Baidarių mušimo frazeologizmas ir їх reikšmės. gražūs dviračiai

Sverdlovskas ir šuliniai

gražuolis

baidarės

viraz - gražūs dviračiai- reiškia baidikuvati. Žvaigždės dingo ? Pati išplėstinė versijakaip šis virazas, kuris vaikšto internete, taip:

Per Rusijoje laimėtą valandą plačiausi stalo įrankiai buvo medinis šaukštas. Galutinis jų paruošimo produktas buvo " baidarės»Smulkūs kalkių pakaitalai. Šiai versijai " gražūs dviračiai»Skirta paruošti tuos pačius trinkelius meistrams. Dešinėje jie atidavė pameistriams, robotui netrūko kvalifikacijos ir streso, jis tapo bet kokio nesąmoningo užsiėmimo ar niekšybės sinonimu.

Ši mano versija atrodo nesuderinama dėl žodžių „mušti“. Kodėl reikia mušti save, o ne durti, kapoti, pjauti iš skausmo? Čia ne taip. Mano versija tokia:

senovinėmis nakties valandomis gūžės sargai važinėjo po teritoriją, kad teritorija saugoma ir kalataloje daužoma, piktadarių pagaunant ir rodant, kad jie saugomi. Tsі kalatala kaip visuma galėtų būti kitaip vadinama plūdurais arba baidarėmis. Baidiki (abo baklushka) buvo įprastas pavadinimas, nurodant, ar tai medinis kalakutas. Taigi ašis smirda, sargas ir daužė kanojos visą naktį. Nakties sargo darbas tiesiog neatrodo kvalifikuotas, naujokas ar ypač patyręs, na, sargas kaltas ne dėl praktikos, o dėl buvimo. Zvіdsi – skirtas ne mankštintis, o būti mažiau ant roboto, tiesą sakant, baidyti.

Іnshі tsіkavi virazi rusų kalba:

Achilas- nenugalimas ir svarbus Senovės Graikijos skaitinių legendų herojus. Achilas nepaėmėnіyakі vorozhі strėlės. Legenda tai sako

Tsey v_domy frazeologija atėjo pas mus iš senovės graikų mito apie Atėnų didvyrį Tesėją. Ariadna, dukra

žodį aršinas atėjo pas mus iš tiurkų kalbos, nors ji buvo taip surusinta, kad mums rūpi joga ramiai rusiškai kim. Miska skambino...

Graikijoje laimėtas valandas karalius gyvena pavadintas Avgiy vardu. Vin Bov yra aistringas žirgų mylėtojas. 3000 žirgų stovėjo jogoje pulkai. Tačiau

Šis švilpukas atėjo į mūsų pasakas apie Hansą Christianą Anderseną. Jau prieš dvejus metus šarlatanas, apsimetęs audėjais, pasamdytas siūti karalius

Kartais, apsvaigę nuo minties ar nuoskaudų apie tokį žmogų, esame savo širdyse Kalbėti apie: " Kas atsitikoblizga visur? “. Aš neprašau maisto,

Tačiau „nemenkink, todėl nekelk pagarbos netikėliams“. Vislіv pіshov vid frazes,priskiriamas Biblijos veikėjui: „Neduok šventojo šunims,

Susitvarkyk su pupelėmis tai reiškia, kad kabina neprarado savo hodnoї іnshої їzhі, krіm pupelių. Bobis įėjo paprastas, platus ir pigus

žodžio formavimas gimti su marškiniais kaip taisyklė, jie sustoja prie žmonių, tarsi gyvi išlipę iš avarijos ar kitaip mirtinų smūgių. žodį

Šioje vipadkoje žodis " lemtis„Žovsim pritaria ne todėl, kad žodžiai žūsta, taigi miršta, o žodžiai lenkia, lenkia. Nori įžeidžiančių žodžių gelmėse

viraz Valpurgijos naktis atkeliavo pas mus iš Nіmechchini. Brokeno kalnas yra kaimo pusiasalyje, nes jį gerbė senovės vokiečiai

Tsіkavi virazi ant raidės "G"

Ant raidės "Z"

(Panašus į frazeologiją)

(Matmenys.)
baidarės- Medinė trinkelė kepimui mieste. Visas žodis yra tarmė, o frazeologijos poza nepriprantama. Kai eini į miestelius, senais pagaliais-šikšnosparniais daužomi maži mediniai pagaliukai, kaladėlės. Pagrindinis grio uždavinys – išmušti iš vietos (abo arklio) visas kaladėles, kad būtų nustatyta vieta, de chcks. 3 žmonių, užimtų dešinėje, požiūriai gražūs dviračiai Nugalėti vietą yra tuščia pramoga, laiko švaistymas. Zvіdsi perkeltinė frazeologijos reikšmė.

(Nuotrauka iliustracijai:
Gra į „miestelius“ Kamjansio kaime, Jenisejaus rajone

Fotografas A.A. Makarenko.
D. Kamjanka. Poch. XX amžiuje)

Ilgą laiką šis frazeologinis vienetas buvo siejamas su rankdarbiais, išsiplėtusioje didžiulėje Nižnij Novgorodo provincijoje (dabar Gorkio sritis). Ten buvo gaminami mediniai šaukštai, puodeliai ir kiti indai. Vіdkolenі vіd polіna kaladėlės - tokių indų ruošiniai - jie dar buvo vadinami kanojomis. Apyvartos reikšmės perkėlimas buvo paaiškintas tuo, kad joks baidarių paruošimas tarp žmonių nebuvo laikomas lengvu, kad tai nereiškė ypatingo dešiniojo meistriškumo. Tačiau šiuo paaiškinimu svarbu pripažinti, kad Korisnos kūrinio šukės nėra iš karto vertinamos neigiamai.

prasmė :
Praleisti valandą be žievės, be darbo; Baidukvatis.
Kalbėti nepadoriai, su dokor ar ironija kieno nors adresu.

Gyvas pavyzdys:
Pasisveikinęs tato sako, kad būsime kaime (pakabinti) gražūs dviračiai Taigi nustojome būti maži ir laikas pradėti rimtai. (L. Tolstojus. Vaikystė)

Mano tinklaraštyje nepažįstama, čia iš karto paminėta tema: įsakymo „mušti dviračius“ istorija, tiksliau, ne įsakymai, o išraiška. Zvichayno, prie visko, savas paaiskinimas, o siandien tais tezh.

Ale, jei tu man neprieštarauji, aš išsaugosiu intrigą, net jei norėčiau, apie priežastį papasakosiu pačioje straipsnio pabaigoje.

Mūsų kalba yra nepaprastai graži, turtinga ir emocinga. Kartais ne kiekvienas užsienietis supranta rusiškų frazių prasmę, todėl yra visiškai teisinga dėti žodžius. Ir taip virazi kaip vіshati nіs, skrenda tamsoje, muša baidares filologo požiūriu – tse frazeologiniai vingiai. Mūsų kalbos plėšimo smarvė kitokia ir emocingesnė.

Frazeologizmai - stіykі podednannya slіv. Jų reikšmę iš esmės nesunku pakeisti vienu žodžiu. Aletodi frazė weide yra mažiau perspektyvi. Taigi, pavyzdžiui, priversk akis šypsotis, rusiškai tai reiškia apgauti. Pačiupinėti nosimi – svajoti. Ir mušti baidiki, tarsi vienu žodžiu įvardijant frazeologijos reikšmę, reiškia - baidikuvati.

Pokhodzhennya frazeologizmai yra gana skirtingi. Kai kurie pamatai remiasi prielaidomis ir įsakymais: alkis – ne titka. Kiti paimti iš mitų, pasakų, literatūros kūrinių: pavyzdžiui, marna praktika. Dar labiau pririštas prie žmonių užimtumo, su jogos robotais: tempkite diržą, daužykite baidares.

Kas Rusijoje muša kanojos?

Kaip žinoti, ką reiškia „mušti dviračius“, kokia šios apyvartos prasmė ir vertė? Yra keletas versijų apie tai, kad pasirodė žvaigždės ir kaip virazas „įveikė kanojus“.

Viena iš versijų yra tokia. Jei Rusijoje senovėje medinis šaukštas buvo plačiausias ir, svarbiausia, būtinas daiktas būdelėje. Norėdami pasiruošti, jums reikės „baidiki“ - mažų kelių, kurie yra puikios liepų churochka formos.

Dešinėje man buvo nepatogu. Pats meistras tuo nesirūpino, o patikėjo teisę amatininkui, pomeistrui. Užimtas nereiškė ypatingų įgūdžių, būtinai susisiekite su juo. Taip atsitiko, kad jis buvo amatininkas, o ne kūrėjas, ne meistras, mušęs kanojas.

Ašis i tapo tokia nesąmone dešinėje, kuri yra aplaidumo sinonimas, kuriam leidžiama praleisti valandą. Na, šio viraz antonimas yra pratsyuvati, pasiraitojęs rankoves.

Pažvelkime į praeitį

Kad suprastume, koks buvo užpuolimo versijos nurodymas „mušti valtis“, mes atspėjame senovės Rusijos istoriją. Seniai sargo kailyje apvažiavo visą saugomą teritoriją. Su šia kalte sumuštasis kaltas ypatinga kalatala, suteikdama tokį rangą, kad piktadariai suprastų, jog sargas lauke nemiega, o atlieka savo tarnybą.

Taigi kalatala, kaip visuma, kanojos galėtų būti vadinamos tarp žmonių. Dešinėje nesimatė jokio susilankstymo: net budėtojo prekės ženklas nėra geras dalykas, o būti tik darbo vietoje. Taip išėjo: atsitrenkti į baidares, o tai reiškia, kad nebereikės treniruotis ant robotų.

Yra ir kita prasmė tame, kad kanojos yra mažas tvartas, jaku, klajojantis miesteliuose, mušamas šikšnosparniu. Na, ir yakscho gra, tada tse aplaidumas, tiesiog neatsargumas. Ašis yra taip ir išeina, kad nepriėmė varianto kaip teisingo, o vietoj virazu "mušk baidares" vienas ir tas pats: baidikuvannya.

Nerobis istorijoje

Ir tada galima sakyti, kad žmogus, kaip ir baidikas, yra sibaritas. Aje, paskyrimui tse supratimas reiškia leistiną asmenį. Sibarito sesės gyvenimo atmosfera, jogos svajonė – prabanga ir maksimalus komfortas.

pid Mano Prancūzų kalbaє žodis bon vivant. Tai reiškia, kad jūs „gyvenate gerai“, išleidžiate savo centus, sveikatą ir energiją nuolatiniams vakarėliams ir visoms rožėms. Shche є vіver - kaip tik taip, gulvisa, rіznomanіtnyh malonumų mylėtojas, scho gyventi sau linksmuolis.

Ale cicavo, kad yra dar daugiau ankstyvų tokio gyvenimo būdo požymių: epikureetų. Tse prikhilnik ir filosofo iš Senosios Graikijos Epikūro įpėdinis. Vіn užmigęs visą včeniją, savotiškai buvo užgrūdintas, kad jei būtum žmogus, džiaugtumėtės patenkintas savo poreikiais, kol būsite ramus ir pilnas druskos.

Taigi, mūsų b'yut baidarės gali ramiai gyventi: jos jau turi mіtsnі šaknis. Šiuo metu buvo nedaug įpėdinių. Deja, sibarito antipodas yra paprastas žmogus, išleidęs savo prasmę. Apie naująjį Stakhanovą (ar prisimeni tai?) Mūsų realybėje tai nepastebima ...

Tai kas? Ar šiandien plauksime baidarėmis? Abo OK navazhimos zrobiti shchos korisne? 😉

Ir ašis, kuriai viskas yra rozmova... Remiantis savo mintimis, mane pribloškė puikus baidarių muziejus, esantis netoli nuo Rostovo Didžiojo vaizdo Jaroslavlio srityje. Ten sužinojome skaitines detales apie šią nuostabią profesiją, su tokiu ritmu baidarės ne tik įmanomos, bet ir privalomos! 😀

Jei planuojate kelionę į Rostovą, tuomet galite užsisakyti ekskursiją, profesionaliame kelionių vadove parodysite visus svarbiausius ir svarbiausius miesto ir jo apylinkių priminimus.

Mūsų kelionė į Rostovo baidarių muziejų vyko 2016 m. kovo 19 d. Kiti priminimai apie Jaroslavlio sritį, kur galėjau žiūrėti toli, šiame žemėlapyje.

Frazė „mušk dviračius“ senais laikais reiškė ruošinių ruošimą mediniai šaukštai ir kitus skirtingus patiekalus.

Pagrindinė naminių dirbinių ruošimo medžiaga buvo mediena, todėl baidarių mūšis kaip platinimo procesas jau buvo platus. Svarbu, kad užsiėmimas nebūtų svarbus, o antgamtiniai įgūdžiai ir žinios – nesvarbu. Movljavas, turėdamas teisę į tokį dalyką, būk dešimtainis vaikas.

Pratsya vvazhavsya nesereznym ir per jį dažnai zhartuvali, į tą dabartinę valandą frazeologizmas pereina pati pagal tokį kontekstą: beat kaydiki - baidikuvati. Kaip atrodė baidarių mūšis? O roboto ašis buvo nelengva, kad būtų galima įbauginti lėkštumo. Denis buvo suskilęs į šprotus. Sakyk – nieko ypatingo. Tada denis buvo išvalytas nuo tymų, visokių opų ir obopolių, tada reikėjo auginti jogą iš vienos pusės. Santykinai vibiralosijai reikėjo medžio (daugiausia liepų ir vapsvų), kuris buvo geriausias šaukštams gaminti. Taigi, kaip yra su žodžiu „mušti“? Dali, paruoštose tsurkose, su specialiu adze, tobto dovbali, padarė šaukštams kapus. Visa ašis vadinosi „mušk kanojos“. Podlitkiai ir vaikai lengvai susidorojo su tokiu darbu ir per dieną pagamindavo 100–150 baidarių.

Iš vaikiškų likimų iš vaikiškų likimų prisimenamos sumuštos baidarės, kurios kartojosi, kai jos ankstyvaisiais metais užaugo iki vaikų, su raginimu nustoti plaukioti baidarėmis ir pasirūpinti teise („Baik sumuštas baidares“). , zastrіchalos mokyklos šonuose podruchnikіv, ne kartą mėgdžiojantys knygų herojus.

Galbūt deyakі chuli yra populiariausia panašaus frazeologijos versija, tačiau toli gražu ne visi žino, kokia versija naudojama dekіlka. Pabandykime suprasti frazeologinio vieneto „Beat the boats“ reikšmę.

Frazeologijos pojūtį gerai žinoti: daužyti baidares reiškia baidytis, svirduliuoti kaip robotui, nieko neplėšti. Žodynai pateikiami su ženklu „rozm“. - rozmovne, "nepatvirtinta". - bekompromisė išraiška.

Kaip ir sinonimai, sukeliami frazeologiniai vienetai: vaidinti kvailį, šmeižti ledą.

Tačiau dabartinę reikšmę Frazeologija „Muok dviračius“ nedera su chatkovu.

Žodžio "baidiki" reikšmė

Kaydiki – žodis, kuris paskendo užpakalyje Senovės Rusija ir Rusija XVIII – XIX a. Iš karto paversime ją nuoroda su funkcijų pakeitimais kasdienybė.

Smagu, kad dauguma daiktų buvo pagaminti, naminis įdaras buvo ruošiamas Rusijoje iš kaimo. Kanojos – kaimo kelmas, specialiai paruoštas tolimesniam darbui su juo ir jo pagrindu sukurtas įvairių valstybei reikalingų daiktų, pavyzdžiui, šaukštų, dubenėlių, figūrėlių ir daugybės kitų dalykų. Kaimo gyventojai daugiausia puošė beržą, drebulę, pušį.

Pohodzhennya frazeologija „Muok dviračius“

Šią valandą pasirodys naujausia frazeologizmo versija. Kanojos paruošimas buvo gerbiamas dešinėje, net lengvesnis, tarsi jos turėtų jėgų suvynioti vaiką, todėl nesvarbu nei meistriškumas, nei fizinis zuilas. Tam viraz „mušti baidiki“ reiškė „baidikuvati“, o „vikonuvati lengvas robotas“.

Kita versija yra ne mažiau populiari. Vaughn siejamas su senovėje labai populiariu vaikų vardu gri. Linksmybės esmė buvo iš medinių rąstų (kaydiki) surinkti dainuojančias figūras, pavyzdžiui, namus, vartus, nulipti. Tada reikėjo paimti medinį pagalį, pažiūrėti į padorų stovą ir mesti pagalį taip, kad sulaužytum figūrą, ir visi rąstai atrodė, kad krenta. Tokia rozvaga pasakė dabartinei „miestelių“ grupei. Tobto viraz „mušk dviračius“ neužtenka prasmės: kelkis, imkis nerimtos veiklos.

Trečiasis to paties po'yazany z perkūno kelionės variantas ir dar kitas. Kai kurie mokiniai mano, kad ši frazė susijusi su vaikiškomis rudens linksmybėmis. Prieš pirmųjų šalnų valandą ant kaluzhų nusėda ploni ledukai. Vaikai, vaikščiodami gatve, daužė Jogą pagaliukais, su malonumu gaivaus šalčio ir gebėjimo padėti sau ramybėje. Toks užimtas žmogus negalėjo būti pagarbus. Tam daužymas į dviračius reiškė nerimtą ir suaugusiųjų požiūriu netinkamą dešinėje pusėje.

Movoznavtsі vyslovyi ir ketvirta idėja apie tuos, zvіdki gerai uzyavsya frazeologizmą "Muškite dviračius". Rusijoje sargybiniai, o kartais ir policijos pareigūnai ėjo saugoti kaimo, plakdami mediniais pagaliais. Tokiu būdu smirdžiai iškvietė piktadarius ir parodė, kad vieta saugoma. Suprantama, kaimo žmonės, amatininkai, yakі gyveno svarbia praktika, gerbė tokį lengvą robotą. Zvіdsi pіshov vislіv "nugalėti dviračius" reikšme - laimėti lengvą robotą.

Taip laikui bėgant keitėsi frazeologinio vieneto „Laivų plakimas“ reikšmė. Iš pirminės prasmės „nugalėk lengvą robotą“, „atsikelk, užaugk, pasirūpink nerimta teise“ virto liekamuoju išvaizdos variantu: „blogai nupjauta“, „nieko neplėšk“.

Peržiūrėję visas „Beat the Bikes“ viraz versijas, dabar geriau suprantate ne tik dienos šviesą, bet ir šios frazeologijos atsiradimo istoriją. Mūsų tinklaraštyje rasite kitų panašių virusų paaiškinimus ir gausybę.