তরবাগতাই গ্রাম: বৈকালের তিন শতাব্দীর ঐতিহ্য। তরবাগতাই

কোরিস্নি ওরাডি

তিনি বৃহৎ পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথে শুরু করেছিলেন, এবং আরও স্পষ্টভাবে, বর্তমানের গোমেলের কাছে ভেটকিভস্কি বসতিগুলিতে, যেখানে 17 শতকের শেষ থেকে পুরানো লোকেরা বাস করত। তিনি কেবল বেঁচে ছিলেন না: গিলকার কর্ডনের পিছনে রোজতাশোভানা তাকে রাশিয়ার ভূখণ্ডে দৃঢ়ভাবে উত্সাহিত করেছিল এবং এর জন্য জার ক্ষমতার ভিকোরিনিটি দীর্ঘকাল ধরে এবং নিশ্চিতভাবে, বেশিরভাগ মেয়েই (1735 এবং 1764 সালে) নদী এবং কমনওয়েলথ অঞ্চলে আক্রমণ করেছে, যা দুর্বল হয়ে পড়েছে, যেন এটি অতিক্রম করেনি। 1795 সাল পর্যন্ত, গিলকিভস্কা স্লোবোডা একটি অবশিষ্ট তরলকরণের সাথে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল, এবং এর জনসংখ্যা, বিভিন্ন শ্রদ্ধার জন্য, 40,000 পর্যন্ত বাসিন্দা (আমি মনে করি, সর্বোপরি, উল্লেখযোগ্যভাবে কম) - বৈকাল থেকে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে সরানো হয়েছিল। সেই মুহুর্তে, শুধুমাত্র কস্যাকস এখানে বাস করত, যারা বুরিয়াটদের একটি স্কোয়াডের জন্য নিয়ে গিয়েছিল এবং তারা সদয় ছিল, যদি বসতি স্থাপনকারীরা তাদের পরিবারের সাথে এখানে আসতে শুরু করে: এইভাবে ট্রান্সবাইকালিয়ান পুরানো-সময়ের লোকেরা তাদের ডাকত - "সিমিস্কি"।
তবে জার এর ক্ষমতার পরিকল্পনাটি অনেক পাতলা ছিল, কম এটি প্রথম নজরে দেখা যায়: চীন এখনও বিশ্বে শক্তিশালী, যার সাথে রাশিয়া দৌরিয়ার জন্য লড়াই করেছিল এবং রাশিয়ান জনগণের সাথে এই নির্জন সোপানগুলিকে জনবহুল করা আরও গুরুত্বপূর্ণ ছিল। এই ধরনের একটি মিশনের পুরানো দিনে, তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে আরও, তারা এটিকে বিপাদকোভো নয়: মনের মধ্যেও সীমাহীন নিপীড়ন, মাতালতা, ভিলাইনি এবং স্লোভেনলিটি ছিল একটি অগ্রহণযোগ্য গর্জন, বৃদ্ধ লোকদের নির্বাসিত করা হয়েছিল স্টু, এবং প্রভুত্বের জন্য। এলিয়েন এবং হিংস্র স্টেপে, কেউ এর চেয়ে ভাল ফিট করতে পারেনি।

আমি এটি সম্পর্কে ভেবেছিলাম, এবং আমি সহজেই বৃহত্তর সাইবেরিয়ানদের, নিম্ন সিমিদের সনাক্ত করতে পারি। রাজধানীর কাছাকাছি, উলান-উদে থেকে প্রতিদিন পাঁচশ কিলোমিটারের জন্য তরবাগাতায় (5.6 হাজার বাসিন্দা) গ্রাম, এটি প্রায় অসম্ভব।

এই অংশগুলিতে "তারবাগাতাই" নামটি প্রায় মাঝারি রাশিয়ান স্মুজ এবং সমস্ত ধরণের সোসনিভকা এবং জালিস্যার মতোই, বিশ্বের বিভিন্ন পরিসরে একটি বুরিয়াতিয়া তরবাগাতাইতে, তাদের মধ্যে এক ডজন রয়েছে এবং এটি দেখে মনে হচ্ছে সকল প্রকার দাদি-তারবাগানের নাম। উলান-উদে থেকে দিনে 50 কিমি দূরে তরবাগাতে একটি আঞ্চলিক কেন্দ্র, এবং বাস স্টেশন থেকে মিনিবাসগুলি বছরে একবার, দিনে একবার, আরও দূরবর্তী গ্রামে যায়। তরবাগতের কাছে কোন বাস স্টেশন নেই, মিনিবাসগুলির "রুকারি" এই স্কোয়ারে একটি অক্ষ রয়েছে:

ব্ল্যাক হাউসে একটি অসাধারণ কাজের সময়সূচী (13:00-16:00) সহ সরকারের একটি ঘর এবং একটি জাদুঘর হিসাবে সংস্কৃতির কংক্রিট প্রাসাদ, পেরেমোজির স্টিল। susidstvo দ্বারা - জেলা কমিটির লক্ষ্য:

І sche yakіs radyanskі sporudi:

আলে সাগরে এক ফোঁটা - অন্তত 9/10 তারিখে তারবাগটাই এমন দেখাচ্ছে:

"সিমিস্কি" এর স্থাপত্যটি এক নজরে স্বীকৃত এবং মনে রাখা হয়। Mitzno zbity কুঁড়েঘরগুলি একটি অত্যধিক পুরাতন চেহারার সাথে, উচ্চ-সেট জানালা সহ, অবিলম্বে প্রি-পিটার রসের শব্দ-বহনের স্মৃতি জাগিয়ে তোলে:

এবং এখানে আরও প্রতিকূল কী তা স্পষ্ট নয়: কুঁড়েঘর বা রোজতাশুভান্যার দিকে তাকানো - ভিজডোভজ রাস্তার দুর্গন্ধ, গেট থেকে একবারে, একটি দুর্ভেদ্য এবং দুর্ভেদ্য প্রাচীর হিসাবে দাঁড়ানো:

কুঁড়েঘরগুলি বেশিরভাগই ছোট, কম ধনী, "একবচন" পুরানো টাইমারদের নিম্ন ঘর:

তারপরে, আপনি সর্বদা তাকাতে পারেন এবং ঠিক ডেকের উপর উজ্জ্বলভাবে ঝাপসা দেখতে পারেন:

এর চেয়েও সুন্দর কয়েকটি, যার চিত্রটি একবার আমাকে বেলারুশ এবং পলিসিয়া অনুমান করেছিল:

এবং গেটগুলি বিশেষত প্রতিকূল - এগুলি কেবল লম্বা এবং দুর্ভেদ্য নয়, তারা সবচেয়ে সুন্দরভাবে ডিজাইন করা হয়েছে:

আপনি ট্রান্সবাইকালিয়ায় পুরানো রাশিয়ান বাহিনীকে ধূর্ত চেহারা দিয়ে বিভ্রান্ত করতে পারবেন না। সিমেইস্কিরা কারণ ছাড়াই "প্রি-পিটার রসের অভিভাবক" নামে পরিচিত নয় এবং তাদের বাহিনীর দিকে তাকালে যে কেউ তাদের প্রায় দেখতে পাবে, যেমন রাশিয়ার স্থাপত্যের শহরটি ওলেক্সি মিখাইলোভিচের ঘন্টার মতো বা এমনকি ইভান দ্য টেরিবলের মতো দেখায়। . সেই সমস্যা এবং আপনার নিজের: উদাহরণস্বরূপ, 2004 সালে, গ্রামের কেন্দ্রস্থলে একবারে পোজেজা সম্প্রদায় এখানে হাজির হয়েছিল।

কার্যত জেলা কমিটির বিপরীতে একটি কাঠের পলিক্লিনিক রয়েছে এবং উঠানে এমন একটি ক্রস রয়েছে, ধ্বংসপ্রাপ্ত ক্যাথিড্রাল এবং নিপীড়নের শিকারদের একটি স্মৃতিস্তম্ভ। 1930-এর দশকে, পুরানো বিশ্বাসীরা শক্তিশালী ছিল না, তবে রাশিয়ান কৃষকরা - তবে এখানে ডানদিকে আর ধর্ম ছিল না, তবে পুরানো বিশ্বাসী বাহিনীর একই ক্ষমতা ছিল, যা রোজকুলাচুভানি বিশেষত ভয়ঙ্করভাবে বিদ্ধ হয়েছিল। একই তরবাগতাই, 20 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত, ছোট ছিল, 1919 সালে কম এবং 1980 সাল পর্যন্ত কম ছিল। বুভ এখানে এবং তার শহীদ - অ্যাথানাসিয়াস তারবাগাতাইস্কি:

sіmeyskі boules "bіglopopvtsі" এর পিছনে। এখানে এটা ব্যাখ্যা করা প্রয়োজন যে পুরানো বিশ্বাসীদের সম্মান করা অংশ, যে নতুন বিশ্বাসীরা - tse "inoslav", যাতে আপনি অভিষেক মাধ্যমে পুরানো বিশ্বাস গ্রহণ করতে পারেন, এবং তারা জর্জিয়ার nіkonіastvo সম্মান, এবং পরে, স্যুইচ করার পরে পুরানো বিশ্বাসী, একটি দ্বিতীয় chre কুকুরছানা প্রয়োজন. প্রথমরা "vtіkaіv" পুরোহিতদের গ্রহণ করতে পারে, অন্যরা পুরোহিত জোভসিম ছাড়াই ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল - তাই "পুরোহিত" এবং "কোন পুরোহিত" উপস্থিত হয়নি। 1830-এর দশকে, অস্ট্রো-ইউগ্রিক অঞ্চলের পুরোহিতরা তাদের নিজস্ব অনুক্রমের উদ্ভব করেছিল, যতক্ষণ না বেশিরভাগ পপিবাদী সম্প্রদায় চলে গিয়েছিল, কিন্তু ট্রান্সবাইকালিয়া অনেক দূরে ছিল। Bіlokrinitskoy zgodi-এর আবির্ভাবের পর থেকে, "পুরোহিতদের" বলা শুরু হয় পুরানো-টাইমার, যারা যোগো ієrarchії-এ প্রবেশ করেছিল, এবং "bіglopopvtsі", যারা পুরানো পদ্ধতিতে বসবাস করেছিল, তাদের একটি অক্রেম স্প্লিনিস্টে দেখা গিয়েছিল, যার জন্য মূলত, পরিবারগুলি ছিল . এখানে চামড়া বাল্ক নিজেই বসবাস করত, এবং এটি প্রায়শই এমন পর্যায়ে এসেছিল যে পুরানো বিশ্বাসীরা নতুন বিশ্বাসী পুরোহিতদের কাছে গিয়েছিল, যেন তাদের জন্য, গোপনে কেন্দ্রে, তারা পুরানো আচার পরিবেশন করেছিল। এখানে, বিপ্লবের আগে, একই সাধারণ মানুষ আমভ্রোসি ফেডোটভ তারবাগাতায় বিলোক্রিনিটস্কয়কে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য পৌঁছেছিলেন, 19 শতকের শেষ থেকে এখানে এমন একটি শয়তানের আগমন। 1920 সালে, অ্যামব্রোসের পদমর্যাদা হারবিনের কাছে ছিল, যেখানে তিনি নির্বাসনে ইরকুটস্ক-আমুরের বিশপ জোসিপ নামে পরিচিত ছিলেন, যিনি অ্যামব্রোসের কাছে তাঁর পদে চলে যান, যিনি কালো হয়ে অ্যাথানাসিয়াস হয়েছিলেন। 1923 সালে, বিশপ ফাদারল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং 1937 সালে তাকে গ্রেপ্তার ও গুলি করা পর্যন্ত সেবা প্রদান করেন। রিপোর্ট করুন, এবং এটি একটি সত্যিকারের কীর্তি - দূরবর্তী দেশগুলিকে ছাড়িয়ে যান এবং মৃত্যুর বিরনায় ফিরে যান, তবে পিতৃভূমিকে দুর্ভাগ্যজনক পরিণতির জন্য প্রস্তুত করুন।
একই বছরে, 1923 সালে, রাশিয়ান ওল্ড অর্থোডক্স চার্চ সারাতোভের কাছে আকৃতি ধারণ করে, যেখানে পলাতক জনসাধারণ, বেশিরভাগ পরিবারের, আকার ধারণ করে। Її Bagatorazovo এর প্রশাসনিক কেন্দ্র পরিবর্তিত হয়েছে, কিন্তু আধ্যাত্মিক কেন্দ্রটি Simey এর পূর্বপুরুষদের মধ্যে vvazhaetsya mayzhe হয়।
এই পাথরে, "যোদ্ধা নাস্তিকতার" আরেকটি শিকার খোদাই করা হয়েছিল, আমি সত্যিই সেই "শক্তিশালী ক্যাথেড্রাল" এর প্ররোচনার তারিখটি জানতাম না, তবে আমি এটি স্বীকার করব - খুব "প্রথম বিলোক্রিনিটস্কায়া গির্জা" শেষ হয়েছিল 19 শতকের মধ্যে. উসি, তরবাগতাইতে, 7টি গির্জা এবং চ্যাপেল ছিল, যা 1810 সাল থেকে পরিচিত সবচেয়ে পুরানো।

একটি ক্রস দিয়ে হেড স্ট্রিটকে গিরকার দিকে নিয়ে যাওয়াকে পরিচায়ক ফ্রেমে দেখানো হয়েছে। গির্কা থেকে, গ্রামের পরিকল্পনা বিশেষভাবে ভালভাবে দেখা যায়:

গভীর উপত্যকার কাছে তরবাগটাই দাঁড়িয়ে। বার্ন - একই Tsagan-Daban, যা pivdnya থেকে উলান-উদে সীমানা। রাস্তাটি হাইওয়ে ইরকুটস্ক-চিতা (টবটো মস্কো-ভ্লাদিভোস্টক) এর দিকে নিয়ে যায় এবং তারপরে এটি আকাশের কয়েক কিলোমিটারের জন্য পাস ছাড়িয়ে যায়। রাস্তায় উলান-উডেন মিনিবাসে চলমান zanedbany কারখানাটি দেখতে ভাল লাগছে - এখানে অর্থনীতির সাথে, আরও অর্থ করুন:

ভজগালি, তরবাগটাই শেষ করতে দারুণ এক, ব্যাস এক কিলোমিটার। স্বয়ংসম্পূর্ণতা গ্রামে এবং উঁচু পাহাড়ের ওপারে প্রাধান্য পায়:

প্রভোরুচ, তারা এসেছে, কুইতুঙ্কা নদীর উপত্যকায় যাও:

সাইবেরিয়ান ঐতিহ্যের জন্য, প্যাগোরবিতে tsvintar দেখা যেতে পারে:

I nareshti - Zosima-Savvatievskaya চার্চ, যা দাঁড়িয়েছিল, যেমনটি প্রদর্শিত হয়েছিল, প্রধান চত্বরে কয়েক চতুর্থাংশের জন্য, কিন্তু একটি সমান্তরাল রাস্তায়। তার আগে, আমি, পাহাড় থেকে নেমে সোজা হয়েছিলাম:

দোকানের পথে আলে - গরম পান। গ্রামের দোকানে, ঈশ্বর নিষেধ করুন, একটি স্প্রেটের মতো, এবং সম্ভবত এক এবং একই - পাশের রাকগুলিতে হেজহগ, জামাকাপড় এবং বাচ্চাদের খেলনা রাখা হয়। বিক্রয়কর্মী, ঝোপের উপর বুরুলকি দিয়ে আমার ছদ্মবেশ পান করার পরে, অবিলম্বে আমাকে চা বানিয়েছিলেন, তদুপরি, বিনা খরচে, এবং বলেছিলেন যে এটি একই সময়ে রাস্তায় -41 ডিগ্রি ছিল - এবং আমার মনে নেই ... আমরা কথা বললাম , আমি জিজ্ঞাসা করলাম আমি কে Її, যে আধুনিক টারবাগাতে, "sіmeiskі" - এখানে জনসংখ্যার অর্ধেকের কাছাকাছি, এবং সে নিজে তাদের মধ্যে নেই। এবং ট্রচটি উদ্ধার করে, আমি আরও দূরে গিয়েছিলাম, এবং প্রথমে, গির্জায় পৌঁছতে, কুইতুঙ্কার তীরে ভ্যাশভ:

নদীর পিছনে সোপসির উপর একটি ক্রস। এটি পাহাড়গুলির একটিতে আরও সমৃদ্ধ, উদাহরণস্বরূপ, একটি গুহায়, সমস্ত একই সেন্ট অ্যাথানাসিয়াস তরবাগতাই মন্দির এবং পুরানোগুলিকে ধরেছিলেন, যেন কেবল 1950-এর দশকে দেখা গিয়েছিল, এবং তাদের কিছু নেওয়া হয়েছিল যাদুঘরে গ. Abo "যুদ্ধ" 1920 সালে Omulіvtsi পাহাড়ে, যদি Afanasіy Dumnov এর kerіvnitstvom অধীনে গ্রামবাসীরা, যারা প্রথম Svіtova থেকে ঘুরে, স্কাইথেস দ্বারা ঘেরা, লাল "মানসিক আক্রমণে" আটকে যায়। এবং জোসিমা-সাভাতিয়েভস্কয় চার্চের রেক্টর ফাদার সের্গি (পালি), সোপসির উপর ক্রসটি স্থাপন করেছিলেন:

যেহেতু আফানাসিয়ার মিশনটি সমস্যাযুক্ত সময় পর্যন্ত পরিবারকে প্রস্তুত করার জন্য যুক্তি দিয়েছিল, ফাদার সার্জিয়াস মাঝখানে শান্ত থাকেন, যিনি পরিবারকে এই অস্থির সময়টি ছেড়ে যেতে সহায়তা করেন। বুরিয়াটিয়ার সীমানা ছাড়িয়ে পুরানো দ্রাক্ষাক্ষেত্রের মাঝখানে। একমাত্র তরুণ গির্জা (2003)ও তার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, এবং її ভিপাদকভকে উত্সর্গীকৃত ছিল না: জোসিমি এবং সাভাতিয়ার গির্জা, এখনও একটি নতুন বিশ্বাসী, তারবাগাতার কাছে 1744 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

কিন্তু এখনও, ফাদার সার্জিয়াসের কার্যকলাপ শুধুমাত্র গির্জাগত নয়: 2001 সালে, রোসি ওয়াইনগুলি গির্জার বিপরীতে জিমনেসিয়ামটি মেরামত করেছিল, যা ব্যবস্থা করছে এবং সেখানে একটি যাদুঘর সংগঠিত করেছে, যা প্রতি ঘন্টায় 5000 প্রদর্শনী পর্যন্ত বেড়েছে, এবং ভোলোডিয়ার কেউই নয়। বুরিয়াতিয়ার বৃহত্তম রাশিয়ান সংগ্রহ।

আমি গির্জা podvir'ya, de (বেড়া জুড়ে) এই ধরনের একটি কর্তৃপক্ষের ফটোগ্রাফ দেখেছি - যেমন তারা আমাকে পরে বলেছিল, এটি একটি প্রদর্শনী নয়, ওয়াইন চলছে এবং নিবন্ধন পান।

গির্জায়, ছদ্মবেশে কম সাহসী লোক দেখা যায়, আমি গ্রাফ্ট করলাম, এবং ব্যাখ্যা করতে লাগলাম যে আমি এবং তারা কে, এবং আমাকে বাধা দিল, হাসি দিয়ে ঘুমাচ্ছি:
- তাহলে তুমি কি চাও?
- আচ্ছা... মিউজিয়াম বিস্ময়।
- খাবেন না। শুধুমাত্র আমাদের আছে যাদুঘর প্রদান করা হয়, 100 karboventsіv koshtuє.
আমি একজন ব্যক্তির নামে ঘুমাইনি, তবে আমি আমার চারপাশে একটি ভ্রমণ কাটিয়েছি - গির্জার অর্ধেক ফেরার পথে, ডি (যেমন সমস্ত পুরানো রাশিয়ান গীর্জায়, আমি একজন বাচিভ) এটি পুরানো আইকনগুলির চেয়ে নৈর্ব্যক্তিক ছিল, এটি Rozkol, rozpoviv আগে লেখা সম্ভব, তাই তারা প্রায়ই অন্যান্য স্থান এবং দেশ থেকে পুরানো বিশ্বাসীদের দ্বারা পরিদর্শন করা হয়, এবং ইউরোপীয় পর্যটকদের. আমি যখন গির্জায় গিয়েছিলাম, আমি জাদুঘর দেখতে গিয়েছিলাম - জাদুঘরের পরে আমাকে এখানে জেগে উঠতে হবে। যাদুঘরের দরজা:

বিস্তারিত বিবরণ, সবকিছুর জন্য গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে যাদুঘরের জন্য তৈরি করা হয়েছিল:

বুলার জটিলতা হল, এখানকার সংগ্রহ দেখে মনে হয়, একদিনও জাদুঘরে গান গাওয়া হয়নি, ফলে জায়গাটা প্রায় ৪০ ডিগ্রি ছিল। পুরো আঞ্চলিক কেন্দ্রগুলির হিসাবে যাদুঘরের সংগ্রহটি কেবল স্থানীয়দের জন্যই নয়, আগুনে পুড়ে যাওয়া ট্রান্সবাইকাল প্রবীণদের জন্য উত্সর্গীকৃত, এবং সেই ব্যক্তি, যিনি কম পরিচিত ছিলেন, একজন অলৌকিক ভ্রমণ গাইড হিসাবে পরিণত হয়েছিল।

অ্যাসাইনমেন্টের প্রকৃতির জন্য শুধুমাত্র একটি স্ট্যান্ড আছে - প্যালিওন্টোলজিকাল জ্ঞান, যেমন আপনি জানেন, বুরিয়াতিয়া এবং মঙ্গোলিয়া সমৃদ্ধিতে:

যাদুঘরের প্রধান হলটি এইরকম দেখায়, এবং ওয়াইনের পরিকল্পনার প্রতি সম্মান দেয়, গির্জার হলটি তৈরি করা হয় - পুরোহিত এটি একটি vipadkovo উপায়ে করেননি।

তারা আমাকে যা বলেছে সে সম্পর্কে সবকিছু দেখান, আমি পারি না, অক্ষটি কেবলমাত্র অ্যাপ্লিকেশনগুলির একটি স্প্র্যাট। ধরা যাক, 10 গ্রাম পর্যন্ত নির্ভুলতা সহ, XX শতাব্দীর একজন বণিকের কোব, একটি 5-রুবেল মুদ্রার সাড়া দেয়।

খনি শ্রমিকদের ডান শকিরিয়ান ব্যাগ - এটি সম্ভব, যদি তার একটি মিথ্যা শিবির থাকে:

Virobi, Goldobinikh sklozavod এর কৌশল এবং স্ল্যাগ, যা আমি ইতিমধ্যে বুথ দেখিয়েছি। যেমনটি ইতিমধ্যে একাধিকবার বলা হয়েছে, সাইবেরিয়ান জায়গাগুলির বন্য দুর্গমতার মধ্য দিয়ে, তারা নিজেদের প্রয়োজনীয় সমস্ত কিছু সরবরাহ করেছিল এবং অনেক ছোটগুলি সামগ্রিকভাবে সাম্রাজ্যের জন্য কোনও ভূমিকা পালন করেনি, এখানকার কারখানাগুলি 200 বছর বাধা ছাড়াই খেলেছিল। .

স্থানীয় পরিবারের প্রতি "vіvtarі" ভক্তির একটি স্ট্যান্ড - কাঠের উপর আঁকার জন্য একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত পোশাক এবং আলংকারিক এবং কুৎসিত শিল্প। পেইন্টেড লক-সেলফ-স্পিনিং বাউলগুলি এখানে স্কিন বুথে ছিঁড়ে ফেলা হয়েছিল। এবং একটি অসাধারণ পোশাক শেষ করতে, পরিবারের পূর্বপুরুষদের মতো সমস্ত শান্ত জায়গার সমস্ত ছবি তুলে নিয়ে গেছে: এবং রাশিয়া ডোপেট্রোভস্কি, এবং কমনওয়েলথ, এবং বিশ্বের ট্রান্স-বাইকাল স্টেপস, মধ্যবর্তী দরজাগুলি রাজ্য:

উদাহরণস্বরূপ, 18 শতকের চীনা সীম থেকে কাপড়টি ক্রোশেট করা হয়েছিল:

ঠিক সেখানে - বিভিন্ন সমৃদ্ধি সহ হোম আইকন:

І okremo - "skladen", pokhіdny iconostasis। মহিমান্বিত বিস্তৃত এবং বধির গ্রামগুলির এই অঞ্চলে, নদীটি উল্লেখযোগ্য নয়, মধ্যম-স্থির পরিবারের পিতা ছিলেন একজন ম্যানড্রাইভিং মানুষ, দূরবর্তী বাহিনীর বিরুদ্ধে অভিযানে, একটি সমৃদ্ধ ঘন্টারও বেশি সময় ব্যয় করেছিলেন:

কস্যাকের পোশাকটি সেই ব্যক্তির হাতে রয়েছে যে আমাকে যাদুঘরটি দেখিয়েছিল:

ভজাগালি, একজন সহকারী ব্যক্তি ছাড়া, এখানে আরও ভালভাবে যাবেন না - ব্যাখ্যা ছাড়াই প্রচুর বক্তৃতার স্বীকৃতি মাথায় আসেনি, ট্যাবলেটগুলি ক্রিক করেনি, তবে অন্যথায় বিস্মিত হয়নি। অক্ষ, ধরা যাক, সামোভারের এফিডস (এক্সট্রিম লিভি - 1820) আমি একই বক্তৃতা দুটি দেখাই। ভার্খনিউডিনস্কের কাছে জারেভিচ মিকোলির আগমনের আগে এই ফর্মের অক্ষটি ভেষজ জিঞ্জারব্রেড বেক করেছিল:

এবং tsіy - শার্টের নীচে মিডি ক্রিস্টি:

অন্য সংস্করণে - একটি পারিবারিক বাড়ির অভ্যন্তর, সেই যুগে মস্কোর একটি পুরো শহর:

"chervonomu kutok" এ - আমি এখনও পুরানো আইকন এবং বইয়ের ছিটিয়ে পুনর্নবীকরণ করি। ওলেক্সি মিখাইলোভিচের ঘন্টার প্রার্থনার বইটি আমাকে দেখিয়েছিল, তবে আমি এটি ক্যাপচার করার চেষ্টা করিনি - সমস্ত শট অস্পষ্ট হয়ে গেছে:

Zagalom, rozpovidatie জাদুঘর সম্পর্কে আরো সমৃদ্ধ হতে পারে, কিন্তু ডানদিকে শুধুমাত্র সামান্য nevdyachna tsya - rozpovidat জাদুঘর সম্পর্কে LJ-পোস্ট বিন্যাসে। আমি এটি বলব: উলান-উদে, নিম্ন ইভলগিনস্ক থেকে ভ্রমণের জন্য তরবাগাতাই কম মেধাবী নয় এবং এর চেয়ে ভাল দূরত্ব আর নেই। আলে তারবাগাতাই হল পারিবারিক জমির "রাজধানী", আরও মহাজাগতিক এবং বিশ্বের কেন্দ্র। যেমন আমাকে বলা হয়েছিল, আরও দূরবর্তী গ্রামে পুরানো ঐতিহ্যবাহী পোশাকে যেতে dosit, এবং একটি বিদেশী "তুষার উপর খাওয়ানো হয় না," যারা নতুন বিশ্বাসীদের বুথে যেতে দেয় এবং তার সাথে এক থালা থেকে - ভাল নয়। ..

এবং ফিলিপাইন এবং ভেনিজুয়েলা পর্যন্ত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দেশগুলির মুদ্রা সহ জাদুঘরে আরও একটি বুথ রয়েছে। তিনি এটিকে এখানে একটি অযোগ্য উপায়ে পান করেছিলেন - її অতিথি-পুরাতন বিশ্বাসীদের দ্বারা প্লাবিত হয়েছিল এবং এই স্ট্যান্ড থেকে আপনি পুরানো বিশ্বাসী সভ্যতার আসল স্কেল বুঝতে পারেন। সমস্ত পুরানো রাশিয়ান স্বীকারোক্তিগুলি প্রায় ত্রিশ লক্ষ লোককে একত্রিত করতে চায় (যার মধ্যে দুই মিলিয়ন রাশিয়ায় রয়েছে, তদুপরি, 1.5 জন "সাদা ক্রিনিট"), "প্রি-পেট্রিন রাশিয়ার রক্ষক" দীর্ঘকাল ধরে পুরো গ্রহে ছড়িয়ে পড়েছে .

এই লক্ষ্যে, আমি বুরিয়াটিয়া সম্পর্কে আমার প্রবন্ধটি শেষ করব। শেষ বিন্দুর সামনে আলে - পেট্রোভস্ক-জাবায়কালস্কি, যার সম্পর্কে আমি তিনটি অংশ বলব।

শিডনি সাইবেরিয়া-2012

তরবাগাতাই (বুরিয়াতিয়া প্রজাতন্ত্র, রাশিয়া) - বর্ণনা, ইতিহাস, রোজতাশুভান্যা, মন্তব্য, ফটো এবং ভিডিও।

  • গরম ট্যুররাশিয়া থেকে

সামনের ছবি আসন্ন ছবি

মানব আকারে রাশিয়ার ইতিহাস - এটি ট্রান্সবাইকালিয়ার রোজতাশোভা, একটি পুরানো বিশ্বাসী গ্রাম তরবাগাতাই সম্পর্কে বলা যেতে পারে। রাশিয়ায় একটি ছোট জায়গা রয়েছে, এক ঘন্টার জন্য মানুষের দুর্নীতির উপর কারও নিয়ন্ত্রণ নেই। চামড়ার দরজা এবং চামড়ার আচার পুরানো বিশ্বাসীদের সংস্কৃতি দ্বারা অনুপ্রাণিত, এবং শহরের বাসিন্দারা ভাইদের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ, যেমন তারা অজানা এবং দীর্ঘস্থায়ী বিশ্বে নিমজ্জিত।

N. A. Nekrasov গান গেয়েছেন, তারবাগাতাই গ্রামকে উৎসর্গ করে কয়েকটি স্তবক "দিদুস" গেয়েছেন। ভিন, সেই її জনগণের সমৃদ্ধ, স্বয়ংসম্পূর্ণ গণের বর্ণনা দিয়ে, "সুভোরিহ" ছিল, যা "সত্যিই এবং সৎভাবে বেঁচে আছে"।

ইতিহাসের পাতা

তরবাগাতাই গ্রাম সম্পর্কে প্রথম ধাঁধাগুলি 18 শতক পর্যন্ত দেখা গিয়েছিল, তবে এর বাসিন্দাদের ইতিহাস অনেক আগে শুরু হয়েছিল - রাশিয়ান গির্জার বিভক্ত হওয়ার সাথে। 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে গির্জার সংস্কারের পরে, পুরানো বিশ্বাসীরা - যারা একটি বিশাল জীবনধারার জন্য প্রচেষ্টা অব্যাহত রেখেছিল, সেই ধর্মীয় আচারগুলিতে বিশ্বাস করেছিল - তারা বিধর্মীদের দ্বারা হতবাক এবং স্বীকৃত নিপীড়নের শিকার হয়েছিল। 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, দ্বিতীয় ক্যাথরিনের ডিক্রি অনুসরণ করে, তারা পোল্যান্ড, ইউক্রেন এবং বেলারুশে বাস করত, তাদেরকে জোরপূর্বক সাইবেরিয়াতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, সাম্রাজ্যের একেবারে উপকণ্ঠে, একটি কঠোর জলবায়ু এবং অ-উর্বর জমির প্রান্তে। . তরবাগতাই, শান্ত শক্তির একজন হয়ে উঠেছেন, পুরানো-বিশ্বাসীদের সিম স্থানীয়দের সাথে শান্তিপূর্ণভাবে সহাবস্থান করেছে, তাদের সাংস্কৃতিক অতীতচিনা বাঁচানোর জন্য বুদ্ধিমান। বিংশ শতাব্দীতে গ্রামের 5টি পরিবারের মধ্যে 4টিই ছিল সেকেলে।

আশ্চর্য কি

গ্রামের প্রধান অনুস্মারক, প্রমাণ ছাড়া নয়, মেশকানদের বন্ধুত্বকে সম্মান করা। তরবাগতায় আপনি সবচেয়ে সুস্বাদু স্থানীয় খাবার, পুরানো রেসিপি এবং জাতীয় গান শুনে মুগ্ধ হবেন। yaskravі টোন budinki-খাতিতে vіdvіduvаchіv odrazu vpryt rozfarbovanі জন্য সম্মান: deyakі novіshі, іnshі zh bachili পূর্বপুরুষদের ninіshnіkh oldovіrіv। "Simeiskі" - তাই তারা তাদের পরিচিতি এবং পিতৃতান্ত্রিক সম্প্রদায়গুলিতে বসতি স্থাপনের শব্দের জন্য অশ্লীলদের ডেকেছিল। আচার-অনুষ্ঠান এবং ঐতিহ্য, যা যত্ন সহকারে সংরক্ষিত হয়, তারা তরবাগতায় মানুষের গর্ব: অনেক প্রাচীনত্বের বস্তু এবং মূল্যবান প্রদর্শনী যা গ্রামের ইতিহাসের পর্বগুলিকে চিত্রিত করে, আপনি যাদুঘর অন্নিয়াম সম্প্রদায়ে যেতে পারেন। এই সংগ্রহে 1,000 টিরও বেশি প্রদর্শনী রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে সামোভার, গলক, পুরানো লাঙ্গল এবং কাদা, পোশাকের বিভিন্ন উপাদান, তরবাগতাই মানুষ নিজেরাই দান করেছেন, সেইসাথে আইকন এবং গির্জার সংগ্রহ।

গ্রামের বাসিন্দারা তাদের পারফরম্যান্স এবং অনুষ্ঠানের উপর ভিত্তি করে অতিথিদের পোশাক এবং পারফরম্যান্স করার নিয়ম করে। কেউ "ওল্ড বিলিভার ভেসিলিয়া" তে অংশগ্রহণকারী হতে পারে এবং লোককাহিনীর সংমিশ্রণে পুরানো রাশিয়ান গান গাইতে পারে কিনা।

গ্রাম থেকে দূরে নয়, সিংহ-পর্বতটি লুকিয়ে ছিল, এটি একটি তুলতুলে মানিযুক্ত সিংহের মাথার মতো দেখায়। এটি থেকে সেলেঙ্গা নদীর উপত্যকা এবং এখন-মসৃণ স্টেপ্প এবং প্রোলিস্কা একটি শ্বাসরুদ্ধকর দৃশ্য দেখা যায়। পাহাড়ের শীর্ষে, আরও একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুস্মারক রয়েছে, যা স্থানীয় বাসিন্দাদের বিশেষভাবে পছন্দ ছিল - দুটি প্রাকৃতিক পাথরের বাটি, যা একটি ব্লিস্কাভকার আঘাতের পরে পাহাড়ের বংশে লুকিয়ে ছিল। তরবাগতাই মানুষ বিশ্বাস করে যে আপনি যদি একটি বাটিতে একটি মুদ্রা নিক্ষেপ করেন তবে আপনার জীবন শান্ত নদীর মতো প্রবাহিত হবে এবং আপনি যদি অন্য সময়ে যান তবে আপনি প্রচণ্ড স্রোতে বয়ে যাবেন।

ব্যবহারিক তথ্য

ঠিকানা: বুরিয়াটিয়া প্রজাতন্ত্র, তরবাগতাই গ্রাম। স্থানাঙ্ক: 51° 28′ 50″ N, 107° 21′ 35″ E।

আপনি একটি ব্যক্তিগত গাড়িতে সেখানে যেতে পারেন - মঙ্গোলিয়া থেকে সামনের লাইনের কাছে উলান-উদে থেকে 50 কিমি।

কাজের বার্ষিকী: ডোবিতে উজ্জ্বল সময়ে একটি বিনামূল্যে প্রবেশ। Vіdvіduvannya - bezkoshtovne।

তরবাগতের ইতিহাস

1764 সালে, জারবাদী মেজর জেনারেল মাসলভকে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল...

সব পড়া

উলান-উদে শহর থেকে 52 কিমি দূরে vіdstanі-এ পাওয়া যাবে। পাসে গ্রামের সামনে একটি গ্যাস স্টেশন এবং একটি পোস্ট ডিএআই রয়েছে। পাস থেকে খুব দূরে একটি প্রাকৃতিক স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে - স্ক্যালপ "স্ক্যালপ", যা প্রাচীনকালে একটি পবিত্র স্থান ছিল। একই জায়গায়, আমরা দেখতে পাচ্ছি যে গ্রোমাডিয়ানস্কয় যুদ্ধের সময় সেখানে সিমি পক্ষের লোকদের অবস্থান ছিল, যেন তারা শত্রুকে দেখেনি, একজন রিশুচিস্তু জুপিনি ওটামান সেমিওনভের সামরিক বাহিনী। গ্রামের কাছে পুরানো বিশ্বাসীদের সংস্কৃতির একটি কেন্দ্র রয়েছে, যেখানে একটি যাদুঘর এবং লোককাহিনীর সমাহার "সুদবিনুশকা" রয়েছে। কেন্দ্রটি জীবন এবং পুরানো আচার-অনুষ্ঠানের একটি প্রদর্শনী সহ খেলাধুলা, ভ্রমণের আয়োজন করে। দোকান, ক্যাফে, একটি পোস্ট অফিস, একটি লাইব্রেরি, একটি গ্যাস স্টেশন আছে।

তরবাগতের ইতিহাস

1764 সালে, জারবাদী মেজর-জেনারেল মাসলভ পোল্যান্ডের মধ্যে আড্ডা দেন এবং পুরাতন বিশ্বাসীদের একটি দল সাইবেরিয়ায় পাঠান। দলটির একটি গুদাম 824 টি ঘর রয়েছে, একটি বুলা টারবাগাতাই গ্রামের ভার্খনিউডিনস্কের কাছে বসতি স্থাপন করেছে।

বিকেলে, আমাদের প্রজাতন্ত্রের রাজধানীর কাছে, উলান-উদে শহর, একটি সমৃদ্ধ সুন্দর জমি উত্থিত হয়েছিল: উঁচু পাহাড় এবং শৈলশিরা, প্রাচীন পাইন বন, ঘন তাইগা এবং নদী উপত্যকা। এখানে তরবাগতাই গ্রাম রোজটাশোভ্যানি। উলান-উদে থেকে তরবাগাতাই গ্রামের বৃহত্তর রাস্তাটি পাহাড় থেকে উঁচু পাহাড়ে উঠেছিল এবং প্রায়শই নদীর কাছে থামত। সবুজ তীরের মাঝখানের ডান হাতটি সেলেঙ্গার সূর্যের উপর її অস্পষ্ট দ্বীপ, রসালো rіznotrav'yam, verbalosis এবং বন্য চেরি, শুধু একটি বন্য চেরি জমির সাথে উত্থিত।

দৃশ্যত, N.A. "ডিদুস" কবিতায় নেক্রাসভ তারবাগতাই-এর একটি শ্বাসরুদ্ধকর বর্ণনা দিয়েছেন - ট্রান্সবাইকালিয়ার অন্যতম মহান শক্তি। উরিভকাতে, নাম দেওয়া গ্রামটিকে প্রেরিত বৃদ্ধ লোকদের একটি উচ্চ মূল্যায়ন দেওয়া হয়েছিল।

Zhmenka রাশিয়ানদের পাঠানো

আমি বিভক্তির জন্য প্রান্তরকে ভয় পাই,

সেই জমি তাদের দেওয়া হয়েছিল;

Nasampered, tse, স্পষ্টতই, রাশিয়ান এবং বুরিয়াটরা এই জায়গাগুলির স্থানীয় বাসিন্দা। ধাপে ধাপে, অন্য সব কিছু জাতীয় বৈচিত্র্যের সাথে ধ্বনিত হয়: বুরিয়াটরা অর্থোডক্স মাইকোলা উগোদনিকের শানুভাতিকে স্মরণ করে, রাশিয়ানরা গাছের সূঁচে আচারের স্ট্রিংগুলি উচ্চারণ করে। শিশুদের মধ্যে সহনশীলতা ফুটে উঠছে এবং সংস্কৃতির পূর্ণ সংলাপ।

আলে এবং বৈকাল є tі, যারা শতাব্দী ধরে তাদের স্বয়ংসম্পূর্ণতা ব্যবহারিকভাবে আদিম চেহারা থেকে রক্ষা করে। আপনি যদি স্ব-তৈরি নৃতাত্ত্বিক থেকে দূরে না থাকেন, তাহলে আপনার কাছে তরবাগাতাইয়ের অনন্য গ্রামের সরাসরি রাস্তা রয়েছে, যেখানে পরিবারগুলি বাস করে।

তরবাগতাই বুরিয়াটিয়ার একটি গ্রাম, উলান-উদে থেকে 65 কিলোমিটার দূরে। বার্চের উপর দাঁড়ানো হল সেলেঙ্গার জোয়ার - কুইতুনকা নদী, এবং এটিকে দাদি-তারবাগানের নামে ডাকা হয়, যা এখানে অদৃশ্য হতে পারে। জনবসতি তিনশত বছর আগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, 17 শতকে, সেলেঙ্গোয় দাউরিয়ায় যাত্রা করেছিলেন, আর্চপ্রিস্ট আভাকুম। এছাড়া পরগাবেন্তে জনবসতি গড়ে ওঠে, ফলে এটি তরবাগতাই গ্রামে পরিণত হয়।

গ্রামটিকে টিমের গ্রামের মতো দেখায় যে নতুনটির কাছে একটি গির্জা রয়েছে। 1744 সালে, বন্দোবস্তের কাছাকাছি রোসি একটি অর্থোডক্স চার্চ নামে পরিচিত, জোসিমা-সাভাতিয়েভস্কায়া গির্জা। এবং 1765 সালে, প্রথম পুরানো বিশ্বাসীরা এখানে আসতে শুরু করে, তথাকথিত পরিবার। এটা কি তারার নাম? পুরানো বিশ্বাসীদের পুনর্বাসনকারীরা দুর্দশাগ্রস্ত বাসিন্দাদের নিয়ে গিয়েছিল, কারণ স্থানীয় দোষীদের বিরুদ্ধে বড় পরিবার সহ সাইবেরিয়া থেকে দুর্গন্ধ এসেছিল।

প্রথম পুরানো বিশ্বাসীদের

পুরানো বিশ্বাসীদের ইতিহাস পুরানো এবং কঠিন রাশিয়ান ইতিহাসের একটি ভাল দিক। কমনওয়েলথের মধ্যে বিভক্ত হলে, প্রথম 40,000 লোককে গিলকা (নিম্ন বেলারুশের ভূখণ্ডের বর্তমান স্থান) থেকে শিডনি সাইবেরিয়া এবং ট্রান্সবাইকালিয়ায় পুনর্বাসিত করা হয়েছিল। পুনর্বাসন বছর প্রথম ভিগনের নাম কেড়ে নেয়।

প্রথম পুরানো বিশ্বাসীরা 1756 পৃষ্ঠায় ইরকুটস্কে পৌঁছেছিলেন। ইরকুটস্ক লিটোপিস সম্পর্কে বলতে: “1756 সালে, পোলিশ পুরানো বিশ্বাসীরা বৈকালের বাইরে বসতি স্থাপন করতে ইরকুটস্কে এসেছিলেন। তার সমর্থন লেফটেন্যান্ট কর্নেল ইভানভ. ইরকুটস্কে, দুর্গন্ধ দীর্ঘস্থায়ী হয়নি এবং ইতিমধ্যে 1757 সালে তাদের ট্রান্সবাইকালিয়ায় পাঠানো হয়েছিল, ডি їх চিকয়ের তীরে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল - সেলেঙ্গার জোয়ার।

ত্রিশ বছর পরে, 1765 সালে, আরেকটি দ্রাক্ষালতা দেখা দিতে শুরু করে: 824 জন ব্যক্তি ট্রান্সবাইকাল এসেছিলেন, ডি їх ভার্খনিউডিনস্কের কাছাকাছি তরবাগাতাই, কুয়তুন, কুনালে, ডেস্যাতনিকোভো এবং বার্নাশেভ গ্রামে বসতি স্থাপন করেছিলেন। তরবাগতাইতে প্রধান ওল্ড বিলিভার সম্প্রদায় রাজত্ব করত। আর ত্রিশ বছর ধরে তৃতীয় কুমারী হচ্ছেন। সেই সময়ে, তরবাগতাই ইতিমধ্যেই একটি সঠিক পারিবারিক গ্রাম ছিল যার নিজস্ব ঐতিহ্য ছিল এবং এটি একটি পুরানো বিশ্বাসী চ্যাপেল হিসাবে নির্মিত হয়েছিল।

ট্রান্সবাইকালিয়ায় বসতি স্থাপনকারী পরিবারের সদস্যদের সম্পর্কে প্রথম প্রতিবেদন, শিক্ষাবিদ পি.এস. শান্ত জায়গায় ওয়াইন খেয়ে, পুরানো বিশ্বাসীরা বসতি স্থাপন করে। যোগব্যায়ামের বাইরে, 1772 সাল পর্যন্ত তারবাগতায় প্রায় চল্লিশটি উঠান এবং একটি অর্থোডক্স গির্জা ছিল। চল্লিশটি উঠানের মধ্যে দশটি পুরাতন বিশ্বাসীদের ছিল।

আমরা 1824 সালে ইঞ্জিনিয়ার এ.আই. মার্টোস। ইয়োগো বর্ণনা নৃতাত্ত্বিক প্রেমীদের জন্য একটি রেফারেন্স ভ্রমণসূচী, যেন 200 বছরে তারা নৃতাত্ত্বিক বহিরাগততার সন্ধানে উচ্চ মূল্যে ট্রান্সবাইকালের পুনরাবৃত্তি করতে প্রস্তুত।

“... নেজাবার একটি বসতি তৈরি করেছিল, উপত্যকার কাছাকাছি ছড়িয়ে ছিল, দুটি গির্জা সহ। সংবেদনশীল শীতলতা নির্বিশেষে, লোকেরা একটি বৃত্তে দাঁড়িয়ে গেট মারছিল; মহিলারা, সঠিক রাশিয়ান জাতীয় পোশাক পরে, অন্তর্বাসে, মুক্তো দিয়ে সজ্জিত, ওড়না দিয়ে আবৃত; পুরুষদের - ওট শীতকালীন captans, ক্যাপ nabіk মধ্যে.

আমি বাড়ি যেতে তাড়াতাড়ি; খাঁটি নীল আমাকে ওখাইনয় কিমনাটির দিকে নিয়ে গেছে। আমি প্রথম নজরে এটা প্রাপ্য.

"কার tse budinok?" - আমি একজন মহিলাকে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি আসার সময় আমাকে স্বাগত জানাতে এসেছিলেন। "কৃষক, দয়া!" - প্রতিউত্তর দাও. খাঁটি কাঠের আসবাব, স্পন্দিত স্পন্দিত, কিলিম দিয়ে ঢাকা, নড়বড়ে ফ্রেমে বড় আয়না, তৃতীয় ঘরের কাছে, গানের সাথে এক বছর বয়সী আমাকে মদ্যপান করতে ভুলে গিয়েছিল এবং প্রচুর পানীয় বার করে।

"আমাদের প্রভু ভার্খনিউডিনস্কি জেলার একজন গ্রামবাসী," মহিলাটি বলে, "এবং এখন আমার বাড়িতে কিছু নেই: আমি শহরে গিয়েছি এবং প্রতিদিন আমি নতুন সন্ধান করি।"

আমার কোব পচে যাওয়ার ঘন্টার নীচে, ভদ্রলোক, আমাকে নিউ রকের সাথে যেতে দিন, মনে হচ্ছে তিনি অতিথির মায়ের পুরো দিনটিতে খুশি, এবং আমি আবারও বলছি, লোকটি শীঘ্রই ঘুরে দাঁড়াবে। আমাদের গোলাপের ঘন্টার নীচে, মেয়েটি, তার নিজের উপায়ে সুন্দর, আমাকে চা আনুন: ওয়াইন দয়ালু; Nezabara obіdat জন্য জিজ্ঞাসা. ছোটিরি ভালোভাবে প্রস্তুত, পরিষ্কার প্রিল্যাড, পরিষ্কার টেবিলক্লথ এবং সার্ভস, ভালোভাবে পরিষ্কার করা সিলভার চামচ, আমাকে সবচেয়ে ভালো ক্ষুধা দিয়েছে।

নেজাবারম বিষাদ - মোমবাতি জমা। প্রভু, আমার কাছে এসে বলুন: যেন এটা সত্য যে আমি তরবাগাতে তাদের মধ্যে বিরক্ত, তাহলে অল্প সময়ের জন্য, কেন আমি পত্রিকা পড়ব না? আমি আবার আনন্দিত হলাম, আমার সামনে বকবক করে, রাজধানী থেকে 6500 মাইল দূরে কৃষকের বাড়িতে, সেন্ট পিটার্সবার্গের রাজনৈতিক ও সাহিত্য সাময়িকী ... "

এটি একটি কঠোর হ্রদ-সমুদ্রের কাছে একটি ট্রান্স-বাইকাল গ্রামে একজন গ্রামবাসীর বুথের জন্য ভাল নয়, তাই না? zvichaynisinke না, সত্যি কথা বলতে, গ্রাম. আমি গ্রামের জন্য জিনিসপত্রের জীবন নই।

অক্ষ ইয়াক বর্ণনা করে A. I. মার্টোস গ্রাম নিজেই:

“তারবাগতাইয়ের বসতি দু’টি অংশে বিস্তৃত; সোজা রাস্তা যোগের সৌন্দর্য হয়ে উঠতে। এখানে 110 বুডিঙ্কি এবং 700 জন বাসিন্দা রয়েছে... গ্রামটি তারবাগাতাই এবং কুয়তুন নদীর কাছে অবস্থিত, যেখানে ওমুল, ইয়াজ, সিগি, মাইন, পাইক, হেরুজি, লেনোক এবং তাইমেন ধরা পড়ে এবং সেলেনজে, যেখানে বাসিন্দারা মাছ ধরতে পারে মাছ, স্টার্জন, তিলকি এখানে তারা ছোট, আমার কাছে মনে হয়, তিনটি পুডের বেশি নয়, এবং নদীর বাঁক পর্যন্ত নিচু, সমুদ্রের সাদা স্টার্জন ফাঁদ এবং একটি ভ্যাগায় পাঁচটি পুড!

মাংসের একটি পুড এখানে দুটি কার্বোভ্যান্টসির জন্য বিক্রি হয়; আবাদযোগ্য কৃষি ইতিমধ্যেই উচ্চ পুঙ্খানুপুঙ্খ: তারা একশত একর রুটি বপন করে! iv.

গ্রামবাসীরা বাড়িতে চাহিদা মিটিয়ে, শত শত শিংযুক্ত পাতলা, তিন থেকে পাঁচশ ভেড়া, শত শত ঘোড়া, যা দিয়ে তারা জমি চাষ করে, ছাঁটাই করে, - যোগ্য লোকদের শেষ করাই মূল্যবান, কিন্তু তাদের সাথে সমান অনুপাতে , এমনকি আরও ধনী .. সঠিক প্রজন্ম, যারা বৈকালের বাইরে জন্মেছিল, তাদের অধিকার নিয়ে শেষ করতে ... "

তরবাগতাই গ্রামটি রাশিয়ায় সুপরিচিত ছিল। ঠিক যে পর্যন্ত, scho N.A. নেক্রাসভ নতুন কবিতা "ডিদুস" সম্পর্কে লিখেছেন। সাইবেরিয়ার অনেক বাহিনী এই ধরনের ভাগের যোগ্য ছিল না।

Zvichaї পরিবার

1849 সালে, তারাবাগতাইয়ের কাছে মেলার শক্তি শুরু হয়। দিনের প্রথমার্ধে রিং আউট অনুষ্ঠিত হয়। এখানকার প্রধান পণ্য ছিল কারখানা, মুদি, চাভুন এবং জালিজো।

1877 সালে, অ্যামব্রোস ফেডোটভ তারবাগাতে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেই বছরে তিনি বিশপ অ্যাথানাসিয়াস হন। ইরকুটস্ক-আমুরের পুরানো বিশ্বাসী বিশপ এবং 2003 সালে সাধুদের কাছে অ্যাথানাসিয়াসের অল-ডিস্ট্যান্ট সমাবেশ।

20 শতকের গোড়ার দিকে, গ্রামে দুটি অর্থোডক্স গীর্জা এবং তিনটি ওল্ড বিলিভার প্রার্থনা ঘর, একটি প্যারিশ স্কুল, একটি খিলান, একটি জল এবং একটি বাষ্প স্নান, ছয়টি স্মিথ, 539 গজ (যার মধ্যে 465 পুরানো বিশ্বাসী) এবং 3,391টি মেশকানেট ছিল। (বক্তৃতার আগে, একশ বছর পর, তরবাগতাইয়ের জনসংখ্যা প্রায় এক হাজার লোকে বেড়েছে এবং ২০১০ সালের আদমশুমারি অনুসারে, প্রায় ৪,৩০০ মেশকান্ত ছিল।)

হরমদা যুদ্ধের ঘন্টার নিচে, তারাবাগতাই লালদের পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন। Vіdoma іstorichna podіya - Omul'ovu Sopka-এর জন্য bіy, তিন-বাই-পাঁচ বছর আগের মতো: আক্রমণগুলিকে মারধর করা হয়েছিল, আরও গ্রামবাসীরা পক্ষপাতীদের সহায়তায় এসেছিল।

রাদিয়ানস্ক সরকার তারবাগাতাইতে তার নিজস্ব জীবনধারা নিয়ে এসেছিল, এটি পুরানো-বিশ্বাসীদের আত্মবিশ্বাসকে প্রতিহত করতে পারেনি। সিমেস্কি বুলি এবং নিজেরাই ট্রচ হারিয়ে ফেলে। পুরো জিনিসটি সবকিছুর মধ্যে দেখা যাচ্ছিল - পোশাকের আকারে, যেখানে হেড গার্ড পুঁতি দিয়ে সাজানো ছিল, জীবনের কাছে - কুঁড়েঘরে, একটি উচ্চ গাঁক কাঁপছিল, ফটকগুলি এবং ঘোড়সওয়াররা প্রচুর অলঙ্কৃত ছিল। দুর্দান্ত স্টাইলাইজড রঙ দিয়ে দেয়াল আঁকা, বুথের কাছে পার্টিশনগুলি রাখার প্রথা ছিল।

সিমেইস্কিরা অত্যন্ত আনন্দের সাথে পোস্টগুলি সম্পূর্ণ করেছে: ওল্ড বিলিভার সংস্করণ অনুসারে, 244 দিনের আবর্তনে। এই কারণে, রন্ধনপ্রণালী তার মাংস প্রস্তুত করার বিভিন্ন উপায়ের জন্য বিখ্যাত। চা পারিবারিক পানকারীদের দ্বারা গ্রহণ করা হয় না - এর পরিবর্তে, জল কেবল সিদ্ধ করা হয় এবং ভেষজ থেকে জল সিদ্ধ করা হয়। অ্যালকোহল এবং tyutyun - সম্পূর্ণ বেড়া অধীনে. তরবাগতাই বুডিঙ্কাসে দোসি আপনি একটি বিশিষ্ট জায়গায় নাচতে পারেন একটি বার্নারের একটি আটকে থাকা ফ্লাস্ক - মাস্টার যা জানেন না তার প্রতীক।

অন্যান্য বেড়া থেকে - এটি নতুনত্বের সাথে একযোগে সব করা সম্ভব নয়। ভিন্ন জাতীয়তার প্রতিনিধিদের সাথে বন্ধুত্ব করা সম্ভব নয়। Sim'ї - একচেটিয়াভাবে পিতৃতান্ত্রিক। সমস্ত প্রজন্মের জন্য একই বাগানে বসবাস করার প্রথা ছিল, যা অনেকগুলি ঘর। গোলোভনে - একযোগে কাঁদুন।

সিমিস্কি তাদের গান সংস্কৃতির জন্য বিখ্যাত। এই দিন পর্যন্ত, ঐতিহ্যবাহী বসন্ত গান, আধ্যাত্মিক শ্লোক, বিলাপ (কণ্ঠস্বর) সংরক্ষিত ছিল।

চামড়া ট্রান্সবাইকালিয়ান ওল্ড বিলিভার গ্রামে, লোকগীতি এবং লোককাহিনী গোষ্ঠী প্রতিষ্ঠিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, 1990 সালে তৈরি তরবাগাতাই পরিবারের নৃতাত্ত্বিক সংকলন "সুদবিনুশকা", 2001 সালে ইউনেস্কো কর্তৃক প্রদত্ত পাইয়াতনিটস্কি পুরস্কার এবং "লাইভ দ্য ট্রেজার" শিরোনামের বিজয়ী হয়েছিলেন।

এছাড়াও, তরবাগতাই ওল্ড বিলিভার কালচারের জাদুঘর তৈরি করেছেন, যেখানে আপনি গ্রামের অনন্য ইতিহাসের সাথে পরিচিত হতে পারেন।

আপনি যখন বৈকালের অনুরূপ বার্চের উপর ঝুঁকেছেন, বুরিয়াতিয়াতে আপনি তরবাগতাই দেখতে পাচ্ছেন। সেখানে আপনাকে ফেডারেল হাইওয়ে "বাইকাল" (R-258) দ্বারা আনা হবে। অন্যথায়, আপনি আঞ্চলিক রাস্তা দিয়ে আসতে পারেন, যেমন উলান-উদে থেকে ওকিনো-ক্লিউচি যাওয়া। আপনি গ্রামের ভূখণ্ডে ওল্ড বিলিভার বাগান থেকে পরিবার, স্ব-নির্মিত স্যুভেনির এবং পারিবারিক মাস্ট্রিনের হস্তশিল্প সম্পর্কে সাহিত্য কিনতে পারেন। তাই বিখ্যাত লোকেরা বলেছেন: মুনশাইন, সিডার মটরের এক ধরণের পারিবারিক গন্ধ, - ট্রান্সবাইকালিয়ার সেরা, ইয়াকিস্ত্যের জন্য হুইস্কি দেওয়া হয় না।

বৈকাল পুরানো বিশ্বাসীরা একটি অনন্য উপসংস্কৃতি যা এখানে একটি শতাব্দীর মতো আদিম দ্বারা সংরক্ষিত ছিল। ভনি - খুব কম লোকই আছে যারা জুম ইন করেছে, তাদের আত্মনির্ভরতা নষ্ট না করে সুস্বাদু বৈকাল ভূমিতে শিকড় গেড়েছে।

তারবাগতাইন আইমাগ) - রাশিয়ান ফেডারেশনের বুরিয়াটিয়া প্রজাতন্ত্রের গুদামে একটি প্রশাসনিক-আঞ্চলিক ইউনিট এবং একটি পৌরসভা অফিস (পৌর জেলা)।

প্রশাসনিক কেন্দ্র তরবাগতাই গ্রাম।

ভূগোল

জেলা, এলাকা 3.3 ইউ. কিমি², কেন্দ্রীয় বুরিয়াটিয়ার কাছে বিতরণ। PIVNIKICAL SIDED DISTRICAL ULEL-UDE (Zhovnneviy জেলা), Skhodi - Iz Zagravsky-এ Mezhni, PIVDNI - Z MUKHORSHIBIKOSKO-তে, ZALENGINSKOY-তে, PIVNIKY ZAVITSI-তে, সেভলগিন জেলা, Zovlenginsky জেলা অনুসারে।

ইতিহাস

XIX শতাব্দী

1826 সালে, ইরকুটস্ক প্রদেশের ভার্খনিউডিনস্ক জেলার টারবাগাতাই ভোলোস্টে গ্রাম ছিল: বসতি - 13, গৃহসজ্জার গাছের গ্রামের কাছাকাছি গ্রাম - 835, গ্রামীণ গ্রামের গ্রাম - 6, গ্রীক-রাশিয়ান কাঠের গীর্জা, 2 mlnіv জল - 5, mlnіv 16;

তরবাগাতাই ভোলোস্টের মধ্যে বসতি অন্তর্ভুক্ত ছিল: তারবাগাতাই, ঝিরিম, বার্নাশেভো, ডেসিয়াতনিকোভো, বারস্ক, কুনালে, পেস্টেরেভো, নাদেইনো, কুয়তুন, স্টারা ব্রায়ান, নোভা ব্রায়ান, তালতসি, সায়ন্তু।

পোলিশ বিদ্রোহের অংশগ্রহণকারীদের ভোলোস্টে পাঠানো হয়েছিল: শিমন ক্রজেচকোভস্কি (তারবাগাতাই), আন্তন সুলেমিরস্কি (কুনালি), কার্ল টোডিনস্কি (পেস্টেরেভো), থিওফিলাস বেম্বনিভস্কি (পেস্তেরেভো), ফিলিপ গ্রোডনিটস্কি (পেস্টেরেভো), কোভরস্কি বারস্কি)।

1868 সালে পাতার পতনের সময়, মাইকোলাইভ ডিস্টিলারি নং 21 (বর্তমানে মাইকোলাইভস্কের বসতি) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। কারখানাটি 1 ম গিল্ড আই এর বণিকের কাছে শুয়েছিল। এফ গোল্ডোবিন।

1878 সালে, 15,635 পরিবার তরবাগতাই ভোলোস্টে বসবাস করত।

1891 সালে, আধুনিক টারবাগাতাই জেলার ভূখণ্ডে, ট্রান্সবাইকাল অঞ্চলের ভার্খনিউডিনস্ক জেলার ভোলোস্ট ছিল: তারবাগাতাই, ক্লিউচেভস্ক, কুইতুনস্ক, কুনালেস্ক।

XX শতাব্দী

1903 সালে, তরবাগতাই ভোলোস্টে, তরবাগতাই এক-শ্রেণীর চার্চ প্যারিশ স্কুল, পেস্টেরিভস্কি এক-শ্রেণীর স্কুল, ডেস্যাটনিকভস্কি এক-শ্রেণীর স্কুল এবং বার্নাশিভস্কি স্কুল অফ লিটারেসি প্রশিক্ষিত হয়েছিল, যেখানে 142 জন ব্যক্তি শুরু হয়েছিল।

29শে সেপ্টেম্বর, 1939-এ, দুটি বসতি তরবাগাতাই আইমাক থেকে সদ্য নির্মিত ইভলগিনস্কি আইমাকে স্থানান্তর করা হয়েছিল।

ফেব্রুয়ারী 1, 1963-এ, আরএসএফএসআর আইমাগের স্বার্থে সুপ্রিম কাউন্সিলের প্রেসিডিয়ামের ডিক্রি দ্বারা, তিনটি আইমাকের (ইভলগিনস্কি, তারবাগাতায়েস্কি এবং জাইগ্রেভস্কি) উলান-উডেনস্কি আইমাগের ভিত্তিতে নতুন সৃষ্টি গ্রহণ এবং স্থানান্তর করার লক্ষ্য ছিল। .

15 এপ্রিল 1985, তারিখটি নিশ্চিত করা হয়েছিল যতক্ষণ না ভারখোভনা আরএসএফএসআর-এর প্রেসিডিয়ামের ডিক্রি RRFSR তারবাগাতায়েস্কি জেলার স্বার্থে অনেক আঞ্চলিক কর্ডনে ঘোষণা করা হয়েছিল।

জনসংখ্যা

জনসংখ্যা
1926 1939 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988
22 400 ↗ 26 000 ↘ 17 500 ↗ 17 700 ↗ 17 800 ↗ 17 900 ↗ 18 000 ↗ 18 100 ↗ 18 200 ↗ 18 300 → 18 300 ↗ 18 500
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
↘ 18 300 ↘ 18 200 ↗ 18 300 ↘ 17 000 ↗ 17 100 ↗ 17 200 ↘ 17 100 ↘ 16 900 ↘ 16 800 ↘ 16 700 ↘ 16 600 → 16 600
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
↘ 16 400 ↘ 16 287 ↗ 16 300 ↗ 16 400 → 16 400 → 16 400 ↗ 16 600 → 16 600 ↗ 17 054 ↘ 16 476 ↘ 16 436 ↗ 16 657
2013 2014 2015 2016
↗ 17 069 ↗ 17 703 ↗ 18 401 ↗ 19 505

জনসংখ্যা প্রধানত রাশিয়ান, তাদের অধিকাংশই পুরানো বিশ্বাসী।

মিউনিসিপ্যাল-টেরিটোরিয়াল অ্যানেক্স

টারবাগাতায়েস্কি জেলার কাছে 23টি বসতি রয়েছে এবং গুদামের কাছে দশটি গ্রামীণ বসতি রয়েছে:

সিলস্কি বসতিপ্রশাসনিক কেন্দ্রKіlkіst
জনসংখ্যা
পয়েন্ট
জনসংখ্যাবর্গক্ষেত্র,
কিমি 2
1 সিলস্কে বসতি "বারিকিনস্কে"বারিকিন গ্রাম 2 ↘ 470 326,90
2 সিলস্কে বসতি "বিলশেকুনালিস্কে"ভেলিকি কুনালে গ্রাম 1 ↘ 1035 311,38
3 সিলস্কে বসতি "ভারখনিওজিরিমসকে"আপার ঝিরিম গ্রাম 3 ↘ 1283 376,53
4 সিলস্কে বন্দোবস্ত "ডেস্যাটনিকভস্কে"ডেস্যাতনিকোভো গ্রাম 2 ↗ 911 250,21
5 সিলস্কে বসতি "জাভোদস্কে"মাইকোলাইভস্কে বসতি 2 ↗ 1633 500,02
6 সিলস্কে বসতি "কুইতুনস্কে"কুইতুন গ্রাম 2 ↘ 1061 596,25
7 সিলস্কে বসতি "নিঝনিওঝিরিমস্কে"নিজনি ঝিরিম গ্রাম 1 ↘ 442 262,70
8 সিলস্কে বসতি "সিয়ানতুয়েস্ক"নিজনিয় সায়ন্তুই গ্রাম 4 ↗ 6820 252,45
9 সিল্ক বসতি "তারবাগাতায়েস্ক"তারবাগতাই গ্রাম 2 ↗ 4727 318,31
10 সিলস্কে বসতি "শালুটস্কে"সলন্তসি গ্রাম 4 ↘ 1123 103,19

জেলার জনবসতির তালিকা

জনসংখ্যা আইটেমটাইপজনসংখ্যাপৌর আলো
1 বারিকিনগ্রাম ↘ 368 সিলস্কে বসতি "বারিকিনস্কে"
2 বারিকিনো-কীগ্রাম ↘ 162 সিলস্কে বসতি "ভারখনিওজিরিমসকে"
3 গ্রেট কুনালেগ্রাম ↘ 1035 সিলস্কে বসতি "বিলশেকুনালিস্কে"
4 বার্নশেভোগ্রাম ↘ 245 সিলস্কে বন্দোবস্ত "ডেস্যাটনিকভস্কে"
5 আপার ঝিরিমগ্রাম ↘ 964 সিলস্কে বসতি "ভারখনিওজিরিমসকে"
6 আপার সায়ন্তুইগ্রাম ↘ 308 সিলস্কে বসতি "সিয়ানতুয়েস্ক"
7 ভোজনেসেনিভকাগ্রাম ↗ 413 সিলস্কে বসতি "সিয়ানতুয়েস্ক"
8 ডেস্যাটনিকোভোগ্রাম ↘ 683 সিলস্কে বন্দোবস্ত "ডেস্যাটনিকভস্কে"
9 কার্ডোনগ্রাম ↘ 164 সিলস্কে বসতি "শালুটস্কে"
10 কুইতুনগ্রাম ↘ 767 সিলস্কে বসতি "কুইতুনস্কে"
11 শিয়ালনিষ্পত্তি ↘ 6 সিলস্কে বসতি "জাভোদস্কে"
12 আশাগ্রাম ↘ 361 সিলস্কে বসতি "কুইতুনস্কে"
13 লোয়ার ঝিরিমগ্রাম ↘ 442 সিলস্কে বসতি "নিঝনিওঝিরিমস্কে"
14 নিম্ন সায়ন্তুইগ্রাম ↗ 2829 সিলস্কে বসতি "সিয়ানতুয়েস্ক"
15 মাইকোলাইভস্কিনিষ্পত্তি ↗ 1295 সিলস্কে বসতি "জাভোদস্কে"
16 পেস্তেরেভোগ্রাম ↘ 448 সিল্ক বসতি "তারবাগাতায়েস্ক"
17 সারাটিভকাগ্রাম ↘ 210 সিলস্কে বসতি "শালুটস্কে"
18 সায়ন্তুইট্রেন স্টেশন ↘ 138 সিলস্কে বসতি "সিয়ানতুয়েস্ক"
19 সেলেঙ্গাগ্রাম ↗ 99 সিলস্কে বসতি "শালুটস্কে"
20 সলন্তসিগ্রাম ↘ 642 সিলস্কে বসতি "শালুটস্কে"
21 তরবাগতাইগ্রাম ↗ 4308 সিল্ক বসতি "তারবাগাতায়েস্ক"
22 খন্ডগতইগ্রাম ↘ 286 সিলস্কে বসতি "ভারখনিওজিরিমসকে"
23 খারিটোনভগ্রাম ↘ 168 সিলস্কে বসতি "বারিকিনস্কে"

অর্থনীতি

শিল্প উৎপাদনের obsyagy জন্য, জেলা বুরিয়াটিয়ার কাছে 20 মাস বসে। গ্রামের ফসল কাটা এবং її obrobka উন্নত করা হয়েছিল।

Sіlskogospodarski ugіddya জেলায় সমস্ত জমির 20.9% প্রতিষ্ঠা করতে, rіllya - 10.6%। Silske gospodarstvo জেলা শস্য শস্য, আলু, সবজি ক্রমবর্ধমান বিশেষজ্ঞ. মাংস এবং দুগ্ধজাত দ্রব্যের বিকাশ, ভিভচারস্টভো, ঘোড়া প্রজনন।

শিল্প পণ্যের গঠন:

  • খাদ্য পণ্য উত্পাদন (মিষ্টান্ন পণ্য, রুটি, কোমল পানীয়);
  • lisozagotіvelna diyalnіst (ডিলোভা গাছ);
  • কাঠ প্রক্রিয়াকরণ শিল্প (কাঠ, ছাঁচনির্মাণ);
  • আসবাবপত্র উত্পাদন.

এলাকার সঙ্গে যুক্ত মানুষ

  • গুসলিয়াকভ, জর্জি ইভানোভিচ (1922-1998) - রাশিয়ান ফেডারেশনের নায়ক (1994)। গ্রেট গ্রেট ভিচিজননয় যুদ্ধের সদস্য, রেডিয়ান ইউনিয়নের হিরো (1944) উপাধি পর্যন্ত পারফরম্যান্স। ভেলিকি কুনালে গ্রামের কাছে জন্ম।
  • মর্ডভিনভ, জর্জি ইভানোভিচ (1896-1966) - রেডিয়ান এক্সপ্লোরার। জন্ম বার্নশেভো গ্রামের কাছে।
  • রাদিকালতসেভ, পেট্রো কাপিতোনোভিচ (1912-1977) - নতুন নাইট অফ দ্য অর্ডার অফ গ্লোরি, গ্রেট ভিচিজননয় যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী। পেস্টেরেভো গ্রামের কাছে জন্ম।

উল্লেখযোগ্য অনুস্মারক

  • মাউন্ট ওমুলেভা (ওমুলিভকা, "স্লিপিং লায়ন")।
  • বিল জারচিখের খনিজ যাদুঘর।
  • টারবাগাতায় রাশিয়ান ওল্ড অর্থোডক্স চার্চ।
  • তরবাগতাইয়ের কাছে পুরানো বিশ্বাসী সংস্কৃতির ইতিহাসের জাদুঘর।

"তারবাগতাই অঞ্চল (বুরিয়াতিয়া)" নিবন্ধটি সম্পর্কে একটি পর্যালোচনা লিখুন

মন্তব্য

  1. www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar
  2. NARB. F.207. অপ.1. D.1599। L.24ob.
  3. NARB. F.207. অপ.1. D.87. শীট 1, 6।
  4. বৈকাল অঞ্চল (ঐতিহাসিক অঙ্কন) // 1922 সালের বৈকাল ক্যালেন্ডার। ভার্খনিউডিনস্ক। সমবায়ের ইউনাইটেড প্রাবাইকালস্কি ইউনিয়নের উপস্থাপনা। পক্ষ 68-69।
  5. মাইকোলাইভ গুরালের অফিস থেকে বণিক আই-এর কারখানায় বিজ্ঞপ্তি। F. Goldobina // NARB. F.207. অপ.1. D.1201. L.13-13 rev.
  6. 1878 সালের তরবাগতাই ভোলোস্টের বাসিন্দাদের সংখ্যা সম্পর্কে বুলেটিন থেকে। // এনএআরবি। F.337। অপ.1. D.891. L.31-31rev.
  7. তরবাগতাই ভোলোস্ট// NARB-এর কাছে প্রাথমিক বন্ধকের সংখ্যা সম্পর্কে তথ্য। F.337। অপ.1. D.234. L.3v.-4.
  8. কে. আইভাইলোভস্কিভাই-বীর.// বৈকালের উপর আলো, নং 3, ঘাস-কৃমি 1957, পৃষ্ঠা 124-128
  9. . 25 ফেব্রুয়ারি, 2015 এ সংশোধিত হয়েছে।
  10. std.gmcrosstata.ru/webapi/opendatabase?id=vpn2002 সর্ব-রাশিয়ান জনসংখ্যা শুমারি 2002
  11. . 2 সেপ্টেম্বর 2014 এ সংশোধিত।
  12. . সংশোধিত 14 পাতার পতন 2013 বছর।
  13. . 18 জুন 2014 তারিখে সংশোধিত।
  14. . সংগৃহীত 31 মে 2014.
  15. . সংশোধিত 16 পাতার পতন 2013 বছর।
  16. . সংগৃহীত 6 এপ্রিল 2015.
  17. তারবাগতাই জেলা মস্কো জেলাগুলি জেলাগুলি প্রবন্ধ

    উরিভোক, যা তারবাগতাই অঞ্চলের বৈশিষ্ট্য (বুরিয়াতিয়া)

    - নাটাল্যা ইলিশনা, আমার সাথে আচরণ করা ভাল, - বরিস বলল। - আমি skarzhitsya পারি না - ওয়াইন বলছে.
    - আসুন, বরিস, আপনি এমন একজন কূটনীতিক (কূটনীতিক শব্দটি সেই বিশেষ অর্থ সহ শিশুদের মধ্যে একটি দুর্দান্ত চাল ছিল, যেমন সেই শব্দটিতে দুর্গন্ধ ছিল); এটা বিরক্তিকর," নাতাশা একটি কাল্পনিক, ত্রিমাত্রিক কণ্ঠে বলল। - সে আমার কাছে আসে কেন? আপনি এটিকে কোনওভাবেই বোঝেন না, - মহিলাটি বলেছিল, ভেরার দিকে ফিরে, - কারণ আপনি কাউকে ভালোবাসেননি; আপনার হৃদয় নেই, শুধুমাত্র মাদাম দে জেনেলিস [ম্যাডাম ঝ্যানলিস] (এটি ভাল, স্মার্ট হওয়া আরও ভাল, এটি ভিরি মিকোলাকে দেওয়া হয়েছিল), এবং আপনার প্রথম সন্তুষ্টি হল অন্যদের কাছে নির্দোষ কাজ করা। আপনি বার্গের সাথে ফ্লার্ট করেন, যদি আপনি চান, - সে জোরে বলল।
    - তবে আমি একজন যুবকের জন্য অতিথিদের সামনে দাঁড়াব না ...
    - ঠিক আছে, আপনার নিজের সাথে সম্মত হওয়ার পরে, - মাইকোলা হস্তক্ষেপ করেছিল, - সে সবার কাছে অনুপযুক্ত কথা বলেছিল, সবাইকে বিব্রত করেছিল। চল শিশুর কাছে যাই।
    গোঁফ চারটা, স্ল্যাকনা পাখি খেলার মতন উঠে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
    "তারা আমাকে খারাপ কথা বলেছে, কিন্তু আমি কাউকে কিছু বলিনি," বিরা বলল।
    - ম্যাডাম ডি জেনেলিস! ম্যাডাম ডি জেনেলিস! - দরজার পিছনে থেকে স্মাইলি ভয়েস প্রচার করা হয়েছে।
    সুন্দরী ভিরা, যে এমন একটি নাটকীয়, অগ্রহণযোগ্য দিন উদযাপন করেছিল, হেসেছিল এবং সম্ভবত, সে যা বলেছিল তার দ্বারা আঁকড়ে ছিল না, আয়নার কাছে গিয়ে তার স্কার্ফ এবং চিরুনি সোজা করেছিল। তার সুন্দর চেহারা দেখে আশ্চর্য হয়ে সে, সম্ভবত, আরও ঠান্ডা এবং শান্ত হয়ে উঠল।

    অত্যাবশ্যক তুচ্ছ rozmov এ.
    - আহ! chere, - কাউন্টেস বলল, - এবং আমার জীবনে টাউট n "est pas rose. আমি ডু ট্রেন নিয়ে চিন্তা করি না, que nous allons, [সব ট্রোজান নয়। - আমাদের জীবনযাত্রার জন্য,] আমাদের দীর্ঘস্থায়ী হবে না আমাদের জন্য! І সবকিছুই একটি ক্লাব, এবং এটি দয়া। আমরা কি গ্রামে থাকি, আমরা কি বাস করি? মন্ত্রীরা, সমস্ত আভিজাত্যের কাছে, আমাদের সাথে মিলিত হতে, আমি আশ্চর্য!.. আচ্ছা, আপনি কীভাবে শাসন করেছিলেন?
    - আহ, আমার আত্মা! - রাজকুমারী হান্না মিখাইলোভনা পদত্যাগ করেছেন। - ঈশ্বর আপনাকে স্বীকৃত হতে নিষেধ করুন, একটি বিধবা থেকে বঞ্চিত হওয়া কতটা গুরুত্বপূর্ণ এবং একটি পুত্রের সাথে, যাকে আপনি অশ্লীলতার বিন্দু পর্যন্ত ভালবাসেন। আপনি আমাদের সম্পর্কে অনেক কিছু শিখবেন, "তিনি গর্বের সাথে গান চালিয়ে যান। - প্রক্রিয়াটি আমার পরিচিত। যদি আমার কাউকে তাদের কিছু দিয়ে আঘাত করার প্রয়োজন হয়, আমি একটি নোট লিখি: "রাজকুমারী আনে বলে [রাজকুমারী তাই এবং তাই] আমি অমুক এবং অমুক পেতে চাই" আমার প্রয়োজন। মেনি বাইদুজে, যাতে তারা আমাকে নিয়ে না ভাবে।
    - আচ্ছা, আচ্ছা, আপনি বোরেঙ্কা সম্পর্কে কাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন? - কাউন্টেস জিজ্ঞাসা. - আজে আপনার অক্ষ ইতিমধ্যে গার্ডের একজন অফিসার, এবং মিকোলুশকা ক্যাডেট হতে চলেছে। অভিযোগ করার কেউ নেই। কাকে জিজ্ঞেস করলেন?
    - প্রিন্স ভাসিল। Vіn buv duzhe প্রিয়. সবকিছুর জন্য সময়ের মধ্যে, সার্বভৌমকে এটি করে, - রাজকুমারী হান্না মিখাইলোভনা মজুত থেকে বলেছিলেন, সমস্ত অপমান ভুলে গিয়ে, তিনি তার মায়ের কাছে যাওয়ার জন্য জয়ের মতো চলে গিয়েছিলেন।
    - কি শিরা বয়সী, যুবরাজ Vasil? - কাউন্টেস জিজ্ঞাসা. - আমি রুমিয়ানসেভসে আমাদের থিয়েটার থেকে যোগব্যায়াম করিনি। আমি মনে করি, আমাকে ভুলে যাচ্ছে। Il me faisait la cour, [আমার পিছনে টেনে নিয়ে যাওয়া] - হেসে কাউন্টেস অনুমান করলেন।
    "সবকিছুই নিজের মতো," গান্না মিখাইলোভনা উত্তর দিয়েছিলেন, "প্রেমময়, রোসিপায়েট। Les grandeurs ne lui on pas touriene la tete du tout. [উচ্চ শিবিরটি তার মাথা ঘুরিয়ে দেয়নি।] "আমি দুঃখিত যে আমি আপনাকে আরও কিছুটা ভয় দেখাতে পারি, প্রিয় রাজকুমারী, - আমাকে দোষ দিন, - আমাকে শাস্তি দিন।" না, ভিন একজন গৌরবময় ব্যক্তি এবং একজন সুন্দর। এবং আপনি জানেন, নাথালিই, নীলের প্রতি আমার ভালবাসা। যোগ সুখের জন্য আমি কি করব না জানি না। এবং এমন নোংরা আমাকে ঘিরে রাখুন, - একটি ব্যাগ নিয়ে হানা মিখাইলোভনা চালিয়ে যান এবং তার কণ্ঠস্বর নিচু করে বলেন, - এমন নোংরা, যে আমি এখন সবচেয়ে কুৎসিত শিবিরে আছি। আমার দুর্ভাগ্যজনক প্রক্রিয়াটি আমি যা করতে পারি তার সমস্ত কিছু জাল করে এবং ভেঙে পড়ে না। আমার কাছে নেই, আপনি নিজেকে দেখাতে পারেন, একটি লা লেটারে [আক্ষরিক অর্থে] পেনিসের একটি রিভনিয়া নেই, এবং আমি বোরিসকে কী দিয়ে সজ্জিত করব তা জানি না। - ভন একটি হুস্টকা উড়িয়ে দিয়ে কাঁদলেন। - আমার পাঁচশ রুবেল দরকার, এবং আমার কাছে এক বিশ রুবেল কাগজ আছে। আমি এমন অবস্থায় আছি... আমার একটা আশা এখন কাউন্ট কিরিল ভোলোদিমিরোভিচ বেজুখভের উপর। আপনি যদি আপনার বাপ্তিস্মদাতাকে সম্মান করতে না চান, - এমনকি যদি আপনি বোরিয়াকে বাপ্তিস্ম দেন, - যদি আপনি আপনাকে সকালের জন্য চিনতে পারেন, তবে আমার সমস্ত ধ্বংস হয়ে যাবে: আমি যোগব্যায়ামকে সজ্জিত করতে সক্ষম হব না।
    কাউন্টেস কেঁদেছিল এবং কথাগুলো তার মনে উঠেছিল।
    "আমি প্রায়ই মনে করি, সম্ভবত এটি একটি পাপ," রাজকুমারী বলেছিলেন, "এবং প্রায়শই আমি মনে করি: অক্ষ কাউন্ট কিরিলো ভলোদিমিরোভিচ বেজুখি একা থাকেন ... মহিমান্বিত শিবির ... এবং আপনি কেন বাস করেন? ইয়োমু জীবন টায়গারে, আর বরি শুধু বাঁচতে শুরু করে।
    - ভিন, সম্ভবত, বরিসভকে বঞ্চিত করার জন্য, - কাউন্টেস বলল।
    "আল্লাহ জানেন, চেরে আমি!" [প্রিয় বন্ধু!] Tsі richatії যে grandees তাই hisїsti. যাইহোক, আমি সরাসরি বোরিসের সাথে পরেরটিতে যাব, এবং আমি আপনাকে সরাসরি বলব কেন এটি সঠিক। আমাকে আমার সম্পর্কে ভাবতে দিন, আমি যা চাই, এটি সত্য, এটি আমার জন্য একই, যদি পাপের ভাগ প্রথম স্থানে পড়ে। - রাজকুমারী উঠে গেল। "এখন এটি দুই বছর বয়সী, এবং আপনি চতুর্থ বছরের কথা বলছেন। আমি z'ezditi নেব.
    এবং সেন্ট পিটার্সবার্গের ব্যবসায়ী মহিলার অভ্যর্থনার সাথে, যেন তিনি এক ঘন্টার জন্য তরকারি করছেন, হানা মিখাইলোভনা তার ছেলেকে ডেকে পাঠালেন এবং সাথে সাথে তিনি বিশ্রামের জন্য তার বাইরে চলে গেলেন।
    - বিদায়, আমার আত্মা, - কাউন্টেস বলল, যখন সে আমাকে দরজায় নিয়ে গেল, - আমাকে সফল করতে সাহায্য কর, - সে তার ছেলের সাথে ফিসফিস করে বলল।
    - কিরিল ভোলোদিমিরোভিচ, মা চেরে? - দূর থেকে গণনা বলে, সামনে হাঁটারাও। "যদি আপনি ভাল হন, আমি এটি না পাওয়া পর্যন্ত পেরাকে আমার কাছে কল করুন।" আমার সঙ্গে Adzhe vin, শিশুদের সঙ্গে নাচ. অবিরাম ডাক, মা চেরে। ঠিক আছে, আমরা আশ্চর্য হই যে নিনা তারাস কেমন হওয়ার কথা। বলতে গেলে কাউন্ট অরলভের এমন অপমান হয়নি, যা আমাদের হবে।

    - মন চের বরিস, [প্রিয় বরিস], - রাজকুমারী হান্না মিখাইলোভনা সিনোভিয়া বলেছিলেন, যদি রোস্তভের কাউন্টেসের গাড়ি এক ধরণের দুর্গন্ধে, খড়-ঢাকা রাস্তা ধরে গাড়ি চালিয়ে কাউন্ট কিরিল ভোলোদিমিরোভিচ বেজুখয়ের প্রশস্ত দরজা দিয়ে চলে যায়। . - মন চের বরিস, - মা বললেন, কেবল পুরানো চাদরের হাতটি আঁকড়ে ধরে হাস্যোজ্জ্বল এবং আলতো করে ছেলের হাতে রাখলেন, - সদয় হও, শ্রদ্ধাশীল হও। কাউন্ট কিরিলো ভোলোদিমিরোভিচ এখনও একজন অভিভাবক পিতা, এবং ভবিষ্যতে আপনার ভবিষ্যতের ভাগ মিথ্যা হবে। মনে রেখো তসে, মন চের, ভালো থেকো, তুমি কেমনে মেশে বুটি...
    - ইয়াকবি, আমি জানতাম কি ঘটছে, krіm অপমান ... - Vidpovіv নীল ঠান্ডা. - আলে, আমি তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছি এবং তোমার জন্য কাজ করছি।
    যাদের গাড়ি দরজার কাছে দাঁড়িয়ে ছিল তাদের সম্পর্কে অজ্ঞ, দারোয়ান, নীল থেকে মাটির দিকে তাকিয়ে (যেমন, নিজেকে বলার জন্য শাস্তি না দিয়ে, তারা সরাসরি নীলের গ্লাসে দুটি মূর্তির কুলুঙ্গির মধ্যে দেখেছিল) স্পষ্টতই পুরানো চাদরে আশ্চর্য, যাকে উজ্জীবিত করেছে এটা তার জন্য একটি ভাল জিনিস, গণনার রাজকুমারী, এবং, গণনাটি স্বীকার করে, নবম হির্শে এবং їхнє এর ভবিষ্যতের দিন পর্যন্ত প্রভুত্ব কাউকে গ্রহণ করে না .
    - আমরা যেতে পারি, - ফরাসি ছেলে বলছে.
    - সোম আমি! [আমার বন্ধু!] - মা আনন্দিত কণ্ঠে বললেন, আবার ছেলের হাত ছুঁয়ে, nіbi tsey dotik শান্ত হতে পারে বা ইয়োগোকে জাগিয়ে তুলতে পারে।
    বরিস দুর্গ এবং, ওভারকোট না জেনে, মাটির দেখে বিস্মিত।
    “আমার প্রিয়,” হানা মিখাইলোভনা নিচু গলায় বলল, পোর্টারের দিকে ফিরে, “আমি জানি কাউন্ট কিরিলো ভলোদিমাইরোভিচ অসুস্থ… আমি ঘামছি এবং এসেছি… আমি একজন আত্মীয়… আমি অশান্ত নই, আমার প্রিয়… এখানে দাঁড়াও . ডপোভিস্টি, সদয় হও।
    দারোয়ান বিষণ্ণভাবে তার স্ট্রিংটি তার পাহাড়ে ভাঁজ করে ফিরে গেল।
    - প্রিন্সেস দ্রুবেটস্কা থেকে প্রিন্স ভ্যাসিল সার্জিওভিচ, - চিৎকার করে জানোয়ারকে এবং পথের বাইরে, পাঁচোখা, শাল এবং টেইলকোটে ওয়েটারদের দিকে তাকাচ্ছেন।
    মা তার ফারবোভানয় সিম কাপড়ের ভাঁজগুলোকে মসৃণ করে, দেয়ালে পুরো ভেনিস আয়না দেখে বিস্মিত হয়েছিলেন এবং তার জীর্ণ চপ্পল দেখে বাদিওরোর কিলিম ধরে চড়াই হয়েছিলেন।
    - Mon cher, voue m'avez promis, [আমার বন্ধু, তুমি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে,] - সে আবার সিনের দিকে ফিরে গেল, তার হাতের একটি বিন্দু দিয়ে, যোগোকে জাগ্রত করে।
    পাপ, তার চোখ নামিয়ে, শান্তভাবে তাকে অনুসরণ করে।
    দুর্গন্ধ হলের কাছে গেল, যেখান থেকে একটি দরজা চেম্বারে নিয়ে গেল, প্রিন্স ভাসিলের সাথে পরিচয় হল।
    যদি মা নীল, কিমনাতির মাঝখানে vyyshovshi, mali namіr বৃদ্ধ ওয়েটারের কাছ থেকে পথ জিজ্ঞাসা করে, যারা তাদের প্রবেশদ্বারে জড়ো হয়েছিল, একটি ব্রোঞ্জ হাতল একটি দরজায় ঘুরিয়ে দেয় এবং প্রিন্স ভাসিল একটি অক্সামাইট পশম কোটে, সঙ্গে একটি তারকা, বাড়িতে, wiyshov, garni কালো বন্ধ দেখায়. মানব Cholovik tsey buv বিখ্যাত সেন্ট পিটার্সবার্গ likar Lorrain.
    - এটা কি ইতিবাচক? [বাবা, এটা কি সত্যি?] - রাজকুমার কথা বলছে।
    - সোম প্রিন্স, "বিরল হিউম্যানুম est", mais ... [প্রিন্স, লোকেরা কর্তৃত্বপূর্ণভাবে করুণা করে।]
    - C'est bien, c'est bien ... [ভাল, ভাল ...]
    তার ছেলের কাছ থেকে হান্না মিখাইলোভনাকে স্মরণ করার পরে, প্রিন্স ভাসিল একটি ধনুক দিয়ে ডাক্তার এবং তার কাঁটাকে যেতে দেন, কিন্তু একটি পুষ্টিকর চেহারা নিয়ে তিনি তাদের কাছে যান। সংক্ষিপ্তসার, এক গভীর চিৎকারের মতো যোগা মায়ের চোখে মুখে ফুটে উঠল, আর একটু হেসে উঠল।
    - তাই, একরকম সুনিপুণ আসবাবপত্রে, আমাদের লড়াই করার সুযোগ ছিল, রাজপুত্র... আচ্ছা, আমাদের প্রিয় অসুস্থতার কী হবে? - ভন বললেন, আপোষ না করে ঠান্ডা, কল্পনাপ্রবণ, সোজা চোখ তার দিকে তাকান।
    প্রিন্স ভাসিল তৃষ্ণার্ত ছিলেন, তাকে দেখে অবাক হয়েছিলেন, তারপর বোরিসে। বরিস কিছুটা মাথা নত করল। প্রিন্স ভাসিল, ঢালের দিকে না তাকিয়ে, গ্যানি মিখাইলোভনার দিকে ফিরে যান এবং її তার হাত দিয়ে তার মাথা এবং ঠোঁট পুষ্ট করেন, যার অর্থ অসুস্থদের জন্য আরও আশা।
    - নেভজে? গান্না মিখাইলোভনা বিড়বিড় করে উঠল। - ওহ, এটা লোভী! এটা ভাবতে ভয় লাগে... আমার ছেলে, "বরিসের দিকে ইশারা করে সে যোগ করেছে। - ভিন নিজেই আপনার সাথে কথা বলতে চেয়েছিল।
    বরিস আরও একবার মাথা নত করলেন।
    “ভারতে, রাজপুত্র, সেই মায়ের হৃদয় তুমি আমাদের জন্য যা তৈরি করেছ সেগুলি কখনই ভুলবে না।
    - আমি একটি দীপ্তিময়, আমি তোমার জন্য কি করতে পারি, আমার প্রিয় গান্নো মিখাইলিভনো, - প্রিন্স ভাসিল বলে, জাবোট সোজা করে এবং অঙ্গভঙ্গি এবং কণ্ঠস্বরে এখানে দেখানো হয়েছে, মস্কোতে, আন্না মিখাইলিভনার সামনে, যিনি মধ্যস্থতা করেন, আরও সমৃদ্ধভাবে গুরুত্বপূর্ণ, পিটার্সবার্গে কম, সন্ধ্যায় অ্যানেট শেরারে।
    - ভাল পরিবেশন করার চেষ্টা করুন এবং ভাল হতে, - ওয়াইন যোগ করে, কঠোরভাবে বোরিসের দিকে ফিরে গেল। - আমি রেডিয়াম... তুমি এখানে ফাঁকা জায়গায়? - তার নিরপেক্ষ সুরে ওয়াইন নির্দেশ করছে।
    - আমি আদেশটি পরীক্ষা করে দেখছি, মহামান্য, নতুন স্বীকারোক্তির জন্য বিরতি, - বরিস, রাজকুমারের তীক্ষ্ণ সুরের জন্য উত্তেজিত হননি, তবে গোলাপে প্রবেশ করার আশা করেছিলেন, তবে এটি এত শান্তভাবে যে শ্যানোবলি, রাজপুত্র সম্মানের সাথে অবাক হয়েছিলেন। নতুন একটি.
    - তুমি কি তোমার মায়ের সাথে থাকো?
    "আমি কাউন্টেস রোস্তোভার সাথে থাকি," বরিস আবার যোগ করে বললেন: "ইউর এক্সেলেন্সি।
    "সেই ইলিয়া রোস্তভের কাছে, যিনি নাথালি শিনশিনার সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন," গান্না মিখাইলোভনা বলেছিলেন।
    "আমি জানি, আমি জানি," প্রিন্স ভাসিল তার একঘেয়ে কণ্ঠে বললেন। - আমি বুঝতে পারছি না কিভাবে নাটালিয়া বেরিয়ে আসার কথা ছিল। থোগো বন্য ভালুকের জন্য zamіzh।
    - মাইস ট্রেস ব্রেভ হোমে, মন প্রিন্স, - হান্না মিখাইলোভনা মনে পড়ল, দুষ্টুমি করে হেসেছিল, সে জানত না যে কাউন্ট রোস্তভ, এই জাতীয় চিন্তার যোগ্যতা অর্জন করেছে, তবে দরিদ্র বৃদ্ধকে প্রতারণা করতে বলেছিল। - ডাক্তাররা কি বলেন? - রাজকুমারী জিজ্ঞাসা করলেন, তার ট্রচগুলি ধুয়ে ফেলার এবং তার কান্নার ছদ্মবেশে মহান অশান্তি পুনরুত্থিত করে।
    "সামান্য আশা," রাজকুমার বললেন।
    - এবং আমি বোরিয়ার সমস্ত আশীর্বাদ এবং আশীর্বাদের জন্য আবার আমার চাচাদের বিদায় জানাতে চেয়েছিলাম। C'est son filleuil, [Tse ​​yogo baptist,] - তিনি এমন সুরে যোগ করেছেন, এটি প্রিন্স ভাসিলকে খুশি করার জন্য যথেষ্ট নয়।
    প্রিন্স ভাসিল চিন্তাশীল এবং চিন্তিত হয়ে ওঠে। হান্না মিখাইলোভনা বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি কাউন্ট বেজুখয়ের আদেশের জন্য তার সুপারগার্লকে জানতে ভয় পেয়েছিলেন। ভোনা তাড়াতাড়ি যোগকে শান্ত করল।
    - Yakby আমার অধিকার kohannya এবং চাচার বয়স নয়, - ভবঘুরে, একটি বিশেষ জোর দিয়ে এবং শব্দের অ-ভারসাম্য সঙ্গে বলেন: - আমি তার চরিত্র, ভদ্র, প্রত্যক্ষ জানি, কিন্তু একটি নতুন সঙ্গে এক রাজকুমারী ... দুর্গন্ধ আরও তরুণ... - ভন মাথা নেড়ে ফিসফিস করে বলল: - রাজকুমারের কাছে বাকি জুতাগুলো পরলে কেন? Yakі koshtovnі tsі থাকার hvilini! Adzhe hirshe বুটি পারে না; এটা যেমন জঘন্য জিনিস জন্য এটি প্রস্তুত করা প্রয়োজন. আমি, মহিলা, রাজকুমার, সে নিচু গলায় হেসে বলল, আপনি কীভাবে কথা বলতে জানেন। বাছিতি যোগা প্রয়োজন। এটি আমার জন্য কতটা গুরুত্বপূর্ণ তা বিবেচ্য নয়, তবে আমি ইতিমধ্যেই কষ্ট বলেছি।
    প্রিন্স, মাবুত, zrozumiv, і zrozumіv, অ্যানেট শেরারের মতো সন্ধ্যায়, যে হ্যানি মিখাইলোভনার উপস্থিতিতে ঘুম থেকে উঠা গুরুত্বপূর্ণ।
    "আপনার জন্য আঘাত করা কঠিন হবে না, চেরে গ্যানো মিখাইলিভনো," তিনি বলেছিলেন। -সন্ধ্যা পর্যন্ত পরীক্ষা করে চিকিৎসকরা সংকট ঘোষণা করেন।
    - আলে, আপনি চেক করতে পারবেন না, রাজকুমার, কিউ হাভিলিনিতে। পেনসেজ, il u va du salut de son ame… আহ! এটা ভয়ানক, les devoirs d'un chretien... উহু! লোভের সাথে, একজন খ্রিস্টানের জিহ্বা ...]
    ভিতরের কক্ষগুলি থেকে দরজাগুলি খোলা হয়েছিল, এবং রাজকুমারের একজন ভাগ্নী প্রবেশ করলেন, একটি ভ্রুকুটি এবং ঠান্ডা চেহারা এবং একটি দীর্ঘ কোমর যা তার পায়ের সাথে প্রতিকূল ছিল।
    যুবরাজ ভাসিল তার দিকে ফিরে গেল।
    - আচ্ছা, কি ওয়াইন?
    - একই. আপনি যেমন চান, সমস্ত গোলমাল ... - রাজকুমার বললেন, হানা মিখাইলোভনার চারপাশে তাকিয়ে, যেন সে জানে না।
    - আহ, চেরে, জে নে ভৌস রিকনাসাইস পাস, [আহ, আমার ভালবাসা, আমি আপনাকে চিনতে পারিনি,] - হান্না মিখাইলোভনা একটি খুশির হাসি দিয়ে বলল, সহজেই কাউন্টের ভাইঝির কাছে হাঁটা। - আমি তোমাকে তোমার মামার কাছে যেতে সাহায্য করতে এসেছি। আমি আপনাকে বলতে পারি যে আপনি ব্যথায় ছিলেন, - তিনি যোগ করেছেন, তার চোখ ভাগ্যের জন্য ঘুরে বেড়াচ্ছে।