Norėdami būti daugiau tarp:

(20) Virok bulo nuožulnus žiūrėdamas į tuos <kartu su tuo> atlikto proceso metu buvo atskleista didelė žala. – Be vidurinės grandies

(21) išsivysto Parkinsono liga kaip palikimas ko smegenyse pradeda mažėti neurotransmiterio dopamino – tarpininkaujančio jungtims

kai miršta:

(22) Parkinsono liga vystosi kartu su tuo <žiūrėdamas į tuos> smegenyse pradeda mažėti neurotransmiterio dopamino kiekis

Be to, dėl padalijimo po toі dėl to, kad būdingas objektyvus ryšys tarp sluoksnių ir įtvarui žiūri į tuos - motyvas, skatinantis žmones gyventi daina.

Dėl to, dažnai naudojamas metatekstu įterpiant loginius ryšius tarp pavaldinių ir pavaldinių: Jis vėl ateis į butus, galbūt per tuos, kurių pasiūlymas praranda savo žemumą. Porivn. taip pat:

(23) Tokių elementų sandėliuose esantys garai gali pasiekti netoliese esančius atominius garus dėl to, kad yra sukurti iš vieno proto branduolio ["Geoinformatika" (2003)]

3. Tyrimo ataskaitos

Tyrimų sąrašų sąrašas tai kas(padalinys), ir tada, o ne tie(Skyrius.

3.1. Union so scho i sinonimas so/such + scho

Skirtingai nuo „proto“ jausmo, kuris rusų kalba išreiškiamas skaitiniais vienetais, „efekto“ jausmui tiesiogiai „tarnauja“ viena sąjunga - tai kas. sąjunga tai kasє semantinė konversija Štai kodėl. Tokiu būdu jaučiama sąjunga tai kas galima nustatyti per „priežastį“: X, o kas?Y= 'X yra Y priežastis':

(24) Vaughnas apibendrino, tai kas Odai pašalinti buvo naudojama šluota iš palmės lapo. [A. Dorofejevas]

(25) Aliošai užtenka, tai kas Būsime tokie laimingi. [Apie. Pavlovas]

Sintaksinė jungtis tai kas skatina tyrimo valentingumą, tada. pajungia save nuosekliam tyrimo pasiūlymui.

Sens „paveldėjimas“ taip pat gali būti identifikuojamas kaip rašyba Taigi arba komoda toksžodžio pradžioje prie junginio su sąjunga iš rangovo:

(26) Taigi pyktis, Jo dangus buvo paralyžiuotas, jis negalėjo žengti kojos iki juodo tarpo ir išspaudė baltą lavą. [1 str. Bikovas]

(27) Gošo veide buvo parašyta taip nesunaikinama sveikata, niekas neabejojo ​​jo dosnumu. [1 str. Bilousova]

3.2. Grasinti sąjungai: kitaip, ar ne tie

Švelniai "grasina" kitaip...і ne tie... gali būti intelektualiai išplėsti iki tyrimo jungtukų, iš tikrųjų jų semantika yra sudėtinga. Frazi tipu X, bet (ne) tadaY jie daro prielaidą, kad jei X protas nėra identifikuotas, situacija Y nėra kalta (tuomet X nežinomasis atneš nepriimtiną Y paveldėjimą):

(28) Išeik, kitaip <ne tie> sugniuždyti tave; Beje, kitaip <ne tie> Aš tau trenksiu į veidą.

Šią tikslią statistiką apsunkina homonimija su atskiromis grupėmis kitaipі ne tie, kuris, tačiau, yra labai retas, ir taip pat iš sąjungos A tuo pačiu metu su skolininku Tai.

4. Ištisi skilimai

Tikslinių padalijimų sąrašas: bakstelėkite, palieskite, palieskite, palieskite, tada bakstelėkite, palieskite.

Prasmė „meta“, kurią išreiškia šios grupės nariai, lingvistinėje literatūroje buvo aptarta ne kartą; klasikinis robotas[Zhovkivsky 1964] skirta, pašvęsta žodžiui meta; šių reikšmių vartotojai, lenkiantys mus Dėlі vardan aprašyta [Levontina 1997], [Levontina 2004], [Art. Apresyan 1995].

4.1. Sąjunga taip

sąjunga šobі šiam tikslui nustatyti tą pačią mintį kaip pavadinimas meta kad imtuvas Dėl. Jų reikšmės sutampa su priežastimis, priežastimis ir priežastimis: X, spustelėkiteY reiškia, kad subjektas X, jo nuomone, bus norimos situacijos Y priežastis. Shchob – vienas didžiausių dažnių subrangovų (1479 milijonui gyventojų pagrindiniame pastate):

(29) Mama ir tėtis nuėjo miegoti ir miegojo stovėdami, palaikydami vienas kitą, šob neįkristi. (A. Dorofejevas)

(30) Iš akmens ištraukti plaktukai, šob be pagarbos. (V. Bikovas)

(31) Efektyvus, naršymas po parduotuvę yra intuityvus, paprastas, šiam tikslui norint surinkti pinigus ir susitarti, reikės atlikti daugiau nei kelias nepatogias užduotis (O. Feofilova)

Shchob Taip pat galite atlikti aiškinamojo jungtuko vaidmenį apie šį divų gyvenimą.

4.2. Stilingai spygliuotas ištisas skilimas

Kitos tikslinės grupės – stilistiškai apibrėžtos, aišku, žemesni dažniai, sinonimai šob.

Shchob– paprastas ir poetiškas spilkos variantas šob(300. gyv. vienam milijonui Pagrindiniame pastate, 546. - Usnyje, 1662. - Poeticny):

(32) Štai aš dabar esu vikoristuyu, šob parašyti disertaciją [LiveJournal įrašas (2004)]

Štai mes einame ir ypač už tai- knygų sinonimai šob (dėl šios priežasties Yra oficialumo prisilietimas ir dažnai girdimas laikraščių tekstuose):

(33) Leonidas Poležajevas, kalbėdamas Federacijos taryboje, ragindamas surengti referendumą, dėl šios priežasties nustatyti teistumą už neteisėtą narkotikų platinimą ir platinimą. [Žurnalas „Schodenniy“ (2003)]

(34) Aje mi y atėjo tada, tada padaryti galą bet kokioms super upėms, kurios jau septynerius metus teka absoliučiai bevaisiai. [YU. Dombrovskis]

sąjunga šob su tomis pačiomis reikšmėmis stilistiškai apibūdinami kaip seni, aukšti arba dažniausiai in mano dabartinė akimirka, ugningas:

(35) Padaręs dangų toli, Shchob pažiūrėk į visas savo būtybes... [D. S. Merežkovskis]

(36) Na, apkarpykite miltelius karštyje dešimčiai gabalėlių, šob Sibiro mikrobų, kurie pasirodys kaip milteliai, atsirado visame kame, tebūnie ir vėl... ["Nusikaltimų kronika" (2003)]

5. Plovimo pagalvėlės

Išmaniųjų telefonų sąrašas: yakscho, yakbi, yakbi, one, chi, yakscho, yakscho (bi, b), jei, yakbi, jei b, jei b. Viskas smirda, kreminė chi, 3 variantas Tai(yakscho... tada, yakscho b(i)... tada ta in.).

5.1. Jakščo sąjunga

Pagrindinė psichinė sąjunga, yakscho skirta puiki literatūra. Kai kuriuose robotuose svarbus semantinis primityvas. žodžiu, mes negalime toliau plėsti paprastų semantinių komponentų; aktyviuose robotuose, spoksodami į Maskvos semantinės mokyklos ribas, jie nedrąsiai bando šią tamsą. Ypatinga pagarba sąjungai yakscho Jis randamas negražiuose robotuose [Sannikov 2008] ir [Urison 2011], kurių oda kenčia nuo vidurių užkietėjimo, patinimų ir sumišimo. Tačiau šis straipsnis nėra klaidingai suprastas dėl savo formalaus sudėtingumo, taip pat dėl ​​semantinių komponentų, užlenktų už vietos, žemesniojo jungtuko. yakscho(Tlumachennya Sannikov jauskite „įkyrumą“, o Tlumachennya E.V. Urison – „hipotezė“ ir „įkvėpimas“). Šiame straipsnyje pateikiama mintis apie žodžio semantinį primityvumą yakscho, tačiau medžiaga paremta V. Z. Sannikovos ir E. W. Urisonui už savo gyvenimo paaiškinimą ir pristatymą.

Prie sąjungos yakscho yra dvi pagrindinės reikšmės – yakscho„plauti“ (div.) ir „valyti“ yakscho(Padalinys).

5.1.1. Jakščas pagalvok apie tai

Dvivalentinė sąjunga yakscho"Umovi" ( yakschoX tadaY) įveskite teiginius apie tokius ryšius tarp dviejų situacijų X ir Y, jei dėl vienos iš jų (X) kitos (Y) buvimas yra dar labiau tikėtinas:

(37) Jakščas Aš jas atidarysiu, Olegas automatiškai pateks į bėdą. [1 str. Tokarevas]

Būdinga gyventi su paros valanda. Veikla [Paducheva 2004: 103–104] jis gauna implikatūrą „ir jei trūksta X, tai trūksta Y“, tada. Protas supranta tai vadinti pakankamu ir reikalingu: Jei paskambinsi, ateisiu[būti pagarbiai „o jei ne, tai ne“].

Robotas [Urison 2011] turi įvairesnę turto klasifikaciją yakscho"protas":

(1) yakscho"hipotezės": Jei vasara sausa, grybų nebus(kalbame apie vienkartines hipotetines situacijas);

(2) lyg „iš kelio“: Kai tik buvo galimybė gauti centų, tuoj pat eidavome į šokį (kalbame apie ne kartą kartotas situacijas);

(3) yakscho"Ką aš darysiu?": Jei tu, Lelishcha, draugui davei pastilę, aš vėl suvalgysiu tą obuolį(M. Zoščenka) – mes kalbame apie realią situaciją, kuri panaši į kitą situaciją.

5.1.2. Porivnyalny yakscho

Gausiai retas ir knyginis įspūdis, „grynas“, retoriškas yakscho galima iliustruoti žingsniuojančiu užpakaliu:

(38) Jakščas Maša ištekėjo prieš septyniolika metų ir pagimdė visus savo vaikus, o jos sesuo Katya visą gyvenimą gyveno vienuolyne.

Kieno tai prasmė? yakscho nenurodo sąsajų su situacija, o atspindi Kam kalbėti apie juos apraiškas, kaip apie tuos, kurie juda tuo pačiu metu ir priešinasi vienam.

5.2. Sąjungos kartą ir visiems laikams

sąjunga yakscho reikšmingas „stanovysha sprav“ (div.) turi sinonimą sąjungą kartą, kuri taip pat pristato situaciją

(39) Kartą Jogas buvo taip priimtas Tėvynėje, kartą Jie nužudė tave kaip piktadarį, tu nepaspaudei rankų, tada tau niekam nereikia. [D. Graninas]

Porivn. taip pat įžeidžiantis užpakalis, de kartą priprasti po to yakscho arba sustiprinti hipotezę, kuri, pakartojus, jau priimama kaip aksioma:

(40) Dostojevskis tikėjo, kad jei Dievo nėra, tada viskas leistina, bet kartą Galima, tada galima numesti širdį ir supykti. [D. Graninas]

aš netrukus ateisiu- knygos sinonimas yakscho„tapti nuoroda“ i kartą(tiksli statistika neįmanoma dėl pavadinimo homonimo kartą):

(41) I yakscho Ivanovskis, pervažiavęs Europą, norėdamas aprūpinti savo artimuosius, jam nesvarbu, ar jis uždirbs dar penkis šimtus kronų prieš grįždamas namo, Jagudinai. [A. Ribalok]

(42) aš netrukus ateisiu Kai pasaulis išnyksta, niekas neatima kvalifikuoto darbo. [D. Bikovas]

5.3. Sąjungoms patinka ir kada

Rozmovno sumažintas spіlka yakscho– mentalinio žodžio sinonimas, reiškiantis „hipotezė“, o kito – „referencijos formavimas“ (skyrius):

(43) Suteikęs man įgaliojimą dėl teisės vykdyti teismo procesą ir atsiimti centus, yakscho vis tiek eime. [A. Plaukai]

(44) Jakščas tapti vergu – tai tavo reikalas. [R. Mykolaivas]

Padėkite jį ant yakscho„Įprastinimas“ korpuse nesutampa, tačiau iš esmės tai įmanoma:

(45) Jakščas centai pasirodė, iškart bėgome po šokio.

Koli – senas psichikos sinonimas yakscho, gyvenantys ir laikraščių kalba, visomis gyvenimo sąlygomis, su daugybe gyvenimo sąlygų „tampa nuoroda“ (skyrius):

(46) Mi z lads dodamo, jeigu reikia [V. Astafjevas] – jeigu"hipotezės"

(47) A jeigu jie jo nepasiėmė, tada išėjo iš namų ir atvyko patys [B. Ekimovas] – jeigu"zagalnennya"

(48) Tomas skolinasi iš santuokos dar geresnę padėtį, jeigu buvo Didžiajame, Mažajame ir Chudožnyje ir buvo vaišinamas dovanomis be kačių [L. Ulitska]

(49) Taigi, dešinėje, jūsų garbė, jeigu jie atėjo. [A. Pantelejevas]

(50) Na, gerai, pasakyk man, jeigu Aš jau pradėjau. [O.M. Ostrovskis] – jeigu"atskaitos stovyklos"

5.4. Psichiniai jungtukai b: jakshto b(i), jakshto b(i), jak

sąjunga yakbi tai dar vienas variantas jakščo b(apie šių variantų skirstymą. Mentalinis metodas / 3.4.1 punktas) papildo pagrindinės psichinės sąjungos reikšmę yakscho Semantinis Uyanovosti komponentas, nereali situacija X, Yaka Namika nepanaši į miksya, Chomu nėra daug seniyasi y, vibiva zh ny (t.zv. Counterfactive, Div. Military Service / p. 2.1): Jei buvote čia, tada mes išėjome pasivaikščioti; Yakbi ir yakbi, tada grybai augtų burnoje. Porivn. taip pat:

(51) Yakbi Jei norėtumėte, kad mes su Saška gyventume normaliai, investuotumėte savo pinigus. [1 str. Tokarevas]

(52) Jei būtumėte apsilankę restorane nenuėję, yakbi Aš tau už tai nemokėjau. [A. Gelasimovas]

(53) Yakbi Jei sąžiningai sumokėtumėte už darbus, tai visi remontininkai iš depo jau seniai būtų išvykę. [1 str. Astafjevas]

(54) Jakščo gim Iš karto žinodamas, ar norėtumėte pasakyti žodį? [Apie. Pavlovas]

(55) Jakščo gim Jei trijuose aruose sodų nebūtų bulvių, tai iš bado išbrinktų kaimo žmonės. [A. Azolskis]

· Viena valanda ( to pasaulyje, jak, iki, iki, iki, iki), dal.;

· Žingsnis už jos ( Pirmas Nižas, Pirmas Nižas, Pirmas Nižas), dal.

Šio straipsnio valandinių ataskaitų pasiūloje gausu to, kas sukasi aplink [1 str. Apresyan 2010].

Kitas semantinis ženklas yra valanda, kuri praeina tarp skirtingų dviprasmybių situacijų. Šiuo tikslu būdvardžių ir mažo lygio reikšmių dalių pavidalu sukurtos sąjungos nurodomos sprendiniais, o pačios sąjungos Ledvė, Ledvė... jakas, tik-bet, jakas tik, jakas, tik, tik, tik, šojno, tik, mažai, tik nurodykite greitą vienos ir kitos situacijos pažangą, valandos intervalą nuo situacijos pradžios iki pradžios.

Pagrindinė ir dažniausiai pasitaikanti laiko sąjunga jeigu(390. 262. įvažiavimas į pagrindinį pastatą) neutraliu ženklu, o įvesti galima ir persiuntimą, ir sekimą, ir vienalaikiškumą: Atvykę išplovėte indus[prieš Jenny], Kai atkeliauja, indai jau išnešti[dotrimannya], Jei dirbate su rūgštimi, nuplaukite dangtį[viena valanda].

7.1. Sąjungos su praeities reikšmėmis

Šios grupės sąjungos išprovokuos situaciją, prieš kurią atsiras situacija, kurią išprovokuos galvos pasiūlymas.

7.1.1. Sąjungos, ką nurodyti prieš vidurį: Štai taip, dar ne ta in.

Štai taip(15 020. įėjimas į pagrindinį pastatą) – didžiausias dažnis šioje grupėje:

(82) Žvilgsnis truko ne ilgiau nei trisdešimt minučių. Štai taip Teismui buvo pateiktos „naikinimo“ įvykio vietos nuotraukos, o informacija apie išvažiavimo į rytinę kelio pusę užtvaras krito savaime. ["Behind the Kerm" (2003)]

Jo skirtingi sinonimai jakasі tik Nors šie statistiniai duomenys yra labai reti, jie negali būti naudojami homonimiškai su kitomis reikšmėmis:

(83) Netikri žudikai (taip jau tapo aiškiau) išmetė numegztą kardą žodžiais, sakydami: jakas Išsiaiškinkime – padarysime išvadą. ["Puikios naujienos" (2003)]

(84) Tilki pakabink iš šios įdubos – ir baidarės! [M. Bubennovas]

Kiti šios grupės nariai – Ledve, tik bet(3 įėjimai milijonui pagrindiniame pastate) , mažiau, tik, bet(7 įvestis milijonui pagrindiniame pastate), tik(0,2 įrašo milijonui) , smulkmenos, smulkmenos(1.5. įvestis į pagrindinį korpusą) – pridedami rašytiniai tekstai (Pagrindiniame korpuse – vienas įvestis su reikiama reikšme):

(85) Ledve pasirodė, kad Valentinas Kazarka pasirodė Persijoje. [A. Azolskis]

(86) Tilki-ne Kai buvo areštuotas, Nežinas užsirašė šį užrašą ant savo popierinio lapelio. [A. Solženicynas]

(87) I mažiau lašas kris, grius, kils ir kris kaip akmuo! [M. Bulgakovas]

(88) Tik truputį Atidariusi duris Tanya iškart jį papurtė ir išėjo [Yu. Trifoniv]

(89) Tilki-ne Išėję iškart eisite į savo kambarį ir pasukite raktą. [KAM. Čukovskis]

(90) Trochi Jei pamatysite gerą vaikiną - jis paims šiukšliadėžę, paims šluotą, ims keršyti kilimui ar net išskalauja puodelį, čiulps sofą ar šiek tiek išsipurvins. [YU. Trifoniv]

(91) Ale Ti nežinia ką tikŽmonės nustemba tokiu stebuklu, tada iš karto stebisi Dievu, nes žmonės ne tiek ieško Dievo, kiek stebuklų. [1 str. Rozanovas]

Statistika ledve, smulkmenosі mažiau komplikuota homonimija su dalelėmis.

Būkite šalia šios dažnių grupės. dar ne(14682. įėjimas į pagrindinį pastatą), kas rodo, kad susidarius esamai situacijai, kurią pristato sąjunga, taikoma pagrindinėje kalboje aprašyta situacija:

(92) Uždarykite dangtį ir užgesinkite maždaug 30 minučių iki kurcha Ne tapti minkštas. [Receptai nacionalinės virtuvės: Prancūzija (2000-2005)]

Tačiau tikslią statistiką apsunkina homonimija su patarle iki kontaktuojant su bendru Ne: Darbai dar nebaigti. Jogo sinonimai, spilki dar ne(392. įėjimas į pagrindinį pastatą) ir dar ne(109. įėjimas į pagrindinį pastatą) - senas arba erdvus:

(93) Taigi leitenantas Jegoras Dremovas kovojo, dar ne nelaimė jį ištiko [A. N. Tolstojus]

(94) Tęsdamas tarnybą, Gribovskis nepajuto kartumo, dar ne atpažinęs praneštą provokaciją. [YU. Davidovas]

sąjunga iki, Ateі Ate Kas turi didelių galimybių, bet kur kas mažiau santykių (žr. ataskaitą apie jas):

(95) Patikrinkite aš mirsiu... tuoj mirsiu... [Z. Prilepinas]

(96) Tačiau mama užaugino mažąjį sūnų tėvui ir turėjo ištverti, Ate paglostykite galvą ant galvos arba paglostykite didelius pūkuotus skruostus ir padovanokite jam krūvą išmirkytų cukinijų. [A. Varlamovas]

(97) Kai sėdžiu ant matematikos egzamino, niekieno negerbdamas, ramiai tikrindamas, Ate Mano bendražygis manė, kad tai buvo gėda, tada visi tai priskyrė mano odai, o ne kvailumui. [F. Iskander]

7.1.2. Jungtukai, kurie nenurodo pirmumo: po to, iš čia ir toliau

sąjunga po to(10 157. įėjimas į pagrindinį pastatą) gali būti nurodytas tiesiogiai arba toliau:

(99) Stebėjausi Mikolio Lebedevo „Zirk“ anapus upės po to Viyshovo filmas ekrane [L. Anninsky] – toliau

Nuo tada(3 222. įėjimas į pagrindinį pastatą) nurodo, kad nuo pirmosios situacijos iki kitos momentų praeina tam tikras laiko tarpas:

(100) Praėjo septyniolika metų Vidtodi,jakas nieko nesakęs. [A. Gelasimovas] – bet ne * ne gėjus Vidtodi,jakas nieko nesakęs

Nuo tada Jame yra papildomas semantinis komponentas - ir jis pats perteikia, kad įžeidžiančios situacijos pradėjo kunkuliuoti jau seniai prieš paaukštinimą:

(101) Spivakovas Pletny pažįsta ilgą laiką, iš čia ir toliau Mishko pradėjo nuo Flier, su kuriuo Volodia susidraugavo ir jaunystėje gyveno jo namuose [S. Spivakovas] – bet ne * Nuo tada Tais metais, kai ji paskambino, ji buvo ant kojų

7.2. Sąjungos, turinčios situacijos vienalaikiškumo reikšmę

Stilistiškai neutraliausias ir dažniausias šios grupės garsiakalbiai iki(Skyrius apie kitas patirtis ikiі dar ne taip pat):

(102) Vchenyh, verslininkai ir kiti piktadariai<...>dėl prokurorų patraukimo teismas mėnesiui ar net likimui bus išsiųstas į tardymo izoliatorių, iki Tyrimas kelia nerimą. ["Hour MN" (2003)]

(103) iki Mūsų dieviškasis sultonas / Pažada mums kelią į kalėjimą... (B. Okudžava)

Kokia tiksli statistika neįmanoma dėl homonimijos su patarle iki: Mes vis dar dirbame su straipsniu.

sąjunga Ate - senas arba erdvus (2729. įėjimas į Pagrindinį pastatą), sąjunga Ate(1250. įėjimas į pagrindinį pastatą) senas ar senas:

(104) Sveiki, aš esu vyriausiasis žydų kunigas, Ate gyvas nepasiduosiu priešui, bet pagrobsiu žmones! [M. Bulgakovas]

(105) Pocky mūsų prezidentas ruošėsi siųsti Federalinis rezervas <...>, Ate Nusprendžiau pasakyti, kad reikia švelnaus tolesnio pažangos žmonių gerumo labui<...>Volzkio vietoje, esančioje Volgogrado pakraštyje, buvo ankštys, kurios kvailumu apiplėšė visą šią melodingą deklamaciją. ["Kriminalinė kronika" (2003)]

(106) Vos per kelias sekundes, Ate Pasiekusi kitą kraštą ji ruošėsi labai praturtėti. [F. Iskander]

Būtina sąjunga to pasaulyje(1667. patekimas į pagrindinį korpusą) parodo greitos padėties sunkumą, bet laipsnišką padėties augimą, kuris aprašytas pagrindinėje kalboje, ir sąjungos įvestos padėties egzistavimą ir per laipsnišką augimą, tada . to pasaulyje sudėkite priežastingumo komponentą, priežastinį ryšį (apie nuostabos priežasčių sąrašus):

(107) Dvasios būsena ėjo į priekį to pasaulyje pasigirdo išorinio akies atidarymo garsas. [A. Zaytsiv]

(108) Taip yra pasaulyje kelionės sutrumpėjo, ryšiai nutrūko, prasidėjo kančios. [D. Graninas]

Redkisny sąjunga tą valandą apibūdina lygiagrečią dviejų situacijų raidą:

(109) Tą valandą Aukščiausiasis Teismas peržiūrėjo piliečio A. A. Žukovo pažymą, daug sumokėtų mokesčių palaikė sumas, kad už daugybę akmenų gali tekti primokėti ["Apskaitos forma" (2004)]

Tikslią jos statistiką apsunkina jos polisemija, o jo vertė (div.), kuri neperteikia to paties vienalaikiškumo, iš tikrųjų yra dažnesnė:

(110) Taip pat atkreipiamas dėmesys į tai, kad didieji prarasti pinigai nebepasieks Rusijos, tą valandą su pernelyg didele sistema jie atėjo arba pažadėjo ateiti [Rytoj (2003)]

7.3. Sąjungos, turinčios šias reikšmes

Šios grupės sąjungos pristato situaciją, kuri seka situaciją, kurią inicijuoja vadovas. Stilistiškai neutrali sąjunga persh nizh(8526. įėjimas į pagrindinį pastatą) – didžiausias dažnis šioje grupėje:

(111) Peršas Nižas eikite pažiūrėti konkrečių duomenų apie žiuri sandėlį, nes mažai pagarbos neišmanėliui. (A. Afanasjevas)

Taip pat įveskite kontroliuojamus veiksmus. Dievina ? Mes buvome įstrigę sutvarkydami viską, visų pirma o ypač prielinksnyje prieš galvos teiginį ?? Pirmiausia susitepė lentos, viską išvalėme.

sąjunga prieš tai(2 236. įėjimas į pagrindinį pastatą) taip pat yra stilistiškai neutralus ir, nors galite įvesti tikslingus tiesioginius veiksmus ( Jai dar nepradėjus miegoti, Rotaro gerbėjai sušuko: ateik Rotaru!(I. Kyo)), daugiausia gyveno nekontroliuojamų įtakų, procesų ir infuzijų kontekste:

(112) Ašis neveikia prieš tai Aš gimiau, o aš ir ji gyvenome tame pačiame amžiuje [E. Griškovecas]

(113) Ale prieš tai akmuo buvo mestas, jam buvo suteikta kinetinė energija [V. Lukašikas, E. Ivanova. Fizikos knygų rinkinys. 7-9. klasė (2003)]

(114) Žmonės dažnai ilgai beldžiasi į namų duris prieš tai sklindantis lavono kvapas pasklis po visą butą. [A. Azolskis]

Sinonimas persh nizh(731. įėjimas į pagrindinį pastatą) – senas ir knyginis sinonimas persh nizh:

(115) Peršas, niž Tik supratau, kad apsipyliau ašaromis [A. aš. Herzenas. Piktybiška šarka (1846)]

(116) Peršas Nižas kukurūzų varpa gali pakilti virš žemės, tai neišvengiamai gali nutikti pasėliams po žeme: gali subyrėti, kai tik išnyks [Metropolitas Anthony (Bloom). „Jėzaus Kristaus, Dievo Sūnaus, Evangelijos burbuolė“. Pokalbis apie Evangeliją pagal Morkų (1990-1992)]

8. Vakariniai išsiskyrimai

Išlyginamųjų įtvarų sąrašas: kaip, taip, nibi, nibi, nibi, nibi, nibi (jakas), kaip anksčiau, tiksliai, tiksliai (jakas), Nižas, Nižas.

Darbe [Sannikov 2008] pateikiami argumentai dėl ypatingo niveliuojamųjų konstrukcijų ir, matyt, išlyginamųjų įtvarų statuso.

Lygiosios konstrukcijos yra artimos koordinuojančioms (div. Tvir) su šiais ženklais:

(1) prie sutartinės, rašytinės ir įprastos rašybos pakaitalų gali būti pridedami žemesnio lygio sintaksiniai vienetai, žemesnis sakinys:

(117) Surinkite Maskvos kodą tą numerį Sašos telefone. [1 str. Tokarevas]

(118) Krishechka, jakas durys, pasirūpinti manimi... [O. Pavlovas]

(2) sulygiuoti elementai, sulankstyti, turi dvigubą sintaksės būseną: viena vertus, yra sintaksinis ryšys tarp suderintų elementų (lyginamųjų elementų), kita vertus, yra sintaksinis ryšys tarp odos ir lyginamojo elemento. su pagrindiniu žodžiu, į. lygūs ir sutartiniai ryšiai „persidengia“ [Sannikovas 2008: 395] vienas prieš vieną.

(119) <…>jakas Vaikinas u Veresenas, / Alkoholis nublanksta [S. Yesenin]

Sulenktiems nariams taip neįmanoma: lygūs. Katya ir Mishko atvyko prieš nerangumas *Aš atvykau Katya Mishko.

Šioje situacijoje, kaip ir tradicinėje rusų literatūroje, žiebtuvėlių atsargose galima pamatyti lygias dalis.

Pranešimas apie dyvų konstravimo lygį. turėti specialų statusą lygų dizainą.

8.1. Jako sąjunga

Pagrindinė lygiavertė sąjunga, jakas(statistika neįmanoma dėl homonimijos su laiku jakas, kuris apima kai kuriuos sulankstomus laiko ir valandų sąrašus (div.) ir net dažnio paaiškinimus jakas(div. )), galime pridėti sakinio narius arba sakinio paskirtį:

(120) Įmušiau maistą, jakas Kuli kaktoje [A. Gelasimovas]

(121) Visi mūsų kariai<...>Abdulka myli ir prisimena, kaip ir mėlynieji. [Apie. Pavlovas]

(122) Dramblio galva buvo numesta, jakas ištuštinti miesto gatves vidurdienio spūstyje [A. Dorofejevas]

Lygiai taip pat jis semantiškai trivalentis (nepaisant sintaksinio susiejimo tik su kitu komparatoriumi) ir turi tą pačią semantiką: PZ kaip Q 'Objektas P (lygiavimo objektas) turi tą patį objektą Q (lygiavimo standartas) yra neteisėtas Z ženklas. , dal. Lygios struktūros / Vertybės.

- senas poetinis sinonimas jakas:

(123) O Razinas svajoja apie dugną: / Kvitami – plat kilimovy [M. Tsvetaeva]

Dėl Įprasta neprisiminti ženklų, dėl kurių lyginamas: Ir yra mirtis, / Užkandžių burna ant stogo(M. Cvetajeva) pakeitimas Ir štai, tai mirtis. Jo statistika neįmanoma per homonimiją su vienu iš labiausiai paplitusių rusų kalbos rinkinių - viruso ką, taip pat kaip skolininkas dienos vardu (div.).

8.2. Sinonimai su svarbiomis reikšmėmis: nibi, nibi, lygiai tas pats.

Dauguma kitų sklandžių skilimų – nibi nibi), nieko(statistika neįmanoma dėl homonimijos su aiškinamuoju nieko)nibi, nibi, nemovas (jakas), nemovas (bi),(apie parinkčių spektrą su b ir be b div. Vienodos struktūros / 2.2 punktas), tiksliai(statistika neįmanoma dėl homonimijos su žymiai aukštesnio dažnio imtuvais ir trumpu imtuvu) , tiksliai (b)(statistika neįmanoma dėl homonimijos su žymiai aukštesnio dažnio imtuvais ir trumpu imtuvu), lygiai kaip– sinonimai jakas, Tik su siauresnėmis reikšmėmis, bet jie visi pabrėžia, kad abu komponentai nėra lygiaverčiai, o veikiau panašūs. Smarvė dažnai naudojama vaizduojamiems tikrai tolimų objektų lygiams, kurie yra skirtingose ​​klasėse; lygus:

(124) Šviesa nibi <nibi b, kvailas> pūkas

(125) Atrodo, kad skaičiai įstrigo mano galvoje, nibi padas, įsiūtas siuvimo adatomis. [A. Dorofejevas]

(126) Visa planeta taip drebėjo, kvailas maliarija karščiavimo atveju. [1 str. Bikovas]

(127) Ant pečių kabėjo kažkieno apsiaustas - tamsus ir suplyšęs, tiksliai anglies kombainų aliuminio indai. [Apie. Pavlovas]

(128) Sėdi, tiksliai Dievo Motina, / Taigi perlas ant siūlo žemiau [M. Tsvetaeva]

Su šiuo nibi, nibi, nibi, nibi, tikrai - knygų kopijų ir tiksliai - liaudiška-poetinė. Sintaksiškai smirdžius galima pridėti ir kaip sakinio narius (nuostabiai pritaikyti), ir sakinio tikslu:

(129) Tu myli tik save pasaulyje<...>protingas, protingas, nibi vienas kūnas nuolat troško kito, gražiojo. [Apie. Pavlovas]

(130) Lengvas aukštas garsas, lydimas švelnių bosų ― kvailasšalia komunalinio buto turite eiti už sienos. [A. Slapivskis]

(131) Tiltai koridoriuje girgžda savaime, tiksliai Noriu ateiti ir pasivaikščioti [Art. P'etsukh]

(132) Svajoju apie Raziną - žingsnis: / Rivne sribni lašelinės dėmės [M. Tsvetaeva]

Apie jungtuko pasirinkimą priklauso nuo div lygios konstrukcijos sintaksės tipo. Vienodos struktūros / 3.2.2 punktas.

8.3. Profesinė sąjunga panaši į buvusią

sąjunga kaip ir anksčiau - knygos sinonimas spilka jakas, gali būti tokie sintaksiniai skirstymai: galite susieti teiginio tikslus, bet ir teiginio narius; lygus:

(133) Visai kaip anksčiau Gali nepastebėti geros moters kvailumo, o blogo vyro – geros išvaizdos. [F. Iskander]

(134) Visai kaip anksčiauŽmonių šešėlis liudija apie jos figūrą, o antisemitizmas – apie istorinę žydų dalį. [1 str. Grossman]

bet ne * Myliu Katją kaip savo dukrą.

Priprantama Taigi taip pat būdinga spilkai jakas, jei jis sujungia pasiūlymus:

(135) Jakas mažos mergaitės nenuilstamai tempia lėles, Taigi O Pavlo daug metų rinko ir rūšiavo kartoninius žmonių ir įvairių organų modelius [L. Ulitska]

8.4. Kažko ir kažko sąjungos

Porіvnyalny sąjunga chim ta yogo sinonimas nizh (nizh) Jie iš esmės kritikuojami dėl savo semantikos, palyginti su kitomis lygiavertėmis grupėmis. Kadangi dauguma horizontalių skilimų perteikia dviejų objektų panašumo idėją pradinio ženklo pagrindu, chimі Nižas perteikti viršenybės tarp dviejų objektų idėją tokiu ženklu: Tu esi išmintingas, tu ne;Atsitiktinai ten praleidi daugiau nei valandą, neleisdamas. Šių punktų reikšmę galima suformuluoti taip: PZ chim<нежели> K„P pakyla nuo Q iki laipsnio, kuriame yra ženklas Z“. Chimі Nižas vikoristavayutsya ženklo arba ženklo, išreiškiančio ženklą, už kurio yra atskirti du objektai, lygyje:

(136) Tuo metu jie labiau bijojo rinkėjo, chim ramios, kurios buvo kasdien [str. Bikovas]

(137) Įžeistos gėlės dar stipriau kvepėjo nektaru, chim pagrindinė plokštė. [1 str. Kologirivas]

(138) Išlaikęs nusikaltimą, kuris atrodė daug didesnis, Nižas Atsargumo valandą Travkinui pasirodė, kad sapieriai ėmė dvejoti. [E. Kozakevičius]

(139) Ir po to žmogus turėjo galimybę vis daugiau ir daugiau juokauti, Nižas paleisdamas. [M. Bulgakovas]

sąjunga Nižas Priskirti knygynui, kurį tiesiog nulemia korpuso duomenys – jo pažodinis dažnis, taip pat Žodinio ir Laikraščių korpuso statistika (pastatų korpuse 0,0057. Pagrindiniame korpuse, 0,0024 Laikraščių korpuse 0,00 12 . Usny mieste).

9. Rožių pelenai skilinėja

Rožių ir jaspių sąrašas: scho, shob, yak, yak.

(140) Aš žinau jis ten nebedirba; Vin pasakė: ten ji nuėjo; Noriu, šob ti prishov; Atrodo nibi <nieko>in viїhav; Vіn saugomas, jakas nešti šieną.

Šis skirtumas turi sintaksinę ir semantinę reikšmę. Taigi kolokuoto aiškinamojo teiginio antraštė nėra sandėlio sąlyga (div. Glossary), todėl negali būti naudojama atskirai; por. neteisingumas* Vinas pasakė, *Noriu, *Kalbėtis, *Vin saugojo. Kitiems sutraukiamiems įtvarams tai nėra nei privaloma, nei nebūdinga. SR:

(141) Aš ateisiu yakscho <jeigu> štai tu ateini; Aš ateisiu, Štai kodėl <norintys> її nebus; Norėjau grįžti į Maskvą, šob prieš atvykstant vaikams viskas dingo; Aš miriau, tai kas Galite eiti pasivaikščioti.

(142) Aš ateisiu; Norėjau grįžti į Maskvą; Diena baigėsi.

Iš visų rangovų mažiausiai pasipildo semantiškai prasmingi spygliai.

Tiksli šių žodžių statistika neįmanoma dėl jų homonimų su giminingais žodžiais ( koks jakas), skolininkai ( ), skolininko raštai ( jakas), visi padalijimai ( šob), išlyginamieji skilimai ( jakas, nibi).

Stilistiškai neutrali sąjunga ką - kuo didesnis sambūvis su visais buvusiais (ir su visais rangovais) įtvarais. Kai kuriuose kontekstuose nėra priprasti prie šob. Rangovų su sąjunga valdymas ir anksčiau, šob būdinga daugeliui vaikų klasių, įskaitant kalbas ( kazati, scho<чтобы> ; stverdzhuvati, sho; pranešk ką;sakyk ką <šob> i ir tt), protiniams predikatams ( galvok ką; suprasti ką; žinok ką; rahuvati, sho), po purškimo ( bachiti, sho; truputi; apsivertimas ir kt.) ir daugelis kitų:

(143) Ir tau atrodo, tavo draugas jau Viyshovas... [E. Griškovecas. Viena valanda (2004)]

(144) PA atrodo, šob Anksčiau su ja nesivarginau. [L. Vulitska. Kukotsky byla (2000)]

(145) Raktas yra nepakitęs reikalaudamas, Vertinskis, gerai žinomas vyras, dainuoja, nurodydamas tai įrodinėjančią eilutę: „Aleliuja, kaip mėlynas paukštis“. [1 str. P. Katajevas. Mano deimantų karūna (1975–1977)]

(146) Mama užrakinta jį nušlifavo mes „teisingai supratome“. [A. Oleksinas. Rozdil juosta (1979)]

tarp і šob Tai kombinacinis-semantinis skirstymas: jei ištartas žodis perteikia ne tik kažkieno kalbos vietą, bet ir svarbų kalbos dalyką, kaip pavyzdžiuose (144) ir (146), būti pakeistas šob. Porivn. neįmanoma išaiškinti pareigos perdavimo # Atrodo, kad aš jai nerūpėjau(viena galima interpretacija – „Vona pastebės, ką reiškia tvirkinimo faktas“), # Vaughn tvirtino, kad supratome teisingai(Viena iš galimų interpretacijų yra „Vona patvirtina tai, ką mes teisingai supratome“).

Dieslova (filmas) kalbėti, pagrindinis, austi), psichikos predikatai nesaugumo reikšmėms ( stebėtis, stebėtis) ir kitų klasių knygas taip pat galima sudaryti su knygų padalijimu nibiі nieko, kuris rodo informacijos nepatikimumą:

(147) Ką tu man pasakei? nibi Jūs nevaidinate nieko, išskyrus Čaikovskio! [SU. Spivakova]

(148) Ašis mums atrodo, nibi Akiniai krenta. ["Murzilka" (2003)]

(149) Jie šiek tiek susijaudino, nieko Nastanos Čergovos cento reforma. ["Pidbags" (2003)]

(150) Taip buvo manoma nieko Visa kūgių šeima apsigyveno prie apleistos vaikiškos karties. [YU. Dombrovskis]

Dėl išraiškingumo dažnai galima valdyti stilistiškai neutralų jungtuką jakas: bachitis, jakas; tik truputi; saugokitės, kaip ir tt

Žodžiai, turintys valios reikšmes, paprastai nėra valdomi stilistiškai neutraliu jungtuku šob: norėti; vimagati, shochob; Klauskite ta in.:

galite įvesti faktus ir mintis, taip pat situacijas; por. žinok ką...і rahuvati..., bet ne * būk atsargus ką.

Jakas pristatyti situacijas, išskyrus faktus ir mintis: saugokitės, kaip, bet ne * bajoras, jakas[reikšmingu aiškinamuoju jungtuku] aš ne * rahuvati, jak.

Shchob, nibiі nieko negali įvesti faktų (negalima * bajorai, *bajorai, bajorai, *bajorai, bajorai).

Rožė yasnyvalny skyla і jakas būtina atskirti giminingus žodžius, kurie, be spoloko, yra šalutinio sakinio nariai, tiesiogiai lydintys žodį nuoseklioje kalboje; Be spiloko, jie taip pat turi frazinį akcentą:

(151) Aš žinau \Mes turime būti robotai, aš pavargau nuo to, ¯ jakas Smarvės ją žudo.

Dėl semantinio sodrumo trūkumo priesagos gali būti praleistos: Žinau, kad jis jau atvyko.

Bibliografija

  • Apresyan V.Yu. (a) Pažanga kaip sistemą kuriantis pokytis // Mokslinių žinių mityba, 2. 2006. p. 85-110.
  • Apresyan V.Yu. (b) Žiūrėti norintys prieš karštas bi
  • Apresyan V.Yu. (B) Kalbos pažanga // Kalbinis pasaulio vaizdas ir sisteminė leksikografija. Apresyan Yu.D. (Red.) 615-712 p. M. 2006 m.
  • Apresyan V.Yu. Dėlі vardan: panašumai ir skirtumai // Žinių mityba, 3. 1995. 17-27 p.
  • Apresyan V.Yu. Žodyno statistikos laukai „veiklos pasikartojimas ir nepasikartojimas“, „mažas dydis ir žingsnis“, „prieinamumas“ ir „organizacija“ // Aktyvaus rusų kalbos žodyno perspektyva pagal teisinę kerivą, kurią pateikė akademikas Yu.D. Apresyan. M. 2010 m.
  • Gramatika 1954. - TSRS mokslų akademija. Kalbos studijų institutas. Rusų kalbos gramatika. v.2. Sintaksė. 2 dalis. M. 1954 m.
  • Zhovkivsky A.K. Papildomos veiklos žodynas // Mašininis vertimas ir taikomoji kalbotyra, 8. M. 1964 m.
  • Yordanska L.M., Melchuk I.A. Pojūtis ir informacija iš žodyno. M. 2007 m.
  • Levontina I.B. Žodyno statistikos žodžiai UŽ, PER Naująjį aiškinamąjį rusų kalbos sinonimų žodyną kerivnitstvo Yu.D. Apresyan. M. 1997. (1 peržiūra).
  • Levontina I.B. Žodyno straipsniai, skirti, PER Naująjį aiškinamąjį rusų kalbos sinonimų žodyną, skirtą Kerivnitstvo Yu.D. Apresyan. M. 2004. (2 rūšys).
  • Paduchova O.V. Dinaminiai semantinio žodyno modeliai. M. 2004 m.
  • Sannikovas V.Z. Rusiška sintaksė semantinėje-pragmatinėje erdvėje. M.: Slovėnijos kultūrų movi. 2008 m.
  • Urisonas E.V. Leiskite man apibūdinti spilok semantiką. M.: Slovėnijos kultūrų movi. 2011 metai.
  • Wierzbicka A. „Loginių sąvokų“ semantika // The Moscow Linguistic Journal, 2. 1996.

Pagrindinė literatūra

  • Apresyan V.Yu. Žiūrėti norintys prieš karštas bi: Prieš sisteminį dabartinių kalbos vienetų aprašą // Rusų kalba mokslo apšvietime, 1 (11). 2006. 7-44 p.
  • Apresyan Yu.D., Boguslavsky I.M., Iomdin L.L., Sannikovas V.Z. Teorinės rusų kalbos sintaksės problemos: gramatikos ir žodyno sąveika. Vidp. red. Yu.D.Apresyanas. Slovėnijos kultūrų filmai. M. 2010 m.
  • Yordanska L.M. Radjanskio semantika Sąjungai kaip tik (su kai kuriomis kitomis nuorodomis) // Rusų kalbotyra, 12(3).
  • Latisheva O.M. Apie mentalinių, priežastinių ir įeinančių žodžių semantiką rusų kalba // MDU biuletenis, 5, ser. 9. Filologija. 1982 m.
  • Urisonas E.V. Leiskite man apibūdinti spilok semantiką. Slovėnijos kultūrų filmai. M. 2011 m.
  • Urisonas E.V. Sąjunga YAKSCHO ir semantiniai primityvai // Kalbinių žinių mityba, 4. 2001. P. 45-65.
  • Chrakovskis V.S. Teorinė analizė mentalinės konstrukcijos (semantika, chronologija, tipologija) // Chrakovskis V.S. (Vidp. red.) Psichinių konstrukcijų tipologija. Sankt Peterburgas 1998. 7-96 p.
  • Comrie V. Subordinacija, derinimas: forma, semantika, pragmatika // Vajda E.J. (Red.) Šiaurės Azijos kalbų pavaldumo ir koordinavimo strategijos. Amsterdamas: Johnas Benjaminsas. 2008. P. 1-16.

Vzagali, šis pojūtis gali būti galingas, kad užbaigtų skaitines leksines išraiškos ypatybes. taip ir taip- tačiau smarvė kyla iš kvapų, o ne nuo kvapų (kartais jie gali priprasti prie kvapų - ir tai, ir tai ir anas).

Sintaksiniai sakiniai tik abiі abi vargti sulankstomą gamtą. Viena vertus, jie turi naudos iš skeveldrų ir dalelių galios (galimybė gyventi kartu su kitais sėkmingais išsiliejimu - ale abi, ale abi); kita vertus, jie pajus rašytojų ir rangovų galią: užpakalyje (77) tik abi sukuria pasenusį sakinį, kaip tipišką subordinacinį jungtuką, o užpakalis (78) pridedamas prie jungtuko su jungtuku ale nepriklausomas sakinys, o priklausomasis sakinys turi skirtingą progresinį jungtį - Sveiki.

/>

SĄJUNGOS

sąjunga- Tai tarnybinė kalbos dalis, skirta sujungti panašias teksto dalis, sulenkto žodžio dalis, taip pat kitas teksto dalis. Jungtukai nesikeičia ir nėra teiginio nariai.

Apšvietimui kibirkštys klesti:

1) nederantys (originalūs), tokie, kurie nesusiję su panašumais su kitomis kalbos dalimis: a, ale, abo, kad th;

2) naujausi (neoriginalūs) kūriniai:

Netinkamų įtvarų surinkimui: nibi,

Sujunkime šauktinį žodį iš galvos dalies ir paprastą jungtuką: tam, kad

Sujunkime jungtuką su žodžiu iz su įprastomis reikšmėmis: iki tol, iki

Istoriškai iš kitų filmo dalių: iki scho, nori, šob.

Už Budovo atskirti padalijimus:

1) paprastas, kurį sudaro vienas žodis: ai, bo, šob;

2) sandėliai, susidedantys iš daugelio komponentų: fragmentai, tą valandą.

Už pripratimą Gabalai skirstomi į:

1) vienkartinis (nepasikartojantis): ale, prote, zate;

2) kartojami, sudaryti iš tų pačių dalių ( nei...nei, tada...tai, arba...ar, arba...ar).

3) dvigubi (dviejų komponentų) skilimai, kurių dalys sumaišomos nuotoliniu būdu su rišančiomis ir neįrišančiomis kitomis dalimis: ne tiek... kiek, ne tiek... bet taip pat; yakscho... tie, jei... tie, ledve... jak.

Už sintaksinių frazių prigimties iš jų išvesti sąrašai skirstomi į: 1) autorius: aš, ale, navit, valgiau, prote;

2) sutartis: nori, verksmas, jakscho, tai.

Išsiliejimai sujungti vienodus komponentus. Jie jungia tuos pačius upės narius, sulenktos upės dalis, upę tekste.

Koordinuojantys jungtukai, priklausomai nuo perteikiamų reikšmių, grupuojami į reikšmes.

Sėkmingų rungtynių klasifikavimas pagal reikšmę

vardas

sąjunga

taikykite jį

Spuchni

aš, taigi (=i), taip pat, taip pat, ne... ne ta in.

1. Sausai barškindamas gultus, і zakolisuya, і tai šnabždesys(I. Buninas). 2. Petro, eime, aš tezh pakilti.

Atskiri kambariai

arba, kitaip, tie... tai, ne tie... ne tie ta in.

1. Jie pakinkė arklį, du išmetė į vežimą arba trys wuzleys, lengvos ir medinės šlepetės - iš ir visos valstybės(V. Rasputinas). 2. Tai šalta, Tai tikrai karšta Tai leidžiasi saulė, Tai reikia ryškiai spindėti(I. Krilovas).

Kepimo skardos

a, ale, so (=ale), prote, tada, ta in.

1. Aš juokiuosi iš viso šito, A Nenoriu su niekuo verkti(M. Lermontovas). 2. Jie mumyse, liepia grįžti namo šaltai, ale mes nevažiuojame(V. Astafjevas).

Gradacija

ne tik... bet y, ne tiek... kiek, ne tas pats... bet kad in.

I.Є. Repinas ne kartą patvirtino, kad Leonidas Andrejevas ne tik išvaizda, ale th vienos populiariausių rusų rašytojų – Garšinos personažas(K. Čukovskis).

Aiškinamosios pastabos

tobto, ir save, arba (= tobto) ta in.

Atsidūręs jauniems žmonėms, kurie „teisingai žaidė“ dėl odos problemų, tada nerado tinkamo žodžio atsakyti į profesoriaus klausimą(I. Turgenevas).

Priednuvalnye

ta y, prieš tai, prieš tai ta in.

Kai nustojo groti iškankinti muzikantai, pabudo muzikos šaukliai ir aš jaučiau, kad nukrisiu, ta thįkritęs, yakbi ne iš karto zupina na vіdpochinok(V. Garšinas).

Sutarties padalijimas prijunkite netaisyklingus komponentus ir nurodykite, kad vienas iš šių komponentų yra prieš kitą. Jie sujungia sudėtinio teiginio dalis su galvos rangu arba taip pat gali būti naudojami paprastame teiginyje, siekiant susieti panašius narius: Knyga gera, nors ir šiek tiek ilga. sąjunga jakas, Nesvarbu kas sujungti vienarūšius ir nevienalyčius sakinio narius: Atsibusk nė dienos, jokios dienos; Lažybų apskritai nėra.

Susitariančiųjų komandų gretos skiriasi prasmėmis.

Sutarčių skirstymo pagal vertę klasifikacija

vardas

sąjunga

taikykite jį

Aiškinamosios pastabos

ką, ką, nibi ta in.

1. Buvo manoma Įvairūs plojimai švokščia ant žemės(Ju. Oleša). 2. Mano meta buvo tame šob apsilankykite Staraya gatvėje(I. Buninas).

Timvalandos

kada, iki, kada ta in.

1. Šaltame vėjyje nuskambėjo pirmasis varpo smūgis, jeigu Makar uviyshov į namus(V. Korolenka). 2. Taigi trobelė bus baigta, iki visai nenukris ir nelauk gero valdovo(V. Rasputinas).

Priežastys

tai kas, tai kas, tai kas, tai kas, tai kas ta in.

Ir dabar užsienio imigrantams buvo svarbu kovoti su paprastu vietiniu vamzdžiu, Štai kodėl ji tapo aklu berniuku, remiama visos gimtosios Ukrainos gamtos(V. Korolenka).

Tsiliovi

schob, schob, schob ta in.

1. Todi, šob Norėdami apdovanoti save už sunkią dieną, keleiviai kartu su jūreiviais glaudėsi prie drabužinės(I. Buninas). 2. Tam, kad norint pašalinti tinkamus vyrus, būtina pašalinti tinkamas žmonas(V. Suchomlinskis).

Umovni

yakscho, yakscho, yakscho... tada, chi ta in.

Jakščas tu pasirinksi darbą ir įdėsi į jį savo sielą, Tai Malonu tave pažinti(K. Ušinskis).

Progresyvus

nesirūpina tais, kurie nori ta in.

1. Jei maloniai pažvelgsi į mane, norintys pažiūrėk, kas to nusipelnė(Ju. Oleša). 2. Arklys ėmė ašaroti, o paskui kruša, tai nerūpi Shokhvilini iki juosmens siekiančiame sniege(A. Puškinas).

Porіvnyalni

nibi nibi nibi nibi tiksliai ta in.

Pusė manęs pasirodė per vieną sekundę, nibi Norėčiau natovui leisti turėti miegančių zuikių(Ju. Oleša). Vienodai padalijimas gali pridėti vienodą tūrį: Nusiskutusi makiažą, jakas kamuolys siūbuoja vėjyje(Ju. Oleša).

Paveldas

tai kas

Visi laikykitės plano tai kas elkis drąsiai.

Šios sutarčių padalijimo programos gali būti papildytos sandėlio sutarčių padalijimu, pavyzdžiui: tą valandą, kaip, nibi, tik, ryšium su tuo, su šiuo metodu, taip ta in (nuostabu). Šios sąjungos yra labai reikšmingos ir, pavyzdžiui, gali būti įtrauktos į daugybę kategorijų šob(ceremoninis ir gyvybiškai svarbus), jeigu(timchasy ir umovniy).

Sintaksiniams autoritetams sąrašai skirstomi į autorius
ir iš eilės.

Norėdami sujungti tuos pačius paprastus narius
teiginiai ir sudėtinių teiginių dalys. Oficialus
sąjungos ypatumai yra tie, kurie atsiskyrė,
Aš patikrinu komponentus, kurie yra prijungti, bet neįtraukti į sintaksę
kiekvieno iš jų struktūra. Kaip bus įsteigta sutartinė sąjunga?
priedėlio dalies gyvenimus, kartu su kuriais galime užimti skirtingas pozicijas


tai susiję su galvos pasiūlymu: Kai padidinimas bus baigtas prieš
rіd, saulė sėdėjo -> Saulė sėdėjo, jei buvo padaryta pažanga į vietą ->
Saulė, kai į vietą buvo suvarytos aukos, nuskendo.

Lengva funkcionaliai sujungti komponentus
lygios teisės: kurdami nematote nei galvos, nei nugaros.
mano dalys. Šiuo atveju homogeniškumas, kuris išreiškiamas kaip kūrybinė sąjunga,
oi, ne tas pats. Vaughn gali būti pakeltas į sintaksinį lygį.
tačiau sąjunga sujungia pasiūlymo narius: Aš turėsiu žarną ir tėtį;

gal leksinė-semantinė – žodis jungia skirtingas formas
dėl pažodinio ar panašaus nuorodos tiesiogiškumo: aš sakau
su poetais ir apie poetus
(V. 3. Sannikovas); taip pat komunikabilus - zi-
Naudojimas sujungia funkciškai skirtingus pasiūlymo elementus: Dosh ide,
kad stiprus; Apsisuk, bet negreit.
priedas ir priedas, priedas
gautas iš anksto, perskaitykite
tas pats kaip pasiūlymas) 106 .

Išsiliejimai skirstomi į: 1) suderintus, 2) padalintus-
kietieji kūnai, 3) priešingybės, kuriose ypač matomos gradacijos,
4) būdvardžiai ir 5) aiškinamieji.

Pastaba.Ši klasifikacija yra tradicinė. Vaughn (iš ne-
reikšmingi variantai) pateikiama daugelyje gramatikų
Rusų kalba. V. 3. Sannikovas, parašęs esė seriją
spіlok remdamasis ne sintaksinio santykio ženklu, o remdamasis mo-
diapazonas. Jūs matėte sėkmę, susiskaldymą ir susimaišymą
stori skilimai. Geriausia sujungti dalis, kurių oda
o tai reiškia tikrą/nerealų faktą. Už ženklo vėl
skirtingi būdai iki sėkmingo gimdymo ir pragulų
sąjungos (ir, be abejo, gali būti pristatytos ir paaiškintos
spilki). Atskiros sąjungos yra susijusios su galimo modalumu
sti faktas. Prieš maišant, mišinys buvo pridėtas prie tipo ne... ai, Kaip
kalbėti apie tuos, kurie vienas nuo kito atima sintaksės dalį
struktūra reiškia tikrą faktą: Petya negali miegoti, bet skaito(Petras,
Užuot eię miegoti, skaitykite) 107 .



Laimingas spilkis aš, ne... ne, taip(Tu galvoji), kaip ir aš,
«... V.Šie išsiliejimas atspindi ryšį, neapsunkina papildomų
jie su savo reikšmėmis, jie dažnai yra vikorizuojami siekiant per daug eksponuoti
taip: Ir mano Motrona netapo nei žirniu, nei varna.(Krilivas); І diržas,
O strėlė ir gudrus durklas išgelbės nuo žuvusiųjų
(Puškinas). save patį
Sutuoktiniams iš sėkmingų sąjungų – sąjunga і, kaip, už
A. M. Peshkovsky žodžiais, aš apibrėžiu „gryną suvienijimo idėją“. sąjunga
і Vikorist yra ne tik išraiškos, perinterpretavimo ir konsolidavimo tikslais.


Pranešti apie šį skyrių. V. 3. Sannikovas. Rusų kūrybiniai dizainai. semanti-
ka. Pragmatika į sintaksę. M., 1989. P. 13-25.

V. 3. Sannikovas. Dekretas op. 92-97 p.


Remiamasi būdvardžiais, dalimis, modaliniais žodžiais (ir tą, ir tą,
ir, žinoma, ir tai reiškia, o juk ir vis tiek, ir ne mažiau),
taip pat
vieningų dalių pojūčiai gali būti perduodami valandomis, priežastys -
ale paveldėtas, gerai besielgiantis, protingas, bjaurus ir besilaikantis
viršesnės reikšmės.

Atskiri skilimai arba, arba, tie... tada. ne tie... ne tie, ar... ar dar kitaip,
arba... arba, chi... chi tai, ar anas, ar anas
paversti dvi pagrindines sin-
toksiški skysčiai: 1) abipusės išskyrimo reikšmės: Chi laimėjo -
telegrama - pateko į krūvą ir dabar guli giliai po sniegu, kažkas
ji užkrito ant dygsnio ir nutempė kažkokį praeivį.
(Gaidaras), 2) žinoti-
chennya chergovosti: Dabar lietus, dabar kruša, dabar sniegas, kaip baltas pūkas, dabar saulė,
spindėti, spindėti ir kristi.
(Buninas); Audra drasko dangų. Sniegas viesulas -
kad ir kas: Kaip žvėris kaukia, Tada verksi kaip vaikas
(Puškinas).

Pastaba. V. 3. Sannikovas reiškia gyventi divizijoje
reikšmingi skilimai kad; nukreipkite užpakaliuką į šią vertę iš „The Stingy
dainų autorius" Puškinas: Baronas sveikas. Duok Dieve – uolų dešimt, dvidešimt,
kad dvidešimt penkeri. Ir gyveno trisdešimt metų.

Priešingi skilimai o, šiaip, taip(reikšme) є
turi daug prasmės, kontekstas gali juos pakeisti; os-
nauja sąjungos prasmė ir lygi: Laukuose dar balto sniego,
o pavasarį pradėti triukšmauti
(Tyutchev), spilok ale, bet taip - prieš -
kūnas: Ji priėjo ir verkdama pažvelgė į triukšmingą vandenį. Trenk man,
nekantriai į krūtinę hvilai nusprendė nuskęsti, bet prie vandens nenuplėšė
Aš tęsiau kelią
(Puškinas).

Laipsniniai įtvarai (jie taip pat vadinami įtvarais su padalijimu)
juos padalinti į dalis) ne tik truputį. ne tik... bet y, ne tik... ne... bet, ne
tiek daug, .. kiek, ne tas pats
tiek išreiškia kompoziciją ir
suskirstyta pagal reikšmingumą: Vynas yra ne mažiau garniškas, bet
ta talanovitii.

Papildomi išsiliejimai ta y, ta y tie, (i) ir (i) prieš tai,
taip pat
pateikite papildomos informacijos prieš tai, ką sakote: Vairuoti
Jis buvo turtingas, o prieš tai nebuvo užantspauduotas.

Diržų dirželiai bet ir, tobto, o gal pabendrauti
paaiškinimas ir paaiškinimas: Jie gėrė kaip įprasta, todėl buvo dar turtingiau(Stumti-
giminė); Anna visą dieną praleido namuose, paskui Oblonske...(L. Tolstojus);

Naminiai padarai ir pačios žarnos suteikia žmonėms ramybę -
įspūdingai; Štai kodėl ji vadinama Manilivka ir Zamanilivka
čia visai nieko nėra
(Gogolis).

Pastaba. Kai kuriuose robotuose aiškinamieji užrašai yra susipynę.
yra vertinami kaip kūrybingi ir yra atpažįstami formuojančių leksemų


Štai čia. Z. 197.

ypatingo tipo sintaksinės linijos, tarpinė tarp užstato
juos ir subordinines nuotekas.

Sutarties padalijimas

Subrangovai prideda papildomų dalių prie pagrindinių
į šias sulankstytos eilutės pasiūlymo dalis. Užsakymo veiksmai
Šie jungtukai yra vikoristiniai ir su kasdieniais paprastais teiginiais.
Taip, sąjunga jakas gali būti dedamas prieš vardinę sandėlio dalį
zuєmogo: Budinok kaip praėjimo durys arba patekti į paveikslą
dii: Kaip pasklido mūsų svajonės(Lermontovas), ​​spilka šob gal būt
pridėti ženklo nustatymą, išreikštą infinityvu:

Susirinkome aptarti veiksmų planą.SR: Susirinkome aptarti plano
pasidaryk pats.

Sutartiniai pareiškimai paprastai skirstomi į semantinius ir ase-
mantiškesnis. Prieš likusius, įvedami aljansai, siekiant suteikti papildomos naudos.
jokių aiškinamųjų pasiūlymų: ką, jakas, sob, nіbi. Pradėkime skambėti
įsibėgėti su gramatinėmis išraiškomis, taigi dėl papildomo diržo -
Žodžiu, tokios sintaksės vietos dažnai pakeičiamos,
kai kurie gali turėti gramatikos supratimą (Mažas vėjo triukšmas,
Beveik lyg vėjas būtų triukšmingas; Svajoja apie pavasarį. Svajoja apie Nibį
pavasaris; Įdomu, kas atsitiko. Įdomu, kas atsitiko).
Panašus į gramą
Esant matematiniams pakaitalams, pirminiai žodžiai išreiškia sintaksę
pastabos, idėjos (užduotys) pagal šio žodžio semantiką (ar
žodžių formos), kokiu mastu nuoseklūs žodžiai. Roz'aišku-
jungtukas nesudaro sintaksinio sensu sulankstomo priekio-
tai lobis, o tik jogas sukasi.

Tačiau būtų klaidinga manyti, kad tai pakaitalas
Beprasmiai šlakeliai yra tušti žodžiai. Rožė yasnyvalny skyla
skiriasi viena nuo kitos modaliniais reikšmės komponentais. sąjunga
šob lemia banano modalumą (Pasakyk, prašau ateik)
nibi -
negebėjimas (tikrai nenoriu stovėti), kąі jakas zv'azok-
ne su tikru modalumu.

Semantinės subsutartys turi galingas reikšmes.
Nya. Smarvės rodo sintaksines linijas sulankstomo struktūroje
pasiūlymas.

Semantiniai žodžiai skirstomi į grupes, turinčias šias reikšmes: 1) valandos-
jokių išsiliejimų jei prieš, kaip, po, kaip, kaip, tik kaip,
tik truputi,
2) priežastinis į tą, į tą, į tą per tuos
kas, tai daugiau, tai kas, tai kas, tai kas
Na, mes turime ryšį su tuo. po to, po to;

3) protingas yakscho kaip... tada, kaip, patinka, patinka, protui
ką ką
ta in.; 3) gavo nesvarbu norintiems, nesvarbu


tiems, priešingai nei tai, nepaisant to
ką;
4) įrodymai tai ką, po ko; 5) įvarčiai tam, kad
sob, šiam tikslui, sobe, sobe, tada sobe;
6) persirengimo kambariai
kaip, nibi, nibi, nibi, tiesiog taip, kaip anksčiau, taip
jakas, nibis;
7) sandūros, kurių vengiama tvarkingai
juos dėl formalaus ženklo, bet dėl ​​prasmių, kurioms jie neprieštarauja
nustatytas į koordinuojančius jungtukus kaip... tada, taip, tarp...
Taip yra, taip yra, taip mes skaitome... taip yra.
Pavyzdžiui, Tėvai
Mes nekeliavome kartu po vieną, Oleksia dar nekalbėjo, šią valandą
(= a) jaunieji kaimynai kalbėjo tik apie jį(Puškinas).

Pastabos. 1. Dėl to šiukšlės skyla, todėl smarvė nėra stipri
Nėra sintaksinių pažeidimų, kartais įtraukiama prieš saugojimą
kūrybinis rašymas, ypač tais atvejais, kai galima jį pakeisti
sąjunga A 109. 2. Išlyginamųjų plyšių viduryje ypač pažymėkite pėdsaką
sąjunga jakas, pripranta prie paprasto teiginio struktūros
funkcijoje, kuri yra vartotojo sinonimas jakas (mes žinome jogą jaką-
tel 1 kaip skaitytojas).
Atraminių konstrukcijų specifika
Taip yra dėl to, kad sąjunga ateina su pavadinimu edminok-
Ši forma parenkama atsižvelgiant į naudojimo sąlygas: Vin(I. p.)
dera taip, kaip jis dainuoja(I. p.), papildomai jums padėti(D.p.) kaip poetas(D.p.), tse-
nim joga
(V.p.) kaip dainininkas(V.p.), pakibo ant jo(T.p.) jakas-
kodėl
(T. ir tt), pakalbėkime apie naujus(P.p.) apie poetą(P.p.) 110.

Sąjunginiai žodžiai

Jungtiniai žodžiai (arba bendrieji skolininkai) – ši vieta-
Pavadinkite skirtingų kalbos dalių žodžius, kuriuos galite vartoti darbo dienomis
sulankstoma sutarties padėtis sutarčių sąjungos vaidmenyje.
Subordinacija, įforminama jungiamuoju žodžiu, paprastai vadinama sub-
jam.

Giminingų žodžių vaidmenį sudarys šios leksemos: kas ką,
kas, kas, kas, kieno, de, kur, žvaigždės, jei, kaip, kodėl, kodėl,
Tai tiek, kiek kartų.

Pakeisti giminingų žodžių sąrašą prašymo nariais
Na, prieš juos galima įdėti prasmingą maistą, o kas svarbu, smirda...
yra išsidėstę pavaldžiose dalyse sintaksinių ryšių su kitais pagrindu
komponentai. Pavyzdžiui, prie upės Svarbiausi buvo tie
Jakas Švidko smirdžiai pateko namo
(Fadejevo) žodis jakas Aš darau pareiškimą -
Aš su rašyba Švidko, kuriame atsiranda reikšmingas žingsnis, ir in
Taigi galime įsitraukti į aljansą. Taigi pats žodis yra giminingas ką -

109 Suchasna rusų kalba. 2 dalis / Red. E. I. Dibrova. Z. 148-149.

110 Pranešimas apie šį skyrių. A. F. Priyatkina. Jungtukas „jakas“ reiškia „jakas“. Vladivo-
Stik, 1975 m.


tse zavzhdi arba aukštos keracijos g. (Atspėk, ką tau pasakei...
romas), arba
aš. n. tęsiasi (Svarbu suprasti, kas vyksta).

Išorės skolininkų sąjunginė funkcija yra paskirstyta įvairiems
ne jų galia. 1. Šalutinių aiškinamųjų raštų registravimo valandą
skolininko pasiūlymu realizuoti savo mitybos semantiką
ir parenkami atsižvelgiant į tai, kam maistas skirtas: Mes
miegojo, kas ateina, kas dėjosi, jei šalta, kodėl
Baigiantis vasarai pilotai neskraido
ir tt

Pastaba.Žetonas jeiguє sąjunga, kai atvyksta nada
tiksli valanda.

2. Kaip sutartinis pasiūlymas adresuojamas pavadinimui
arba sinonimui skolininkui, tada sąjungos žodyje jis realizuojamas
yogo zdatnіst priprasti prie anaforiškai: dažniausiai supažindinti
papildomas pasiūlymas turi komponentų, spėjimai turi pagrindinę dalį:

papasakok apie lapą, kurį nuplėšei; Aš esu tas, kuriuo pasitikite; mi buli
kur tu eini; ant beržo, kuris augo po mano langu, skambino žandikauliai
lizdas.

Pastaba. Nuolatiniai skolininkai-pirkėjai registruojantis
su tuo nenaudojami esminiai priedėliai šeimoje ir skaičiai
pavadinimas prie galvos dalies, koks kvapas gali užuosti, ir forma
Šis pakeitimas nurodomas jo vietoje šalutinio prašymo struktūroje.
Nya. Div. Vieta, per kurią sklido smarvė, pavadinti nepavyko
šventė
(Turgenevas) - taikoma-Vidminkovo ​​forma už jų
apibendrinamas sintaksine nuoroda su žodžiu praėjo (D
ar laukei? - Mes ėjome kartu...),
o skaičius nustatomas pagal mūsų poreikius
iš žodžio formos mistya.