Szkarłatny goździk jest sam z siebie. Szkarłatny goździk jest symbolem pamięci, męskości i odrodzenia! Ręcznie ćwiczony „Goździk”

Swierdłowsk i studnie

Dianthus - tse rіd bagatorіchnyh roslin, jaka leży w rodzinie Gvozdikov. Smród to najpopularniejszy rodzaj podłoża uprawowego w ogrodzie kwiatowym. Nazwa biletu ” Goździk»Przeniesione jak kwiat Zeusa lub boski kwiat. Karl Linneusz nie stał się częścią starożytnej greckiej legendy i pominął imię Dianthus - boski kwiat.

Z jasnoczerwonymi goździkami zabarvlennyam, więc scho zgadnij schronienie, zv'yazno bezosobowe legendy, mówię, że starożytna Grecja nie stała się winą. Jak celebrować starożytny grecki mit, kiedyś bogini Artemida, po nagłym podlaniu, poruszyła się, zabiła przystojną pasterze, jakby bez turbo, grając prostą melodię na jemioły. Artemida ubolewała, że ​​melodia samej pasterki była wesoła i była przyczyną jej nieszczęścia. Nie upadaj się w obliczu gniewu, bogini nazwała młodego człowieka w ten sposób, że po rozbiciu całej dzikiej zwierzyny obіtsyayuchi pokonała Yogo za tse. Biedny pasterz zaczął zwracać się do prawdy i życzliwości o litość, protegowana wściekłości Artemida rzuciła się na nowego i ożywiła oczy młodzieńca. Zaraz po tym bogini weszła sama i zobaczyła ból tego, co się stało. Vaughn rzucił młodzieńcowi oczy na ziemię, tak żałośnie się na nią podziwiali, a jednocześnie wyrosło z nich dwoje pięknych, jasnoczerwonych oczu. goździki Jak rok, opowiedzieli wszystkim o niewinnie przelanej tutaj krwi.

Jednak oznaczenie varto, które jest nie tylko wśród starożytnych Greków Goździk związane z krwią: Duńczycy francuscy mają bilet podium historyczne. We współczesnej historii goździk symbolizowany jest jako „kwiat ognia”, „kwiat walki”.

Pierwsza zagadka o francuskie goździki vodnositsya do 1297 rotsi - godzina panowania króla Ludwika IX św. Zgidno z legendą, goździk Wołodia całowanie władz. Po nowych oblogach Tunezji wojska francuskie zwróciły się do Ojczyzny i przyniosły ze sobą goździk. W tym samym czasie w Europie szalała zaraza, w dużych osadach ginęli ludzie, a wysiłki lekarzy rosły. Król Ludovik był wściekły, że był strażnikiem przed straszną chorobą. Odpuszczając, że w Tunezji, gdzie plaga jest tak często zaciekła, jest w niej wyraźna i przeciwdziałana. To jest król i oddał szacunek za czerwony bilet. Ludovik zamówił więcej Narvati goździk, Gotuj z nich vіdvari i poїti chory. Niespodziewanie wiele infekcji zaczęło się kurczyć, a epidemia stopniowo kończyła się. Szkoda, że ​​sam Louis nie pomógł wszystkim, stając się ofiarą straszliwej dolegliwości.

Bilet spowiedzi zawiera jeszcze jeden fakt z historii Francji: Goździk Bula zakochał się w bilecie księcia Condé, znanego jako Ludwik II Burbon. Za dodatkowe machinacje kardynała Mazarina książę lokalu był pod vartu. W winorośli v'yaznitsa posadzono goździki. Przez godzinę oddział Conde nie spędził godziny darmy i, wzniecając bunt, umawiając się na telefon od mężczyzny. Od tego czasu goździk stał się symbolem wszystkich Burbonów, niektóre z nich w Conde.

3 godziny Goździkściśle związany z historią Francji. W 1793 roku, w godzinie Rewolucji Francuskiej, ludzie idąc na szafot powiesili na sobie czerwone goździki - symbol oddania życia za króla. Czerwone goździki odebrano ich dziewczętom-żołnierzom, jakby szli do wojska na wojnę. Czerwone goździki symbolizowały niezwyciężoność i nie do zdobycia żołnierzy, jak mały talizman.

Ta sama tradycja narodziła się wśród Włochów, dziewczęta rozdawały goździki młodym, którzy szli na bitwę. I Ty bilet litery na herbie państwowym.

W Hiszpanii dziewczęta trzymały się razem z młodzieżą o wzorach, przybijając śpiewny kolor goździki do piersi. Wśród Belgów goździk - bilet do mieszczanina lub budink, symbol domowego ogniska, goździki przyozdobione codziennymi stołami, obdarowywane datkami, jakby wychodziły. Był symbolem miłości i czystości Goździk wśród Niemców i Anglików: poeci wykorzystywali cytat w swoich dziełach, artyści ulepszyli jogę w swoich obrazach. Sami Niemcy nadali nazwę kwiatowi „goździk”, co oznaczało podobieństwo zapachu kropli rosy i goździków suszonych na przyprawy. Później nazwa przeniknęła do języka polskiego, a następnie do języka rosyjskiego.

Frazeologizm „dla króla grochu” można odczytać jako „w niepamiętnych czasach, dawno temu”. Ale kim jest ten król Groch i dlaczego sam groszek, a nie o czymś innym? Dużo vchenih, więc tak jak zastanawiałeś się nad ich jedzeniem, smród zawisł gałązką różnych teorii i próbował poznać odpowiedź na to odżywianie cicav. Ten gwizdek przyszedł do języka Rosjan z folkloru.

Tak więc, zgodnie z bajką „O carskim grochu”, w bajce Groch jest miłym i spokojnym władcą, a ludzie żyli pod jego rządami, nie znając żadnego żalu ani smutku. Frazeologizm „dla carskiego grochu” oznacza „dawno temu” na sam fakt, że taki życzliwy i życzliwy monarcha jest zbyt nierealny, tak zbyt dobry, więc bądź prawdziwy. Tak więc w kazci możesz skorzystać z następującej propozycji:„Dawno temu, kiedy rzeki płynęły mlekiem, brzegi były kwaśne, a dymiące kurczęta latały po polach, żył car Groch, władca głupoty, jak pasował monarcha kazkovy, miły”. W Rosji, wybaczmy ludziom, życie nie było dużo lepsze i rzadko kiedy władca poważnie przejmuje się tym, czego ludzie naprawdę potrzebują. A tu na kaztach, miła linijka – to takie bardzo nieprawdopodobne, więc dbaj o rzeki mleka, a nawet więcej, tak jak smarowane kurczęta, jak latają po niebie. Ale kim jest ten miły i głupi Groszek, kto jest jego pierwowzorem i dlaczego cały groszek?

  1. Druga wersja, nazwana imieniem Grochu, jest przeróbką rozszerzonego porządku greckiego, ponieważ oznaczała głęboką starość. Orzech Tsya, aby brzmieć na osi w ten sposób: presbyteros i tłumaczy się jako „większy starszy (lub starszy), niższy Kodr”. Іm'ya Kodr może zostać przekształcony w Groszek, w oparciu o słabe podobieństwo słowa i tej greckiej nazwy.
  2. Tak więc sami vcheni znają związek między królem grochu a kruchym groszkiem - bohaterem mitów.
  3. Afanasjew wyjaśnił słowo „groszek”, opierając się na podobieństwie tego słowa i takich słów, jak „ponura, gurkotity” Tak więc gorch korzeniowy, przekształcający się w * gors, de buli, jak ta transformacja: s zamienił się w x, a lub stał się oro. Na piedestale tego wina, aby zrobić kosmyki, aby Car Groszek mógł zostać wyniesiony do boga Peruna - do boga piorunów.
  4. Podczas formowania się rosyjskiej państwowości w Rosji zwyczajowo nazywano to miejsce Konstantynopolem nie jak car-grad. Wobec tego znaku pojawiło się wyrażenie „w caregorodskim”. Potem, gdy Bizancjum rozpadło się (Konstantynopol jest stolicą Bizancjum), aby zrozumieć, co było dawno temu, powiedzieli „w Caregorod”. Możliwe, że ten gwizdek został po prostu przekształcony w podobny sposób do dźwięków, ale bardziej zrozumiały przez zmist.
  5. Szanuję deyakі vchenі, że to tylko kalambur marszu ludu, gorączka ludowa zvichayna.
  6. Niektórzy po prostu przysięgają „za Carskim Groszkiem” na bajkę „O Carskim Grochu”, ale nie myślą o przygodzie tej postaci z bajki.

Groch carski rosyjski- daleki od bycia jedynym w rodzinie. W bogatych ludowych jednostkach frazeologicznych można używać podobnych królów i królów. Tak więc w Polsce król goździk (za krоўla Cўwieczka - dosłownie „pod królem Gvozditsa”), w Czechach król Tsvirkun (za krоўla Sўwierszczka - „pod królem tsvirkunіv”) lub król golak (za krаўle Holce - „ pod królem Golakiem), na Ukrainie można znać taką formułę, jak car Timko, car Tomk, car Pank, car Chmel. Wśród anglików można mówić takim gwizdkiem, jak w roku kropka, jak można przetłumaczyć, jak „na godzinę Tyutelki”, a z hiszpańskiego є viraz en tiempo de maricastana oznacza „dawno, pod Kasztanem” , w języku niemieckim można poznać frazę Anno Tobak, dosłownie „w lecie Tabakowa”, jak w łacińskiej frazie anno Domini ... „latem Pana (taki-a-taki), a następnie w (taki- i-takie) rotacja Święta Chrystusa”.

Wszystkie imiona królów i królów są przepełnione ironią i humorem, ludzie nigdy nie próbowali uczynić wizerunku władcy bardziej wojowniczym i zmienić jego zdanie w ich oczach, nie bez powodu wszystkie te przedmioty (odgadują imiona królów i królowych ) oznaczają małe słowa. Tutaj widać dobroduszny uśmiech, ale jednocześnie miłość do dobrego i złego króla. Choć oczywiście nadal nie można odrzucić rachunkówv możliwość, że Car Groch to prawdziwy prototyp, nadal nic o tym nie wiemy, więc Car Groch „żyje” tylko w kazci (przynajmniej na razie).

A groszek vzagali może być bez pośredników nie tylko dla dobrego króla, ale także dla głupoty i śmiesznego bluźnierstwa - bluźnierstwa. Zajmijmy się, jak gdyby już na tych rzeczach, załatwić to z nim. Groch Viraz blazen wywodzi się ze zwrotu groszek lyakalo lub lyakalo, jak to było w zwyczaju umieszczać Bulo na polu grochu. Całość wyglądała głupio i łaskawie dosit. Gdy słowo płomień wystarczyło, zaczęło wibrować słowa „płomień” - płomień Balaka, płomień dumności, płomień bazaru, płomień farsy. Ale, Tim to nie mniej, do historii wkradł się inny viraz - groszek. Ale tse zovsіm nie jest cudowny, adzhe, blaze maє widzę znaczenie(Tu jest głupio lub głupio), a groszek (zgadnij pole grochu z opudalą) dodaje znaczenia.

PS. Przed przemówieniem, w rosyjskim folklorze, król krymski Groch i inni królowie, ale smród nie jest taki w domu - Car Botut i Car Oves, ta bajka o ich losie jest znacznie krótsza - „Live-bouv Car Botut, a cała bajka jest tutaj” і „Żywy-boov car Oves, po zabraniu wszystkich bajek”.

Goździk - boski kwiat

Legendy o goździkach. Przez długi czas goździki nazywano kwiatami Zeusa, przywołując kwiaty przypominające greckie słowa Dizeus i anthos – kwiat, co można przetłumaczyć jako kwiat Zeusa, czyli boski kwiat. Carl Linnaeus wziął ten cytat i nazwał go Dianthus, bo kwiat jest boski... - div. „Goździk ogrodowy”

Starożytny grecki mit opowiada o podróży goździków. Pewnego razu bogini podlewania Diana (Artemida), kręcąc się z potarganą po pobliskim podlewaniu, włączyła się z pięknym pasterzem, wesoło zaśpiewała na jej duszy wesołego pieska. Nie oczerniaj się w obliczu gniewu, kłócąc się z biednym pasterzem o to, że zerwał grę swoją muzyką i grozi, że go pobije. Pasterz jest prawdziwie, przysięga, że ​​nic nie jest winny i że jest dobry do miłosierdzia. Ale bogini, nie pamiętając siebie, rzuca się na nową i patrzy w oczy nowej. Tutaj tylko ty możesz przyjść do ciebie i dotknąć całego zhah zadanej nikczemności. Todi, aby je powiększyć, tak żałośnie zachwycała się jej oczami, rzucając je na szew, aw tym samym upierzeniu wyrastają z nich dwa czerwone goździki, które opowiadają kolory niewinnie przelanej krwi.

Jaskrawo-chervone kwiaty goździka tworzą krew. Naprawdę jestem księgą przebojów z wieloma krętymi ścieżkami w historii. W kulturze Nowej Godziny goździk wyglądał jak „kwiat ognia”, „kwiat walki”. Ten kwiat odegrał znaczącą rolę w niektórych krzywych podia we Francji.

Legenda o niepodzielnym życiu kwiatów wzrostu. Pierwsze pojawienie się goździków odbywa się do godzin św. Ludwika IX w 1297 roku. Do Francji її sprowadzony z reszty krucjata, Jeśli francuscy żołnierze już dawno przycinali w Tunisie. Pośród chrześcijańskich nosicieli wybuchła straszna plaga. Ludzie ginęli jak muchy, a wszyscy pomocnicy lekarzy, którzy im pomagali, okazali się męczennikami. St. Louis, pojednanie, że w naturze przeciw tsієї dolegliwości można stosować i przeciwdziałać. W Wołodii z słabą wiedzą zioła lecznicze i vyrishiv, scho w kraju, de tak często zaciekle straszna choroba, ymovіrno, winny buti i vilіkovuє її roslina. І oś win ugruntowała swój szacunek na jednym czarującym cytacie. Yogo to piękna zabarvlennya, mocno odgadnięta przez siebie pikantny indyjski goździk i її zapach zmushuyu wpuścił, sho і ten sam roslin, jak potrzebujesz. Aby zamówić narvati więcej niż te bilety, okradnij je z vіdvar i zacznij ich straszyć. Za pomocą goździków walczyli z dolegliwościami bogatych wojowników, a epidemia przeszła bez przeszkód. Niestety nie pomagają one jednak winu, jeśli sam król zachoruje na dżumę, a ofiarą pada Ludwik IX.

Goździk był ulubionym biletem księcia Condé (Ludwika II Burbon) Tam, pіd vіknom od goździków viroshuvav. W tym samym czasie zespół Yogo podniósł bunt i zgodził się na wezwanie Yogo. Od tej godziny czerwony goździk stał się symbolem Condés i całego domu Burbonów, który wygląda jak wino.

W przededniu Rewolucji Francuskiej 1793 roku los niewinnych ofiar terroru, idąc na szafot, upiększał się czerwonym goździkiem, próbując pokazać, że umierają za króla. Francuskie dziewczęta, odwijając swoich chłopców na wojnę, do wojska, obdarowywały ich także bukietami czerwonych goździków, czepiając się ich samych, tak aby ich bliscy zamienili się w nie do zniesienia i nieodwzajemnione. Wojownicy wierzyli w cudowną moc goździka i nosili go jako talizman.

Goździk spadł na dwór i Włochów. Obraz wszedł do herbu suwerena, a dziewczęta włożyły goździk w środek miłości: młodzieńcy, którzy idą na bitwę, smród przypiął kartę do munduru, aby przestraszyć ułomności.
Ochronny talizman miłości, wchodzący na ten bilet w Hiszpanii. Hiszpanie wymyślili, że taєmno rozpoznają pochennya swoim kawalerzystom, przypinając różnokolorowe goździki na piersiach dla tego łupu.

W Belgii goździk jest szanowany jako bilet do zwykłych ludzi, symbol dobrze utrzymanego domowego ogniska. Górnicy zajmują się hodowlą. Córkom wręcza się bukiet kwiatów od ojca na wyjazd za granicę. Goździki to kolor publicznych stołów.

W Anglii i Niemczech przez długi czas goździk był uważany za symbol miłości i czystości, o ludowych legendach, a także o twórczości Williama Szekspira i Juliusza Sachsa. Goethe nazywa goździk przyjaźnią i męstwem. W nieśmiertelnych obrazach brali udział artyści Leonardo da Vinci, Raphael, Rembrandt, Rubens i Goya. Sami Niemcom nadano nazwę "goździk" - ze względu na podobieństwo jego aromatu do zapachu przypraw, suszonych pąków goździka, z niemieckiego określenia przeszło na język polski, a następnie na język rosyjski.

Lesokhin Ljubow „Goździki na czerwonym winie”

List nakazowy to jeszcze jeden fakt z historii Francji: goździk pokochał list księcia Conde, później znanego jako Ludwik II Burbon. Za dodatkowe machinacje kardynała Mazarina książę lokalu był pod vartu. W winorośli v'yaznitsa posadzono goździki. Przez godzinę oddział Conde nie spędził godziny darmy i, wzniecając bunt, umawiając się na telefon od mężczyzny. Od tego czasu goździk stał się symbolem wszystkich Burbonów, niektóre z nich w Conde.

Od trzech godzin goździk jest ściśle związany z historią Francji. W 1793 roku, w godzinie Rewolucji Francuskiej, ludzie idąc na szafot powiesili na sobie czerwone goździki - symbol oddania życia za króla. Czerwone goździki odebrano ich dziewczętom-żołnierzom, jakby szli do wojska na wojnę. Czerwone goździki symbolizowały niezwyciężoność i nie do zdobycia żołnierzy, jak mały talizman.

Ta sama tradycja narodziła się wśród Włochów, dziewczęta rozdawały goździki młodym, którzy szli na bitwę. A sam bilet jest obrazem na herbie państwowym.

W Hiszpanii dziewczęta taєmlyalya taєmlyalі z yunakami o pochennyakh, prikolyuyuchi ogorzałym kolorem goździka do piersi. Wśród Belgów goździk - bilet do mieszczanina lub budink, symbol domowego ogniska - był ozdobiony goździkami na codziennych stołach, przekazywanymi na datki, jakby wychodziły. Goździk był szanowany przez Niemców i Anglików jako symbol miłości i czystości: poeci wykorzystywali go w swoich kreacjach, artyści podkreślali jogę w swoich obrazach. Sami Niemcy nadali nazwę kwiatowi „goździk”, co oznaczało podobieństwo zapachu kropli rosy i goździków suszonych na przyprawy. Później nazwa przeniknęła do języka polskiego, a następnie do języka rosyjskiego.

Yakі znasz Legendy o goździkach. Co oznacza bilet?

Owls @ Piece Intellect (240477), zamknięta 2 lata temu

Alchenok Kawałek Intelekt (288983) 2 lata temu

goździk nazwano kwiatem Zeusa, ponieważ jest boskim kwiatem.

Istnieje starożytna grecka legenda o podróży goździków. Bogini podlewania, Diana (Artemida), odwróciła się po podlaniu i zastrzeliła gorącego pasterza, który wesoło był żwirem na dyszy. Poluvannya była niedaleko, a Diana zaatakowała bidolakha z gniewem i zaczęła wyrzucać Yogo, który przerwał grę swoją wesołą piosenką. Pasterz był prawdziwy i prosił, aby nie prowadzić jogi. Ale, bogini dmuchnęła wściekle w nowe oko. a ona sama warknęła na to, co dostała. Vaughn rzuca je na ścieżkę lisa. A w tym samym upierzeniu rosną dwa goździki, czerwone, jakby niewinnie przelały krew. Oś to taka wspaniała legenda.
Inna legenda mówi, że ten ognisty kwiat rozkwitł w Dzień Narodu Chrystusowego. Goździk Rozhev jest symbolem macierzyństwa.

Kwiaty są piękne i pełne różnych zabarvlennya. Jego aromat urzeka dolną część ciała.
Jaskrawo-chervone kwiaty goździka tworzą krew. Naprawdę jestem księgą przebojów z wieloma krętymi ścieżkami w historii. W kulturze Nowej Godziny goździk wyglądał jak „kwiat ognia”, „kwiat walki”. Słynna rola tego kwiatu została odegrana na niektórych krzywych podia we Francji.Legenda o niepodzielnym życiu dorastających ludzi. Pierwsze pojawienie się goździków odbywa się do godzin św. Ludwika IX w 1297 roku. Przed Francją zostali przywiezieni z pozostałej części kampanii krucjatowej, jeśli wojska francuskie zostały od dawna okrojone w Tunisie. Pośród chrześcijańskich nosicieli wybuchła straszna plaga. Ludzie ginęli jak muchy, a wszyscy pomocnicy lekarzy, którzy im pomagali, okazali się męczennikami. St. Louis, pojednanie, że w naturze przeciw tsієї dolegliwości można stosować i przeciwdziałać. W volodіv z słabą wiedzą o leczniczych ziołach i virіshiv, scho w kraju, de tak często ostra choroba jest straszna, ymovіrno, winna buti i vilіkovuє її roslina. І oś win ugruntowała swój szacunek na jednym czarującym cytacie. Yogo to piękna zabarvlennya, mocno odgadnięta przez siebie pikantny indyjski goździk i її zapach zmushuyu wpuścił, sho і ten sam roslin, jak potrzebujesz. Aby zamówić narvati więcej niż te bilety, okradnij je z vіdvar i zacznij ich straszyć. Za pomocą goździków walczyli z dolegliwościami bogatych wojowników, a epidemia przeszła bez przeszkód. Niestety nie pomagają winom, jeśli sam król zachoruje na dżumę, a ofiarą pada Ludwik IX
Za chrześcijańską legendą goździk rozkwitł w dniu narodzin Jezusa. Od dawna zwyciężał na ceremoniach przyjaźni, symbolizując niebieskie kapelusze.

Goździk różewy został zinterpretowany jako wołanie Boskiej Maryi, która symbolizuje macierzyństwo.

Biały goździk oznacza czystą, przyniesioną miłość
W Anglii i Niemczech przez długi czas goździk był uważany za symbol miłości i czystości, o ludowych legendach, a także o twórczości Williama Szekspira i Juliusza Sachsa. Goethe nazywa goździk przyjaźnią i męstwem. W nieśmiertelnych obrazach brali udział artyści Leonardo da Vinci, Raphael, Rembrandt, Rubens i Goya. Sami Niemcom nadano nazwę "goździk" - ze względu na podobieństwo jego aromatu do zapachu przypraw, suszonych pąków goździka, z niemieckiego określenia przeszło na język polski, a następnie na język rosyjski.

Opublikowano w czasopiśmie „Capital Light”.

Wśród narodów europejskich ustalone są bezosobowe imiona władców, które zastanawiają się, czy mówią o niepamiętnych godzinach. Rosjanie mają ustaloną ekspresję dla króla Kosari(Yogo іnodі pov'azyuyut zі słowo Cezar) і dla króla Kopiłowa(słowo w dialekcie zapisane maє co oznacza „uchwyt sokiri”, „pion”, „klips”, „blok”). Polacy wydają za krola Ćwiezka„Pod King Goździk” lub za krola Świerszczka„Pod królem Tsvirkuni” wydaje się, że Czesi za krale Cvrcka„Pod królem Tsvirkuni” abo za krale Holce (kdyz byla za grešli ovce) „Za króla Goltza, gdyby wiek kosztował ani grosza”, mówią Słowacy za Kuruca kraľa„Pod królem Kuruku”. Ukraińcy mówili za cara Timka (jaka ziemia bulu cienka) „Dla cara Timka (jeśli ziemia była cienka)” abo za króla grochu (w Bulo . jest mało ludzi) „Za carski groszek (jeśli było mało ludzi)”. Czesi mają więcej viraz za Marie Teremtete„Pod Mary Teremtete” może być ugrycka przygoda (chodź z ugrycznymi słowami teremtes„Stworzenie, istota”, a teremtesit lis didka!). Nadal można się domyślać, co napisali folkloryści po rosyjsku vislav Żywy łuk, król owsa, wygraj wszystkie bajki biorąc(Na koniec rozpovist kazka).
Podobne virazi wśród narodów niesłowackich. Niemcy mówili Anno Tytoń„W niepamiętnych czasach, dawno temu”, dosłownie „latem Tabakova”. Tsey visliv - przepisywanie łaciny nasza era„W lecie Pańskim”, tobto „w takim zwrocie w narodzeniu Chrystusa”. W języku angielskim w tym samym znaczeniu dźwięk virazi za dawnych dni i za dni kropki. Francuzi mają Wisły au temps du roi Guillemot„Na godziny króla z nurnikami” (nurzyki to gatunek ptaków morskich). Więc Francuzi robią godzinę, jeśli Berta się kręci ( au temps où Berthe filait), Z nimi Włosi są szczęśliwi - al tempo che Berta filava. Vtim, Francuzi mają bardziej romantyczny viraz - au temps où les rois épousaient les bergères„Jeśli królowie zaprzyjaźnią się z pasterzem”. Hiszpanie mówią o niepamiętnych godzinach en tiempo (s) de Maricastaña„Przez godzinę w Marikasztanie” ( Kastana'Kasztan'). Jeszcze jeden hiszpański viraz - tiempo del rey que rabio- na godzinę króla, który jest chory na opowieść. Meksyk wydaje się en tiempos del rey Perico„Na godziny króla Basika”.
Czasami jednak vdaєzati vdaєzati z naprawdę іsnuyuchimi władcami. Tak, francuski viraz au temps du roi Dagobert„Na godziny Dagoberta” jest spokrewniony z Dagobertem I, królem Franków w latach 629-639. angielskie słowa kiedy żyła królowa Anna„Gdyby królowa Anna żyła” ma być z królową Anną, jak wiemy niedawno – w latach 1702 – 1714. Polskie za krola Sasa wyjaśnij, pov'yazuyuchi polskiego króla Augusta II, który był elektorem saskim ( Saski po polsku znaczy „saksoński”). Tse polski viraz przeszedł do ukraińskiego folkloru:
Dla cara Sasa... chleb i mięso dla ludzi, jak nauczyciel Poniatowskiego[Stanisław August Poniatowski, król polski w latach 1764 - 1795], wtedy wszystko było pisane pochortovsky.
Dla cara Sasa, a następnie dobrego Bulo: chleb izh, hoch rosperezhі passu['Je chleb, puść pasek'].
Również w folklorze ukraińskim odnotowuje się taki porządek: Dla króla sibki, jaka bulu, ziemia jest cienka, że ​​sondujesz nosem, ten, śmiało popijaj„Za króla sibki, gdyby ziemia była cienka, to można było jej posmakować nosem i podbić”. Doslidniki po'yazyut tse viraz z Janem Sobieskim, królem Polski od 1674 do 1696 r.
Kolejna z królowych, jaka stała się symbolem starożytności, boo w Hiszpanii. Wracając do powieści Cervantesa „Don Kichot”, znamy słowa „tył zegara króla Vambi”. Tse Wamba ( Wamba) Rządził w królestwie Wizygotów, które znajdowało się na terytorium współczesnej Hiszpanii, w latach 672 - 680 lat. Litera W, nietypowa dla języka hiszpańskiego, jest używana jako substytut niemieckiej nazwy. Kolejny znak starych godzin w języku hiszpańskim - en tiempo de los godos„Przed godziną przygotowań” – tak samo do czasów rządów Wizygotów.
Język rosyjski ma takie wyrażenie - za króla grochu. Pokhodzhennya tsієї frazy już bogato rokіv viklkaє superechki vchenih. Powiedzmy tylko, że te super dziewczyny nie zostały ukończone do dziś. Poznaj te wersje, które są oparte na w danej chwili A jednocześnie wiemy, co powiedzieć w podobny sposób o innych ludziach.
A. N. Afanasiev na praktyce „Spójrz poetycko na naturę słowami”, po związaniu Cara Groch z wizerunkiem boga burzy, walczą o węże. W vvazhav, scho słowo groszek jednego podobieństwa do słów gurkіt, gurkotіti. W myśli Afanasjewa, którego bożek zachował się w rosyjskiej opowieści o Pokatigoroszce: Idź matko Yogo królowo po wodę, tylko zgarnij wiadro - jak groszek za cenę i prosto do wiadra; królowa wzięła groch i utkała go, a oś nabrzmiała w jej łonie, zaszła w ciążę i urodziła syna. Więcej dzieci zna wina, które ukradły węża i zabrały trąbę powietrzną na skrzydłach w górach i pobiły swoich starszych braci na śmierć. Pokatіgoroshek, aby nakazać kowalom zebranie własnej siedmiodowej buławy, próbując її fortetsya, rzucając ponury: głupi ponury grimіv - buława rzuciła się wysoko i wysoko na niebo i podniosła się z oczu; dwa lata później wróciła na trzecią. Jeśli upadła, Pokatіgoroshek prezentuje kolano (lub rękę) - i zgina maczugę. Z maczugą cієyu i przemawiając przeciwko wężowi. Ale później etymolodzy wykazali, że słowa groszek i gurkit mogą być różne.
B. A. Ribakov w książce „Język starożytnych słów” również sfałszował Cara Groch bajkami o Kotigorokha lub Pokatigorokha, w niektórych winach kawaler przywódca plemienia słowiańskiego, który zrobił opir w X wieku. pne e. do ataków nomadów-Kimmerów, słynących z nich, że smród był jednym z rozpovsyudzhuvachivs korytarza w Europie: Bracia Yomu i Yogo muszą ćwiczyć na sobie, bez konia i woli: „zaprzęgli się i poszli krzyczeć”. Zgiń bohater po udanym ataku Węża, który zniewolił braci i siostry bohatera.<…>Piszemy, aby walczyć z wrogiem. Krіz kazka, aby przejść przez prezentację przemówień midi za granicą. Wszystko archaiczne - midne, wszystko nowe - zimne. І Wąż, władca stad stad, є wielkie rezerwy zatoki.<…>Bogatyr-Pea jest podobny do przywódcy plemiennego: testowanie, wina yakim, zasvіdcheni dla narodów Europy; Na przykład jest winny omijania konia, przecinając 12 koni. Takie próby były dane wczesnym średnim nowym królom. Godzina Cara-Groszku to oczywiście godzina pierwszych najazdów Cymeryjskich, jeśli osady plemion Czarnolesów nie zostały spalone przez pierwsze ataki Stepowików blisko X wieku. pne mi". Ale nie było innych argumentów przemawiających za zasadnością tej hipotezy.
Najczęściej opowiadają się za Carskim Groszkiem w rosyjskiej bajce o tych, którzy jak Car Groch walczyli na grzyby.