Techninė anglų kalba IT: žodynai, žinynai, žurnalai. Kas yra tokia techninė anglų kalba? Techninės anglų kalbos mokymas

Remiantis Didžiosios Britanijos įdarbinimo agentūros CBSbutler rezultatais, 2017 metais įdarbintieji galėjo uždirbti 54 000 svarų sterlingų. Kam reikėjo dirbti inžinieriumi naftos ir dujų pramonėje. Sobachit panašius skaičius savo banko sąskaita, pranešti apie chimalo zusil Vienas iš jų – tapti anglu ir, tiesą sakant, paklausiu fakhivciu užsienio ir Rusijos įmonėje.

Navіt yakshcho vy ne аєte odno vіdnoshennia to іnzhenerії іаlnostі, tai rad pasimokyti iš straipsnio. Pavyzdžiui, jums bus naudingi angliški varžtų ir kaiščių pavadinimai, nes baldus rinksitės pagal instrukcijas anglų kalba arba įsigysite išskirtines medžiagas angliškose svetainėse.

Trumpas techninių terminų žodynėlis

Pabandėme parinkti terminus, kuriuos dažniausiai vartoja robotų inžinierius. Bezperechno, mes supykome dėl pagrindinio žodyno. Jei norite išmokti anglų kalbos iš didesnės inžinerijos srities, galite išmokti mūsų kalbos. Nesvarbu, ar esate projektavimo inžinierius, ar elektros inžinierius, mes paimsime šias medžiagas, kad galėtumėte tapti geru draugu savo galerijoje.

Jei esate susipažinę su pagrindine terminologija, perskaitykite straipsnį iki galo: mes pasirinkome jums 33 rudųjų išteklių karves, kad jums pasisektų naujos kalbos kūrimas, išmokite kalbą iš klausos ir skaitykite. tai. Be to, mūsų vaizdo įrašų tinklaraščių, podcast'ų, serialų ir kursų sąrašas padės jums pradėti.

Pasaulinė terminija

Burbuolei įvardinkime inžinerines galeras ir tam tikrų gyvenviečių pavadinimus.

Dizainas

Pereikime prie pagrindinio žodžių rinkinio, būtino sulankstomo fotelio ir schemų.

Vimiryuvannya

Atlikite vimirą, teisingai parodydami statymo spindulį ir anglišką blefą, be įžeidžiančio leksinio spausdinimo.

Medžiagų technologija

Praktika su medžiu, betonu ir metalais padės trumpam medžiagų technologijos žodynui.

Virobnitstvo ir lankstymas

Paruoškite ir parinkite aksesuarus, baldus ir detales – ne tik talentingam inžinieriui, bet ir odos inžinieriui, kuris remontą pradeda savo rankomis.

Energija ir temperatūra

Energijos formos, temperatūros kontrolė – įžeidžiančiais terminais.

Vandens tiekimas

Užduočių paskirstymo vamzdynams ir robotizuotoms linijoms pradžia.

Mechanizmai

Pereikime prie variklių, variklių ir pavarų.

Elektrikas

Pasirinkite elektrinį strypą ir sumažinkite stulpelio dažnį, kad padėtumėte likusiai trumpo techninio žodyno daliai.

Atitinkami ištekliai

Atėjo laikas patiems 33 ištekliams nutilti, kaip jie pažadėjo užtikrinti anksčiau.

Daugiau nei 400 milijonų žmonių visame pasaulyje kalba angliškai, o dar 1,5 milijardo – kaip draugai. Visa programavimo dokumentacija yra anglų kalba, 5 milijonų Stack Overflow bendruomenė – anglų kalba. Tsіkavі ir centas zamovlennya, šviežios naujienos iš IT sferos ir daug kitų dalykų mažmenininkams uždaryti, kad nebūtų mano kaina. Anglų kalbos žinios yra pagrindinė kalba sėkmingam programuotojo darbui ir karjeros augimui. Kad padėtų iš anksto mokėtojams į GeekBrains tinklaraštį, mi su komanda startuoliui, turinčiam anglų kalbos išsilavinimą Skype EnglishDom paruoštus praktinius klausimus apie tai, kaip sklandžiai ir efektyviai išmokti techninės anglų kalbos.

užsiimk šiandien

Kaina aktuali odai, kuri nori greitai išmokti užsienio kalbą. Nejuokaukite apie tiesą pavargusiomis frazėmis kshtalt: „Penki penkis kartus nieko neneigi“. Visą valandą galite skaityti anglišką naujieną, skaityti tekstą ar žiūrėti teminį vaizdo įrašą. Shukayte mozhlivostі, bet chi nėra widmovki. Atsisiųskite anglišką audioknygą, kurios klausykitės važiuodami metro, kitu atveju, jei išmoksite kalbą, kurios pagalba galite mokėti 5 kartus keliolika kartų.

Vychayte žodžiai apie tuos

Trumpai atminčiai susukite žodžius gyvenimo kontekste. Pavyzdžiui, norėdami suprasti anglišką terminiją tema „Kelių algebra“, turėtumėte susipažinti su teminiais straipsniais ir pamatyti nežinomus žodžius. Tada praktikuokite, įjungdami medžiagą šia tema, galite išsiversti be žodyno. Toks mokymosi būdas leidžia suprasti žodžių reikšmę, kurios neįmanoma pasiekti tiesiog rašant žodyną.

Teisingai nustatykite savo tikslus

„Vivchiti tehnіchnu englishhku“ – pernelyg abstrakti meta. Šiandien atsiranda naujų žodžių ir visos subtilybės nemoka vynioti nosies. O jei tai kažkas abstraktesnio, tai neįmanoma suprasti, koks yra rezultatas, nėra tam jokios motyvacijos. Tomas įdėti konkretų, vimirnі tsіlі, pavyzdžiui: „Vikonaty nėra puiki idėja pardavėjui anglų robotams“, „Perskaitykite tokią knygą apie Java anglų kalba“, „Žinokite 100 techninių terminų“, „Klauskite pagalbos dėl anglų kalbos šaltinio“.

Skaitykite anglų kalbos IT forumus

Čia galite rinkti naujausius žodžius, pavyzdžiui, laimėti neformalaus bendravimo programas visame pasaulyje. Tse nėra tik juokingas pokštas. Išmanyti subtilybes bus svarbu tolesniam užsienio kolegų ir pavaduotojo šmeižimui.

Prenumeruokite anglų programuotojus socialiniuose tinkluose

Visų pirma, nevycherpne dzherelo nauji žodžiai ir viraziv. Kitokiu būdu jūs būsite „žinomas“ apie likusias IT pasaulio tendencijas ir naujus produktus.

Žinių žodyno neišmokus girdėti iš klausos neužtenka. Norint sėkmingai bendrauti su užsienio deputatu ir kolegomis, būtina klausytis kalbos iš ausies. Norėdami gauti naujokų, norėdami žiūrėti vaizdo įrašus iš konferencijų, hakatonų, pristatymų. Smūgio taisyklė – gyvo šėlsmo maksimumas. Filmai, serialai, laidos, animaciniai filmukai, bet smarvė tokio efekto nesuteiks, kaip pažintis su mano nefiltruota kasykla. Galite girdėti ir klausytis garso įrašų, tačiau žiūrint vaizdo įrašą sukuriamas visiškos sumaišties efektas viduryje, matosi viskas, iki būdingų kalbančiojo gestų ir veido išraiškų.

Reguliariai peržiūrėkite medžiagą

Žmonės gerai prisimena tik tuos, kurie laimėjo pergalę. Daniškas smegenų plovimo tim faktas, kad smegenys svarbios, kad naujoko išbandymo valanda nesustoja, nėra aktualus. Tomas dar svarbiau karts nuo karto kartoti, kad žodžiai, kurie akivaizdūs, išmokti seniai. Geriausia, kaip bus praktikoje.

Neužkibkite gramatikos

Skaityti gramatiką su žodynu Tse, kad būtų galima nuodugniau suprasti judėjimą ir її struktūras. Jei maži vaikai pradeda kalbėti, tada jie nesilaiko dešimčių taisyklių dėl straipsnių įvedimo (nors, deja, dažniausiai, kai patys mokėmės mokykloje), tiesiog stebisi, kaip atstumti kitus ir kartoja po to. juos.

Neskaitykite per jėgą

Norėdami jį priimti, galite išmokti sausos techninės kalbos. Raskite tekstą tam tikra tema arba pabandykite išversti naujovę anglų kalba. Jei jau iš karto mokate duoti rezultatą, pavyzdžiui, turite naujų žinių apie technologijas, tai irgi jus motyvuos.

Praktika

Neturėtume apie tai kalbėti, bet nepakanka, kad kas nors laikytųsi obov’yazkovym taisyklės. Modernaus baro išvaizda, vminnya swidko pereiti į rozmovny režimą ir pasiimti reikiamus žodžius - vienas iš svarbiausių mano volodinnya upėje rodiklių. Shukayte, ar tu moki kalbėti. Pavyzdžiui, teksto ir vaizdo pokalbiuose galite paklausti apie filmo kalbą.

Draugai, ar pamenate, ką mūsų svetainėje kalbėjome apie anglų kalbos išlyginimą? Jūs susipažinote su burbuole, pagrindu, mes įdėsime tuos kitus lygius. Savarankiško mokymosi žingsnio oda, specialios anglų kalbos gramatikos, žodyno, dabartinių frazių, leksinių konstrukcijų žinios.

Šiandien kalbėsime apie tuos, kurie turi dar vieną anglų kalbos žinių lygį – tą patį techninį lygį. Vіn stendas okremo, vodokremleno iš kitų anglų kalbos švietimo etapų. Naujasis turi savo ypatumus ir savo stipriąsias puses. Taip vadinasi techninė anglų kalba – įvairių profesijų ir specialybių centras. Išmokti, kad tokio lygio anglų kalbos žinios būtinos inžinieriams, programuotojams, automobilininkams, dizaineriams, žmonėms, kurie užsiima turėjimu, atsarginėmis dalimis, įranga ir kitais turtais.

Kodėl tu žinai, kas yra techninė Anglų kalba- filmų kategorijai verta suteikti platų apimtį, pavyzdžiui, turtingą veiklos viziją, technines paslaugas ir beasmenes profesijas. Šiandien pakalbėkime apie viską.

Techninė anglų kalbos zastosovuetsya suskirstyta į turtingas veiklos sritis ir pati:

• IT sfera arba programavimas: visų specializacijų web kūrimas, kompiuterių parinkimas ir remontas

• inžinerijos sritis: sukurti ryšius ir lydimuosius mechanizmus
• automobilių pramonė: gaisrinės alyvos medžiagos, atsarginės dalys, automobiliai
• projektavimo organizacijos: projektavimo organizacijų kūrimas
• kariuomenės ir karinio jūrų laivyno: šarvuočių, aviacijos technikos.
• turėjimas: prekyba, budіvelne ir medicinos
• vaizdo ir televizijos įranga, mobilieji telefonai ir fotoaparatai

• prekyba ir rinkodara

Tse toli gražu nėra pilnas sąrašas veiklos rūšių, kurios apima techninį anglų kalbos perskyrimą. Liudina, kaip pasakyti, kad yra mano anglų kalba techniniu lygiu, obov'yazkovo gali nurodyti profesinės zastosuvannya sferą. Tas, kuris moka visą techninę anglų kalbą visose veiklos rūšyse, neturi jėgų įkvėpti anglų kalbos!

Reikia daugiau techninių briaunų?

Norėdami padėti, išmokite techninių anglų kalbos terminų pirminė pagalba serija "Profesionali anglų kalba" Techninė anglų kalba(Vidannia Oxford University Press). Į šio kurso programą įtrauktas platus šiuolaikinės praktinės medžiagos pasirinkimas – profesionalių žurnalų straipsniai, interneto šaltiniai, garso ir vaizdo medžiaga, vaidmenų žaidimai, nukreipiant modeliuoti ir praktikuoti profesines situacijas.

Ale vichiti yakіs azi, pagrindiniai profesinės sferos terminai, kaip jums paskambinti, galite tai padaryti patys. Jums padės specialūs techninio lygio tekstai, straipsniai žurnaluose ir laikraščiuose anglų kalba, dokumentiniai filmai ir anglų techninio bei profesionalaus personalo edukacinės programos. Šiame reitinge galite prisiminti dažniausiai naudojamus techninius terminus, o kitu būdu – atpažinti savo veiklos valandą.

Svarbu suprasti, kad anglų kalbos techninis briauna man neprilygsta. Tai absoliučiai ypatinga terminija, kurios jums reikia jūsų veiklai. Tai nuostabu, kaip gerai sekasi jūsų perskelta volodynija anglų kalba. Ale varto trohi suklumpa į techninę anglų kalbą savo profesijai ir matote save kaip tinkamą šios kalbos specialistą.

Mokykitės anglų kalbos techniškai, kad ir kas nutiktų, galite pradėti tai dabar! Sėkmės jums, draugai!

Šiandien yra programuotojo diena. Nuo ko mūsų biure yra šventas važiavimas, krepšiai, fejerverkai (tiesą sakant, mes stropiai praktikuojame). Bet mes negalėjome praleisti tokios dienos, todėl jie paruošė straipsnį apie techninę anglų kalbą IT-fahivtsiv.

Kodėl mažmenininkui reikia anglų kalbos? Priežastis akivaizdi: anglų kalba reikalinga norint suprasti terminiją, dirbti su angliškomis sąsajomis, skaityti techninę dokumentaciją, studijuoti profesinę literatūrą, konferencijas ir webinarus... Na, kad būtų galima dirbti už kordono.

Rozrobniki ir taip žino kilkіst didybę Anglų kalbos žodžiai(jei nori mūsų klausytis: smirdi, geriau nekalbėk rusiškai mano, o „taisyk“, „diskutuoti“, „assap“). Tačiau pergalingas profesinis slengas nereiškia pilnos anglų kalbos. Todėl mes paėmėme iš statistiko išteklių, kad galėtumėte visiškai pumpuoti anglų kalbą robotams.

Straipsnio „Anglų kalba mažmenininkams“ pakeitimas:

Shukaemo profesionalus žodynas:

Atsisiunčiami naujokai:

Anglų programuotojų žodynas: Dzherela žodynas

Mažmenininkų žodynas yra puikus. Tie, kuriuos gyventojas gali pavadinti „IT specialistu“, yra keliolika skirtingų specializacijų: frontend prekybininkai, backend prekybininkai, testuotojai, interneto dizaineriai, gaminiai ir kiti (nors dėl „gero kompiuterio“ kalti visi smarvės).

Mes pasirinkome Dzherel, kad galėtumėte žinoti ir pagrindinį, ir labai specializuotą žodyną.

1. Anglų kalba it-farmers: asistentai

Asistentai ypač naudingi tiems, kurie kalbą išmoko savarankiškai, šukės pasiruošusios imtis programos.

Anglų kalba informacinėms technologijoms- Tinka burbuolių eilutei. Apima pagrindinį pagrindinį žodyną.

Karjeros kelio programinės įrangos inžinerija- leksinis vadovas programuotojams, padėsiantis specializuoti žodyną ir darbo situacijas naujų įgūdžių ugdymui. Temos: programinės įrangos kūrimas, testavimas, koristuvach sąsaja, modeliavimas, automobilio parinktys ir kt.

Oksfordo anglų kalba informacinėms technologijoms– Dar vienas išplėstinis kursas. Tinka vidutiniam lygiui. Apima studento darbo knygą ir garso kursą prieš jį.

Profesionali anglų kalba naudojant IKT- kursas tinka vidutiniam lygiui. Knyga bus nuo paprastos iki sulankstomos, visi vienetai suskirstyti pagal temas.

Patikrinkite savo anglų kalbos kompiuterių ir IT žodyną- darbuotojo zoshit, šauktukai, siekiant pagerinti techninio žodyno supratimą. Apima kryžiažodžius, galvosūkius ir kt.

2. Anglų kalba: internetiniai kursai

Internete galite rasti svetainių su įvairiais internetiniais treniruokliais, skirtais jūsų techninei anglų kalbai.

Taip pat galite žinoti specializuotą žodyną šiose svetainėse:

Svetainės anglų kalba, bet mūsų vertimas yra žodis dviem paspaudimais.

4. Profesinė literatūra: dienoraščiai, žurnalai IT specialistams

Samy efektyvus būdasžodyno atsargų papildymas – žodžio „viymati“ iš gyvojo konteksto. Pavyzdžiui, perskaitykite straipsnį apie profesionalią mitybą ir parašykite naujus žodžius. Toks žodynas greičiausiai įsimenamas, net jei jis susietas su aiškesniu kontekstu.

Medžiaga apie Lingualeo: techninė anglų kalba programuotojams

Lingualeo medžiagų bibliotekoje yra per 250 tūkst. autentiški tekstai, vaizdo įrašai, garso įrašai. Pagrindinis triukas yra tai, ką galite 1. paspausti nežinomą žodį ⇒ 2. padaryti vertimą ⇒ 3. pridėti žodį vestuvėms ⇒ 4. išmokti jogo pagalbos. Tas kontekstas visada bus su tavimi.

Turime daug medžiagos IT temomis: , rinkimas, rinkimas ir kt.

Be to, žodyną ir idėjas galima semti iš ir iš specialių. Ir mes pasirinkome klasikines „Elevator Pitch“ akcijas.

Kaip rasti medžiagų:įveskite u be-yaki techninis terminas Anglų kalba ir medžiagų rūšiavimas dėl vienodo lankstymo ir formato (vaizdo, garso, knygos). Paklausimo instrukcijos.

Žurnalai ir tinklaraščiai anglų kalba mažmenininkams

Darbo su tekstais kitose svetainėse principas gali būti toks savaime suprantamas: 1. įterpkite ⇒ 2. pažymėkite nežinomus žodžius ⇒ 3. ir pridėkite juos prie atitikmens.

De shukati tekstai:

• news.ycombinator.com
• blog.codinghorror.com
• www.improgramer.net
• www.smashingmagazine.com
• designm.ag
• sdtimes.com
• www.drdobbs.com
• www.creativebloq.com

Praktika su kitais naujokais: garso, kalbos praktika

Povnotsіnne Volodynnya mano užsienietis apima 4 pamokas: skaitymo (naujojo jie vadino daugybe svetainių), klausymo, rašymo ir kalbėjimo (tobto mova). Žinome papildomų garso ir vaizdo išteklių.

1. Garsas: podcast'as ir vaizdo įrašas

Kai kurios „Lingualeo“ kolekcijos, apie kurias kalbėjau daugiau – , – yra vaizdo įrašų rinkiniai, kurie taip pat gali padėti pakelti garsą. Dabar sužinokime kitą triuką:

• Herding Code yra Scott Allen, Kevin Dente, Scott Kuhn ir John Galloway technologijų podcast'as.

Pіdіb'єmo pіdbags: anglų kalba interneto dizaineriams, it-fahіvtsіv

• Kaip ir fahivtsyu, mažmenininkams reikia ne tik pagrindinio anglų kalbos, bet ir aukštojo išsilavinimo. Reikia specialaus žodyno.
• Žodyną galima rasti profesionaliuose žodynuose ir angliškoje medžiagoje. Kitas variantas yra trumpas: kad galėtumėte išmokti geriausius žodžius.
• Nepamirškite ir kitų naujokų: garso (klausykite podcast'ų, žiūrėkite vaizdo įrašus ir serialus) ir kalbos (kalbėkitės su anglų kolegomis specialiuose forumuose ir socialiniuose tinkluose).

Na, gerai, dar kartą prisiekiame dievais! O dabar vadovas. 🙂