LATINSKA MOVA PIDRUCHNIK, WIYA SGUDENTIV PEDAGOGICHNIKH VNZ V.M দ্বারা সম্পাদিত ইয়ারখো, ভিআই লোবদি বিদন্ন্যা প'য়াতো। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় না দেখা পর্যন্ত স্টেরিওটাইপন সুপারিশ করা হয়েছে পেশাগত শিক্ষা
রাশিয়ান ফেডারেশনছাত্রদের জন্য ইয়াক পিদ্রুচনিক প্রধান অঙ্গীকার, আপনি সরাসরি পিছনে শুরু হিসাবে "Philology", বিশেষত্ব ", ল্যাটিন ভাষা) মস্কো. VISCHA III. 1998 UDC BBK 807.1 81.2 ল্যাটিন L27 রিভিউয়ার: নিঝনি নভগোরড স্টেট পেডাগোজিকাল ইনস্টিটিউটের রোমান-নিমেটস্কি মুভস বিভাগ আর্থমোভস imeni HA. Dobrolyubova (শিক্ষা বিজ্ঞানের প্রার্থী বিভাগের প্রধান, সহযোগী অধ্যাপক জি.ভি. ইলিনা) লেখক: ইয়ারখো ভিক্টর নোভিচ, কাটসম্যান নিনা লাজারিভনা, লিফশিটস ইদা অ্যারোনিভনা, সাভুকোভা ভ্যালেন্টিনা দিমিত্রিভনা, সোকোলোভা তেতিয়ানা এন কাউখানিনা শপ এন। ল্যাটিন মুভ: নাভচ। ped এর জন্য ইন-টভ বিশেষের জন্য "str. ভাষা. " ইয়ারখো, জেড.এ. পোক্রভস্কা, এন। Katzman ta in; এড. বি.এম. ইয়ারখো, বি.আই. লোবদি। - 5ম ІZD।, মুছে ফেলা হয়েছে। - এম: বিশ shk।, 1998।-- 384 পি। ISBN 5-06-003473-9 পিদ্রুচনিক ল্যাটিন ভাষার ইতিহাস থেকে সংক্ষিপ্ত মতামতের প্রতিশোধ নিতে; বিভিন্ন ভাষার প্রেক্ষাপটে ব্যাকরণের একটি পদ্ধতিগত উইকলেড সুখী পদক্ষেপ ; সিজার এবং সিসেরোর কাজ থেকে ডানের সংকলন, বাক্যাংশ এবং পাঠ্য, অ্যাডামেটেড ইউরিভিক্স। পিদ্রুচনিক একটি ল্যাটিন-রাশিয়ান শব্দভাণ্ডার। P'yate vidannya (4th ISBN 5-06-003473-9-1995 p.) Є stereotypical. z KalleImIВ Authors, 1998 PEDMOVA যখন একটি শান্ত বিল্ডিংয়ে ভাঁজ করা হয়, একজন সহকারী হিসাবে, ল্যাটিন অনুবাদকদের একটি লেখকের দলকে বিদেশী ভাষার অনুষদে কোর্সের আগে রাখা হয়েছিল। ল্যাটিন ভাষা є এখানে এটিকে শৃঙ্খলার একটি বিশেষ ভাষাগত বিস্তৃতি বলা হয় না, পণ্ডিতদের ক্ষেত্রে জগালনোভাষিক, তবে আমি তাদের কাছ থেকে একটি সুখী পার্থিব জীবনের জন্য একটি বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি গ্রহণ করব। আপাতদৃষ্টিতে, মাস্টারি প্রধান জোর (1) পাস সিস্টেমের সময় এবং ল্যাটিন কোর্স ব্যাকরণগত বীট এর ব্যাকরণ দোষী; কিছু প্রাক-বিশিষ্ট আধুনিক পার্থিব ভাষা এবং বিশ্বের উন্নত জীবনযাপনের জন্য প্রয়োজনীয় শব্দভাণ্ডার, যার পরিপ্রেক্ষিতে এটি ল্যাটিন ভাষার শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, (2) এর জন্য এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে বিশ্রী, বিশেষ করে একই ঘন্টার মধ্যে উত্পাদনশীল হ্যান্ডলারের Tsya meta viznachaє চরিত্র, যেটিতে লেখক শুধুমাত্র পণ্ডিতদের কাছে নিয়মের যোগফলই নয়, বরং ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে ল্যাটিন জিয়াসুবতীর ভিত্তি তৈরি করতে এবং নতুন পদক্ষেপে প্রবর্তনের জন্য . একই সময়ে, সম্ভবত, ব্যাকরণের মূল্য, বা ঐতিহাসিক ধ্বনিতত্ত্ব, রূপবিদ্যা, এবং বিশেষ বৈশিষ্ট্যগুলির ঘটনাগুলির সাদৃশ্যপূর্ণ প্রকাশগুলি উপযুক্ত, উদাহরণস্বরূপ, বিজ্ঞানীদের সম্মানের জন্য যথাযথ সম্মান জানার প্রয়োজনের কারণে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম এবং vinyatok এর সিনট্যাক্স এবং হাতের একটি অংশের চারপাশে ব্যাকরণগত coristuvannya মধ্যে। একই সময়ে, ব্যাকরণে ঐ ধরণের উপাদানের genetivus possessi \ "আমাদের আকারে 1-এ রূপান্তরের নিয়ম একই বাটে, দেখুন; পাঠ্যবই সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত। টাইপ করার জন্য শব্দ নয় (মিটন্ট) і sweat.sing.11 vіdmini (লুপাস), টেম্পাস বা কর্পাস। একই ব্যাকরণগত і сurn historyum causa1e পরিচিত ছিল b і fina1e ut বিধিটি উদ্দেশ্যমূলক, sit і, nareshty, পরোক্ষ পুষ্টি দ্বারা দেওয়া হয়নি) একটি পদ্ধতিগত পরিকল্পনায় ব্যাকরণ . ব্যবহারিক ভিক্টোরিয়ান প্রধান її ভিক্লাডির "শেষ নয়" অংশের ক্রিয়া ব্যাখ্যা করার জন্য ব্যাকরণগত। ঘন্টার অর্থ নির্দেশক, কঠোরভাবে বলতে গেলে, সিনট্যাক্সের ক্ষেত্র সহ, যা razdilі ঘন্টায় সিচের ফর্ম সম্পর্কে জানা যায়। পুরো এক ঘন্টার জন্য, একটি টেবিল দেওয়া হয়, যাতে তথ্যের প্রকারগুলি পাওয়া যায়, অন্যান্য ঘন্টার জন্য, বিশদ সূত্রগুলির সম্পূর্ণ টেবিলগুলিতে পণ্ডিতদের প্রতিবেদন থেকে সাধারণ নির্দেশাবলী সরবরাহ করা যথেষ্ট। її rіzni দিকগুলিতে ল্যাটিন ব্যাকরণের ভিন্নতা। স্কিন razdіl পথ বরাবর অঙ্গসংস্থানবিদ্যা সঙ্গে প্রধান বেশী, নামের শব্দ যোগ করার জন্য প্রয়োজনীয় বরাদ্দ আছে; একটি সাধারণ প্রস্তাবের সিনট্যাক্স সম্পর্কে দেখুন, মতামতের অর্থ সম্পর্কে। বৃহত্তর সম্মানের সংকলনের বাকি অর্ধেক, স্বাভাবিকভাবেই, বিষয়গত এবং সংকোচনযোগ্য বক্তৃতার বাক্য গঠনে আসে। সংকলনটি এমনভাবে অনুপ্রাণিত হয় যাতে প্রধান প্রবর্তক উপায়ে ব্যাকরণগত উপাদানের আয়ত্ত রক্ষা করা যায়: পণ্ডিতদের আধুনিক তথ্য অনুসারে, তারা সাধারণ জনগণের কাছে পরিচিতির জন্য দায়ী। ব্যাকরণগত অংশে প্রবর্তক পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়: শিশুটিকে 1 এ এবং আংশিকভাবে 11 পর্যন্ত বিজয়ী বিদ্যালয়ে দুই ধরনের মনোনয়নের বিকাশের জন্য দেওয়া হয়, যা ব্যাখ্যা করা পাঁচটি বার্তার কারণে প্রয়োজনীয়, 111 - ভিন; zagal দ্বারা চিহ্নিত করা; পরিস্থিতিগত অর্থে বিবর্ধনকারীর সিনট্যাকটিক ফাংশনগুলির জ্ঞান থেকে সমস্ত শেষের ভিত্তিতে অ্যাবলেটিভ অ্যাবলাটিভাস অ্যাবসলুটাস সর্পিলগুলির সিস্টেমের একটি ব্যাখ্যা; Vzhivannya 4 conjunctiva appendages মধ্যে স্থাপন করা হয়, এটা সম্ভব, স্বাধীন বিবৃতি অর্থ থেকে. একটি অস্পষ্ট চরিত্রের আকারে শব্দের রূপবিদ্যায়, এটি ত্বকের বিরতির প্রারম্ভিক অনুচ্ছেদে দেওয়া হয় (উদাহরণস্বরূপ, একটি শব্দ সম্পর্কে শব্দের শুরুতে, নির্দিষ্ট পণ্ডিতদের সিস্টেম সম্পর্কে, চক্রাকারে বাঁক নির্দিষ্ট পরিপূর্ণতা প্রবর্তনের প্রবর্তন); পাস করার জন্য, চিঠির অনুচ্ছেদগুলিকে আরও ডি ফ্যাক্টো, কারণ তাদের আর কোন প্রশ্ন নেই। Obsyag ব্যাকরণগত উপাদান, কিভাবে razdіlіv বিজয়ীদের উইজার্ড হয়ে উঠবেন, তারা সেই nervnomіrny দিয়ে তাদের দূরে ঠেলে দিয়েছে। খোলা ক্লাসের শিশুদের ল্যাটিন হাঁটার আগে Tse wiklikano tim, ব্যাকরণে। একটি গুদামের সীমানায়, একটি টায়গার মনোনীত করা হয়েছে, যা বিতরণের জন্য প্রয়োজনীয়, তবে এটি বিতরণের উদ্দেশ্যে প্রাথমিক পরিকল্পনা থেকে বাদ দেওয়া হবে। দুষ্টু রোবটদের ডসভিডের দলকে বর্বরতা বিশেষ করে zmusiv অংশগ্রহণকারীদের শব্দভাণ্ডার প্রতিষ্ঠার জন্য লেখক সম্মান করে। আমি বাক্যাংশের একটি গ্রুপ দেখেছি (অক্ষর A দ্বারা নির্দেশিত দুর্গন্ধ), যার আগে সমস্ত শব্দ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, বিনিময়যোগ্য পাঠ্যের প্রদত্ত গ্রুপের ছাত্র আন্দোলনের সাধারণীকৃত আভিধানিক সর্বনিম্ন আগে। razdіlі মধ্যে bootie. є বছরের সংখ্যা, z বাক্যাংশগুলি, যখন তারা এটিকে মেরুদণ্ডের বিপরীতে দেখে, তখন z B শব্দের কোর্সে মনের মধ্যে বাক্যাংশগুলির অন্তর্ভুক্তির সান্দ্র প্রদর্শন সম্পর্কে পড়াকে চিনতে, ত্বকের ল্যাটিন আভিধানিক শিক্ষাবিদ্যা যখন কম্পন পড়া, আমরা wickle চূর্ণ করতে পারেন. উভয় বিভাগে আদেশ তির্যক দেখানো হয়. আভিধানিক ন্যূনতম হিসাবে, তারপরে একটি নতুন উপায়ে, সম্ভবত, ল্যাটিন শব্দগুলির সাথে, নতুন ভীড়ের আভিধানিক সমান্তরাল দেওয়া হয়েছে: এইরকম একটি পথ দিয়ে, একদিক থেকে, ছাত্রদের দ্বারা ল্যাটিন শব্দভান্ডার শেখা, যুবতীর নতুন মার্চিং শব্দ থেকে। - ল্যাটিন ব্যাখ্যামূলক যখন pіdborі pіbnіh vіdіliti: ক) ইন্দো-ইউরোপীয় প্রমনেডের সহকারী দ্বারা স্বীকৃত বিদেশী শব্দের সমান্তরাল; খ) স্বতঃস্ফূর্তভাবে ফরাসি শব্দ, যা সেই পুরানো গল-এ ল্যাটিন শব্দভাণ্ডারের অভূতপূর্ব বিকাশের ফল; গ) ল্যাটিন ফরাসি ভাষায় সন্দেহ, অতীতে বিকৃতি এবং অতীতে; ঘ) রাশিয়ান, ইংরেজি এবং জার্মান অনুবাদে ল্যাটিন সন্দেহ। 5 ভিন্নভাবে আভিধানিক z cim শব্দভান্ডারের স্কিম ন্যূনতম maє যেমন viglyad: razdilak এ ল্যাটিন শব্দ, রাশিয়ান অনুবাদ; এর পিছনে, খিলানগুলিতে, অক্ষরগুলি নির্দেশিত হয়। (ঢিলেঢালাভাবে) সংখ্যা 1 দ্বারা। এটি ইন্দো-ইউরোপীয় রক্ষণশীলভাবে সমান্তরাল 1 দেওয়া হয়েছে; ফরাসি শব্দ, ফন্ট দ্বারা প্রদত্ত (একটি ড্যাশ আছে কিনা দেখুন, যেমন কোন শব্দ নেই); একটি কোমা সঙ্গে নির্দেশিত zapozichenya সন্দেহজনক বিন্দু থেকে দুর্গন্ধ pod_lyayuyutsya; নতুন 2 সংখ্যা থেকে ল্যাটিন অক্ষর. সিনেমা. Zrazok: di "co, dixi, dictum, ere 3 speak, nazivati (ইংরেজি টোকেন শেখান vchit; nim. Zeichen n sign, zeigen show); 1. dire; dictionnaire t vocabulary, dicton t order; 2. স্পীকার, diction , edict, English, dictate dictuvati, অভিধান শব্দভান্ডার, নতুন। Diktat n, Diktatur /, dichten fold vershi. ইংরেজি শব্দ টোকেন, শেখান і nіmetski Zeichen n, zeigen є ল্যাটিন di "co і yagayut একটি বিদেশী ভারতীয় মূলের সাথে তর্ক করা; ধ্বনিগত প্রক্রিয়ার ফলে ফরাসি ভয়ানক wieniklo s dicere, একটি চিহ্ন যে ল্যাটিন একনায়কত্ব যথেষ্ট গ্যালি, বইয়ের সময়, সন্দেহজনক নয় , রাশিয়ান, ইংরেজি এবং না - কিছু দরকারী শব্দ সন্দেহজনক ল্যাটিন থেকে একটি মাঝারি ছাড়া, বা ফরাসি মাধ্যমে, বা, যদি অনেক জ্ঞান থাকে, ইংরেজি ভাষা অনুষদের ছাত্র, যারা শব্দের ভূমিকা থেকে জানে, তার সাথে যে বিবাদ ইন্দো-ইউরোপীয় পোডোশেনিয়া, একটি নোটের সাথে পুনরাবৃত্তি হয় না (єр. nt, যে একনায়কত্ব. তার আগে, আপনি শব্দ এবং ল্যাটিন ভিত্তি ব্যবহার করতে পারেন; Nimetsky nastylka Dichter এর ছাত্র, Diktatur বোঝা সহজ, কিন্তু নামটি নির্দেশ, রাশিয়ান নাম er। এটা স্পষ্ট নয় যে রোম্যান্স ফিলোলজির দক্ষতার মধ্যে প্রবেশ করা অসম্ভব; সন্দেহ এবং মিরকুভানিয়া (ধ্বনিগত, শৈলীগত নগণ্য) ক্ষেত্রে এক ঘন্টা বিলম্বিত হয়, যার জন্য শব্দটি পুরো বিভাগে আনা হয়। আমাদের হ্যান্ডবুকের শ্রেণীবিভাগের ভিত্তি হল ফরাসি ভাষার রিয়া-এর ব্যাখ্যা, ব্যুৎপত্তিগত O., Bloch fruschaise, Wartburg W. U. € d শব্দের 2 মি সহ পুরো খাবার। (প্যারিস, 1950)। সন্দেহে ল্যাটিন থেকে রাশিয়ান, ইংরেজি mov dzherelo; এক ঘন্টার জন্য ইংরেজি ভাষায় না থাকার জন্য; তাই і ফরাসি, Vkazіvka cich zv'yazkіv nіmetska abo পুনর্লিখন b ero ব্যবহার করা যেতে পারে এবং মধ্য ল্যাটিন এবং ফ্রেঞ্চ নয়, রাশিয়ান Tinska এর জন্য, এবং nі নয় - যা বিশ্বের স্মৃতিতে সবচেয়ে কম শব্দভাণ্ডার স্টাফ সদস্যের অফিসে প্রবেশ করবেন না . প্রধান মেটা, যেমন pereliduyut আভিধানিক সমান্তরাল, যার অর্থ পণ্ডিতদের দ্বারা শেখা - প্রয়োজনীয় ল্যাটিন শব্দ এবং নতুন চালে তাদের থেকে উত্পাদনশীল সমাধান সংরক্ষণ করা। 4র্থ দৃষ্টিতে, ব্যাকরণগত অংশে শিক্ষার নিখুঁত প্রকারের জন্য আভিধানিক ন্যূনতম একটি প্রতিলিপি দেওয়া হয়েছে (§ 464 - 471)। প্রবর্তিত পাঠ্য পাঠ্যপুস্তকে প্রচুর উঁকিঝুঁকি এবং তথ্যপূর্ণ পাঠ ছিল, উরিভকিভের জন্য পাঠ্যের গুদাম ছিল। টেক্সট যা সবচেয়ে ভোকাল, আমরা সিনট্যাকটিক উপস্থাপনা ব্যবহার করতে পারি (ভাঁজ শব্দে কনজাংটিভা ইমপ্লান্টেশন, কোন বিপরীত নয়)। গ্রেট ব্রিটেনের পাঠ্যক্রম "সিজার big-mensh іnfіnіtivnі" মৃত্যুর আগে প্রস্তুতি এবং সিসেরো থেকে পরিদর্শন শেষে একজন উল্লেখযোগ্য বাজিকরের উচ্চারণ, প্রধানদের দ্রুত প্রত্যাবর্তন এই কারণে, একজন ছাত্রের আয়ত্ত এবং ল্যাটিন শৈল্পিক গদ্যের শৈলী ল্যাটিনে প্রদত্ত কোর্সের শিক্ষার্থীদের জন্য নতুন ভাষা দেখার জন্য নয়: কীভাবে একটি স্ব-উদ্দেশ্য, পাঠ্য এবং রোমান ভিকোরিস্টদের লেখক হওয়ার জন্য পড়তে হয়। ব্যাকরণগত উপাদান অস্পষ্ট না করার আদেশ. টিম লোকটি নয়, আমরা রোমান লেখকদের বিজয় এবং ছাত্রদের অন্তর্ভুক্ত করব। Pidruchniki okremі নতুন বর্তমান, ল্যাটিন-রাশিয়ান শব্দভান্ডারের একটি দৃশ্য যোগ করা হয়েছে। একই সময়ে, লেখকের দলের আসন্ন অংশগ্রহণকারীদের (বর্ণানুক্রমিকভাবে) 7টি ভিকনরি দেওয়া হয়েছিল: কাগান ইউ.এম. ভাঁজ - § 223 - 225; razdіlіv<<Лексический
минимум»; подбор латинских выражений и крылатых слов.
Кацман
- подбор
н.л.
прозаических
и
стихотворных
текстов
для хрестоматии; адаптация текста «Подготовка к войне с гельве
тамИ»;
составление
ско-русского
разделов
«Лексический
минимум»
и
латин
словаря.
Лифшиц и.А. - § 112 - 135, 226 - 235, 272 - 278, 338, 340 - 353,
406 - 416, 430, 460 - 463; подбор французских лексических паралле
лей; подбор текстов для хрестоматии.
Ло6ода
в.и.
-§
этимологического
Покровекая
468 - 476;
лей;
З.А.
подбор
- §
в
латинско-русском
136 - 153,
английских
составление
сведения
8 - 16, 285 - 291, 295 - 337, 354 - 355;
характера
упражнений
и
236 - 269,
немецких
к
разделам
словаре.
451 ~ 459,
356 - 376,
лексических
Х
-
ХХУII;
паралле
адаптация
текста «Поход Цезаря в Британию».
Савукова
для
в.д.
- § 377 - 392, 417 - 429, 431- 450;
подбор
текстов
хрестоматии.
Соколова Т.М.
- § 179 - 183, 203 - 204, 214 - 216, 393 - 405.
- § 279 - 2&4.
Ходорковская Б.Б.
Шоnина Н.Р.
-
Ярхо
- §1-
в.н.
подбор текстов для хрестоматии.
7, 17 - 111, 154 - 178, 184 - 202, 205 - 213,
217 - 222, 270 - 271, 292 - 294, 339, 464 - 487; составление. упражне
ний к разделам 1 - IX; подбор текстов для хрестоматии; адапта
ция текста «Расправа Верреса с командирами кораблей».
КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ИЗ ИСТОРИИ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА
Латинский
§ 1.
е в р о пей с к и х
язык
принадлежит
к
числу
инДо-
языков, к которым относятся также языки сла
вянские, балтийские, герман скис, индийские, иранские, древне- и
новогреческий
и
другие. Вмссте с
J(ревними
осс к и м
и у м б р
с к и м языками латинский составлял и т а л и й е к у ю ветвь индо
европейской
семьи
древней
Италии
языки
со
и
языков.
В
латинский
временем
ПРOI~ессе
язык
занял
исторического
вытеснил
господствующее
другие
развития
италийские
положение
в
запад
ном Средиземноморье.
Сравнительно-историческим
ществующие
между
индоевропейской
изучением
латинским
семьи.
языко~
Доказано
и
выявлены.
связи,
остальными
происхождение
су
языками
индоевропей
ских языков QT одного языка-основы; несомненная общность на
глядно
прослеживается
входящих
в
основной
хотя
бы
при
словарный
сопоставлении
состав латинского
ряда
и
слов,
новых
ев
ропейских языков. Сравним, например:
лат.
frater
mater
mors
русск.
брат
брат
мать
мать
смерть,
нем.
мертвый
основа
morttres
est
три
три
есть
- 3-е. л.ед.
есть
ч.
англ.
Bruder
Mutter
Mord
morden
drei
ist
brother
mother
murder
three
IS
глагола быть
§ 2.
В
несколько
историческом
этапов,
развитии
характерных
с
латинского
точки
языка
зрения
отмечается
его
внутренней
эволюции и взаимодействия с другими языками.
В начале 1 тысячелетия до нашей эры на латинском языке
(lingua Latina) говорило население небольшой области Лаций
(Lcitium), расположенной на западе средней части Апеннинского
полуострова,
Лаций,
по
нижнему
называлось
течению
латинами
Тибра.
(Latini),
Племя,
его
к и м. Центром этой области стал город Рим
язык
населявшее
(R6ma),
л ат и н с
по имени
которого объединившиеся вокруг него италийские племена стали
называть себя римлянами
Наиболее
которыми
ранние
мы
(Romam).
письменные
располагаем,
памятники
восходят
языка,
к
концу
тельная надпись из древнего города С а т р и к а
1978 г. посвяти
(в 50 км К югу
от Рима), датируемая последним
УI
УI
началу
-
отрывок
сакральной
примерно
ч еско й
латыни
надгробные
начала
римских
н. э.
Эrо
надписи
1899 году при
к 500 году до
(найден в
111 -
веков до
V
найденная
н.э.).
и
в
десятилетием
на
обломке
раскопках
относятся
надписи
-
латинского
предположительно
в. до н. э., И
ч ер н ого
кам н я
римского форума, относится
К древним
также
памятникам
довольно
официальные
ар х а и
многочисленные
документы
середины
в. до н. э. (из них наиболее известны э п и т а Ф и и
11
политических
деятелей
постановления о святилищах
Сципионов
и
текст
сенатского
бога Вакха). Указанные источники
дают богатый материал для восстановления фонетического строя
древнейшего латинского языка и для пони мания происходивших
в
нем
процессов.
Крупнейшим
литературного
Плавт
дошло
(ок.
20
представителем архаического периода в области
языка
является
до
254 - 184
древнеримский
н. э.), от которого до
комедий целиком
и одна
-
комедиограф
нашего времени
в отрывках. Следует, впро
чем, заметить, что словарный состав комедий Плавта и фонети
ческий строй его языка
уже в значительной мере приближают
ся к нормам к л а с с и ч е с к о й латыни
1
в. до н. э.
-
начала
1
в.
н.э.
Под термином
«классическая
латынь»
ратурный язык, достигший наибольшей
подразумевается
выразительности и
лите
син
таксической стройности в прозаических сочинениях Ц и Ц е р о н а
(106 - 43
до
н. э.) И
произведениях
Ц е зар я
Вергилия
до н. э.) И О в и Д и я
(43
до
(100 - 44 до н. э.) И В поэтических
(70 - 19 до н. э.), Г О Р а ц и я (65 - 8
н. э. - 18 Но3.). Латинский литератур
ный язык именно этого периода служит
предметом
изучения
в
наших высших учебных заведениях.
от классической латыни принято отличать язык римской ху
дожественной
с и ч е с к о го
двумя
литературы
периода,
веками
нашего
так
называемого
хронологически
п о с л е к л а с
совпадающего
летосчисления
(так
с
первыми
называемая
эпоха
«ранней империи»). Действительно, язык прозаических писателей
и поэтов этого времени (Сенека, Тацит, Ювенал, Марциал, Апу
лей) отличается значительным своеобразием в выборе стилевых
средств; но так как выработавшиеся
10
в течение предшествующих
столетий
нормы
нарушаются,
ский»
чем
И
грамматического
указанное
«послеклассический»
лингвистическое
В
качестве
выделяется
скими
деление
имеет
периода
называемая
границами
латинского
языка
скорее
языка
на
не
«классиче
литературоведческое,
значение.
отдельного
так
строя
латинского
которой
в
истории
поз Д н я я
являются
латинского языка
л а т ы н ь,
111 - VI
хронологиче
-
вв.
эпоха
позд
ней империи и возникновения, после ее падения, варварских го
-
сударств. В произведениях писателей этой поры
венно историков и
христианских
многие морфологические
ющие
переход
§ 3.
к
Период
новым
богословов
-
преимущест
находят место уже
и синтаксические явления, подготовля
романским
формирования
и
языкам.
расцвета
классического латин
ского языка был связан с превращением Рима в крупнейшее ра
бовладельческое
государство
Средиземноморья,
подчинившее
своей власти обширные территории на западе и юго-востоке Ев
ропы, в северной
циях римского
Африке и
Малой Азии. В восточных провин
государства (в
Греции, Малой
Азии и
на север
ном
побережье Африки), где к моменту завоевания их римля
нами
были
развитая
широко
греческая
распространены
культура,
шого распространения.
греческий
латинский
язык
язык
не
и
высоко
получил
Иначе обстояло дело в западном
боль
Среди
земноморье.
К концу
на всей
11
в. до н. э. латинский язык господствует не только
территории
Италии,
но
8
качестве
официального
госу
дарственного языка проникает в покоренные римлянами области
Пиренейского полуострова и
нынешней
южной
римских солдат и торговцев латинский язык
Франции. Через
в его
разговорной
форме находит доступ в массы местного населения, являясь од
ним
из
наиболее
эффективных средств романизации
завоеван
ных территорий. При этом наиболее активно романизуются бли
жайшие
соседи
Галлии
(территория
дерландов
и
римлян
-
кельтские
нынешних
Швейцарии).
Покорение
лось еще во второй половине
самом.
конце
50-х годов
1
племена,
Франции,
11
в. до
проживавшие
Бельгии, отчасти
римлянами
Галлии
в
Ни
нача
в. до н. э. И было завершено в
н. э. В
результате длительных
военных действий под командованием Юлия Цезаря (галльские
войны 58 - 51 гг.). Тогда же римские войска входят в тесное со
прикосновение с германскими племенами, обитавшими в обшир
ных районах
к
востоку от
Рейна. Цезарь совершает также два
похода в Британию, но эти кратковременные экспедиции (в
55
и
11
54
годах) не имели серьезных последствий для отношений меж
ду
в
римлянами и британцами (кельтами). Только спустя
г.
43
н. Э.,
которые
Британия
находились
была
здесь до
завоевана
г.
407
римскими
Таким
образом,
в
течение
примерно пяти столетий, до падения Римской империи в
племена,
населявшие
Галлию
и
Британию,
а
лет,
100
войсками,
также
476
г.,
германцы
испытывают сильнейшее воздействие латинского языка.
Латинский язык
§ 4.
ности
латынь -
в его народной
так называемая
вульгарная
(разговорной)
разновид
(в значении
народная)
явился языком-основой для новых национальных
ков, объединяемых под общим
принадлежат
язы
названием р о м а н с к и х. К ним
и тал ья н ски й
язык,
создавшийся
на
террито
рии Апеннинского полуострова в результате исторического изме
нения
латинского
языка,
французский
и
прован
с а л ь с к и й языки, развившиеся в бывшей Галлии, и с п а нс к и й
и
пор т у г а л ь с к и й
р о м а н с к ий
на
-
Пиренейском
полуострове,
р е т 0-
на территории римской колонии Реции (в части
-
нынешней Швейцарии
и в северо-восточной Италии), р ум ы н
ски й
римской
-
на
территории
Румыния), м о л Д а в с к и й
При
общности
происхождения
ми в настоящее время
объясняется тем,
территории
рых
сам
он
на
что латинский
язык-основа
Известный
романские
судьбе
языки
территорий,
длительного
ряда
несколько
языков
веков,
на
также
которых
между
ни
на завоеванные
в
течение
видоизменялся
местными племенными
отпечаток
наложило
на
(нынешняя
значительные различия. Это
язык проникал
целого
в сложное взаимодействие с
диалектами.
Дакии
романских
имеются и
протяжении
как
провинции
и некоторые другие.
они
возникавшие
различие
в
и
кото
вступал
языками и
родственные
исторической
формировались
В
течение
времени.
Тем не менее все романские языки сохраняют в своей лекси
ке, а также, хотя и в значительно меньшей степени, в морфоло
гии латинские черты. Для
ков наиболее известный
примера возьмем из романских язы
у нас французский.
В области лексики
достаточно сравнить латинские слова
mater, frater, causa, grandis,
французскими mere, frere, cause,
centum, millе, vincere, sentire с
grand, cent, mШе, vaincre, sentir, имеющими
в латинском.
ляет
Глагольная
дальнейшее
развитие
народной латыни.
ратурного языка на
12
система
форм
то же значение, что и
французского
глагола,
языка
представ
намечавшееся
В период формирования французского
уже
в
лите
него оказал сильное влияние латинский син-
таксис,
под
воздействием
которого
сформировались во
француз
ской грамматике правила согласования и последовательности вре
мен
(concordance
des
обособленные
temps),
причастные
конструкции, инфинитивные обороты.
Попытки
§ 5.
римлян подчинить себе г е р м а н с к и е племе
на, неоднократно предпринимавшиеся на рубеже
в.
н. Э.,
не
манцами
венно
имели
успеха,
существовали
через
римские
но
длительное
Кбlп
(из
Confluentes,
лат.
букв.
время;
напоминают
1
связи
они
колонии-гарнизоны,
Рейна и Дуная. об этом
дов:
экономические
в. до н. Э. И
римлян
шли
1
гер
преимущест
расположенные
названия
с
вдоль
немецких горо
поселение),
KobIenz (из лат.
- Кобленц расположен у стече
Regensburg (из лат. Regina castra), Вена
Col6nia
«стекающиеся})
ния Мозеля с Рейном),
(из Vind6bona) и др. Латинского происхождения в современном
немецком
radix -
языке
корень),
дукты
римского
римские
слова
Birne
Wein
(из лат.
(из лат.
pirum)
сельского хозяйства,
купцы,
а
также
термины,
vinum), Rettich
(из лат.
и др., обозначающие про
которые вывозили
относящиеся
к
за
Рейн
строительному
делу: Mauer (из лат. murus - каменная стена, в отличие от герм.
Wand - плетень), Pforte (из лат. porta), Fenster (из лат. fenestra),
Strasse (из лат. strata via, т. е. «мощеная дорога}» И многие дру
гие.
§ 6.
В БР итан и и
языка
являются
-caster
или
наиболее древними следами латинского
городов с составной частью -chester,
-castle от лат. castra военный лагерь и castellum
укрепление, foss- - от fossa ров, col(n) - от colonia поселение. Ср.:
Manchester, Lancaster, Newcastle, Fossway, Fossbrook, Lincoln,
Colchester.
Завоевание Британии в V - УI вв. германскими племенами
англов,
саксов
названия
и
ютов
увеличило
ний, усвоенных британскими
принятых
германцами
англ.
лат.
wine;
strata,
от римлян.
нем.
число
латинских
заимствова
племенами, за счет слов, уже вос
Strasse,
Ср.: лат.
англ.
street;
vinum,
лат.
нем. Wein,
campus - по
ле, нем. Кampf, англ. саmр.
§ 7.
Значение латинского языка для постепенного и длитель
ного формирования новых западноевропейских языков сохраняет
ся и
дата
после падения
- 476
дарства и
Западной Римской
империи
(традиционная
г.). Латинский язык продолжал оставаться языком госу
школы
в
раннефеодальном Фра н к с к о м
(образовалось в конце
V
королевстве
века), поглотившем значительную часть
13
территории
Западной
ставшее империей
Римской
(Карл
империи;
ператора), распалось в середине
тельные
государства
франкское
IX
Западной
в
века (в
Европы
государство,
800 roду титул им
843 roду) на самостоя
Великий принял
Италию,
-
Францию
и
Германию. Orсутствие в этих государствах в течение нескольких
столетий национальных
литературных языков
заставляло прибе
гать в сношениях между ними к помощи латинскоro языка. На
протяжении всех средних веков и позже латинский язык являет
ся языком католической церкви.
Исключительна роль классическоro латинскоro языка в эпоху
ВозрожД е н и я
представителями
пейской
буржуазной
античной
века),
(XIV - XVI
прогрессивного
культуре
культуре,
и
когда
когда
течения
проявляли
писатели,
гуманисты,
в
ранней
огромный
пользуясь
бывшие
западноевро
интерес
латинским
к
язы
ком, стремились подражать античным образцам, особенно языку
Цицерона. Для
примера достаточно назвать имена писавших
латинском
языке
Томаса
Эразма
Роттердамского
Том м азо Кам п ан елл ы
Мор а
в
(1478 - 1535)
(1466-1536)-в
(1568 -1639) -
на
Англии,
Голландии,
в Италии.
Латинский язык становится в этот период важнейшим средст
вом международного
MHoroBeKoBoe
культурного и научноro общения.
распространение
необходимость основательноro
латинскоro
изучения его
в
языка
вызывало
школах, составля
лись словари, издавались переводы и подстрочники (учебные по
соБJ:fЯ с подстрочным, слово В слово,
переводом
латинскоro тек
ста, с примечаниями и разбором всех слов); это также содейство
вало
вые
проникновению
соответствующей
западноевропейские
области
образования
языки.
и
школы:
латинской
лексики
Например,
латинские
magister
наставник,
в
слова
но
из
учитель,
тинскоro
tabula доска, - вошли в современные живые языки
master, school, table и нем. Meister, Schule, Tafel. Ла
происхождения нем. schreiben, Schrift (из scrfbere писать,
scriptum
написанное).
schola
школа,
в виде англ.
На
английский
язык
латинская
лексика
оказала существенное влияние через французский вследствиt! за
воевания Англии в
XI
веке французскими норманнами (норман
дцами)l. ер. англ. поЫе,
1
Норманны
«<северные
victory, art, colour
люди»)
-
с лат.
северогерманские
n6bilis, vict6ria,
племена
скандию\вских
стран. В начале Х века они захватили северо-западную область Франции, получив
шую
поэтому
культуры.
14
название
Нормандии,
и
стали
носителями, фраНЦУ1СКОЙ
феодальной
ars, c61or.
Много
заимствований
было
сделано
английским
язы
ком в эпоху Возрождения и непосредственно из латинского.
Вплоть дО
ломатии
и
XVIII
века латинский язык оставался языком дип
международным
языком
науки.
В частности,
на ла
тинский язык был в ХII в. переведен с арабского «Канон врачеб
ной
наукю> ni great (আবু আলী ইবনে মধ্য বিশ্বকোষবিদ সিনা); ল্যাটিন ভাষায়, ইউরোপ আমেরিকাকে ক্রিটি সম্পর্কে বলে "স্বিতলাতে নতুন নথি"; লাতিন রুশ-চীনা 1689 দার্শনিক নিউটনে নে rchinsky চুক্তি nya ডাচ শিক্ষার ইতিহাস স্ক্রিনের শীর্ষে, নদীর প্রথম ধরণের স্টোরেজ সম্পর্কে। লাতিন ভাষায় তারা স্পিনাজা এল (1643 - 1727), (1632 - 1677), ইংলিশ মোনোস (1711 - 1765) এবং তাদের অনেকগুলি দ্বারা তাদের কাজ লিখেছেন। পশ্চিম ইউরোপ এবং পবিত্র আমেরিকার ভূমিতে বাকি রক, ল্যাটিন মুভিজ ইয়াক ইন্টারন্যাশনাল মুভিজ অফ সায়েন্সের বিজয়ের জন্য ভিনিক রুখ। আন্তর্জাতিক সংস্থার ভিত্তিতে বেশ কয়েকটি কংগ্রেস পোস্ট করা হয়েছে, একটি বিশেষ ম্যাগাজিন প্রকাশিত হয়েছে। Nareshty, ল্যাটিন ভাষা আদেশ iz প্রাচীন গ্রীক আন্তর্জাতিক স্থগিতাদেশ-রাজনৈতিক এবং বৈজ্ঞানিক পরিভাষা গ্রহণের জন্য є dzherel আগে দীর্ঘ সময়ের জন্য। সুতরাং, রাশিয়ান ল্যাটিন বিপ্লবের শব্দ, ফর্ম, একনায়কত্ব, সাম্রাজ্য, সম্মেলন, ін; যে інші ইউরোপীয় চলমান কার্যকলাপ, কংগ্রেস, পরামর্শ, nroleetarіat, প্রজাতন্ত্র, প্রত্যয়িত, অধ্যাপক, dect, predicate, আইন, ডিক্রি, সহযোগী অধ্যাপক, বৈশিষ্ট্যমূলক, সংবিধান, সক্রিয় যে sub'єct, নিষ্ক্রিয় যে lection, নিরীক্ষক; re in; আইন অনুষদ, পরীক্ষাগার, স্নাতকোত্তর ছাত্র, সমাজতন্ত্র, বিজ্ঞাপন, উদার, বিশ্ববিদ্যালয়, ছাত্র, ডাক্তার, কমিউনিজম, বিক্ষোভ, সেনাবাহিনী, ইনস্টিটিউট, ইনস্টিটিউট, টর, উদাহরণস্বরূপ। বিশেষণ, নির্দেশক, কনজেক্টিভাস এবং ব্যাকরণগত পদ; সংস্কৃতি, সাহিত্য, পুলিশ, পারফরম্যান্স, সফর, নির্মাণ, বাস্তববাদ, সজ্জা, অনুভূতিবাদ, অপেরা, এয়ার হিটার, সিআইএ, রেডিও, রেডিও, ইত্যাদি শিল্পী, যন্ত্রবিদ এবং ইন; motor, body, transmіsіya, ar.ma অনুবাদ GRAMATICS PHONETICS ALFAVIT § 8. ল্যাটিন vimova অনেক পরিবর্তন, প্রক্রিয়া, movs উন্নয়ন। আধুনিক দেশগুলি তাদের নিজস্ব উপায়ে নতুন ল্যাটিন ভিমস-এ ঐতিহাসিক-ধ্বনিমূলক পশ্চিম ইউরোপীয় পাঠ্যের সাথে শিশুদের মধ্যে নতুনের নিয়মগুলি পড়ার জন্য বড় হয়েছে। নীচে ল্যাটিন অক্ষরগুলির ঐতিহ্যগত পঠন রয়েছে, এটিকে রাশিয়ান নবচালনী অনুশীলনে নিয়ে যান। নগ্ন নাম Vimovlennya- নগ্ন নাম Vimova Vimova A a a [a] N en [n] B b be [b] O o [o] p pe [p] [k] [r] [s] [t] [u] C c ce D d de [k] [d] E e [e] abor Q q R r F r G g eC [c] ge [g] TS st ku er es te H ba [b] [i ] U u V vu ve jota ka Ш [k] X х ix у е zz ypsilon zeta [i] abo [y] 1 [z] em [t] h 1 i J j পর্যন্ত k LI Мт Litera У [z] abo [v ] [v] আমি কেবল সেই শব্দগুলিতে অভ্যস্ত হয়েছি যেগুলি আখরোট মুভি সম্পর্কে সন্দেহজনক ছিল এবং ইয়াক [ওয়াই] ধ্বনিত হয়েছিল; ভিমোভা [i] পূর্ববর্তী রাশিয়ান চি মুভের সাথে, যার জন্য স্কুলের অনুশীলনকারীদের মধ্যে কেউ নেই, একটি বদ্ধ ল্যাবিয়ালাইজডের প্রভাব [y]। er.: lat. (s গ্রীক ..) সিলেবা - গুদাম, symph6nia - sp_vzvuchya, রাশিয়ান। শক্তিশালী, সিম্ফনি 16 (অনেক সংখ্যক অক্ষর অক্ষরের জন্য 25 নির্দেশিকা বর্ণমালা) descho V কেজেআইএসিক যুগের বর্ণমালায় যেতে, যদি 1 অক্ষর মানে ভয়েস নেশনি U, y; লিটার ডু ইউ, ইউ; 1, i) (nineshni ta golosnі ta (no J, jl)।) এমনকি তাড়াতাড়ি জানতাম, যদি শুধুমাত্র তারা KAL-তে সংরক্ষিত হয় - দ্রুত-গতি, উদাহরণস্বরূপ, ক্যালেন্ডিতে শব্দগুলি দ্রুত লেখার জন্য, ইয়াকিম ক্যালেন্ডে - প্রথম দিন ত্বকের Z Vіtchiznya এর অক্ষরগুলি শুধুমাত্র গ্রীক কণ্ঠস্বর (VOCALES) কণ্ঠস্বরের সন্দেহে ব্যবহৃত হয় § 9। ক্লাসিক ল্যাটিন ভাষায়, যেমন বাগাটিক-এ পুরানো-কালের পুরানো ইউরোপীয় কণ্ঠস্বর, প্রারম্ভিক-ইউরোপীয় কণ্ঠস্বর ছোট দেখা যায়। ; séro pizno, this I am), ব্যাকরণগত রূপের মোচড়ের কারণে) এবং Bagatokh Piznishe hour এ (venit win to come, veit win, vipads এর ক্ষেত্রে, জিহ্বার শব্দের শুরুতে। আমাদের হ্যান্ডলার স্বীকৃতি দেয় একটি বক্তৃতার ধরণের পাঠ্যপুস্তকে ভোকাল ধ্বনিতত্ত্বের সংখ্যা, সেইসাথে শব্দের ফর্ম, সেন্সু শব্দের স্বরগুলির ব্যাকরণগত অংশের বিকাশ (যদি এটি শুরু করা প্রয়োজন হয় (মূল বিষয়গুলি, ধ্বনিতত্ত্বের গঠন , এবং এছাড়াও প্রত্যয়) নিয়মিত ধ্বনিগত পরিবর্তন বোঝার উপাদানগুলির সংখ্যার জন্য। § 10. ল্যাটিন বর্ণমালায়, অক্ষরগুলি নির্দেশিত হয়, যার অর্থ তথাকথিত মনোফোন্টি (একতরফা হওয়া)। অনেকগুলি সংক্ষিপ্ত সংখ্যা ( j অক্ষরটি іс ডিপথং নিউটার নয় যে + u নয় її ভাঁজ [eї] হয়ে উঠতে: nі іnshy, ভয়েস ই ডিফথং। ইউরোপা জেড অনুকরণ করতে। ডিফথংস ae і oe (যাদের থেকে মনোফথং পাওয়া যায়, একটি শক্তিশালী ভয়েস সহ: aіgіt gold3. দুটি ai এর ছবি এবং ইউরোপের একটির মতো অক্ষর। Digraph ae মানে শব্দ [e]: বুথ; প্রিমিয়াম ফরোয়ার্ড, এডিস, এডিফিশিয়াম প্রেসেন্স এটি পুরস্কার; [এডিফি, গ; ium] nрісут готівковий. 1 আমাদের হ্যান্ডলারের চিহ্নের বদ্ধ গুদামে বেশ কয়েকটি কণ্ঠস্বর রয়েছে (ভয়েসের ভয়েসের সামনে শার্ডস і দীর্ঘ কণ্ঠস্বর і সংক্ষিপ্ত), উদাহরণস্বরূপ। : audis listening, capis beresh usim এর আগে, একজনকে শুধুমাত্র কিন্টসেভিয়ান রিংটোনের আগে রেখে দেওয়া উচিত, কণ্ঠের দৃঢ়তা যেমন থাম্বের নিয়ম দিয়ে শুরু হয়। 2 রূপবিদ্যার সারণীগুলি এই ধরনের কণ্ঠের শক্তি নির্দেশ করে না। 3 আর. v nimetskoyu আমারএক-শব্দ শব্দ auch. শব্দে 18টি নতুন পশ্চিমা সিনেমা ল্যাটিন হাঁটা ae লিখতে ভুলবেন না। নিমেটস্কি মুভ-এ, ল্যাটিন প্রক্সি (আলে) ব্যাখ্যা করে, কিন্তু প্রসেনস, প্রমি-এর মতো অপ্রয়োজনীয় শব্দে। ফরাসি মুভের একটি ডিগ্রাফ ভবন, এস্টাইম, বর্তমান রয়েছে। ইংরেজি ভাষায়, ac-এর লেখা ফরাসি ভাষার সাথে প্রবাহিত হয়, ই অক্ষরগুলি খুবই গুরুত্বপূর্ণ: Present, edifice, esteem povazhati (ল্যাট শব্দ
পিদ্রুচনিক লাতিন ভাষা থেকে সংক্ষিপ্ত মতামতের প্রতিশোধ নিতে; নৈমিত্তিক চালে সূক্ষ্ম অভিব্যক্তি সহ সাধারণ ভাষায় ব্যাকরণের একটি পদ্ধতিগত বিকাশ; সংকলন অধিকার, বাক্যাংশ এবং পাঠ্য, সিজার এবং সিসেরোর কাজ থেকে অভিযোজিত। পিদ্রুচনিক একটি ল্যাটিন-রাশিয়ান শব্দভাণ্ডার।
ল্যাটিন ইতিহাস থেকে।
ল্যাটিন ভাষাকে ইন্দো-ইউরোপীয় মুভের মধ্যে সনাক্ত করা যেতে পারে, যা শব্দগুলিতেও পাওয়া যায়; একই সময়ে, সেই উমব্রিয়ান ভাষার পুরানো অক্ষ থেকে, ল্যাটিন মহিলা হয়ে ওঠে ইতালীয় গিলকা। ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবার mov পুরানো ধাঁচের ইতালীয় শিল্পের ঐতিহাসিক বিকাশের প্রক্রিয়ায়, ল্যাটিন আন্দোলন একটি মোড় নেয় এবং পশ্চিম সেরেজেমনমোরিয়াতে পুরো শিবিরটি দখল করে নেয়।
Rivne-ঐতিহাসিক vivchennyas একটি শব্দ আছে যা ল্যাটিন এবং ইউরোপীয় ভাষার মধ্যে শোনা যায়। এক মুভ-বেস থেকে ইন্দো-ইউরোপীয় মুভের পছন্দে আনা হয়েছে; আমি একটি পরিবর্তন ছাড়াই কুইল্ট করতে চাই, যখন শব্দ কম হয়, আমি ল্যাটিন এবং নতুন ইউরোপীয় ভাষার মূল শব্দভান্ডারে যেতে চাই।
ЗМІСТ
পেরেদমোভা 3
ল্যাটিন চলচ্চিত্রের ইতিহাস সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত তথ্য 9
ব্যাকরণ
ধ্বনিতত্ত্ব
বর্ণমালা 16
কণ্ঠস্বর 17
19 সাল
চুক্তি 22
গুদামের সংখ্যা 22
ভয়েসের নিয়ম 23
নতুন ফোনেটিক আইন 24
রূপবিদ্যা
ব্যাকরণগত ডিভাইস ল্যাটিন মুভি 27
ইমেনিক 27
তা পরিত্রাণ সংখ্যা 27
ভিডমিনকি 28
টিপি vidmenyuvannya 29
পার্সে vidmynyuvannya 31
অন্যান্য মতামত 32
তৃতীয় ভিডিও 35
প্রকাশনার III বছর (35)। - III ভয়েস দেখা যায়নি (40) - ІІІ পরিবর্তনের পরিবর্তন (41)। - বিশেষত্বের Deyakі III vіdmіnuvannya (43)। - জেনাস іmen III scl এর জন্য নিয়ম। যে নতুন vignettes (43).
কোয়ার্টার ভিউ 45
P'yate vіdmіnyuvannya 46
ল্যাটিন vidmeninyuvannya সিস্টেম 47
প্রিকমেটনিক 50
Prikmetniks I এবং II vidmini 50
III vidmini 52 এর সার্ভেয়ার
প্রিকমেটনিকের জন্য পদক্ষেপ 54
Vzhivannya vіdmіnkіv 5g এর ধাপে
পুরোহিত 59
দই 60
বিশেষজ্ঞ (60)। - সুইভেল (61)। - বরাদ্দ (...)। - vkazіvnі (62)। - ভিজনিচি (65)। - Vidnosne (66)। - খাদ্য (67)। - গুরুত্বহীন (68)। - নেতিবাচক (70)। - Spіvvіdnosnі (70)
সংখ্যা 71
ডিসলোভো 77
দেশের বাড়ি 77
Chotiri vidminiuvannya ল্যাটিন শব্দ 79
একটি শব্দের ভিত্তি এবং মৌলিক রূপ
সিস্টেম ইনফেক্টু 84
পারফেক্ট 95 সিস্টেম
ফর্মের একটি টেবিল যোগ করা হয়েছে
অপারেশনাল ফ্রন্টিয়ার 113 এর vidmenyuvannya বর্ণনা
শব্দের সারাংশ 113
লিখিত শব্দ 118
ভুল শব্দ 119
অপর্যাপ্ত শব্দ 133
বেজোসোবোভি ডিসলোভা 134
যন্ত্রপাতি 134
স্লোভটভির 135
শব্দ ক্রম 136
Afіksatsіya 136
বাক্য গঠন
সরল প্রস্তাব
লাইনের হেড সেগমেন্ট 143
বক্তৃতায় শব্দের ক্রম 144
প্যাসিভ কনস্ট্রাক্ট সিনট্যাক্স 145
Vzhivannya vіdmіnkіv 146
জেনেটফভাস 146
Datlvus 150
অভিযুক্ত 152
Ablatfvus 154
ডিগওয়ার্ড সিনট্যাক্স 159
তথ্য 159
অভিযুক্ত 160 সহ অসীম
নোমিন্যাটফভাস কাম ইনফিনিটিভো 164
সুপিন 166
Gerundiy 167
Gerundiv 170
কমিউনিয়ন 173
ডিপ্রিকমেটনিকভের বৈশিষ্ট্যমূলক এবং ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ইমপ্লান্টেশন (174)। - Ablatfvus absolutus (177)
স্বাধীন প্রস্তাবে কনজেক্টিভা রোপন করা 180
181 ইচ্ছার পালা এবং bazhannya জন্য Con'junctiv
পপিং এবং গতিশীলতার জন্য কনজাঙ্কটিভ 183
অ্যাপেন্ডেজে ঘন্টা এবং পদ্ধতির ইমপ্লান্টেশন
সূচক 185 ঘন্টার মধ্যে বসবাস
কনজেক্টিভা 185-এ ঘন্টার ইমপ্লান্টেশন
সংগতি 186
পরোক্ষ খাওয়ানো 188
মেটা 190 এর পরিশিষ্ট প্রস্তাবনা
ডোডাটকোভি প্রস্তাবনা 191
Dodatkovy ঐতিহ্যের প্রস্তাবনা 194
197 ঘন্টা আগে
কারণ 201 এর পরিশিষ্ট প্রস্তাবনা
Dodatkovі প্রস্তাবনা 202
চতুর প্রস্তাব 203
পরোক্ষ মুভ 207
পদ্ধতি 209 অনুরূপ
পরিপূরক 210
খ্রিস্টোমাটিয়া 222
ল্যাটিন ভিরাজি এবং ক্রিলতা শব্দ 329
ল্যাটিন-রাশিয়ান শব্দভান্ডার 333।
ম্যানুয়াল ফরম্যাটে বেজকোশটোভনো জাভান্তাজিট ই-বুক, সেই পড়া দেখে বিস্মিত:
Latinska, V.M. Yarkho, V.I. Loboda, 1998 বইটি ডাউনলোড করুন - fileskachat.com
বুকমার্ক ফাইল # 1 - পিডিএফ
ফাইল # 2 যোগ করুন - djvu
নীচে আপনি একটি qiu বই কিনতে পারেন আমি দাম ছোট করিসারা ইউক্রেন জুড়ে ডেলিভারির জন্য কম দাম সহ।প্রিবতি কিউ বই
বইটি ডাউনলোড করুন Latinska, V.M. Yarkho, V.I. Loboda, 1998. djvu - Yandex Narod Disk.
লাতিনস্কা - ইয়ারখো ভি.এম., লোবোদা ভি.আই. ব্ল্যাকমেইল পিডিএফ। পিদ্রুচনিক লাতিন চলচ্চিত্রের ইতিহাস থেকে ছোট গল্পের প্রতিশোধ নিতে; সাধারণ ভাষায় ব্যাকরণের একটি পদ্ধতিগত বিকাশ এবং অন্য কথায় দৈনন্দিন ভাষায়; সংকলন অধিকার, বাক্যাংশ এবং পাঠ্য।
11klasov.ruবিষয়ে রোবট: ল্যাটিন - ইয়ারখো V.N., Loboda V.I. VNZ: RDPU।
লেখক: ইয়ারখো ভিক্টর নোভিচ, কাটসম্যান নিনা লাজারিভনা, লিফশিটস ইদা আরনিভনা, সাভুকোভা ভ্যালেন্টিনা দিমিত্রিভনা, সোকোলোভা তেতিয়ানা মিখাইলিভনা, কাগান ইউডিফ মাতভিইভনা, খোডোরকিভস্কা বিট্রিস বোরিসিভনা ...
studfile.netল্যাটিন পিড্রুচনিক, শিক্ষাগত বিশ্ববিদ্যালয়ের উইয়া ছাত্র। V.M দ্বারা সম্পাদিত ইয়ারখো, ভিআই লোবদি। দৃশ্যমান P'YATO.
আমাদের প্রধান বন্ধকী. ক্লাসিক ল্যাটিন থেকে রোমান শৈল্পিক সমাজের উপন্যাসকে বিবেচনায় নিতে গৃহীত।
ru.b-ok.ccনাম: Latinska V.M., Loboda V.I., Rik vidannya: 1998 আকার: 5.87 MB বিন্যাস: djvu Mova: রাশিয়ান। আছে একজন নবাগতের জন্য"ল্যাটিন মুভিজ" সংস্করণ, ইয়ারখো ভি.এম.
kingmed.info৫ম প্রকার। মুছে ফেলা হয়েছে। - M.: Vischa shk. , 1998।-- 384 পি। শিক্ষাগত দুরভিসন্ধিগুলির ছাত্রদের জন্য পিদ্রুচনিক। ইতিহাস এবং ব্যাকরণ মুভি, ঠিকই, বাক্যাংশ, পাঠ্যের পাঠক, সিজার এবং সিটসেরনের কাজ থেকে অভিযোজিত urivkiv, একটি শব্দভাণ্ডার। ওসিআর।
www.studmed.ruল্যাটিন ভাষায় পাঠক ইয়ারখো ভিএম, লোবোদা ভি.আই. - ল্যাটিন মুভ। শিক্ষাগত বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য পিদ্রুচনিক ভিআই মিরোশেনকোভা, এনএ ফেডোরভ - Lingua Latina / Pidruchnik latin movi S. Sobolevsky - ল্যাটিন ভাষার ব্যাকরণ।
vk.comইয়ারখো V.M., Loboda V.I. ল্যাটিন মুভ 5-ওই ধরনের। মুছে ফেলা হয়েছে। - M.: Vischa shk. , 1998।
পিদ্রুচনিক লাতিন চলচ্চিত্রের ইতিহাস থেকে ছোট গল্পের প্রতিশোধ নিতে; সাধারণ ভাষায় ব্যাকরণের একটি পদ্ধতিগত বিকাশ এবং অন্য কথায় দৈনন্দিন ভাষায়; সংকলন...
na5ballov.proইয়ারখো V.M., Loboda V.I., ল্যাটিন। নথি পত্র. একাডেমিক এবং বিশেষ সাহিত্য। মুভি যে ট্র্যাভোলজি। ল্যাটিন মুভ।
ইয়ারখো, ভিআই লোবদি। ভিডেন্ট। P'YATO.
www.studmed.ruV.M., Loboda V.I. নাম: ল্যাটিন বিন্যাস: PDF আকার: 13.62 Mb Mova: রাশিয়ান। সরাসরি অনুরোধের জন্য Zavantazhiti. পিদ্রুচনিক লাতিন চলচ্চিত্রের ইতিহাস থেকে ছোট গল্পের প্রতিশোধ নিতে; শিশুদের প্রসঙ্গে ব্যাকরণের পদ্ধতিগত উইকলেড ...
www.psyoffice.ruঅনলাইনে ল্যাটিন বইটি পড়ুন - লেখক ইয়ারখো ভিএন - ল্যাটিন চলচ্চিত্রের ইতিহাস থেকে ছোট গল্পের প্রতিশোধ নেওয়ার একজন হ্যান্ডলার, ...
padaread.comল্যাটিন মুভ। ইয়ারখো V.M., Loboda V.I. পিদ্রুচনিক লাতিন চলচ্চিত্রের ইতিহাস থেকে ছোট গল্পের প্রতিশোধ নিতে; সাধারণ ভাষায় ব্যাকরণের একটি পদ্ধতিগত বিকাশ এবং অন্য কথায় দৈনন্দিন ভাষায়; সংকলন অধিকার, বাক্যাংশ এবং পাঠ্য।
gdzklass.comল্যাটিন মুভ। লেখক. ইয়ারখো ভি.এম. Vidavnitstvo.
ল্যাটিন চলচ্চিত্রের ইতিহাস থেকে ছোট গল্পের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য একজন বন্ধু, সমসাময়িক চলচ্চিত্রের অনুরূপ শব্দগুলির সাথে সাধারণ ভাষায় ব্যাকরণের একটি পদ্ধতিগত উইকলেড, নৃসংকলনটি সঠিক।
padabum.comবিশেষ জন্য শিক্ষাগত প্রতিষ্ঠানের জন্য Pidruchnik ভি.এম. ইয়ারখো, যে ইন.
bookfi.netNaykrashcha vidpovid লাতিন mov loboda ডাউনলোড সম্পর্কে লেখিকা Katerina Chernetska দ্বারা 08 Veresnya প্রদত্ত।
লোম [গুরু] ইয়ারখো ভি. এন., লোবোদা ভি. আই. থেকে দেখুন ল্যাটিন শিক্ষাগত বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের জন্য Pidruchnik 1998, DJVU
3otveta.ruজাভান্তাজিটি।
ল্যাটিন JLZIK। পর্দার পেছনের সম্পাদকীয় বোর্ডের জন্য V.M. ইয়ারখো এবং ভি.আই. লোবদি। জন্য প্রধান সম্পাদক. প্রোনিচেভা সম্পাদক আই। S. Kultisheva শিল্প সম্পাদক V.A. Shcherbakiv.
studfile.netল্যাটিন মুভিতে নতুন নাক-এম দুর্বল শোনায়। napryklad, virsh. Tecum viver (e) ate, tec (um) obeat libens.
আমরা বিকেলে হাঁটছি), রাশিয়ান ভাষায় তারাগুলি (আখরোটের মাঝখান দিয়ে) নামটি і с о с о ні তে প্রবেশ করেছে।
studfile.netত্বকের ফর্মের জন্য সঠিক ট্রানজিটিভ ল্যাটিন শব্দে, প্যাসিভ ফর্মটি উপস্থিত করুন।
ল্যাটিনের গন্ধে কাজের একটা কাজ আছে। আপনার নিজস্ব বিশেষত্ব নিন, কর্ম ফর্ম পূরণ করুন.
studfile.netজাভানাজেন
studfile.netবিশেষ শিক্ষাগত প্রতিষ্ঠানের জন্য পিদ্রুচনিক "- লেখকের বইটি পড়ুন (ভিএন ইয়ারখো, যে ইন)।
bookree.orgজাভান্তাজিটি।
মানুষের মত হতে ১ম ও ২য় তারিখ পর্যন্ত ল্যাটিন ভাষায়।
রাশিয়ান ভাষায় স্থানান্তর করার সময়, সমস্ত cich vipadkah মধ্যে এটি vikoristovuvaty সম্ভব LOC একটি খরগোশকে তার ডানদিকে আকৃষ্ট করতে।
studfile.netল্যাটিন ভাষার ঐতিহাসিক বিকাশের প্রক্রিয়ায়, প্রবাহিত ভিত্তিগুলির পরিবর্তনে তিনটি রূপের শব্দ বৈচিত্র আনা হয়েছিল।
# 12.02.201514.28 Mb2798 ল্যাটিন - Yarkho V.M., Loboda V.I.pdf. # 12.02.2015541.47 Kb243 Levitan K.M - আইনি শিক্ষাবিদ্যা। ডকএক্স
studfile.netল্যাটিন সাহিত্য। Mova নিজেই সময়কাল আমাদের পূর্বপুরুষের আর্কাইভাল বন্ধক মধ্যে vivchennya বিষয় হিসাবে পরিবেশন করা.
পুনর্গল্পিত রোম থেকে সেরেজেমনম সাগরের সবচেয়ে দাস রাজ্যে পোশাকের সুসংবাদ, যা তাকে দুর্দান্ত প্রভুত্ব দিয়েছে ...
studfile.netজাভান্তাজিটি।
তাদের আদর্শিক ল্যাটিন ব্যাকরণ, ভাষাগত ভিভচেনি ল্যাটিন সহ।
খ) ভিত্তিগুলির নামের উন্নত সিস্টেমের স্বচ্ছতা এবং রাশিয়ান ভাষা থেকে ল্যাটিন ভাষার সমাপ্তি, যাতে এটি অনেক পরিবর্তন এবং নামগুলির বিকাশ সংরক্ষণ করেছে।
studfile.net§ 349. ল্যাটিন পদক্ষেপে ভিপদা আছে, যেহেতু গাধা। সঙ্গে. inf. কথা বলা, বোঝানো, বাঁচার অর্থ থেকে সব ধরণের জিনিস রাখা
# 12.06.201515.3 KB8ল্যান্ডস্কেপিং অনুশীলন 3 conclusions.docx. # 12.02.201514.28 Mb2670 Latinska - Yarkho V.M., Loboda V.I.pdf.
studfile.netজাভান্তাজিটি।
রোগীর নাম বোঝার জন্য আমরা Priisens Konjunktiv-এ অভ্যস্ত হতে পারি<>.
la, এবং ল্যাটিন ভাষায় - মোটা। নির্ধারিত সময়ের জন্য sp_vv_doshennya ফর্ম এবং হাই করার উপায় ...
studfile.netআকার: px
পাশ থেকে শো ঠিক করুন:
2 LATINSKA MOVA PIDRUCHNIK, WIYA SGUDENTIV PEDAGOGICHNIKH VNZ V.M দ্বারা সম্পাদিত ইয়ারখো, ভি.আই. লোবদি বিদন্ন্যা প'য়াতো। রাশিয়ান ফেডারেশনের পররাষ্ট্র ও পেশাগত শিক্ষা মন্ত্রনালয় তাদের প্রাথমিক প্রতিশ্রুতির শিক্ষার্থীদের জন্য একটি হ্যান্ডবুক হিসাবে না দেখা পর্যন্ত স্টেরিওটাইপ সুপারিশ করা হয়েছে, কারণ তারা সরাসরি "ফিলোলজি", বিশেষত্ব ", ল্যাটিন থেকে শুরু করে VISCHA III. 1998
3 UDC BBK 81.2 ল্যাটিন L27 রিভিউয়ার: নিঝনি নোভগোরড সার্বভৌম শিক্ষাগত শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের রোমানো-নিমেটসিয়ান মুভস ডিপার্টমেন্ট অফ আর্থলি মুভস অ্যান্ড মেন এনএ। Dobrolyubova (শিক্ষাগত বিজ্ঞান বিভাগের প্রার্থী বিভাগের প্রধান, সহযোগী অধ্যাপক জি.ভি. ইলিনা) লেখক: ইয়ারখো ভিক্টর নোভিচ, ক্যাটসম্যান নিনা লাজারিভনা, লিফশিটস ইদা অ্যারোনিভনা, সাভুকোভা ভ্যালেন্টিনা দিমিত্রিভনা, সোকোলোভা তেতিয়ানা, লা ইউখানিভ মিয়ুকানা 7। ped এর জন্য ইন-টভ বিশেষের জন্য "str. ভাষা।" jв.н. ইয়ারখো, জেড.এ. পোক্রভস্কা, এন। Katzman ta in; এড. বি.এম. ইয়ারখো, বি.আই. লোবদি। - 5ম ভিজেডডি।, স্টার। - এম: বিশ shk।, পি। ISBN Pidruchnik লাতিন চলচ্চিত্রের ইতিহাস থেকে ছোট গল্পের প্রতিশোধ নিতে; নৈমিত্তিক চালে সূক্ষ্ম অভিব্যক্তি সহ সাধারণ ভাষায় ব্যাকরণের একটি পদ্ধতিগত বিকাশ; সিজার এবং সিসেরোর কাজ থেকে ডানের সংকলন, বাক্যাংশ এবং পাঠ্য, অ্যাডামেটেড ইউরিভিক্স। পিদ্রুচনিক একটি ল্যাটিন-রাশিয়ান শব্দভাণ্ডার। P'yate vidannya (4-tє) є স্টেরিওটাইপিক্যাল। ISBN s Kalle ImIV লেখক, 1998
4 PEREDMOVA যখন একজন হ্যান্ডলার ভাঁজ করা হয়, তখন লেখকদের দল শান্ত বিভাগ থেকে বেরিয়ে যায়, যা বিদেশী ভাষার অনুষদে ল্যাটিন ভাষার কোর্সের আগে রাখা হয়। ল্যাটিন ভাষা є এখানে একটি বিশেষ ভাষাগত শৃঙ্খলা, যা শুধুমাত্র পণ্ডিতদের ভৌগলিক পরিসরকে প্রসারিত করে না, তবে তাদের কাছ থেকে আধুনিক পার্থিব আন্দোলনের দিকে একটি বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি গ্রহণ করে। স্পষ্টতই, কোর্স চলাকালীন প্রধান জোর (1) আধুনিক পার্থিব ভাষার ব্যাকরণবিদ্যার পরিপ্রেক্ষিতে ল্যাটিন ব্যাকরণের সিস্টেম, যা শেখার জন্য প্রয়োজনীয়, এবং (2) প্রয়োজনীয় শব্দভাণ্ডার, є একই সময়ে, বিশেষত আধুনিক স্থলজ ভাষা এবং "আন্তর্জাতিক" পরিভাষার শব্দভান্ডারের ভাণ্ডারে উত্পাদনশীল। হ্যান্ডলারের চরিত্রটি একটি মেটা দিয়ে দেখা হয়েছিল, যার জন্য লেখককে পণ্ডিতদের জন্য চাপ দেওয়া হয়েছিল, নিয়মগুলির সমষ্টি, যা ল্যাটিন ব্যাকরণের ভিত্তি, ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল এবং এই নিয়মগুলির ব্যাখ্যা এবং নতুনের প্রবর্তন, যা সম্ভব, অনুরূপ ডিভাইস দ্বারা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। একই সময়ে, এটি ঐতিহাসিক ধ্বনিতত্ত্ব, রূপবিদ্যা এবং বাক্য গঠনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং সূত তথ্যের উপর পণ্ডিতদের সম্মানের সিনিয়র জুসরিডিটি দ্বারা স্বীকৃত, যেটিকে ভিনটেজ এবং পার্থক্য বলা যুক্তিসঙ্গতভাবে অযৌক্তিক, তবে খুব গুরুতর কারণে ব্যাকরণগত শিক্ষার ক্ষেত্রে, দিনের শেষে পাঠ্যপুস্তকগুলি ব্যবহার করা সম্ভব, সংকলনে উপাদান বিতরণের পদ্ধতিতে। সুতরাং, ব্যাখ্যা করা genetivus possessi "আমাদের সাথে, বাটগুলি নির্দেশিত হয়, 1 vidmini শেখার সাথে সাথে পণ্ডিতদের কাছে উপলব্ধ; Viklad ধ্বনিগত নিয়মে, একটি সংক্ষিপ্ত ও একটি সংক্ষিপ্ত ও একটি বন্ধ গুদামে রূপান্তর অনেকের দ্বারা প্রাপ্ত হয়েছিল তৃতীয়। মিটুন্ট) і pot.sing.11 vіdmіnuvannya (লুপাস), এবং টেম্পাস বা কর্পাসের মতো শব্দ নয়।
ব্যাকরণের 5 তম সপ্তাহটি ধারাবাহিক টেম্পোরামের ব্যাখ্যা দ্বারা পূর্বে রয়েছে। ভিকলিয়ানিজম, প্রতিবাদের ক্ষেত্রে, এই উপাদানগুলি সম্পর্কে বিজ্ঞানীদের জানার জন্য এটি একটি ম্যানুয়াল পদক্ষেপের চেয়েও বেশি কিছু, দীর্ঘস্থায়ী ঘন্টার নিয়ম প্রতিষ্ঠা করা (ut fina1e і objectivum এর একটি সংগ্রহ, তারপর sieves history, sieves causale і, nareshty, পরোক্ষ পুষ্টি)। পাঠক উপাদান উত্তীর্ণ একই ক্রমে মূল; উপরন্তু, ঐতিহাসিকম এবং টার্ন causa1e সহ ঘন্টার জীবনযাপনের ব্যাকরণগত অংশে, এটি প্রায়শই রিপোর্ট করা হয়, তবে এটি একটি নিয়মতান্ত্রিক পরিকল্পনায় ব্যাকরণ শেখার প্রয়োজন হয় না। ব্যবহারিক বিজয়ী ব্যাকরণগত অংশের প্রধানটি її Vikladі-তে deyaki іnshi "স্থায়ী নয়" দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে। p align = "justify"> সূচকের ঘন্টার অর্থ, মনে হচ্ছে, বাক্য গঠনের ক্ষেত্রে কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হয়েছে, এই ঘন্টাগুলির ফর্মগুলি সম্পর্কে সচেতন হলে রূপবিদ্যার বিভাগে দেখা হবে। যখন ব্যাখ্যামূলক ফর্মগুলি ব্যাখ্যা করা হয়, তখন praesens এবং perfectum indicativi বিশেষভাবে বক্তৃতা করা হয়, সেইসাথে অন্যান্য সমস্ত মানসিক বিবৃতি বোঝার জন্য প্রয়োজনীয় বুদ্ধিমত্তা। বর্তমান সময়ের জন্য, একটি টেবিল দেওয়া হয়েছে, ইয়াক ভ্রহভু টিপি vіdmіnuvannya; শেষ ঘন্টার জন্য, বিজ্ঞানীদের অধ্যয়ন থেকে নথিগুলির সম্পূর্ণ টেবিলে সাধারণ নির্দেশাবলীর সাথে বিনিময়টি সম্পূর্ণ করা প্রয়োজন। সংকলনের সাতাশটি বিভাগে উপাদানের বিকাশ লাতিন ব্যাকরণের বিভিন্ন দিক থেকে ধাপে ধাপে অধ্যয়নের ক্রম অনুসারে। অ্যাসাইনমেন্টের স্কিন ডিস্ট্রিবিউশন শব্দ এবং নামের রূপবিদ্যার উপর ভিত্তি করে; অবশ্যই, একটি সাধারণ প্রস্তাবের সিনট্যাক্স সম্পর্কে, মতামতের অর্থ সম্পর্কেও তথ্যের প্রয়োজন রয়েছে। সংকলনের বাকি অর্ধেকটি স্বাভাবিকভাবেই, শব্দের বাক্য গঠন এবং ভাঁজ করা বক্তৃতার সাথে মানিয়ে নেওয়ার জন্য আরও সম্মানজনক। সংকলনটি এমনভাবে অনুপ্রাণিত হয় যাতে একটি প্রবর্তক উপায়ে ব্যাকরণগত উপাদানের আয়ত্ত রক্ষা করা যায়: বিজ্ঞানের সমস্ত আধুনিক তথ্য থেকে, সাধারণের সাথে তাদের পরিচয় করানো সম্ভব। ইন্ডাকটিভ পদ্ধতিটি প্রায়শই ব্যাকরণগত অংশে ব্যবহৃত হয়: 1 এবং 11 স্কুল বছরের জন্য দুটি ধরণের মনোনয়নের বিকাশের জন্য, যা 5 তম প্রতিবেদনের ব্যাখ্যার জন্য প্রয়োজনীয়; যে জন্য, vivcheni সমস্ত পাঁচটি ভিউ হিসাবে, ভিডিও শেষ সিস্টেম সম্পূর্ণরূপে চিহ্নিত করা হয়; আবলাটিভাস অ্যাবসলুটাসের ব্যাখ্যা পরিস্থিতিগত অর্থে অ্যাবলেটিভের সিনট্যাকটিক ফাংশনগুলির জ্ঞানের মধ্যে সর্পিল করার জন্য; অ্যাপেন্ডেজে কনজেক্টিভা ইমপ্লান্টেশন 4
6, স্বাধীন রেজিস্ট্রিগুলির মান অনুযায়ী এটি স্থাপন করা প্রয়োজন। শব্দের রূপবিদ্যায়, শব্দটি একটি সুস্পষ্ট চরিত্রের, এটি ত্বক ভাঙার শুরুর অনুচ্ছেদে দেওয়া হয়েছে (উদাহরণস্বরূপ, দেশের ঘরবাড়িএকটি শব্দ সম্পর্কে, একটি নিখুঁত সিস্টেম সম্পর্কে); স্থানান্তর, scho লার্নিং, নির্দিষ্ট তথ্যের বিস্তারিত পরিচয়ের জন্য অনুচ্ছেদের সংখ্যায় বাঁক, যেমনটি আমরা শিক্ষার কিছু ক্ষেত্রে জানি। Obsyag ব্যাকরণগত উপাদান, কিভাবে একটি zm_st okremikh razdіlіv, nerіvnomіrny হয়ে উঠবেন। Tse wiklicano tim, কিভাবে বিন্যাসটি একবচন ল্যাটিন ব্যাকরণের অভ্যন্তরে উন্মুক্ততাকে ঠেলে দিয়েছে। Tyagar, যা নতুন বিতরণের উত্তরণের জন্য প্রয়োজনীয়, তবে একই সময়ে মূল পরিকল্পনা থেকে বন্ধকের শুরু পর্যন্ত পতিতদের বিতরণও। Dosvid Vikladatskoy রোবট zmusiv লেখকের দলে অংশগ্রহণকারীদের, বিশেষ করে শব্দভাণ্ডার প্রতিষ্ঠার জন্য সম্মান। চামড়া বিভাগে একটি দাগ সহ, অন্য থেকে মেরামত করা হয়েছে, বাক্যাংশের একটি গ্রুপ দেখা গেছে (অক্ষর A এর দুর্গন্ধ), যার আগে সমস্ত শব্দ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা বিভাগে দেওয়া মৌলিক আভিধানিক সর্বনিম্ন পর্যন্ত যায়। ল্যাটিন ভাষার কোর্সে আমি যত বছর দেখি দ্ব্যর্থহীন মনের সাথে চামড়ার একটি ছাত্রের গ্রুপ থেকে এই বাক্যাংশগুলি পড়া, এর জন্য, একইভাবে, আমি মুখস্থ করার সময় আভিধানিক ন্যূনতম শব্দগুলি পড়তে পারি না। তাদের তিনটি বাক্যাংশ, অভিভাবক B এর আগে অন্তর্ভুক্ত, রোবটের মনের দুষ্টতার ফলে কম্পন করতে পারে। উভয় বিভাগে আদেশ তির্যক দেখানো হয়. যদি আপনি একটি আভিধানিক সর্বনিম্ন চান, তাহলে একটি নতুন উপায়ে, সম্ভবত, ল্যাটিন শব্দগুলির সাথে, নতুন শব্দগুলির আভিধানিক সমান্তরাল রয়েছে: এইভাবে, একদিক থেকে, ল্যাটিন নতুন শব্দভান্ডার মনে রাখার জন্য শুয়ে পড়ুন, শীতকালে ব্যাখ্যা করা হবে। ছাত্রদের এই ধরনের সমান্তরাল যোগ করার সাথে, এটি দৃষ্টিভঙ্গির ডসিলনিম দ্বারা স্বীকৃত হয়েছিল: ক) শহরের বাইরের এন্ডো-ইউরোপীয় ঘোষণার শব্দ; খ) স্বতঃস্ফূর্তভাবে ফরাসি শব্দ, যা সেই পুরানো গল-এ ল্যাটিন শব্দভাণ্ডারের অভূতপূর্ব বিকাশের ফল; গ) ল্যাটিন ফরাসি ভাষায় সন্দেহ, অতীতে বিকৃতি এবং অতীতে; d) রাশিয়ান, ইংরেজি এবং Nimetsky movs মধ্যে ল্যাটিন সন্দেহ. 5
7 সম্পূর্ণভাবে শব্দভান্ডারের পরিসংখ্যানের স্কিমটির আভিধানিক ন্যূনতম অংশে মা যেমন viglyad: ল্যাটিন শব্দ, রাশিয়ান অনুবাদ; এর পিছনে, খিলানগুলিতে, অক্ষরগুলি নির্দেশিত হয়। (আলগা) সুস্পষ্ট এন্ডো-ইউরোপীয় সমান্তরাল1; সংখ্যায় ডাল 1. বিপরীতভাবে, ফরাসি শব্দগুলি দেওয়া হয়, যেমনটি ফন্টে দেখা যায় (এমন কোন শব্দ নেই কিনা তা পরীক্ষা করতে আপনি একটি ড্যাশ ব্যবহার করতে পারেন); কোমা সহ সন্দেহজনক দাগ থেকে দুর্গন্ধ বের হয়; সংখ্যার অধীনে 2। সর্বশেষ নতুন পদক্ষেপে ল্যাটিন ভাষায় সন্দেহের ইঙ্গিত। Zrazok: di "co, dixi, dictum, ere 3 speak, nazivati (er. English token sign, vchit শেখান; nim. Zeichen n sign, zeigen show); 1. dire; dictionnaire t vocabulary, dicton t order; 2 স্পিকার, ডিকশন, ইডিক্ট, ইংলিশ, ডিক্টেট ডিকটুভাটি, ডিকশনারী ভোকাবুলারি, নিম, ডিকটাট এন, ডিকটাতুর /, ডিচটেন ফোল্ড ভার্শি। ডি "কো এবং সাগাউট জাগলনায়া ইন্দো-ইউরোপীয় রুট; ধ্বনিগত প্রক্রিয়ার ফলাফলে ফরাসি ভয়ঙ্কর উইনিক্লো এস ডিসার, গালিয়ার অঞ্চলে লোক ল্যাটিন ভাষায় সামান্য স্থান এবং ডিকশননেয়ার এবং ডিকটন - বইয়ের সন্দেহ, আসন্ন সময়ের মধ্যে মরিবন্ড; রাশিয়ান, ইংরেজি এবং nimetsky শব্দ є সন্দেহজনক ল্যাটিন থেকে - হয় bezposeredno, বা ফরাসি মাধ্যমে, অথবা পারস্পরিক আধান দিয়ে। Zrozumіlo, অন্যান্য সন্দেহভাজন ত্বকের সমস্যা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করা যেতে পারে; nashtovhnuti ভেবেচিন্তে কিছু জোকস শিখুন। রাশিয়ান মানুষদের মধ্যে সন্দেহজনক, দ্বিধাগ্রস্ত, প্ররোচিত হবেন না, কারণ সুস্পষ্ট কর্মীরা অন্যান্য মুভের সাথে সমান্তরালতার পক্ষে থাকবে। সুতরাং, পশ্চিম ইউরোপীয় মুভের খুব মাঝামাঝি প্ররোচিত না হওয়ার ইঙ্গিত দেয়, তবে তারা রাশিয়ানদের কাছে গিয়েছিল। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজি ভাষা অনুষদের একজন ছাত্র, অভিধানগুলির ভূমিকায় অভিধানগুলির ডিক্টেট জেনে, এটি বোঝা সহজ, তবে শ্রুতিবদ্ধ এবং রাশিয়ান শব্দগুলি একই জীবনকে dictation, dictuity, dictating; নিমেটসিয়ান অনুষদের একজন ছাত্রের পক্ষে ডিখটেন এবং ডিখটার, ডিক্টেটুর এবং একনায়কত্বের মধ্যে বলয় স্থাপন করা এত সহজ। রাশিয়ান শব্দ, যা একটি সাধারণ ল্যাটিন শব্দের অর্থ বোঝায় এবং তার আগে, ইউরোপে এটির সাথে বিতর্কিত হয় না, এটি ep-এর জন্য পুনরাবৃত্তি হয় না। তবে ফন্টে দেখা যায়, উদাহরণস্বরূপ: potep, lnis n im' ya (gl. মিথ্যা. llf. নাম t) পাতলা 6
8 কথ্য ফরাসি শব্দ ব্যবহার করার সময়, ধ্বনিগত বিকাশ їх, rіdkіsnyh ভিন্টেজের পিছনে, ব্যাখ্যা করে না: রোম্যান্স ফিলোলজির দক্ষতার আগে প্রবেশ করা প্রয়োজন; সন্দেহের ক্ষেত্রে, সন্দেহ এবং শান্তির ঘন্টা (ধ্বনিগত, শৈলীগত এবং ইন.), যা শব্দটিকে পূর্ণ বিভাগে আনা হয়েছে, তা উপস্থিত হয় না। আমাদের হ্যান্ডবুকের শ্রেণীবিভাগের ভিত্তি হল ব্যুৎপত্তিগত শব্দভান্ডারে খাবারের ব্যাখ্যা ফরাসি মুভি, Bloch O. সহ, Wartburg W. W. Dictionnaire tymologique de la langue frchaise, 2 mе d. (প্যারিস, 1950)। রাশিয়ান, ইংরেজি এবং Nimetskiy movah মধ্যে ল্যাটিন সন্দেহ এ সন্দেহ ঘন্টার জন্য সন্দেহজনক হয়ে ওঠে না, dzherelo না; ইংরেজি এবং নিমেটের জন্য, আপনি ল্যাটিন এবং ফরাসি হতে পারেন, রাশিয়ান - ল্যাটিন হিসাবে, ফরাসি হিসাবে, নিমেটস্কা বা be-as-is-a-mova হিসাবে। লিঙ্কের সিচের ক্রম বি লেকসিকাল ন্যূনতমকে পাঁচটি প'আত্মার ঐতিহাসিক-লাইনার-ভাষা শব্দভাণ্ডারে রূপান্তরিত করেছে, তবে প্রদত্ত ব্যক্তির কর্মীদের মধ্যে প্রবেশ করতে পারেনি। মূল মেটা, যেমন pereliduyut আভিধানিক সমান্তরাল, প্রয়োজনীয় ল্যাটিন শব্দের জ্ঞান সংরক্ষণ করা এবং নতুন চালে সেগুলোর উৎপাদনশীল প্রতিষ্ঠা। ৪র্থ ভিউতে, ব্যাকরণগত অংশে শিক্ষা নিখুঁত () প্রকারের জন্য আভিধানিক ন্যূনতম শব্দের পরিবর্তন দেওয়া হয়েছে। পাঠক আরও তথ্যপূর্ণ urivks পরিচিতির জন্য পাঠ্য গুদাম একটি কটাক্ষপাত আছে. শব্দযুক্ত পাঠ্যগুলি বাছাই করার সময়, তাদের পাঠ্যগুলি দেওয়া হয়েছিল যা চিন্তাভাবনার সিনট্যাক্টিক পদ্ধতিতে সর্বাধিক উচ্চারিত হয়েছিল (ভাঁজ শব্দে কনজেক্টিভা রোপন করা, তথ্যপূর্ণ এবং অদ্ভুত বাক্যাংশ)। "প্রিপেয়ারিং টু ওয়ার ফর হেলভেটিয়ান I", "সিজারের জার্নি টু ব্রিটেন" এবং সিসেরোর ক্লিচগুলি ব্যবধানের পাশাপাশি একই অংশে এবং সিম - ডেয়াকোই অভিযোজনের সাথে সংযোগে গতির উচ্চ হারকে স্বীকৃতি দিয়েছে। তারা তোরোতে গিয়েছিলেন, যাতে ল্যাটিন শৈল্পিক গদ্যের শৈলীতে ছাত্রের দক্ষতা লাতিন ভাষার কোর্সে দেওয়া কোর্সে দেওয়া না হয়: রোমান লেখকদের পাঠ্য পড়া স্ব-শিক্ষিত হওয়ার একটি নতুন উপায়ের দিকে নজর দেয় না, তবে একজন দুষ্ট ভাষার লেখক। টিম সেই লোক নন, সপ্তাহের সপ্তাহে এবং অন্য দিনে ছাত্র, রোমান লেখকদের শীর্ষে। ল্যাটিন রাশিয়ান শব্দভান্ডারে নতুন সংযোজন। একই হ্যান্ডলারে, তাদের একই ধরণের রোবট 7 দেওয়া হয়েছিল
লেখকের দলের আসন্ন অংশগ্রহণকারীদের 9টি ভিকনরি (বর্ণানুক্রমিক): কাগান ইউ.এম; ভাঁজ razdіlіv<<Лексический минимум»; подбор латинских выражений и крылатых слов. Кацман н.л. - подбор прозаических и стихотворных текстов для хрестоматии; адаптация текста «Подготовка к войне с гельветами»; составление разделов «Лексический минимум» и латинско-русского словаря. Лифшиц и.а, 338, 430, ; подбор французских лексических параллелей; подбор текстов для хрестоматии. Ло6ода в.и, ; сведения этимологического характера в латинско-русском словаре. Покровекая З.А, 451 ~ 459, ; подбор английских и немецких лексических параллелей; составление упражнений к разделам Х - ХХУII; адаптация текста «Поход Цезаря в Британию». для Савукова в.д, ; подбор текстов хрестоматии. Соколова Т.М, Ходорковская Б.Б &4. Шоnина Н.Р. - подбор текстов для хрестоматии. Ярхо в.н, 339, ; составление. упражнений к разделам 1 - IX; подбор текстов для хрестоматии; адаптация текста «Расправа Верреса с командирами кораблей».
ল্যাটিন মুভির গল্প থেকে 10টি সংক্ষিপ্ত দৃষ্টিভঙ্গি 1. লাতিন ভাষাটি তরুণদের ভাষাতে শেষ পর্যন্ত পাওয়া যেতে পারে, যেটিতে রাশিয়ান ভাষা, বাল্টিক, জার্মান স্কিস, ভারতীয়, іndіanskі এর শব্দেও ব্যবহৃত হয়। Vmste z J (ঈর্ষান্বিত s থেকে і m і y m r s থেকে і movami ল্যাটিন হয়ে ওঠে іt і аl і е к уу gіlka іndo-ইউরোপীয় স্বদেশ mov। ঐতিহাসিক-ঐতিহাসিক vivcienny-এর কাছে, শব্দগুলি প্রকাশ করা হয়েছে, যাতে আমরা শুনতে পারি ল্যাটিন ভাষা এবং ..ভারতীয় মাতৃভূমির ভাষায়। - 3. L. একটি অংশ є ist হচ্ছে 2 হওয়ার শব্দ। অভ্যন্তরীণ বিবর্তন এবং অন্যান্য চলকের সাথে আন্তঃসংযোগ। আমাদের যুগের 1 হাজার বছর আগে , ল্যাটিন ভাষা (লিঙ্গুয়া ল্যাটিনা) লাটসিয়ানের (লিঙ্গুয়া ল্যাটিনা) ছোট অঞ্চলের জনসংখ্যার দ্বারা কথা বলা হত। অ্যাপেনাইন পাইস্ট্রভের কিছু অংশ, টাইবারের নীচের সীমানা ছাড়িয়ে। যে উপজাতি লাতসিতে বাস করত, যাকে লাতিনি বলা হয়, যোগো মোভা - ল্যাটিন। মধ্য অঞ্চলের কেন্দ্র হয়ে ওঠে রোম শহর (R6ma), সালে
11টি ইতালীয় উপজাতি, যারা Ny এর চারপাশে একত্রিত হয়েছিল, তারা নিজেদেরকে রোমান (রোমাম) বলতে শুরু করেছিল। ল্যাটিন ভাষার স্মৃতির বেশিরভাগ প্রাথমিক অক্ষর, ইয়াক মি মায়মো, UI এর শেষ না হওয়া পর্যন্ত ইমোভির্নো বন্ধ হয়ে যায় - খ্রিস্টপূর্ব V শতাব্দীর কান। ইরো - 1978 সালে জ্ঞান। S atr і এর প্রাচীন স্থান থেকে a (রোমে প্রতিদিন 50 কিমি) পর্যন্ত লেখা উৎসর্গগুলি 1ম শতাব্দীর বাকি দশ বছরে। শব্দ পর্যন্ত অর্থাৎ, আমি চর্নি ওকোমেনিউর উলামকায় পবিত্র উরাভোক লিখব (রোমান ফোরাম খননের সময় 1899 সালে জ্ঞান, প্রায় 500 খ্রিস্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত রিপোর্ট করা হয়েছিল)। প্রাচীন ল্যাটিনের প্রাচীন স্মারকগুলির কাছে, 11 শতকের কানের মাঝখানে লিখিত এবং সরকারী নথিগুলির সংখ্যাও কেউ সহ্য করতে পারে। শব্দ পর্যন্ত ই। (তাদের মধ্যে সিপিসের রোমান রাজনৈতিক ক্রিয়াকলাপের সর্বাধিক উপাধি এবং দেবতা বাচ্চাসের অভয়ারণ্য সম্পর্কে সেনেটের ডিক্রির পাঠ্য)। মনোনীত dzherela পাওয়া ল্যাটিন ভাষার ফোনেটিক মোড আপডেট করার জন্য এবং নতুন ভাষায় প্রবর্তিত বুদ্ধিমান প্রক্রিয়াগুলির জন্য প্রচুর উপাদান দেয়। সাহিত্যের সাহিত্য হলগুলিতে প্রাচীন যুগের সবচেয়ে প্রতিনিধি হলেন দীর্ঘস্থায়ী কমেডিওগ্রাফার প্লাভ টি (বিএল. বিসি), যার মধ্যে 20টি কৌতুক সমগ্র এবং একটি - উরিভকা, এখন পর্যন্ত পেরিয়ে গেছে। স্লাইড, vtіm, নোট করুন, প্লাভটের কমেডির শব্দভান্ডারের গুদাম এবং তার পদক্ষেপের ফোনেটিক ডিভাইস এবং ইতিমধ্যে উল্লেখযোগ্য বিশ্ব ক্লাসিক্যাল ল্যাটিন 1 স্ট এর নিয়মের কাছাকাছি আসে। শব্দ পর্যন্ত e. - Cobs 1 টেবিল চামচ। না. "ক্লাসিক ল্যাটিন" শব্দটি দ্বারা, সাহিত্যিক ভাষার সম্মানের উপর নির্ভর করুন, যা Ts এবং Tseron (BC) এবং সিজার (BC) এর গদ্য রচনায় এবং 19 BC বিশ্বাসের কবিতায় সর্বাধিক পরিবর্তনশীলতা এবং সিনট্যাক্টিক স্ট্রিংগুলিতে পৌঁছেছে। ) পুরুষ যুগের ল্যাটিন সাহিত্য ভাষা є আমাদের গ্র্যান্ড পুরোহিত বন্ধকীতে vivchennya বিষয়। ধ্রুপদী ল্যাটিন থেকে, ইতিহাসের তথাকথিত ক্ষেত্রের রোমান শৈল্পিক সাহিত্যের উপন্যাসটি গ্রহণ করা গৃহীত হয়, যা কালানুক্রমিকভাবে আমাদের প্রারম্ভিক বছরগুলির প্রথম দুটি রাজধানীতে বহন করে (এভাবে এটি বলা হয়) এটা সত্য যে পুরো ঘন্টা ধরে গদ্য লেখক এবং কবিদের mova (সেনেকা, ট্যাসিটাস, ইউভেনাল, মার্সিয়াল, আপুলেই) শৈলী পছন্দের অর্থপূর্ণ স্বাধীনতা দেখে; ale oskіlki 10 এর সামনে একটি প্রসারিত সঙ্গে wobbled
12 ল্যাটিন ভাষার ব্যাকরণগত মোডের নিয়মগুলিকে পুঁজি করে ভাঙে না, "ক্লাসিক" এবং "পিসলিয়াকলাস্টিক" এর জন্য ল্যাটিন ভাষার অর্থ দ্রুত সাহিত্যিক, নিম্ন ভাষাগত অর্থ। ল্যাটিন ভাষার ইতিহাসে সময়কালের প্রেক্ষাপটে, এটিকে ল্যাটিন ভাষার নাম হিসাবে দেখা হয়, কালানুক্রমিক সীমানা যেমন є VI শতাব্দী। - সাম্রাজ্য এবং যুদ্ধের যুগ, পতনের যুগ, বর্বর শক্তির যুগ। tsієї পোরি-এর লেখকরা - গুরুত্বপূর্ণভাবে ঐতিহাসিক এবং খ্রিস্টান ধর্মতাত্ত্বিকরা - সমৃদ্ধ রূপতাত্ত্বিক এবং সিনট্যাক্টিক ঘটনাগুলির একটি জায়গা জানেন, যা নতুন রোম্যান্স অনুবাদের রূপান্তরকে প্রস্তুত করে। 3. মধ্য সাগরের সবচেয়ে দাস রাষ্ট্রে রোমের পুনঃবাস্তবায়নের সাথে বাইন্ডিংয়ের ক্লাসিক ল্যাটিন আন্দোলনের প্রণয়ন ও বিকাশের সময়কাল, যা আফ্রিকান জাতির প্রবেশদ্বারে তার মহান ভূখণ্ডের জন্ম দিয়েছে, ইউরোপীয় ইউনিয়ন রোমান রাজ্যের নিম্ন প্রদেশগুলিতে (গ্রীস, আফ্রিকার প্রাচীন উজবেক উপকূলে মালি এশিয়া), রোমানদের বিজয়ের সময় আগে, আখরোট সংস্কৃতি ব্যাপক ছিল এবং ল্যাটিন ভাষায় আখরোট সংস্কৃতি ব্যাপক ছিল না। প্রত্যন্ত সেরেজেমনমোরে ইনাক্ষে বুলো। 11 শতকের শেষ পর্যন্ত শব্দ পর্যন্ত যে, ল্যাটিন ভাষা panun শুধুমাত্র ইতালীয় সাম্রাজ্যের সমগ্র অঞ্চলে নয়, কিন্তু 8 তম সরকারী রাষ্ট্র হিসাবে Pireneysky Pyrostrov এবং নব্বই পুরাতন ফরাসি প্রাচীন রোমান অঞ্চলে প্রবেশ করে। রোমান সৈন্য এবং ব্যবসায়ীদের মাধ্যমে, ল্যাটিন মহিলারা তাদের নিজস্ব আকারে জনসংখ্যার বিশাল অংশে প্রবেশ করতে পারে, বিজিত অঞ্চলগুলির রোম্যান্সে সবচেয়ে কার্যকর। একই সময়ে, সবচেয়ে সক্রিয় রোমানরা রোমানদের মধ্যে সর্বাধিক জনপ্রিয় - সেল্টিক উপজাতি যারা গল (নবম ফ্রান্স, বেলজিয়াম, নেদারল্যান্ডস এবং সুইজারল্যান্ডের অঞ্চল) এ বাস করত। গ্যালিয়া, রোমানদের দ্বারা শিকড়, 11 শতকের অন্য অর্ধেক শিকড় ছিল। শব্দ পর্যন্ত অর্থাৎ, 1ম বুলো 1ম শতাব্দীর 50 এর দশকের শুরুতে সম্পন্ন হয়েছিল। শব্দ পর্যন্ত e. তারা তুচ্ছ। জুলিয়া সিজারের অধীনে vіyskovyh dіy (Gallski vіyni)। তারা রোমান উপজাতিতেও প্রবেশ করেছিল, যেগুলি রাইন নদীর তীরে বিশাল জেলাগুলির সাথে বিস্তৃত ছিল। সিজার ব্রিটেনে দুটি সফরও করেছেন, আলে তিসি স্বল্প-ঘণ্টার অভিযান (55 এবং 11)
13 54 শিলা) রোমান এবং ব্রিটিশদের (সেল্টস) মধ্যবর্তীদের জন্য একটি গুরুতর উত্তরাধিকার নয়। লিশে 100 রকিভ, 43 পি। n অর্থাৎ, ব্রিটিশ বুলা রোমান ভিস্কামি দ্বারা জয়লাভ করেছিল, যারা এখানে 407 r পর্যন্ত পাস করেছিল। 476 সালে রোমান সাম্রাজ্যের পতন না হওয়া পর্যন্ত, প্রায় পাঁচ শতাব্দী ধরে এই ধরনের পদে, গালিয়া এবং ব্রিটেনে বসবাসকারী উপজাতি এবং জার্মানরা ল্যাটিন ভাষার শক্তিশালী আধানের ধারণা করে। 4. জনপ্রিয় (গোলাপ) টাইপের ল্যাটিন ভাষা - এটি অশ্লীল (লোক অর্থে) ল্যাটিনের নাম - নতুন জাতীয় মুভগুলির জন্য ভাষার ভিত্তি হয়ে উঠেছে, যারা রোমান্সের নামে একত্রিত হবে . তাদের আগে, ইতালীয় ভাষা রয়েছে, যা অ্যাপেনিয়ান পিয়োস্ট্রভের ভূখণ্ডে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ল্যাটিন ভাষার ঐতিহাসিক পরিবর্তনের ফলস্বরূপ, ফরাসি এবং প্রোভেনকাল মভ, যা কোলি ইয়িদ গ্যালিলি - পর্তুগিজ প্যানে পরিণত হয়েছে। ম - প্রজাতন্ত্রের রোমান উপনিবেশের অঞ্চলে (সুইসের নবম অংশের কাছাকাছি এবং আধুনিক সমাজে), রোমানিয়ান - রোমান প্রদেশের ডেসিয়া অঞ্চলে (নবম, রোমানিয়ান) রোমান্স মুভের হাঁটার spilnostі সঙ্গে, vidmenosti এর nini є y মান রয়েছে। আমি আপনাকে ব্যাখ্যা করি যে ল্যাটিন ভাষা বিজিত অঞ্চলে প্রবেশ করেছে টেবিলের একটি সম্পূর্ণ সারি প্রসারিত করে, প্রসারিত করে যা নিজেই, মোভা-বেস হিসাবে, প্রায়শই দেখা যায় এবং পেশীবহুল উপজাতীয় প্রোটোটাইপের সাথে একটি ভাঁজযোগ্য সম্পর্কের মধ্যে প্রবেশ করে। . রোমান্টিক চলচ্চিত্রের স্বদেশে ভিডিও কার্ডের দৃশ্য, তবে বিজয়ীরাও ভূখণ্ডের ইতিহাসে একই উপলব্ধি আরোপ করেছিল, যার উপর তারা একটি তুচ্ছ ঘন্টার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। সমস্ত রোমান্টিক শব্দ থাকা সত্ত্বেও তারা তাদের শব্দভাণ্ডার থেকে, সেইসাথে, আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, একটি ছোট বিশ্বে, ল্যাটিন চালের রূপবিদ্যা থেকে। রোমান্স মুভ থেকে একটি বাট জন্য আমি আমাদের সাথে একটি ফরাসি খুঁজে পাব. শব্দভান্ডারের ক্ষেত্রে, ল্যাটিন শব্দগুলি পূরণ করুন mater, frater, causa, grandis, centum, millе, vincere, sentie এর সাথে ফরাসি mere, frere, cause, grand, cent, mе, vaincre, sentir, যার অর্থ একই অর্থ, ভাল ল্যাটিন ... ফরাসি ভাষার ডিস্লিভনা সিস্টেম হল ডি'এসলোভা ফর্মগুলির আরও বিকাশ, যা একই জনপ্রিয় ল্যাটিন ভাষায় শুরু হয়েছিল। ফরাসি সাহিত্য গঠনের সময় nyuvnuvlnuv লাতিন syn- 12 এর উপর সাহিত্যের পদক্ষেপ
14টি ট্যাক্সি, যে অনুসারে ফরাসি ব্যাকরণগত নিয়মগুলি সম্মানজনক ডিজাইন এবং তথ্যগত টার্নওভারের উপর ভিত্তি করে ঘন্টার সমঝোতার জন্য প্রণয়ন করা হয়েছিল। 5. রোমানদেরকে তাদের নিজস্ব উপজাতিদের অর্ডার দিতে বলুন, যারা বারবার প্রথম শিল্পের সীমানায় ঘোরাফেরা করে। শব্দ পর্যন্ত e. і 1 গ. n অর্থাৎ, তারা সফল হতে ব্যর্থ হয় নি, কিন্তু রোমান এবং জার্মানদের অর্থনৈতিক কলগুলি একটি তুচ্ছ ঘন্টার জন্য ম্লান হয়ে যায়; দুর্গন্ধ রোমান উপনিবেশ-গার্নিজোনি, রোজতাসোভানি ভিডভজ রাইন এবং দানিউবের মধ্য দিয়ে গেছে। জার্মান শহরের নাম নাগাদুয়ুত সম্পর্কে: Kblp (Lat. Col6nia বসতি থেকে), KobIenz (Lat.Confluentes থেকে, lit. "to flock") - Koblenz of rosetting bila zbigu Moselle from the Rhine), Regensburg (Lat. Regina থেকে) castra), Regensburg (Lat. থেকে Vind6bona থেকে) এবং ল্যাটিন প্রমোনাডে সুখী নতুন শব্দ Wein (lat.vinum থেকে), Rettich (lat.radix থেকে - root), Birne (lat.pirum থেকে) এবং іn, যার অর্থ রোমান, Yilskiy সরকার রাইন রোমান বণিকদের পণ্য, সেইসাথে শর্তাবলী, যা জেগে ওঠা পর্যন্ত বৈধ: Mauer (ল্যাটিন murus - Kam'yan stina, জার্মান ভাষায়, Wand - tin), Pforte (ল্যাটিন ভাষায় পোর্টা), ফেনস্টার (ল্যাটিন ফেনেস্ট্রা ভাষায়), স্ট্রেস (ল্যাটিন স্ট্র্যাটা থেকে, টোবটো "পাকা রাস্তা)" 6. U B R і t এবং n і ল্যাটিন মুভির সবচেয়ে প্রাচীন নিদর্শনগুলি গুদামের অংশ থেকে স্থানটির নাম -চেস্টার, -কাস্টার অ্যাবো -ক্যাসল ল্যাটিন ভাষায়। castra vіyskovy tabіr і castellum পরিবর্তন, foss- - fossa piv থেকে, col (n) - colonia বসতি থেকে। চিত্র: ম্যানচেস্টার, ল্যাঙ্কাস্টার, নিউক্যাসল, ফসওয়ে, ফসব্রুক, লিঙ্কন, কলচেস্টার। V - VI আর্ট থেকে ব্রিটেনের বিজয়। ইংরেজদের জার্মান উপজাতি, স্যাক্সন এবং ইউটিভি লাতিন সন্দেহের সংখ্যা বৃদ্ধি করেছিল যা ব্রিটিশ উপজাতিদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল, অন্য শব্দের সাহায্যে, রোমানদের দ্বারা নেওয়া হয়েছিল। এসআর: ল্যাট। ভিনম, নিম ওয়েইন, ইঞ্জি. মদ; lat স্তর, নিম স্ট্রেস, ইঞ্জি. রাস্তা lat ক্যাম্পাস - মাঠ, নিম। কামফ, ইঞ্জি. সমর 7. পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতনের (জন্মের ঐতিহ্যগত তারিখ) পতনের মধ্য দিয়ে নতুন পশ্চিম ইউরোপীয় জনতাকে বাঁচাতে এবং পাস করার জন্য ধাপে ধাপে এবং তুচ্ছ ফর্মুলেশনের জন্য ল্যাটিন ভাষার তাত্পর্য। ল্যাটিন mova prodovzhuvala প্রারম্ভিক সামন্ত ফরাসি রাজত্বে একটি বিশ্বশক্তি এবং স্কুল হয়ে ওঠে (পঞ্চম শতাব্দীতে গৃহীত)
পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের 15টি অঞ্চল; ফ্রাঙ্কিশ রাজ্য, যা সাম্রাজ্য হয়ে ওঠে (শার্লেমেন 800 রটস থেকে সম্রাট উপাধি নিয়েছিল), IX শতাব্দীর মাঝামাঝি (843 রট থেকে) পশ্চিম ইউরোপের স্বাধীন শক্তি - ইতালি, ফ্রান্স এবং নিউজিল্যান্ডে ভেঙে যায়। সিচ ক্ষমতার মধ্যে অর্ডন্যান্স অনেকগুলি জাতীয় সাহিত্যিক মুভের উপর প্রসারিত হয়েছিল এবং ল্যাটিন চলচ্চিত্রগুলিতে যাওয়া তাদের পক্ষে খুব বেশি ছিল। মধ্যযুগের একটি প্রসারিত এবং আমার ক্যাথলিক চার্চের ল্যাটিন ভাষার উত্থানের সাথে। রেনেসাঁর যুগে (XIV-XVI শতাব্দী) শাস্ত্রীয় ল্যাটিন ভাষার ভিন্যাটকভের ভূমিকা, মানবতা থেকে, প্রারম্ভিক পশ্চিম ইউরোপীয় বুর্জোয়া সংস্কৃতিতে প্রগতিশীল ধারার প্রতিনিধি হিসাবে, প্রাচীনকালের মহান শতাব্দীর রচনা। আমার, প্রাগনুলি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাচীন ছবিগুলো পেয়েছে, বিশেষ করে সিসেরোর পদক্ষেপ। বাট শেষ করার জন্য, নামটি শান্ত, ল্যাটিন ভাষায় hto লেখা টমাস মোর () ইংল্যান্ডে, ইরাসমাস অফ রটারডাম () হল্যান্ডে, টমাসো ক্যাম্পানেলি () - ইতালিতে। ল্যাটিন mova আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক এবং বৈজ্ঞানিক spilkuvannya কোর্সে tsei যুগে বেড়েছে। MHoroBeKoBoe ল্যাটিন ভাষার উইকিক্লো সম্প্রসারণ স্কুলে আদিম শিক্ষার প্রয়োজনীয়তা, শব্দভাণ্ডার সঞ্চিত হয়েছিল, এবং কিছু ক্রসিং এবং পিদ্র্যাডনিকি ছিল; এটি নতুন পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষা থেকে সাধারণ ল্যাটিন শব্দভান্ডারের অনুপ্রবেশও নিয়েছে। উদাহরণ স্বরূপ, ল্যাটিন শব্দগুলি গালুজি থেকে সেই স্কুলগুলিকে শিক্ষিত করার জন্য: মাস্টার মেন্টর, শিক্ষক, স্কুল স্কুল, ট্যাবুলা বোর্ড - ইংরেজিতে ভিগলিয়াদিতে বসবাস করতে চলে গেলেন। মাস্টার, স্কুল, টেবিল যে নতুন. Meister, Schule, Tafel. ল্যাটিনস্কে prokhodzhennya নিম। schreiben, Schrift (scrfbere লেখায়, scriptum লেখা)। ইংরেজি ভাষা ল্যাটিন শব্দভান্ডার আক্ষরিকভাবে ফরাসি উত্তরাধিকার মাধ্যমে ইনজেকশনের হয়! ফরাসি নরমান্স (নরম্যানস) কর্তৃক একাদশ রাজধানী থেকে ইংল্যান্ডের বিজয় ep ইংরেজি পানীয়, বিজয়, শিল্প, ল্যাট থেকে রঙ. n6bilis, vict6ria, 1 Normanny "<северные люди») - северогерманские племена скандию\вских стран. В начале Х века они захватили северо-западную область Франции, получившую поэтому название Нормандии, и стали носителями, францу1ской феодальной культуры. 14
16 ars, c61or. বাগাতো সন্দেহজনকভাবে রেনেসাঁর যুগে এবং ল্যাটিন থেকে মধ্যম ছাড়াই ইংরেজিতে ভাঙ্গা হয়েছিল। 18 শতক পর্যন্ত, আমার কূটনীতি এবং আন্তর্জাতিক বিজ্ঞানে ল্যাটিন ভাষা হারিয়ে গিয়েছিল। জোক্রেম, XII শতাব্দীতে ল্যাটিন ভাষা বুভ। আই সেনি (আবু আলী ইবনে সিনা) এর মধ্যবয়সী বিশ্বকোষবিদ এ-এর আরবি "ক্যানন অফ লিকারস্কয় সায়েন্স" থেকে অনুবাদ; ল্যাটিন perekladі এ 1503 r হচ্ছে। ইউরোপ আমেরিকাকে পশ্চিম এবং "নতুন আলো" সম্পর্কে ব্যাপকভাবে ডাকে; রাশিয়ান-চীনা ভিডোমির ইতিহাসে প্রথম নথিটি ল্যাটিন ভাষায় ভাঁজ করা হয়েছিল। লাতিন ভাষায়, ডাচ দার্শনিক, ইংরেজি শিক্ষা N yutton (), Lomonosov () এবং আরও অনেকে তাদের কাজ লিখেছেন। পশ্চিম ইউরোপ এবং মধ্যযুগের জমির কাছাকাছি শিলা বাকি, ল্যাটিন মুভিজ ইয়াক ইন্টারন্যাশনাল মুভিজ অফ সায়েন্সের বিজয়ের জন্য ভিনিক রুখ। আন্তর্জাতিক সংস্থার ভিত্তিতে বেশ কয়েকটি কংগ্রেস পোস্ট করা হয়েছে, একটি বিশেষ ম্যাগাজিন প্রকাশিত হয়েছে। Nareshti, ল্যাটিন ভাষার ক্রম iz প্রাচীন গ্রীক অনেক আগে থেকে বর্তমান সময় পর্যন্ত আন্তর্জাতিক স্থগিতাদেশ-রাজনৈতিক এবং বৈজ্ঞানিক পরিভাষার কভারেজের জন্য dzherel হিসাবে পরিবেশন করা। সুতরাং, রাশিয়ান এবং ইউরোপীয় আন্দোলন অনেক ল্যাটিনবাদ হারিয়েছে, উদাহরণস্বরূপ: কমিউনিজম, সমাজতন্ত্র, বিপ্লব, একনায়কত্ব, রোলটারিয়ান, ডিক্রি, সংবিধান, সংস্কার, সাম্রাজ্য, শিলা, প্রজাতন্ত্র, সম্মেলন, কংগ্রেস, সেনাবাহিনী, আইন, প্রচার, উদার, আইনি এবং; অ্যাটেস্টেট, ইনস্টিটিউট, বিশ্ববিদ্যালয়, অনুষদ, বক্তৃতা, পরামর্শ, ঘুম, ছাত্র, পরীক্ষাগার, অডিটোরিয়াম, রেক্টর, অধ্যাপক, ডাক্তার, সহযোগী অধ্যাপক, স্নাতকোত্তর ছাত্র; sub'єkt, ob'єkt, predicate, বৈশিষ্ট্যপূর্ণ, সক্রিয়, নিষ্ক্রিয়, এবং পশ্চিম ইউরোপীয় mov এছাড়াও singularis, pluralis, verbum, adjectivum, indicativus, conjunctivus এবং інші ব্যাকরণগত পদ; সংস্কৃতি, সাহিত্য, বাস্তবতা, অনুভূতিবাদ, শিল্পী, যন্ত্র, পারফরম্যান্স, অলংকরণ, অপেরা, একক এবং মধ্যে; মোটর, আর্মেচার, ডিজাইন, হিটার, হাউজিং, ট্রান্সমিসিয়া, অনুবাদ, রেডিও, রেডিও, ইত্যাদি
17 গ্রাম্যাটিক্স ফোনেটিক্স বর্ণমালা 8. ল্যাটিন ভিমোভা তার ঐতিহাসিক বিকাশে একটি নিম্ন স্তরের পরিবর্তন জানেন, যা প্রায়শই ফোনেটিক প্রক্রিয়াগুলির কারণে আবদ্ধ হয়, যা নতুন পশ্চিম ইউরোপীয় আন্দোলনে দেখা যায়। রাশিয়ান ভূমির ল্যাটিন পাঠ্যের সুচসনে পড়া ভিমভ এবং নিউ মুভসের নিয়ম অনুসারে। নীচে ল্যাটিন অক্ষর পড়ার ঐতিহ্য, এটি রাশিয়ান navchalniy অনুশীলন থেকে নিন। Nakreslennya নাম Vimovlennya- Nakreslennya নাম Vimov nya A a a [a] N n en [n] Bb Cz D d e Fr G g H h 1 i J j K k LI Mt Be ce e ees ge ba jota ka є [b ] [k ] অথবা অন্যথা [ডি] [ই] [গ] [জি] [খ] [আমি] ডাব্লু [কে] [টি] Orp V v X xy zz o নদী er es te u ve ix ypsilon zeta [o] [p] [k] [r] [s] বা [z] [t] [u] বা [v] [v] [i] বা [y] 1 [z] Litera U শুধুমাত্র শব্দে ব্যবহৃত হয়েছে, আখরোট মুভি সম্পর্কে সন্দেহজনক, і বাজে ইয়াক [y]; ভিমোভা [i] ভিনিক্লা স্কুল অনুশীলনকারীদের রাশিয়ান মুভির প্রবাহের অধীনে, যেখানে সামনের অংশটি ল্যাবিয়ালাইজড [ওয়াই] ছিল না। er.: lat. (s গ্রীক ..) সিলেবা - গুদাম, symph6nia - sp_vzvuchya, রাশিয়ান। শক্তিশালী, সিম্ফনি 16
18 অক্ষরগুলির একটি সংখ্যার জন্য নির্দেশিকা বর্ণমালা (25 বছর) প্রায়শই KJI যুগের বর্ণমালায় যায়, যেহেতু V এবং 1 অক্ষরগুলির অর্থ і কণ্ঠস্বর (nishnі U, u; 1, i) і কণ্ঠস্বর j, nіshnі, JI; চিঠি K তখনও তাড়াতাড়ি ছিল; যদি তারা হত, তারা স্বল্পমেয়াদী লোকদের থেকে নিজেদেরকে বাঁচিয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, To chi KAL - ক্যালেন্ডে শব্দের দ্রুত বানান - ক্যালেন্ডি, যা চামড়া মাসের প্রথম দিন থেকে শুরু হয়েছিল। Literi U এবং Z সন্দেহভাজন আখরোটের মধ্যে বঞ্চনার জন্য সংবেদনশীল। ভোকেলস 9. ধ্রুপদী ল্যাটিনে, পুরানো সময়ের ভারতীয়-ইউরোপীয় মুভের মতো, ডভগি এবং সংক্ষিপ্ত কণ্ঠস্বর তৈরি করা হয়েছিল। Dovgy golosny একটি সুপার-সারি চিহ্ন দ্বারা মনোনীত করা হয় (উদাহরণস্বরূপ, a), একটি সংক্ষিপ্ত - একটি চিহ্ন দ্বারা - (A)। Dovgiy buv udvіchі একটি সংক্ষিপ্ত এক জন্য দীর্ঘ. কণ্ঠস্বরের সংখ্যাটি (একটি তুচ্ছ হওয়ার বিন্দুতে - খুব শক্তিশালী হওয়ার বিন্দু পর্যন্ত) একটি অনুভূতি বিকাশের উপায় হিসাবে কাজ করেছে (আইবার ভিলনি, আলিঙ্গন বই; সেরো, আমি এটিই বলছি), একটি হিসাবে একটি ব্যাকরণগত ভয়েস গঠন শুরু করার উপায় (শব্দে প্রবেশ করুন। কণ্ঠস্বর সংখ্যার জন্য কণ্ঠস্বর হ্রাস করা হয়। পড়ার ঘন্টা তৈরি না হওয়ার জন্য অল্প কণ্ঠ নেই। আমাদের সহকারীতে, কণ্ঠের সংখ্যা পাঠকের মধ্যে বিপদক-এর মতোই স্বীকৃত হয়, যেহেতু শব্দের রূপটি স্বীকৃত হওয়ার জন্য, উত্পাদনের অনুভূতির জন্য কণ্ঠ দেওয়ার জন্য এটি প্রয়োজনীয়। ব্যাকরণগত অংশে (ধ্বনিতত্ত্ব এবং রূপবিদ্যার বিভাগ), কণ্ঠের সংখ্যা একটি শব্দের উপাদান (বেস, প্রত্যয়, নমনীয়) চিহ্নিত করতে এবং নিয়মিত ধ্বনিগত পরিবর্তন বোঝার জন্যও ব্যবহৃত হয়। 10. ল্যাটিন বর্ণমালায়, অক্ষরগুলি নির্দেশিত হয়, যার অর্থ তথাকথিত মনোফথং (tobto এক-শৈলী)। Їх সংখ্যা: a, e, i, o, u, y, ale monophthongs, বারোটি আছে: আরও একটি সংখ্যা এবং একটি সংক্ষিপ্ত সংখ্যা (Vimov-এর সাম্প্রতিকতমটি একটি সংক্ষিপ্ত এবং কাঠের মধ্যেও)। 1 অনেক শব্দভান্ডারে যা রোমান লেখকদের রচনায় দেখা যায়, j অক্ষরটি বিজয়ী নয়; প্রথম কণ্ঠে একটি এনার্জেটিক ভয়েস সহ একটি প্রং ভয়েসের উপাধির জন্য: সোনার আয়গ 3। 2. চমত্কারভাবে rіdkіsny ডিফথং її vimovlyatsya ইয়াক এক-গুণ [єї]: neuter nі that nі іnshy, ইউরোপা ইউরোপ। কল ভয়েস e + u একটি ডিফথং হয়ে ওঠে না। Z. ডিফথং ae і oe (প্রাচীন ai і oi থেকে) monophthongs-এ রূপান্তরিত হয়েছে, তাই তারা দুটি অক্ষর (তথাকথিত ডিগ্রাফি) হিসাবে উপস্থিত হয়েছে। Digraph ae মানে শব্দ [e]: aedes, aedificium [edifi, c; ium] বুথ; প্রিমিয়াম এটি পুরস্কার; praesens npresent, gothivkovy. 1 আমাদের সহকারীতে, বদ্ধ বদ্ধ গুদামে কণ্ঠস্বরের সংখ্যা কেবলমাত্র কিন্টসেভের সামনে স্বীকৃত হয় (শব্দ এবং সংক্ষিপ্ত আকারে ভয়েসের সামনে শার্ডগুলি), উদাহরণস্বরূপ। : audis শুনানি, capis beresh usіma інshih kіntsevym কণ্ঠস্বর obov'yazkova আগে কণ্ঠস্বরের দৃঢ়তা যেমন থাম্বের নিয়ম দিয়ে শুরু হয়। 2 রূপবিদ্যার সারণীগুলি এই ধরনের কণ্ঠের শক্তি নির্দেশ করে না। 3 আর. nimetsk_y mov-এ একটি একক শব্দ "auch" আছে। আঠার
ল্যাটিন ঘোষণার ভাষায় 20টি নতুন ওয়েস্টার্ন মুভি, দয়া করে ae লিখতে ভুলবেন না। নিমেটস্কি মুভ-এ, ল্যাটিন প্রক্সি (আলে) ব্যাখ্যা করে, কিন্তু প্রসেনস, প্রমি-এর মতো অপ্রয়োজনীয় শব্দে। ফরাসি মুভ-এ, ডিগ্রাফ এ ই জোভসিম জনিক: ইমারত, এস্টাইম, বর্তমান। ইংরেজি ভাষায়, ac-এর লেখা ফরাসি ভাষার সাথে প্রবাহিত হয়, ই অক্ষরগুলি খুবই গুরুত্বপূর্ণ: Present, edifice, esteem povazhati (ল্যাট শব্দ 21 অনুবাদ, এবং nimetskoy ভাষা ল্যাটিন থেকে সন্দেহজনক ছিল যে শব্দে, সাহিত্যের দুটি অক্ষর: k - প্রাচীন যুগের সন্দেহে, z - বইয়ের ভদ্রমহিলা দ্বারা শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে মুখস্থ করা শব্দগুলিতে। এই ঘন্টায়, সাহিত্যিক z পড়ার দুটি উপায় রয়েছে: এভাবেই এটিকে "ক্লাসিক" বলা হয়, যখন এটি সমস্ত অবস্থান থেকে পড়ার ক্ষেত্রে আসে, আগে এবং ঐতিহ্যগতভাবে, যখন আপনি সেই দৃষ্টিভঙ্গি দেখতে পান, পাশাপাশি ল্যাটিন ইতিহাস। প্রথম ব্যক্তির মধ্যে, ল্যাটিন অক্ষর পড়ার দুটি উপায় রয়েছে: z এর আগে e, i, y, ae, oe পড়ুন ইয়াক রাশিয়ান অক্ষর c। আপত্তিকর ল্যাটিন শব্দ এবং ফরাসি, ইংরেজি, জার্মান এবং রাশিয়ান ভাষায় অনুরূপ শব্দের বর্ণসংখ্যা এবং শব্দ গুদাম ব্যবহার করে পুরো নিয়মটি মুখস্ত করা সহজ: ল্যাটিন রাশিয়ান ইংরেজি ক্যাপ ক্যাপিটাল ক্যাপিটাল ক্যাপিটাল, ক্যাপিটেল ক্যাপিটাল ক্যাপিটাল কলোরা ক্যুলেউর কোলো (ইউ) আর কালারিন রঙ। অ্যাল রঙ: সেন্টাম সেন্ট। শতক শতবর্ষী জেন্টিমিটার, সেন্ট, একশো সেন্টেইন। Prozent (শক্তি। "এ কাদের থেকে-civis নাগরিক নাগরিক zivil নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক zivil নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক zivil নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক নাগরিক সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল দেওয়ানি সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিলি সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল সিভিল আইডি cen! rosa trojand, acciiso আমি প্রায় 1 মোড়ানো. Ale: solus odilt, servus slave, scribo আমি লিখি। 3. আমি vimovlyati m'yako (yak і nіmetskoy chi French movs) গ্রহণ করেছি। 4. কন্ঠস্বরের আগে লিটার q vikoristovu, অক্ষর qu পড়া হয় ইয়াক: অ্যাকোয়া ওয়াটার, কুইনকু প'য়াত। 1 শক্তিশালী নামগুলির মধ্যে, যেগুলি আখরোট সম্পর্কে সন্দেহজনক, ইন্টারভোকাল 5টি [গুলি] অনুকরণ করার জন্য আরও সঠিক: এগুলো, .ys থিসিয়াস, এজেসিলাস আতেসিলা। বিশ 22 5. কণ্ঠস্বরের কণ্ঠস্বরের আগে Ngu উপস্থাপন করুন: Нпgua мова; একই সময়ে su vimovlyaatsya ইয়াক শব্দে suadeo রাজু, suesco কল, suavis স্বীকার (যে পুরানো)। 6. ধ্রুপদী যুগে ti এর প্রত্যাবর্তন সমস্ত শর্ত দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। IV - V শিল্পে একই বিরুদ্ধে। মনের কণ্ঠস্বরের আগে প্রম্পট করা হয়েছে, নতুন অনুশীলনে ঐতিহ্যগত সংরক্ষণ এবং ডোসির জন্য: অনুপাত গোলাপ (পুর.: যুক্তিসঙ্গত), ইনিটিয়াম কান (পোর.: іnіtsіali) xti, tti: bestia zvir, mixtio zmіshannya- I shennya , Attius Attiy (vlasne im'ya)। 7. আখরোট ভাষা থেকে সন্দেহ করা শব্দগুলিতে, আখরোট অ্যাসপিরাটি (প্রিহলি কণ্ঠস্বর) h থেকে প্রাপ্ত অক্ষর দ্বারা প্রেরণ করা হয়, যেমন rh [r] এবং th [t] থেকে প্রাপ্ত অক্ষরগুলিতে আমি তাদের শব্দের অর্থ হারিয়ে ফেলেছি ; dvі іnshі aspiraty vimovlyayutsya ইয়াক schіlinnі: ch [b], ph [t]। নতুন পশ্চিম ইউরোপীয় পদক্ষেপের শুরু থেকে লেখার মূল্য পাস হয়েছে। যেমন: ল্যাটিন নিমেটস্কা ইংরেজি ফরাসি রুশ ch6rus Chor chorus choral choir physica Physik physics physique physics theatrum অর্থাৎ, দিনের শেষে, ch একটি বিকল্প হয়ে উঠেছে, এবং কিছু ল্যাটিন শব্দে, C [k] প্রতিস্থাপন করুন, উদাহরণস্বরূপ: pulcher এর পরিবর্তে সুন্দর pulcer, Gracchus Graccus Gracchus এর পরিবর্তে। 8. বর্তমান স্কুল রাশিয়ান [সিএক্স], উদাহরণস্বরূপ: স্কুল স্কুল (পোর.: স্কলাস্টিজম)। 13. অশ্রাব্য শব্দের মাঝে যাকে বলা হয় ni mi (sifty) এবং মসৃণ। nwear ti. 21 23 তরল। মসৃণ সঙ্গে এক (শীত) বোঝার ল্যাটিন শব্দ t u t az u t I i q u i d এবং "nima S মসৃণ" নেওয়া হয়। মুটা কাম লিকুইডার সম্ভাবনার আগে, নিম্নলিখিতগুলি জমা দিতে হবে: Ы, ЬГ; pl, pg; dl, dr; tl, tr; gl, gr; cl, CD. রোজডিল 14. শব্দের গুদামগুলির সংখ্যা কণ্ঠস্বরযুক্ত শব্দের সংখ্যার উপর নির্ভর করে (ডিফথং, বিভাগ 11 সহ)। রোজডিল পাস: 1) একটি একক প্রবণের সামনে (qu এর আগে সহ): ro-sa Trojanda, a-qua water, au-rum gold, Eu-ro-pa Europe; 2) মুতা কাম ইকুইদার দিনগুলির আগে এবং বাকিদের কণ্ঠে যারা আছেন তাদের কণ্ঠের আগে: পা-ত্রি-আ বাটকিভশ্চিনা, সা-গ্ল্ট-টা শট, কুয়াশা-তু-পা শেয়ার, রূপস-টুট পয়েন্ট, dis-ci-ph-pa বিজ্ঞান, আদেশ, a-grf-co-ia কৃষক, a-gatrum লাঙ্গল। 3) উপসর্গটি দৃশ্যমান: de-ssep-do I go down, ab-ssip-do I go down, abs-ce-do I go, ab-ia-tl-vus ablative (খোলা, বা খোলা, দেখুন ), ab-es-se out গুদাম বুবক আবো বিদ্কৃতি মি। (কিন্টসেভি ধ্বনি - কণ্ঠস্বর, ডিপথং), আবো জাকৃতি (কিন্টসেভি শব্দ - কণ্ঠ)। প্রতীকগুলির একটি উদ্ধৃতি 15. ক্লাসিক ল্যাটিন চামড়ার গুদামটি তার নিজস্ব উপায়ে লিখতে হবে, হয় ডোভগিম দ্বারা, বা র এবং টি থেকে ইম। Vimova উপর ইয়াক শান্ত যোগো স্বরধ্বনি এক ঘন্টা আগে লাগবে)। যোগ করুন: vi-a শব্দের একটি প্রিয় গুদাম আছে vi-সংক্ষিপ্ত: yogo কণ্ঠস্বর কণ্ঠের আগে বাধাপ্রাপ্ত হয় (10, p. 3); pf-ia বল - গুদামগুলিতে pf-і -la সংক্ষিপ্ত: їх কণ্ঠস্বর প্রকৃতির জন্য ছোট, এবং এটি W চিহ্ন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়; পাই-লা মর্টার - এখানে প্ল-আর্কেড গুদামের একটি দৃশ্য রয়েছে: এটি প্রকৃতির জন্য দীর্ঘ, এবং এটি চিহ্ন দ্বারা চিহ্নিত করা হয় -; 24 রাই-রেগ বিডনি - রায়-দিনির খোলা গুদাম; জয় প্রতিশোধ ডিপথং (বিভাগ 11); scrlp-tor লেখা - গুদাম বন্ধ করুন scrlp-, তাছাড়া, শব্দ 1 এর প্রতিশোধ নেওয়া দোষী; sп-vа lіs - zakrityy গুদাম sп-f1. বাট বাকি থেকে, এটা স্পষ্ট যে বন্ধ চলমান ব্যবহার ভয়েস সংখ্যা উপর নির্ভর করে না. প্রভাবের নিয়ম, একটি নিয়ম হিসাবে, শেষ পদক্ষেপে স্থাপন করা উচিত নয়। 2. Otzhe, দুই তলা শব্দে, কণ্ঠস্বর - cob গুদাম উপর (প্রথম স্থান থেকে ডান)। 3. Bagatoskladni শব্দগুলি (দুইটির বেশি গুদামঘর) গুদামের সামনে উচ্চারিত হয়, যেমনটি ডোডাটোকে রয়েছে; যদি গুদামটি একটি সংক্ষিপ্ত একটিতে পরিবর্তন করা হয় তবে এটি গুদামের তৃতীয় অংশে (শুধু প্রথম অংশ থেকে)। এই ধরনের পদে, সমৃদ্ধ-ভাঁজ শব্দে একটি কণ্ঠস্বর তৈরির জন্য, আভিজাত্যের জন্য একটু বেশি প্রয়োজন এবং যথেষ্ট। প্রয়োগ করুন: fl-ii-a কন্যা, sci-en-ti-a knowledge - ভয়েসটি গুদাম থেকে তৃতীয়টির উপর পড়ে, যাতে গুদাম থেকে অন্যটির কাছে - ভয়েসের সামনে "খোলা", এমনকি, থেকে p এবং t থেকে і (10, p. 3; 15); ma-g (s-ter vchitel, fe-nes-tra vіkno, per-fec-tus thoroughly, ind (g-nus notіdniy - nagolos falla on t in t rіy vіd kіntsya গুদাম সম্পর্কে, তাই yak wіn zakrit Y, otzhe, D olg і Y, শুধু ভয়েসের একটি অংশ হিসাবে, নতুন, na-tci-ra প্রকৃতিতে প্রতিশোধ নিতে, বা-n ~ -re শোভিত, - ট্রাম (14, পৃ। 2) লাঙ্গল - গুদামঘরের প্রান্ত থেকে একটি কণ্ঠস্বর অন্যের উপর পড়ে, তাই একটি কণ্ঠস্বরের মতো প্রকৃতির পিছনে একটি স্প্ল্যাশ; ইন-সু-লা দ্বীপ, লি-কুফ-দুস বন্য, ই-এমএফ -gro স্থির হয় না - একটি ভয়েস গুদাম বাইরে তৃতীয় উপর পড়ে, অন্য মত গুদাম শেষ প্রকৃতির জন্য সংক্ষিপ্ত. 25 গুরুত্বপূর্ণ ধ্বনি সংক্রান্ত আইন 17. ল্যাটিন দিনের ইতিহাসের সময়কালে, ধ্বনিগত আইন, যার জ্ঞান এই রূপতাত্ত্বিক সিস্টেমের মনে রয়েছে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধ্বনিগত আইনের আগে, নিম্নলিখিতগুলি সেট করা উচিত। 18. কণ্ঠস্বরের রিগ্রেসিভ অ্যাসিমিলেশন) 1. ফ্রন্টাল ডি এবং টি এর আগে s বৃদ্ধি পাবে। উদাহরণস্বরূপ, 1 ম l। cedo I step শব্দটি থেকে নিখুঁত: স্টেম * ced + si> cessi; ১ম ঠ. আমি ব্যবহার করি concutio শব্দ থেকে নিখুঁত: ভিত্তি * concut + si> concussi। বিদায় বলার শব্দে ss যোগ করা: dos posag z * dots> * doss. 2. Dzvіnky পোস্টেরিয়র g і dzvіnky labial b বধিরের সামনে s і t হতবাক (অন্যদিকে + শীটে এটি অতিরিক্ত অক্ষর x এর জন্য পরিচিত)। উদাহরণস্বরূপ, 1 ম l। রেগো শব্দ থেকে নিয়ম পর্যন্ত নিখুঁত: * reg-si> rec-si (লিখিত: rexi); গ) "পিন * রেগ-তুম> মলদ্বার; স্ক্রাইবো শব্দটি থেকে নিখুঁতটির 1ম l. আমি লিখি: scrib-si> scripsi; zupin * scrib-tum> scriptum। আমি অ্যাড + গ্রেডিয়র থেকে আক্রমণ করি, আর র্যাপ সম্পর্কে n, আমি অ্যাড + র্যাপ অ্যাবাউট থেকে শাসন করি, অ্যাফেরো আমি অ্যাড + ফেরো থেকে নিয়ে এসেছি, অ্যাট্রাহো আমি অ্যাড + ট্রাহো, আরএফপিও থেকে আঁকছি। বর্ণনামূলক শব্দ esse-এর ফর্মগুলির ব্যাখ্যা এবং এটি একটি সঠিক শব্দ কিনা, উদাহরণস্বরূপ, লাউডারে, হল প্রথম ভিআইপিতে বর্ণনামূলক є -se (ভিত্তি es + se = esse) প্রত্যয়ের সাথে স্পষ্ট, অন্যটির জন্য - ge. bulo -se, ale, কণ্ঠস্বরের মধ্যবর্তী অবস্থানে, g ~ so viishli আকারে laudare প্রশংসা, audlre গুজব, ইত্যাদি n .. বড় বাট є ভিউ দিয়ে শব্দের ভিত্তি * * esse in imperfect এবং maybutny 1: es-am > egam, eso> yogo, ইত্যাদি চিহ্ন (একটি ছোট তারা , বা একটি তারকাচিহ্ন) এখানে এবং নাডাল মানে একটি ফর্ম, লিখিতভাবে লেখা নয়, আলে রিমড ল্যাটিন চলচ্চিত্রের শব্দের ঐতিহাসিক বিকাশ। 2 আখরোট লিটারির নামের জন্য - "rho"। 3 s থেকে r প্রশংসাপত্রে রূপান্তরটি নিমেটস্কি মুভি (প্রিটারিট wzg আকারে পার্টিসিপল গিওয়েসেন) এবং ইংরেজি: তারপর। আমি কি ছিলাম 24 26 20. ঘূর্ণনের নিয়মে দিয়া সম্পূর্ণ, মাবুত, IV আর্টের কান পর্যন্ত। শব্দ পর্যন্ত অর্থাৎ, যে শব্দগুলি দ্বিতীয় ঘন্টার জন্য ল্যাটিন ভাষায় চলে গেছে, সেগুলি ইন্টারভোকাল s: philosophia, rosa সংরক্ষণ করেছে। Intervocal s winiklo-এ রক্ষণশীলভাবে ল্যাটিন শব্দ ক্ষমা ~ ক্ষমা -ss- সবচেয়ে কণ্ঠস্বর abo ডিপথংগু (causa s caussa, ciisus s cassus) এর জন্য এবং সংরক্ষিত (যদি মৃত ব্যক্তির একজন সদস্য ব্যবহার করা হয়) একটি সহজ শব্দ স্যালিও আমি স্বীকার করি, ni -si (si এর মিলনের সাথে নয়)। বিপদের সব নাম নিস্তেজ শোনাচ্ছিল, і vimova yogo in a happy school practice)