Pročitajte knjigu o brodolomima. Mikhailo Lermontov - Brodolomni brod: Virš

Razno

(zejdlica)

duž plavog okeana,
Pusti zvezdu da sija na nebu,
vozi brod sam,
Trkajte se na svim prozorima.
Ne savijaj glavu,
Ne pravi buku na njima,
I zamajac kod otvorenih vrata
Chavunní harmati marvel.
Nemojte biti osjetljivi prema novom kapetanu,
Nema mornara na vidiku;
Ale skeli i taumni milini,
1. oluja yomu baiduzh.
Ê ostrva na tom okeanu.
Shelly taj namršteni granit;
Na ostrvu se nalazi grob,
I u níy ímperator sahranjivanja.
Zarity vin bez počasti Lilivy
Po trnju u promukloj pesmi,
Lezi na novi važan kamen,
Zašto ne ustaneš od sranja?
Ja u godini ove sume smrti,
Opívnochí, kao vídbuvaêtsya rík,
Tiho sve do visoke obale
Protresite brod.
jebi todí ímperator,
Bacanje, ê zaneseno;
Na novim tricut kapima
Prvi sirijski stari Surdut.
Sklopivši ruke,
Naslonivši glavu na grudi,
Ide í to kerma vin sídaê
I brzo kreni na put.
Odvezi pobjedu Francuskoj slatko,
Predavši slavu prestolu,
Popunivši padneêmtsya-sina
Í stara garda pobijedila.
Í shhoyno zemlja je rođena
Da zanemarim temryavi nichnomu,
Znam da mi srce drhti
Prve oči gore u vatri.
Na obali u sjajnim kroksima
Pobijedite hrabro i odmah,
Glas pratioca vin kliche
Prvi maršal je užasan krik.
Pivo za spavanje vusachi-grenadiers -
Rivnini, de Elba da pravi buku,
Sa hladnim snegom u Rusiji,
Pid specotny piskom píramíd.
Ja maršali ne osete poziv:
Drugi izgubljeni u borbi,
Ínshí yomu se promijenio
Prodao sam njihov mač.
tupim nogom o zemlju,
Angrily vin tudi y syudi
Hodajte po tihoj brezi,
Znam glas glasa:
Ime dragog grijeha,
Podrška u zhakhliv_y udjelu;
Yomu obítsyaê pivsvitu,
A Francuska je lišena jecaja.
Ale u kolori nadia ta sili
Zhas yogo royal syn,
Ja dovgo, yogo check,
Stani caru sam -
Vrijedi i za mene je važno
Ostavite ossyaê klizanje,
Ja curky sleosy
Iza očiju na hladnom pesku,
Hajde da nabavimo čari na brodu,
Naslonivši glavu na grudi,
Íde í, mašući rukom,
Zvorotnyy početak puta.

Napisano uz drvo breze 1840. godine, da je Ljermontov prošao položaj za dvoboj iz Baranta. V.G.Bulinsky na listu V.P. Botkina napisano je na 15. brezi, kada je Lermontov, koji je napisao u uredbi-gazu, "čitao Hoffmana, prepisao Zeidlits a ne sumu" (Bulinsky, tom XI., str. 49

Vírsh je na sjajne prijevode baladija austrijskog pjesnika romantičara Y. K. Tsedlitse "Geisterschiff" ("Brod duhova"). Ljermontov je značajno brz na originalu i tekstu radnje o zmiji.

U 7. i 12. strofama vidjelo se pjesnikovo poznavanje iste balade istog autora „Die nächtliche Heerschau” („Nichny Oglyad”) (rođen 1836. ponovno je veličao V. A. Žukovski). Liritsi Lermontov ima kilku stihova, dodeljenih Napoleonu (dva stiha, mogu nazvati istim imenom "Napoleon", i nav "Epitaphia of Napoleon", "Sv. Olena", "Ostannu novosilla").

Oleksandr Bulyaev

Brodolom

- Makhtum! Khanmuradov! Zašto ovde leži? Mi imaš davno! - Busya Shklyar rozsunuv yalivtsyu-archi i žestoko se divio Hanmuradovljevom rubu velikih okulara. Gostriy nis Busi ironično, nosio sam košulju, želim da bude dobar dan.

Makhtum Khanmuradov leži kraj trave. Zlatna shittya na yogo lubanjama je vibrirala. Pidtrimuyuchi glava sa bronzanim, prigušenim rukama, Khanmuradov zoseredzheno se divio listu repjaha.

- Ne počinji!.. Zaražen da leti!

- Ko treba da leti?

- Osmonožni aeronautički navigator. Axis, čudo, već nema!

- Samo ti možeš ležati na takvom suncu? Ne ljudin, nego turkestanski gušter! - Busya pidíyshov Hanmuradovu i oklevao oko repanja.

- Bachish?

Počeću da spajam kratkovide oči. Na kraju lista, kozje glave sjede u pavuchok i glatko se čupaju nizgovima, vypuskayuchi iza treće golubice pavutinnya.

- Ne ljuti se jogo! - prolazi pored Hanmuradova. - Za premlaćivanje - u toku. Kod pavuk_v čotiri oklade na oči - dvije na čelo i dvije na potencijal. Raspon je trista šezdeset stepeni. Svi bi lotovi imaju takve oči! Dobrodošli u vijesti! Let! Spritno vín keru! Ili pustiti još pavutinje, pa ga pojačati, ako hoćeš zupinitisya - zmotu pavutinu i sleti. Vino i hrana iz sebe brine: konzerve, sušene mušice. Smrad, mabut, i rezervni balast za novi koji će služiti.

- Pa, osovina je sada Busya znik! - osjetiće se novi glas iz klekove zore. - Shklyar! Khanmuradov!

Khanmuradov shvidko i lako se kretao, ispravljao ruke, počeo da leti i gledao u plava svjetla. U planinama je bilo dostojanstva. Mahtum je udarao nogom u travu, sklopio ruke iza glave i divio se orlovima... Neke velike srednje ptice - avioni su se prosuli u nebo.

Takvog dana, provedenog u planinama, Makhtum je sanjao o užicima, o vinskim užicima bez auta, bez krila. Morate lišiti svoje ruke osovine ovako, dok letite - iznad Narina, Sir-Darjua, Taškenta, preko planina, Issik-Kula, Balkhasha... Khanmuradi nisu pobjegli iz svojih djetinjastih svjetova. Ale orly i steel bílí ptice su pokazale svoj udio.

Pislya kraja škole i virusi u Taškent, na Vazduhoplovnu tehniku ​​u Fabrici vazduhoplovstva.

I os je sada...

Sada ću galasi vidjeti tri "šampiona" jedriličarskih pobjednika: Suzi, Khanmuradova i Shklyara.

Hanmuradov, jedan niz, stajao je na tribini, stajao u konzervi velikog platana i gledao oko sebe.

Ko samo nije ušao u ceo žilavi NATO! Í Moskovljani, í Lenjingradci, í ukrajinski hrišćani, í kavkaski žici, ale najživopisniji smaglivi, smagl Turkmeni. Za ovo postoje mladi. Bagato Bulo i Škola vazduhoplovnih modelara.

Natov roztashuvsya logor na velikom Galyavinu. Dva tipa aviona susrela su se na suncu. Lívoruch, bílya djeca spaljena, ležeće jedrilice najfleksibilnijih oblika, sistema i veličina.

Khanmuradov je, nakon što je razbio bocu, otišao u osvetu, gurnuo mikrofon, podigavši ​​ruku. Prskanje je postalo previše tanko.

- Drugovi! Tadžici! Turkmenistan! Uzbeci! Kirgistan! Karakalpaci! Kazahstanac! Jesi li tu? Plenum besplatnog Turkestana! Vitannya! Dočekala sam naše goste! Pa? Da li biste prskali po dolini? Prskaj se. Završi prskanje. Čuj! Pid bags. Naši mladi modeli oborili su lagane rekorde. Chotiri, sím, mi smo kílometriív lítali modeli. Jedan - u kružnu korist. Dobro. Busya Shklyar oborio je svjetski rekord u jedriličarstvu i veliki rekord Koktebela. Još bolje. Suzi je dovezla do aviona nekoliko jedrilica duž tricikla Taškent-Novosibirsk-Moskva-Taškent. Preopterećenje dvadeset putnika, sedamnaest tona prednosti. Divno!

- O sebi bez reči!

- Moje pravo je malo - na repu jedriličarskog voza godina. Sedim i razmišljam. I vigadav.

Vučni transport isnu. Daleko se razvijam. Vantazhí, pošta, putnici. Avioni-traktori sa niskim "baržama" -planeri. Nove aerodromske stanice, stanice, skladišta. Jedrilice se mogu vidjeti u pokretu, znati, stvoriti prednost, uzeti prve i letjeti na daljinu, a vuče ih novi traktor za avion. Divno!

Ale, drugovi, poredak sa motornim vučnim vozilom može se razviti i bez motora. Ê parobrod, ale ê í í witrilíní brodovi i jahte... Meso moj genemo za tok ričoka. Hiba, zar ne možemo ploviti jahtama? Jesi li ti "meso"?

Niste vivchali, drugovi, klizeći u prirodi? Duzhe tsikavo. Nasinnya, scho lita, na primjer, donatori. Kulbaba, buđako, javor, brijest. Ovdje ima dlaka na Kipru, vrba, a ovdje su krokodili - kraj bora, skif. Ê o tome šta mislite da ćete morati da pročitate.

Ale naybílshe mene zatíkaviv pavuk. Na moj vlastiti pavutinni vín zdíysnyu daleko skuplji í, mabut, keru u svoju korist - pratiti vjetar koji prolazi, vidjeti, ako treba, i odletjeti.

Izbliza, drugovi! Pavuk je kvalitetan tkalac, pilot jedrilice koji se za nas mijenja! I mislio sam: jak bi nas, daj nam ljepše bezmotorni transport za pavuč! I vigadav. Mogu ti pokazati u jednom trenutku. Bazhaête?

Na sredini polja bile su okrugle namirnice ostrva u sredini polja, a daleko, dva kilometra od daljine, bio je sporium, blizu straže ja sam stajao...

- Osovina, - rekao je Khanmuradov, pokazujući na hrani ostrva usred livada. - Pa tse uzeti? Ne znam? Tse moja skretanja prestaju. Zrozumilo? Čudo, čudo! Orao se širi po ostrvu! Vin rozplastav nervozno krila. Okretanje strumnjaka, gašenje. Zelenilo bavarskih livada Ja preko polja hladnije, važnije, ispod ostrva.

Hrana je veoma topla. Olakšajte se da vidite stisak hrskavog, raspucanog i hladnog, i pravo uzbrdo. Dermatolog zna da postoji i jama. Letite kroz stepu. Preleti šumu, a zaneseni - ah! - Avion pada kamenom. Za što? Lisica - list - glinaê bogata pospana razmena, toplina. I iznad šume je niska struja. Prvi put to vidim nakon pokušaja da prestanem. Wonder! Orao od vileta iz gatare, koji je sišao, znajući zlo, i osovinu njegovog izlaska... E, sad, milozvučno, je li vam zazvučala moja misao? Tamo, daleko, vezha. Bachite? Tse početne jedrilice vezha. Doleteću do skretanja sa planiranim spuštanjem. Usput ću potrošiti dio težine. Ali ja, trebaš lišiti vremena zalihe hrane. Manje znam o planini, kao orao. Opskrbiću se višim osobljem - potencijalnom energijom jedrilica - i mogu odletjeti. Stavite takav okret na singularni pogled jedan od jedan, ili u redoslijedu provjere. Priuštite si nekoliko pravih polaznih tačaka i moći ćete poboljšati nemotorizirani jedriličarski transport, da uljepšate velika zvona i zviždaljke velikih kolektiva i radospa.

Pokazaću vam nemotorizovani transport. Špijunira zvijezde. Dakle, Mayte na uvazi. Nedostatak u meni je manje od jedne muke, nije tako lako doći do toga. Bichny Viter mi može donijeti manje ubika. Ê

Tokom prošle godine, Khanmuradov je već stajao u redu na večeri, pidrululyuchi do sljedeće stanice.

Strmo skretanje - i jedrilica ide pravo do stajališta. Ali ovdje vidimo neprikladne za poglede: jedrilica, saonice su nemov, išli smo do brdašca sa rampe, brežuljka s nosom i ... da se prevrnemo. Jedrilica se vrti, pa ide uzbrdo, pa pada... Nije više od četrdeset-pedeset metara do tla...

- Axis tobi y pavuk! Jak bi mi jecao bez zeznuća...

Ale Khanmuradov je, uhvativši se, namjestio jedrilicu i zabio se u zavoje i zavoje. Sada je jedrilicu postepeno oteo kril. Hanmuradove spirale teže uzbrdo, ne približavajući se kordonu nevidljive stanice. Osa je već jedrilica izvan početne tačke... Teper Khanmuradov je širok, jak orao, mayzhe na jednom m_sci.

Khanmuradov je okrenuo kermo, okret glave, i široku spiralu da padne.

Na ovoj stranici nalazi se književni tvir Brodolom autor koji zvuči Ljermontov Mihailo Jurijevič... Na web stranici možete preuzeti knjigu Brodolom u RTF, TXT, FB2 i EPUB formatima ili pročitati online e-knjigu Mihailo Jurijevič Ljermontov - Brodolom bez ponovnog postavljanja i bez SMS-a.

Razmír archívu s knjigom brodoloma = 1,2 KB


(Z Tsedlitsa)
duž plavog okeana,
Pusti zvezdu da sija na nebu,
vozi brod sam,
Trkajte se na svim prozorima.
Ne savijaj glavu,
Ne pravi buku na njima,
I zamajac kod otvorenih vrata
Chavunní harmati marvel.
Nemojte biti osjetljivi prema novom kapetanu,
Nema mornara na vidiku;
Ale skeli, í taêmní milini,
1. oluja yomu baiduzh.
Ê ostrva na tom okeanu.
Shelly taj namršteni granit;
Na ostrvu se nalazi grob,
I u níy ímperator sahranjivanja.
Zarity vin bez počasti Lilivy
Po trnju u promukloj pesmi,
Lezi na novi važan kamen,
Zašto ne ustaneš od sranja?
Ja u godini ove sume smrti,
Opívnochí, kao vídbuvaêtsya rík,
Tiho sve do visoke obale
Protresite brod.
jebi todí ímperator,
Bacanje, ê zaneseno;
Na novim tricut kapima
Prvi sirijski stari Surdut.
Sklopivši ruke,
Naslonivši glavu na grudi,
Ide í to kerma vin sídaê
I brzo kreni na put.
Odvezi pobjedu Francuskoj slatko,
Predavši slavu prestolu,
Popunivši padneêmtsya-sina
Í stara garda pobijedila.
Í shhoyno zemlja je rođena
Da zanemarim temryavi nichnomu,
Znam da mi srce drhti
Prve oči gore u vatri.
Na obali u sjajnim kroksima
Pobijedite hrabro i odmah,
Glas pratioca vin kliche
Prvi maršal je užasan krik.
Pivo za spavanje vusachi-grenadiers -
Rivnini, de Elba da pravi buku,
Sa hladnom Rusijom,
Pid specotny piskom píramíd.
Ja maršali ne osete poziv:
Drugi izgubljeni u borbi,
Ínshí yomu se promijenio
Prodao sam njihov mač.
ja, sa nogom na zemlji,
Angrily vin tudi y syudi
Hodajte po tihoj brezi,
Znam glas glasa:
Ime dragog grijeha,
Podrška u zhakhliv_y udjelu;
Yomu obítsyaê pivsvitu,
A Francuska je lišena jecaja.
Ale u kolori nadia ta sili
Zhas yogo royal syn,
Ja dovgo, yogo check,
Stani caru sam -
Vrijedi i za mene je važno
Ostavite ossyaê klizanje,
Ja curky sleosy
Iza očiju na hladnom pesku,
Hajde da nabavimo čari na brodu,
Naslonivši glavu na grudi,
Íde í, mašući rukom,
Zvorotnyy početak puta.

Bulo b je divna, schob knjiga Brodolom autor Ljermontov Mihailo Jurijevič Dostojno tebe!
Ako je tako, onda bismo mogli preporučiti knjigu Brodolom mojim prijateljima, koji je upravo stavio na stranu hype sa cim sirom: Lermontov Mihailo Yuriyovich - Poitryany brodogradilište.
Ključne riječi sa strane: A shipwreck; Lermontov Mikhail Yurievich, preuzimanje, bezkoshtovno, čitanje, knjiga, elektronička, online

Stor. 1 od 21

Oleksandr Bulyaev

ODRŽIVI BROD

Makhtum! Khanmuradov! Zašto ovde leži? Mi imaš davno! - Busya Shklyar rozsunuv yalivtsyu-archi i žestoko se divio Hanmuradovljevom rubu velikih okulara. Gostriy nis Busi ironično, nosio sam košulju, želim da bude dobar dan.

Makhtum Khanmuradov leži kraj trave. Zlatna shittya na yogo lubanjama je vibrirala. Pidtrimuyuchi glava sa bronzanim, prigušenim rukama, Khanmuradov zoseredzheno se divio listu repjaha.

Ne počinji!.. Zaražen da leti!

Ko treba da leti?

Aeronavigator sa osam nogu. Axis, čudo, već nema!

Kako možeš lagati u takvom snu? Ne ljudin, nego turkestanski gušter! - Busya pidíyshov Hanmuradovu i oklevao oko repanja.

Nakon što je zapalio cigaretu, kratke oči. Na kraju lista, kozje glave sjede u pavuchok i glatko se čupaju nizgovima, vypuskayuchi iza treće golubice pavutinnya.

Ne ljuti se jogo! - Prije Khanmuradova. - Za premlaćivanje - u toku. Kod pavuk_v čotiri oklade na oči - dvije na čelo i dvije na potencijal. Raspon je trista šezdeset stepeni. Svi bi lotovi imaju takve oči! Dobrodošli u vijesti! Let! Spritno vín keru! Ili pustiti pavutinju veću, pa je prevrnuti, ako hoćeš zupinitisya - zmotu pavutinu i zemlju. Vino i hrana iz sebe brine: konzerve, sušene mušice. Smrad, mabut, i rezervni balast za novi koji će služiti.

Pa, od sada Busya znik! - osjetit ćete novi glas iza rasta. - Shklyar! Khanmuradov!

Khanmuradov shvidko i lako se kretao, ispravljajući ruke, i gledajući u vatru, gledajući plavo. U planinama je bilo dostojanstva. Mahtum je udarao nogom u travu, sklopio ruke iza glave i divio se orlovima... Neke velike srednje ptice - avioni su se prosuli u nebo.

Takvog dana, provedenog u planinama, Makhtum je sanjao o užicima, o vinskim užicima bez auta, bez krila. Trebate lišiti svoje ruke ose ovako, kao da letite iznad Nadrina, Sir-Darjua, Taškenta, preko planina, Issik-Kula, Balkhasha... Ale orly i steel bílí ptice su pokazale svoj udio.

Pislya kraja škole i virusi u Taškent, na Vazduhoplovnu tehniku ​​u Fabrici vazduhoplovstva.

I os je sada ...

Sada ću galasi vidjeti tri "šampiona" jedriličarskih pobjednika: Suzi, Khanmuradova i Shklyara.

Hanmuradov, jedan niz, stajao je na tribini, stajao u konzervi velikog platana i gledao oko sebe.

Ko samo nije ušao u ceo žilavi NATO! Í Moskovljani, í Lenjingradci, í ukrajinski hrišćani, í kavkaski žici, ale najživopisniji smaglivi, smagl Turkmeni. Za ovo postoje mladi. Bagato Bulo i Škola vazduhoplovnih modelara.

Natov roztashuvsya logor na velikom Galyavinu. Dva tipa aviona susrela su se na suncu. Lívoruch, bílya djeca spaljena, ležeće jedrilice najfleksibilnijih oblika, sistema i veličina.

Khanmuradov je, nakon što je razbio bocu, otišao u osvetu, gurnuo mikrofon, podigavši ​​ruku. Prskanje je postalo previše tanko.

Drugovi! Tadžici! Turkmenistan! Uzbeci! Kirgistan! Karakalpaci! Kazahstanac! Jesi li tu? Plenum besplatnog Turkestana! Vitannya! Dočekala sam naše goste! Pa? Da li biste prskali po dolini? Prskaj se. Završi prskanje. Čuj! Pid bags. Naši mladi modeli oborili su lagane rekorde. Chotiri, sím, mi smo kílometriív lítali modeli. Jedan - u kružnu korist. Dobro. Busya Shklyar oborio je svjetski rekord u jedriličarstvu i veliki rekord Koktebela. Još bolje. Suzi je buksuvala u avionima nekoliko jedrilica na triciklu Taškent - Novosibirsk - Moskva - Taškent. Preopterećenje dvadeset putnika, sedamnaest tona prednosti. Divno!

Bez da kažem ništa o sebi!

Moj desno je mali - na repu jedriličarskog voza godina. Sedim i razmišljam. I vigadav.

Vučni transport isnu. Daleko se razvijam. Vantazhí, pošta, putnici. Avioni-traktori sa niskim "baržama" -planeri. Nove aerodromske stanice, stanice, skladišta. Jedrilice se mogu vidjeti u pokretu, znati, stvoriti prednost, uzeti prve i letjeti na daljinu, a vuče ih novi traktor za avion. Divno!

Ale, drugovi, poredak sa motornim vučnim vozilom može se razviti i bez motora. Ê parobrod, ale ê í wítrilíní brodovi i jahte ... Meso moj genemo tokom rychoka. Hiba, zar ne možemo ploviti jahtama? Jesi li ti "meso"?

Niste vivchali, drugovi, klizeći u prirodi? Duzhe tsikavo. Nasinnya, scho lita, na primjer, donatori. Kulbaba, buđako, javor, brijest. Ovdje ima dlaka na Kipru, vrba, a ovdje su krokodili - kraj bora, skif. Ê o tome šta mislite da ćete morati da pročitate.

Ale naybílshe mene zatíkaviv pavuk. Na moj vlastiti pavutinni vín zdíysnyu daleko skuplji í, mabut, keru u svoju korist - pratiti vjetar koji prolazi, vidjeti, ako treba, i odletjeti.

Izbliza, drugovi! Pavuk je kvalitetan tkalac, pilot jedrilice koji se za nas mijenja! I mislio sam: jak bi nas, daj nam ljepše bezmotorni transport za pavuč! I vigadav. Mogu ti pokazati u jednom trenutku. Bazhaête?

Na sredini polja nalazile su se okrugle namirnice ostrva u sredini polja, a daleko, dva kilometra, bio je sporud, blizu njega, sličan strmom ...

Osovina, - rekao je Khanmuradov, pokazujući ostrvo usred poplavnih ravnica uz hranu. - Pa tse uzeti? Ne znam? Cijena mog prometa je stop. Zrozumilo? Čudo, čudo! Orao se širi po ostrvu! Vin rozplastav nervozno krila. Okretanje strumnjaka, gašenje. Zelenilo bavarskih livada Ja preko polja hladnije, važnije, ispod ostrva.

Hrana je veoma topla. Olakšajte se da vidite stisak hrskavog, raspucanog i hladnog, i pravo uzbrdo. Dermatolog zna da postoji i jama. Letite kroz stepu. Preleti šumu, a zaneseni - ah! - Avion pada kamenom. Za što? Lisica - list - glinaê bogata pospana razmena, toplina. I iznad šume je niska struja. Prvi put to vidim nakon pokušaja da prestanem. Wonder! Orao od vileta iz gatare, koji je sišao, znajući za zlo, i osovinu koja dolazi gore... E, sad, milozvučno, da li vam je moja misao zvučala? Tamo, daleko, vezha. Bachite? Tse početne jedrilice vezha. Na let ću letjeti do skretanja, pošto je planirano spuštanje. Usput ću potrošiti dio težine. Ali ja, trebaš lišiti vremena zalihe hrane. Manje znam o planini, kao orao. Opskrbiću se snagom - potencijalnom energijom jedrilica - i mogu odletjeti. Stavite takav okret na singularni pogled jedan od jedan, ili u redoslijedu provjere. Priuštite si nekoliko pravih polaznih tačaka i moći ćete poboljšati nemotorizirani jedriličarski transport, da uljepšate velika zvona i zviždaljke velikih kolektiva i radospa.

Pokazaću vam nemotorizovani transport. Špijunira zvijezde. Dakle, Mayte na uvazi. Nedostatak u meni je manje od jedne muke, nije tako lako doći do toga. Bichny Viter mi može donijeti manje ubika. Ê

Za ishranu, znate li kako je M. Lermontov okrenuo brod? zadaci autora Margarita Ivanova najbolji pogled ODRŽIVI BROD
(Z Tsedlitsa)
duž plavog okeana,

vozi brod sam,
Trkajte se na svim prozorima.
Ne savijaj glavu,
Ne pravi buku na njima,
I zamajac kod otvorenih vrata
Chavunní harmati marvel.
Nemojte biti osjetljivi prema novom kapetanu,
Nema mornara na vidiku;
Ale skeli, í taêmní milini,
1. oluja yomu baiduzh.
Ê ostrva na tom okeanu.
Shelly taj namršteni granit;
Na ostrvu se nalazi grob,
I u níy ímperator sahranjivanja.
Zarity vin bez počasti Lilivy
Po trnju u promukloj pesmi,
Lezi na novi važan kamen,

Ja u godini ove sume smrti,

Tiho sve do visoke obale
Protresite brod.
jebi todí ímperator,
Bacanje, ê zaneseno;
Na novim tricut kapima
Prvi sirijski stari Surdut.
Sklopivši ruke,
Naslonivši glavu na grudi,
Ide í to kerma vin sídaê
I brzo kreni na put.
Odvezi pobjedu Francuskoj slatko,
Predavši slavu prestolu,
Popunivši padneêmtsya-sina
Í stara garda pobijedila.
Í shhoyno zemlja je rođena
Da zanemarim temryavi nichnomu,
Znam da mi srce drhti
Prve oči gore u vatri.
Na obali u sjajnim kroksima
Pobijedite hrabro i odmah,
Glas pratioca vin kliche
Prvi maršal je užasan krik.
Pivo za spavanje vusachi-grenadiers -
Rivnini, de Elba da pravi buku,
Sa hladnom Rusijom,
Pid specotny piskom píramíd.
Ja maršali ne osete poziv:
Drugi izgubljeni u borbi,
Ínshí yomu se promijenio
Prodao sam njihov mač.
ja, sa nogom na zemlji,
Angrily vin tudi y syudi
Hodajte po tihoj brezi,
Znam glas glasa:
Ime dragog grijeha,
Podrška u zhakhliv_y udjelu;
Yomu obítsyaê pivsvitu,
A Francuska je lišena jecaja.
Ale u kolori nadia ta sili
Zhas yogo royal syn,
Ja dovgo, yogo check,
Stani caru sam -
Vrijedi i za mene je važno
Ostavite ossyaê klizanje,
Ja curky sleosy
Iza očiju na hladnom pesku,

Naslonivši glavu na grudi,
Íde í, mašući rukom,
Zvorotnyy početak puta.
Džerelo:

Pogled iz Neuroza[stručnjak]

duž plavog okeana,
Pusti zvezdu da sija na nebu,
vozi brod sam,
Trkajte se na svim prozorima.
Ne savijaj glavu,
Ne pravi buku na njima,
I zamajac kod otvorenih vrata
Chavunní harmati marvel.
Nemojte biti osjetljivi prema novom kapetanu,
Nema mornara na vidiku;
Ale skeli, í taêmní milini,
1. oluja yomu baiduzh.
Ê ostrva na tom okeanu.
Shelly taj namršteni granit;
Na ostrvu se nalazi grob,
I u níy ímperator sahranjivanja.
Zarity vin bez počasti Lilivy
Po trnju u promukloj pesmi,
Lezi na novi važan kamen,
Zašto ne ustaneš od sranja?
Ja u godini ove sume smrti,
Opívnochí, kao vídbuvaêtsya rík,
Tiho sve do visoke obale
Protresite brod.
jebi todí ímperator,
Bacanje, ê zaneseno;
Na novim tricut kapima
Prvi sirijski stari Surdut.
Sklopivši ruke,
Naslonivši glavu na grudi,
Ide í to kerma vin sídaê
I brzo kreni na put.
Odvezi pobjedu Francuskoj slatko,
Predavši slavu prestolu,
Popunivši padneêmtsya-sina
Í stara garda pobijedila.
Í shhoyno zemlja je rođena
Da zanemarim temryavi nichnomu,
Znam da mi srce drhti
Prve oči gore u vatri.
Na obali u sjajnim kroksima
Pobijedite hrabro i odmah,
Glas pratioca vin kliche
Prvi maršal je užasan krik.
Ale san vusachi-grenadier
Rivnini, de Elba da pravi buku,
Sa hladnim snegom u Rusiji,
Pid specotny piskom píramíd.
Ja maršali ne osete poziv:
Drugi izgubljeni u borbi,
Ínshí yomu se promijenio
Prodao sam njihov mač.
ja, sa nogom na zemlji,
Angrily vin tudi y syudi
Hodajte po tihoj brezi,
Znam glas glasa:
Ime dragog grijeha,
Podrška u zhakhliv_y udjelu;
Yomu obítsyaê pivsvitu,
A Francuska je lišena jecaja.
Ale u kolori nadia ta sili
Zhas yogo royal syn,
Ja dovgo, yogo check,
Stani caru sam -
Vrijedi i za mene je važno
Ostavite ossyaê klizanje,
Ja curky sleosy
Iza očiju na hladnom pesku,
Hajde da nabavimo čari na brodu,
Naslonivši glavu na grudi,
Íde í, mašući rukom,
Zvorotnyy početak puta.