Stwórz korzeń Chukivska dla dzieci. Koreniw Czukowski

Matka pisarki Maybut – prosta wieśniaczka z Połtawy Kateryna Yosipivna Korniychukova, która urodziła studenta Emmanuila Solomonovicha Levensona. Godność Korneya Iwanowicza zmarła w mieście Odessie, dokąd matkę matki przeniósł łobuz. Powodem tej decyzji było to, że ojciec pisarza zostawił kobiecie „nie swój własny kołek”.

Pierwsze publikacje Korneya Iwanowicza trafiły do ​​gazety Odeski Novini, którą zaakceptował go przyjaciel Żabotyńskiego. Następnie stwórz - staty, rysunek, informując, że іnshi - po prostu "wylał ricon", a już w 1917 r. Pisarz podjął się wielkiej pracy nad dziełem Niekrasowa.

Poten Korniy Ivanovich jest odważny jako podmiot vivchenya bagatokh pierwszych aktów literackich, a jeszcze w 1960 roku pisarz podjął jeden z najważniejszych wysiłków swojego życia - specjalny transfer Biblii.

Główne muzeum pisarza w daniy chas pratsyu w pіdmoskovnom Peredilkino, de Korniy Ivanovich zakończył swoje życie 28 października 1969 roku w wyniku zachorowania na wirusowe zapalenie wątroby. Na daczy Peredilkino Czukowskiego znajduje się niedaleko miasta, Pasternak nie żyje.

Twórczość Chukovsky'ego

Dla młodego pokolenia pisał Korniy Iwanowicz świetny numer tsikavih i tsikavih Kazoks, nyvidomishims z Yaky є więc stwórz - „Krokodyl”, „Kaluch”, „Moidodir”, „Fly-tsokotukha”, „Barmaley”, „Fedorina żałoba”, „Słońce Kradene”, „Aybolit”, „Toptigin і місяц "," Plutanina "," telefon "i" Bibigon's ".

Nyvidomishchim dziecięce wiersze ofensywy Chukovsky vvazhayutsya „Nenazhera”, „Elephant chita”, „Zakalyaka”, „Pig”, „Zhachki smіyutsya”, „Kanapka”, „Fedotka”, „Żółw”, „Świnie”, „Gorod” »To jest bardzo bogaty. Cudem ci, którzy praktycznie nie stracili całego smrodu na aktualności życia i codzienności, więc często włączają się praktycznie do wszystkich książek, które są ważne dla dorastającego pokolenia.

Pisanie Korniy Ivanovich i trochę więcej. Na przykład „Sonyachna” i „Srebrny herb”.

Żywy pisarz z pokarmem tej dziecięcej problematycznej wikhovania. Ci sami czytelnicy ogłaszają ostrzeżenia tsikavoi pratsi o przedszkolu vikhovannya „Od dwóch do pięciu”.

Tsikavi za studia literackie i postępy w statucie Korneya Iwanowicza - „Historia” Aybolita ”, „Jak bulo” jest napisana „Fly-Tsokotukha”, „O Sherlocku Holmesie”, „Wgląd starego Kazkara”, „Storinka Chukokkali” ta.

1 część

Dobriy Likar Aybolit!

Wygraj siedząc pod drzewem.

Przyjdź do nowej lykuvatisya

І krowa, wow,

І chrząszcz, robak,

І czarownik!

Wszystkie viliku, ztsilit

Dobriy Likar Aybolit!

2 części

Przyjechałem do lisa Aybolita:

"Och, osa mnie skosztowała!"

Pierwsza wycieczka do psa stróżującego Aybolita:

„Mam spust w n_s!”

Przyjechał zając

Krzyknąłem: Tak, tak!

Mój królik po wypiciu tramwaju!

Mój króliczku, mój chłopcze

Po wypiciu tramwaju!

Wygraj dużego dorizhkoyu,

Pierwszy został przytłoczony przez maluchy,

Teraz wygrywam hvory i kulgaviy,

Trochę zain mój!”

Powiedziałem do Aybolita: „Bez bida!

Podawaj Yogo syudi!

wyślę ci nowe,

Poznam drogę przed nami.”

przyniosłem nowego króliczka,

Taki chory, kulgavy,

Uszyłam na dole yom.

Znam pasek.

A wraz z nim matka zająca

Tezh poszedł tańczyć.

І wyjdź i krzycz:

"Cóż, dyakuyu ty, Aybolit!"

3 części

Raptom zvidkis szakal

Po galopie na kobilach:

„Oś do ciebie telegram

Z Hipopotam!

"Chodź, likaryu,

Do Afryki shvidshe

Najpierw spróbuj, lykaryu,

Nasze maluchy!

"Kto to jest?

Czy twoje dzieci są chore?

"Tak więc tak! Mają dusznicę bolesną,

Szkarlatyna, cholerol,

Błonica, zapalenie wyrostka robaczkowego,

Ból i zapalenie oskrzeli!

Chodź shvidshe,

Dobriy Likar Aybolit!”

"Dobrze, garaz, wpadam,

Pomogę twoim dzieciom.

Tilki de vie na żywo?

W górach na bagnach?”

„Mieszkamy na Zanzibarze,

W Kalahari i Sugar,

W górach Fernando Po,

De Gulyau Gippo by

Szeroko Limpopo.

4 części

Wstałem Aibolita, pokonałem Aibolita.

Wzdłuż pól, nad lasami, nad łukami możemy to zobaczyć.

I jedno słowo do powtórzenia Aybolita:

„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

I potępiając Yomu vіter, sіg, w mieście.

"wesoły, Aybolit, zawróć!"

Wpadłem do Aybolita i leżę na łóżku:

Pierwszy raz przez yalinkę

Wibracje volohaty:

„Siday, Aybolit, topy,

Mi zhvavo zostanie ci dostarczone! ”

Skoczyłem do przodu w Aybolit

Pierwsze słowo brzmi:

„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

5 części

Ale osią przed nimi jest morze -

Viruє, zrób trochę hałasu na otwartej przestrzeni.

I chodzić po morzu świątyni,

Wygrała infekcja Aybolita prokovtne.

"Och, utonę,

Schodzę na dno.

Z moimi lisami?

Ale oto wieloryb:

„Usiądź na mnie, Aybolit,

Ja, jak wielki parowiec,

Zabiorę cię do przodu!

Siedzę o wielorybie Aybolit

Pierwsze słowo brzmi:

„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

6 części

І spłonąć, aby stanąć przed nim po drodze,

Na początek wygrywam z górami,

I spal wszystko i spal wszystko chłodniej,

I spłoń, wyjdź!

„Och, nie idę,

zgubię się na drodze,

Więc stań się z nimi, z dolegliwościami,

Z moimi lisami?

Pierwszy raz z wysokiego szkieletu

Przed Aybolitem zletily orly:

„Siday, Aybolit, topy,

Mi zhvavo zostanie ci dostarczone! ”

Siedzę na orle Aybolit

Pierwsze słowo brzmi:

„Limpopo, Limpopo, Limpopo!”

7 części

A w Afryce

A w Afryce

na chorniy

Usiądź i płacz

Sumny Hipopo.

Wygraj w Afritsi, wygraj w Afritsi

Usiądź z palmą

І na morzu z Afryki

Bez powodu do zdziwienia:

Nie idź do łodzi

Dr Aibolit?

І nisza drogo

Słonie i nosorożce

Wydaję się zły:

"Czy nie ma Aibolita?"

I poręcz hipopotama

Zeskrobany na brzuszki:

Mają hipopotamy,

Brzuch boli.

І tam i potem strusie

Spójrz, jak świnie.

Ach, Skoda, Skoda, Skoda

Ludzie lyakayut!

І cyr, mają błonicę,

І vispa, mają zapalenie oskrzeli,

boli mnie ich głowa,

Nieśmiało boli.

Śmierdzi kłamać i rozmazywać:

„Cóż, nie idę,

No cóż, nie idę,

Doktor Aibolit?

I zrobiłem to w kolejności

Ząb rekina,

Ząb rekina

Połóż się na Sonechce.

Och, w її dzieciach,

W domu rekiny,

Już dwanaście dib

Ból zębów!

Skręcam twoje ramię

Przy łóżku stożkowy;

Nie serpentyn, nie łyżwa,

Gorąco-gorący płacz wygraj

I lykarya kliche:

— Och, dobry lykar?

Jeśli przyjdziesz?

8 części

Ale oś, zastanawiam się, co za ptah

Wszyscy coraz bliżej i bliżej, by zwrócić się do pośpiechu.

Na ptaku, zastanów się, usiądź Aybolit

І kropel maha i krzycz głosem:

"Hai żyj słodka Afryka!"

Cieszę się i cieszę całe dziecko:

„Przybyłem, przybyłem! Hurra! Hurra!

I ptah, aby się nimi rozpieszczać,

A ptaki siedzą na ziemi.

І biegnij Aybolita do hipopotamów,

pluskam się po brzuchu,

wszystko w porządku

Tak, tabliczka czekolady,

Umieściłem termometry!

ja do ciemności

Żyć w młodych tygrysach,

Іto bednyh humbaki

chorujemy na wielbłądy,

І gogol do skóry,

potentat kozieński,

Nogol-potentat,

Nogol-potentat,

Z potentatem gogoli zrobi to.

Dziesięć nocy Aybolit

Nie jedz i nie śpij,

Dziesięć nocy spać

Wygraj liku nie szczęśliwe bestie,

Umieściłem termometry.

9 części

Oś w vіkuvav wygrywa,

Limpopo! dolegliwości osi i vilikuvav,

Limpopo! І doszedł smród zamętu,

Limpopo! Tańczę i baluvatsya,

Rekin Karakul

Prawe oko mrugnęło

mówię, mówię,

Na początku jest bardziej dopracowany.

ja kochanie hipopotamy

Mam nadzieję na brzuszki

І shimiyutsya, nalane -

Spal zbyt trząść.

Oś i Gippo, oś i Popo,

Goppo-popo, goppo-popo!

Oś w Hipopotam.

Він іде від Zanzibar,

Vin Ide do Kilimandżaro -

І krzycz wygrana, wygrana spіvaє:

„Chwała, chwała Aybolitowi!

Chwała dobrym ludziom!

Aybolit i gorobets

kazachski

Zło-zły, brudny wąż

Młody człowiek skosztował gorobtsya.

Chcąc latać, to nie pomyłka

Rozpłakałem się, pociągnąłem łyk.

Obolały wróbel, obolały!

Doszedłem do nowego bezzębnego starego,

Vitrishkuvat to zielona ropucha.

Dla krilo wygrał gorobtsa wziął

Przeprowadziłem chorego przez bagno.

Przepraszam gorobtsya, Skoda!

Od vіkontsya visunuvsya їzhak:

Tee kudi yogo, zielony, vedesh?

Aż do lykar, kochanie, do lykar.

Sprawdź mnie, stary, na przyszłość,

Oddycham yogo shvidshe będzie skończone!

І przez cały dzień smród bagien,

Noś smród na rękach.

Temryava przybył z raptomem,

nie widać mnie na bagnach, nie ma zarośli,

Straszny wróbel, straszny!

Oś i smród, bidnі, na drodze,

Nie znam smrodu likieru.

Nie wiem mi Aibolit, nie wiem,

Mi w temryavi bez Aybolita ginie!

Raptom zvidkis pędzi trochę światła,

Svіy blakitny lіkhtarik vin zapalił:

Podążajcie za mną, moi przyjaciele,

Szkoda moich schorowanych gnojków!

pachniałem mocno

Dla Yogo Blakinny vognik

Pompuję: w oddali z sosną

Maluch jest wart rozpisnego,

siedzę tam na balkonie

Dobriy Sivy Aybolit.

Opatrunek Vin galtsi krilo

Wyhodowano pierwsze króliki.

Bilya przy wejściu słonia w tyle zwierząt

Ja do lykaru spokojnie prowadzę na balkon,

Ale płacz i powstrzymywanie choroby gorobets.

Wino z chiliną skórną jest słabe i słabe,

Śmierć goroba doszła do nowej.

І w ręce likara chorowitego bere,

Lubię chorego przez całą drogę bez przerwy,

Podoba mi się, podoba mi się aż do rany,

Pierwsza oś ma być zdumiona! - Hurra! Hurra!

Dolegliwości nasilające się, kradzież kryla,

Ćwierkanie: pisklę! pisklę! i nagle purnuv.

Dyakuyu, mój przyjacielu, mój przyjacielu,

Nie zapomnę Twojej dobroci!

A tam, próg b_lya, aby zanucić nieszczęsnych:

Zaspane dzieciaki i nogi bez nóg,

Chude ropuchy z bólem brzucha,

Kukułka w łódce z krylem

Zając, ugryziony ugryzieniem.

Pierwszy dzień przed zachodem słońca.

Pierwszy zachwyt śmiał się z głupców:

Znam swoje zdrowie i dobrą zabawę!

І grati i skakati wpłynęły do ​​lis

I dziękuję, powiedzieli mi,

Pieprzyć to, powiedz do diabła!

Miydodir

kazachski

Lot się rozprzestrzenił

І poduszka,

Ropucha jaka,

Skoczył do mnie.

jestem za świeczką

Svіchka - niegrzecznie!

jestem za książką

Ta - tikati

pіdstribom

ідліжко!

Chcę napić się herbaty

pójdę do samowara,

I brzuchaty mnie,

Dowcip, jak w ogniu.

Shho weź,

Jaka była pułapka?

Od czego

Wszystko jest blisko

Rozkręcam się

Zakręcony

І rzucił się z kołem?

Praski na choboty,

Chobot na ciasta,

placki parskowe,

Poker na szarfę -

Wszystko się kręci

І ubrudzić się,

І pęd do Szkereberta.

Raptom w sypialni mamy,

Łukowe i kulgaviy,

Umywalka Vibigau

Uderzam głową:

„Ach, brid, och, bracie,

Nie bierz świni!

Ty czarna wiązka sadzy,

Kochaj siebie:

Masz wosk shiha,

Masz plamę na nosie,

Masz te ręce

Więc polecieli do spodni,

Spodnie wiatrowe, spodnie wiatrowe

Napłynęliśmy do ciebie.

Za wcześnie na svitanka

Kozacy wchodzą,

І cele, przeszkolone,

І błędy, w pawuki.

Ty jeden nie przenika

ubrudziłem się,

Wpłynąłem i brudny

I panczokhi i chereviki.

Jestem Wielkim Ciężarowcem,

Znaniy Moidodir,

Głowa Umiwalnikowa

Dowódco myjki!

tupię nogą,

Wezwę moich żołnierzy,

W pokoju qiu NATO

Wlatują bogate baseny,

І dźwięk, zaczynam,

Łapię stopami,

І tobі golovomiyku,

Nevmitom, daj -

Prosto do Miyki,

Prosto do Miyki

Rozmyj głowę!”

Wygraj uderzając w środkową miednicę

Krzyknąłem: „Kara-baras!”

Jednocześnie pędzle, pędzle

Podstępny, trolling jaka,

І pomasujmy mnie,

Zastosować:

"Moja, moja sadza

Czysto, czysto, czysto, czysto!

Bude, bude sojotrus

Czysto, czysto, czysto, czysto!”

Tutaj ładnie skoczyłem

mam to na włosach,

І yulilo, w mililo,

Ugryzłem osa jaka.

I z myjki shalenoi

Wybiegłem jak z klubu,

A tam za mną, za mną

Dla Sadowej, dla Sinnayi.

Jestem do Ogrodu Byka,

Perestribuv przez płot,

I pędź za mną

Gryzę, jaka vovchitsya.

Raptom nazustrich mój garniy,

Mój kochany krokodyl.

Wygraj z Totosheyu i Kokosheyu

Aleja przechodzi obok.

ja loofah, mov daw,

Przenieś kawkę przez prodovtnuv.

A potem jaka zaczyna rosnąć

Kopanie jaka

"Idź do domu,

Więc odsłaniając swój własny umysł,

A nie te, jak się wyleczy,

Będę roztopchu tego prokovtnu!”

Yak pishov, jestem na ulicy duży,

Doszedłem do zlewu.

Słodki

Słodki

Vvivavshis bez rasy,

Zmiv i vaksu

Іczarny

3 niewidzialne donosy.

W tym samym czasie spodnie, spodnie

Więc rozebrali mnie do rąk.

A za nimi ciasto:

"Cóż, z'isi me, przyjacielu!"

A za nim kanapka:

Підбіг - tylko do rotacji!

Oś i książka powraca,

Odwracając się jest szyta,

zacząłem gramatykę

Arytmetyka tańca.

Oto Wielki Ciężarowiec,

Znaniy Moidodir,

Głowa Umiwalnikowa

Komandorze myjki,

Pidbig do mnie, taniec,

Ja, tisuyuchi, mówiąc:

"Oś teraz cię kocham,

Oś teraz Cię chwalę!

Nareszty, brudny,

Moidodiru jest gotowy!”

Treba, treba vmivatisya

Wieczorami,

I nieczysty

Kominiarki -

Śmieci i śmieci!

Śmieci i śmieci!

Huy ładnie mieszkają na polach,

І ręcznik puszysty,

І proszek do zębów,

І gruby grzebień!

Zagrajmy, plusk,

Kupatysya, pіrnati, przewróć

W vushati, w koriti, na bali,

W ricci, w strumieniu, w oceanie, -

І w wannie, w spa,

Start i skryz -

Chwała wodom!

Telefon

kazachski

Dzwoni mój telefon.

Kogo mam powiedzieć?

Widok wielbłąda.

Czego potrzebujesz?

Czekolada.

Dla kogo?

Za mój grzech.

A co z bagato nadislati?

Ten pud_v tak n'yat.

Abo shist:

Więcej niż nie masz,

Wino jest mniej małe!

A potem weź telefon

Krokodyl

І nieśmiało pytając:

Moja milo, miła,

Chodź na moje kalosze,

І mężczyźni, oddziały, Totoshi.

Golenie, prawda?

Czas przeszły

jestem vislav dvi pari

Kalosze Vidminnyh?

Ach, ty, ty, jesteś

Ostatni raz

Od dawna już jestem z'ili,

I chekaєmoja nie córkaєmos,

Jeśli wyślesz mnie ponownie

Do naszego wieczoru

Te nowe kalosze z lukrecji!

A potem króliki wyłączyły się z telefonu:

Dlaczego nie mogę nosić rękawiczek?

Wtedy zadzwonił mavi:

Nadishlit, bądź łasica, książki!

A potem zadzwoń do mnie przez telefon

Ten jak, jak, jak, jak, ryk, ryk.

Sprawdź, wiedz, nie rycz,

Wyjaśnij, czego chcesz?

Ale vin tilki „mu” ta „mu”,

Dlaczego, dlaczego -

Nie bądź mądry!

Zwiększaj się, bądź łasicą, słuchaczu!

A potem zabrali telefon:

Potrzebujesz, bądź łasicą, nakrapianą:

Moje ropuchy, Nini zdobyła,

Rozchorowałem się w żołądku!

A potem świnia oddzwoniła:

Przyślij mi słowika.

Mi świąteczny oddech

Do słowików

Cudowna piosenka

і ні! Słowik

Chi nie jest dla świń!

Zadzwoń ti piękniejsza niż wrona!

Wiem wiem:

Och, ukryj morsa!

Vchora prokovtnuv w morskogo їzhak!

І taka drіbnytsya

Ten dzień:

Din-di-lin,

Din-di-lin,

Din-di-lin!

Albo pieczęć na telefonie, albo jeleń.

A ostatnio dwie gazele

Zadzwonili i zasnęli:

Nieświadomy

Sprawiedliwy

Usi zgorili

Karuzela?

Och, co masz na myśli, gazele?

Karuzela się nie paliła,

Ja goydalka vtsilila!

Vi b, gazele, nie gamanili,

I ofensywna presja

Galopował b i sili

Na karuzeli goydalka!

Ale nie słyszał gazeli

Ja, jak i wcześniej, galasuvali:

Nieświadomy

Sprawiedliwy

Wszystkie goydalki

Czy jesteś spalony?

Dla złych gazeli!

I vchora vrantsi

Chi not tse mieszkanie Moidodira?

Jestem zły, że jaka krzyknie:

і! To mieszkanie nieznajomego!

A de Moidodir?

nie mogę ci powiedzieć...

Zadzwoń pod numer sto dwadzieścia pięć.

Nie spałem od trzech nocy

zasnąłbym

Proszę ...

Ale tilki ja lig -

Kogo mam powiedzieć?

Nosorig.

Co masz na myśli?

Bida! Bida!

Przyjdź wcześniej!

Co jest po prawej?

Ukryj to!

Hipopotam!

Nasz hipopotam wpadł w bagno...

Spadając przez bagno?

Nie ma tam, nie ma tu!

Och, jeśli nie przyjdziesz, -

Tonąc, tonąc w bagnie,

Pomre, zagubiony

Hipopotam!

Garazd! Bizu! Bizu!

Mogę ci pomóc!

Wół, robot nie jest łatwy -

Wciągnij hipopotama na bagna!

Fedorina smutek

kazachski

1 część

Uruchom pola sitowe,

I corito na kokardkach.

Za łopatę mіtla

Uzdovzh szedł ulicą.

Sokiri coś, sokiri

Więc pluję w ogniu.

Koza była zła

Roschepirila ochi:

"Dlaczego?"

Nie mam inteligencji ”.

2 części

Ale, czarna noga jaka,

Poker jechał i galopował.

Pobiegłem na ulicę noży:

„wesoły, przytnij, przytnij, przytnij, przytnij, trzymaj!”

І zapiekanka na duże

Praska zawołała:

„Idę, idę, idę,

Nie mogę utrimatisya!

Oś i kocioł biegną za prowadnicą,

Paplanina, paplanina, derench ...

Zarzucać praskiemu,

Aby przeskoczyć kalyuzhi, przeskocz kalyuzhi.

A za nimi spodek, spodek -

Dzin-la-la! Dzin-la-la!

Pędzić wzdłuż ulicy Uzdovzh -

Dzin-la-la! Dzin-la-la!

Do kolb - dzin! - Czołgać się,

I kolby - dzin! - Rozbij się.

І bіzhit, muddyє, pukanieє patelnia:

„Vi kudi? Kudi? Kudi? Kudi? Kudi?”

A za jej piłami

Charki i tańce,

Kubki i łyżki

Aby przeskoczyć drogę.

Z vikna vipav ze stali

I pishov, pishov, pishov, pishov, pishov ...

I na nowe i na nowe,

Jak na koniu,

Samowar siedzieć

Do towarzyszy krzyczeć:

"Idź idź idź idź!"

І do rury zaliznu:

„Buu buu buu! buu buu!”

3 części

A za nimi vdovzh parcanu

Skocz Babcia Fiodor:

"Oh oh oh! Oh oh oh!

Wróć do domu!

Ale vidpovilo corito:

"Jestem zły na Fedora!"

Powiedziałem pokera:

„Jestem Fiodor, a nie służący!”

I porcelanowe spodki

Śmieją się z Fedora:

„Nicoli mi nicoli

Nie odwracaj się tutaj!

Tutaj Fedorini koty

ogony Rosfufirili,

Bili mnie przez cały czas.

Obróć naczynia:

„Hej vi, złe tarilki,

Co skaczesz, jaka bіlki?

Chi jesteś wielki przy bramie

Z gorobtsy do żucia?

Wpadniesz do rowu,

Utoniesz na bagnach.

Nie idź, sprawdź,

Wróć do domu!

Ale tarіlki v'yutsya-v'yutsya,

A Fedor nie podaje:

„Piękniejsza w polu, zagubiona,

A Fiodor nie jest gotowy!”

4 części

Spust Beagle

Nalałem naczynia:

„Kudi-kudi! Kudi-kudi!

Czy widzisz gwiazdy i kudi?!

I rodzaje dań:

„To było dla nas złe w babi,

Nie kochała nas,

Bila nas pokonała,

Umyte, wędzone,

Wyciągnij nas!”

„Ko-ko-ko! Ko-ko-ko!

Życie nie jest dla ciebie łatwe!

„Więc po wypromowaniu środkowego basenu,

Spójrz na nas:

Mi polamani, bij,

Wylany z moimi pomiesami.

Spójrz na dzhkę -

Mam tam ropuchę.

Spójrz, ale na tsat -

Targani się tam roi,

Tommy widzi babi

Wpłynął jak ropucha,

chodzę po polach,

Bagna, łuki,

A przed neruha - zamarahi

Nie zawrócimy!

5 części

pachniałam jak mała suka,

Pogalopowałem po pniakach i kupiłem.

I jest tylko jedna kobieta,

Płaczę, płaczę.

Sila b baba dla stylu,

To było za bramą pishov.

Baba zwykł gotować,

Ta zapiekanka, idź, żartuj!

І kubki poszły, w kolbach,

Jeden targani utknął.

Och, biada Fedorze,

6 części

A naczynia śmiało i śmiało

Przez pola, gdzieś bagna.

Ja spodek płakałem:

"Chi nie kręci się pięknie?"

Zacząłem płakać Corito:

„Szkoda, jestem różowa, różowa!”

Ale strava powiedział: „Marvel at

Kto tam wróci?

Zaczynam: za nimi z ciemnego lasu

de-shkutilgaє Fedor.

Alee cudowne trapilas z nią:

Fedora stała się miła.

Gdzieś za nimi cicho

Pierwsza cicha piosenka:

„Och, vi, moje małe panie,

Praski i moja patelnia!

Zobacz idź, zrób to, dodoma,

Nawadniam cię umysłem kluczy.

Wyczyszczę Cię z małą suczką

napompuję cię posypką,

będę wiedzieć

Nemov sonechko, usiądź,

I przeżyję obrzydliwy targan,

Prusakiv i Pavukiv przyjdę!”

Powiedziałem fotel bujany:

„Dla mnie do Fedora Skody”.

Powiedziałem filiżankę:

"Och, tam jest bidolakha!"

Powiedziałem spodek:

"Musisz się odwrócić!"

Powiedziałem Praski:

„Mi Fedora nie są wrogami!”

7 części

Dovgo, dovgo tsiluvala

Lubiłem їkh won,

Podlewałem i podlewałem.

Wypłukałem je.

„Nie będę, nie będę

Jestem zastawą.

Będę, będę potrawami

Kocham i kocham!”

Z castruli śmiano się,

Samowar mrugnął:

„Cóż, Fedore, więc ja buti,

Proszę spróbuj mnie!

Wyfrunęły,

Zadzvenili

To do Fedora tylko w p_ch!

Zaczęliśmy smarować, zaczęliśmy piec, -

Będzie, będzie z Fedorią i mlintsi i plackami!

I mіtla, a mіtla jest wesoła -

Zatantsyuvala, zagala, zamіla,

Fedoria nie miała dość tego samego proszku.

Pierwszy spodek:

Dzin-la-la! Dzin-la-la!

tańczę i tańczę -

Dzin-la-la! Dzin-la-la!

A na dużym stołku

To na vivisity servtsi

Stoisko Samowar,

Zacznij spalać ciepło

І pikhkaє, patrzę na kobietęє:

„Wybaczam Fedoruszce,

Używam herbaty z lukrecji.

Їzh, їzh, Fedore Єgorivno!

Karaluch

kazachski

Część perszy

Khali Wedmedi

Rowerem.

A za nimi zestaw

Wstecz.

A za nim są komary

Na przełomie dnia.

A za nimi raki

Na psie kulgavomu.

Vovki na kobilach.

Opłata w samochodzie.

Przy tramwaju.

Ropucha na mіtlі ...

Dmuchaj i śmiej się,

Piernik do żucia.

Raptom z dziedzińca

okropny dzień

Rudiy i vusatiy

Karaluch!

Karaluch, karaluch, karaluch!

narzekać i krzyczeć,

І vusami do zniszczenia:

"Tnij, nie śpij,

Prokovtnu ciebie!

Prokovtnu, prokovtnu, nie zlituję się ”

Dźwięk zaczął klekotać,

Neptomna spadła.

Vovki z zaułka

Mamy jednego.

Duży krokodyl

Po odepchnięciu ropuchy.

A słoń, wszystkie trzy,

Więc to było mocne dla Yizhaka.

Tіlki raki-zabіyaki

Nie bój się walki;

chcę wykonać kopię zapasową,

Ale vusami do rozbicia

І krzyczeć do vassatego:

„Nie krzycz i nie chrząkaj,

Mi i sami vusani,

Możemy to zrobić

Powiedziałem do Hypopotama

Dla krokodyli i wielorybów:

„Kto nie boi się lekkomyślności

І z potworną wojną,

jestem bogaty

Dwie ropuchy na prezent

Przyjmę powitanie gulu Yalina! ” -

„Nie bój się mojego joga,

Twój rower:

moje zęby

mi iklamami,

Gromadziłam Yogo!

І wesołe stado

Zviri rzucił się na bejów.

Ale, po pokonaniu wusan

(O nie, nie, nie!),

Dźwięk dał smugę

(O nie, nie, nie!).

Lisy, pola róży:

Targanowowie byli źli.

Krzyknąłem do Hypopotama:

„Za śmieci, za śmieci!

wesoły, biki, które nosorożce

Wejdź do barlogów

ідніміт!”

Ale biki i nosorożce

Widok z barlogów:

„Mi voroga b

Na rogach b,

Tylko skóra jest drogą,

Rogi nie są tanie.”

І siedzieć i drżeć przed krzakami,

Za torfowiskami rośnie krzak.

Krokodyle zostały wbite w zraszacz,

A w rowie słonie wpadły w poślizg.

Tilki y chuti, pukajcie zębami jaka,

Chociaż jest to widoczne, jaka drżą,

śmiały mavpi

Pidhopili valizi

prędzej z sukcesem

Uvilnula,

Tilka machała ogonem.

A za nią jest mątwa -

Więc i z powrotem,

Więc i kotku.

Część przyjaciela

Oś staję się

Targan z Peremogiem,

Król lasu i król.

Byliśmy źli na vusaty

(Jeśli ci się nie uda, do cholery!)

A wygrana wśród nich to wędrówka,

Pogłaszczę złocone łono:

„Przyprowadźcie mnie, zwierzęta, wasze dzieci,

Cieszę się na wieczór!

Bidolashny, bidnі zvіrі!

Jęcz, czytaj, rycz!

Barloza skóry

Іw piecu do skór

Przeklinać zło niegrzeczne.

Ta y yaka f mati

Poczekaj by zobaczyć

Droga mojego dziecka -

Vedmezha, vovchenya, słoń, -

kałuża niedźwiedzia Shcheb

Bidolashna krykhta jest torturowana!

Płacz smród, wjeżdżaj,

Żegnam się z małą rzeczą.

Ale jeden rancu

Kangur galopował,

pokonałem wusan,

Krzyknęła z gorącego mężczyzny:

„Hiba tse veleten?

(Ha ha ha!) Tse to tylko targan)

(Ha ha ha!) Karaluch, targan, targasechka,

Koza Ridkonoga to koza.

I czy nie jest to dla ciebie haniebne?

Chi cię nie okryje?

Vee - zęby,

Vi - іklastі,

A maluchy skłoniły się,

A kozy były posłuszne!”

Hipopotamy były wściekłe

Szeptali: No dobrze!

Pospiesz się!

Yak bi nas nie skrzywdził!”

Tіlki raptom przez krzaki,

Przez niebieskiego lisa

Z odległych pól

Prylitak Gorobets.

Skocz ten strib

Więc chik-chirik,

Chik-riki-chik-chirik!

Zabieranie i dziobanie karalucha -

Od wyciszam.

Podilom veletnu distalos,

Nie straciłem wszystkiego.

Cieszę się, czasami się cieszę

Cała zvіrina sіm'ya,

Wysławiaj, witaj

Odważne gorobty!

Osioł, chlubisz się nutami, śpiewaj,

Kozy zamiatają drogę brodą,

jagnięcina, jagnięcina

Tarabanić!

Syczi-trębacze

Graki z wieży

Latająca Misz

Machające gałązki

Tańczę.

I słoń i słoń

Więc tańczę elegancko

Rum'yaniy misyats

Niebo zaczęło drżeć

І na jednym słoniu

Upadła na głowę.

Oś Bula potim turbo -

Za miesiąc pirnati na bagna

I tsvyakami do bicia niebios!

Latać Tsokotukha

kazachski

Fly, Fly-Tsokotukha,

Pozłacany brzuch!

Przez pole przeleciała mucha,

Mucha znała pensa.

Fly poszedł na bazar

Kupiłem samowar:

„Chodź targani,

Zapraszam do odwiedzenia!

Targani wszedł,

Ugotowaliśmy wszystkie kolby,

A grudki -

Trzy filiżanki każda

Z mlekiem

І precel:

Nini Mukha-Tsokotukha

Urodzinowa dziewczyna!

Przyjechaliśmy na Fly blishki,

Przynieśli czobity,

A czobity nie są łatwe -

Mają złote kołki.

Przybyłem latać

babcia-bjola,

Musi-Tsokotusi

Przyniosłem miód ...

„Blizzard-Krasunya.

Zjedz dżem!

Bo nie jesteś jak

Nasza prywatna rezydencja?”

Raptom yakis didok

Nasza mucha u najmłodszych

Powołok -

chciałbym wjechać,

Tsokotuhu zapastiti!

„Drodzy goście, pomóżcie!

Zhakuj Pavukę!

W pierwszym roku cię uhonorowałem,

Pozwole ci iść,

Nie przesadzaj

W moim ostatnim roku!”

Ale robaki chrząszcze

Wpadłem w złość

Na kutasie, na shilines

Uniesiony:

Targani

Pid kanapa,

A kozy

Ze sklepu,

I grudki pid lіzhko -

Nie chcę walczyć!

І nіkhto nіkhto nіvіt іf місця

Nie niszcz:

Zgub się, Gibai

Urodzinowa dziewczyna!

Stożkowy i stożkowy,

Cóż, jaka cholowiczok woła,

Tap, Tap, Tap, Tap!

Dla krzaka,

ід місток

Pierwsze ulotki!

A pędzący nie jest gorący,

Ręce i stopy w Musi skręcają się z motose,

GOSTRI zęby w sercu vstromlya

Ma swoje pierwsze schronienie.

Latać krzycząc,

Zestresować się,

I porywający ruch,

Śmiech.

Raptom zvidkis latają

Mały Komariku,

І spalić w rutsi

Mały lichtarik.

„De vbivtsya, de lihodiy?

Nie bój się dziur od jogi!”

Pidlitak do Pavuk,

Chablu Wiimaє

Jestem w pełnym galopie

Głowa kurczaka!

Weź muchę za rękę

I do końca dnia:

"Włamałem się na śmierć,

jestem dla ciebie czuły

ja teraz, dusza-divchino,

Chcę się z tobą zaprzyjaźnić!

Są grudki i boogery

Vipovzayut z-pid lavi:

"Chwała, chwała Komarowi -

Przejdę przez to!”

Światła zostały wstrzyknięte,

Vogniks odpalili -

To było zabawne

To dobrze!

wesoły, stonogi,

Idąc drogą,

Zadzwoń do muzyków,

Zatańczmy!

Musikanti przybył,

Zostali złapani na bębnie.

Bum! bom! bom! bom!

Skacząca mucha z komarem.

A za nią jest Pluskwa, Pluskwa

Choboti top, top!

Kozy z robakami,

Ukuty wiechami.

I rogate chrząszcze,

Choloviki bagati,

Machając kapeluszami,

Taniec z wiechami.

Tara-ra, tara-ra,

Muszki tańczyły.

Miłej zabawy ludzie -

Fly zamіzh id

Dla śmiałych, zawziętych,

Młody komar!

Murakha, Murakha!

Nie shkoduє łykowe buty, -

Z Murakhoy postribuє

І koshenam pidmorgu:

"Małe kotki,

Małe ślicznotki

Tara-tara-tara-tara-karaluchy!

Choboty skrzypią

pukające obcasy, -

Bude, bude muszki

Baw się do rany:

Nini Mukha-Tsokotukha

Urodzinowa dziewczyna!

Leć w lasnі

Zaangażować się

Yu.A. Vasnatsov

Do lazuli wleciała mucha,

Chciałem się ogrzać.

Targan rąbiący drewno opałowe,

Zalana muzyka lazne.

I volokhata bjola

Przyniosłem myjkę.

Mucha zmięta

Mucha zmięta

Mucha parowała

Więc upadłem

rzucił

Zostałem trafiony.

Skręciła żebro

Wykręciła ramię.

„wesoły, murasza-muraha,

Poklich likariv!

Koniki przyjechały

Mucha została wymazana.

Była mucha, jaka łobuz,

Jest dobrą zabawą.

Znowu rzuciłem się do ucieczki

Uzdovzh na ulicy Litati.

Nenazhera

Bula jest moją siostrą,

Sidila wygrał bilya bagattya

Pierwszy wielki złośliwość pojawił się na widok jesiotra.

Ale bouve jesiotr

Znałem pirnuv w Bagatty.

Zgłodniałem,

Straciłem to bez obrazy.

Trzy dni nie jadłem,

Zhodnoi krikhti w firmie nie jest mały.

Tilki i z'ila, bidolaha,

Scho n'yatty świnie,

Więc pięćset gąsiąt,

A więc tuzin kurczaków

Więc kołysząc tuzin

Więc bułka z masłem

Pastylka więcej niż to stogi siana,

Więc dwadzieścia beczek

Solonikh openk_v,

Więc chotiri alpiniści?

Więc trzydzieści dzianin

Te czterdzieści chotiri mlintsi.

schudłam z głodu

Nie odchodź teraz

Na środku drzwi.

I o ile pójdę,

Więc ani do tyłu, ani do przodu.

Prosiątko

Kochinaty Smugasti

Aby skomleć, pisz.

Kochać, kochać naszego Tata

Mali Kozacy.

Ale naimilishe Tatentsi

Nie kosić ciemno,

Bez kołysania,

Chi nie zwija się,

A prosię jest zamurowane.

Barmaley

kazachski

Część perszy

Małe dzieci!

Ні dla shо na svіtі

Nie jedź do Afryki

Spacer do Afryki!

W Afryce są rekiny,

Spłonęli w Afryce,

W Afryce jest super

Złe krokodyle.

Ugryźć Cię,

Bity i obrazy, -

Nie odchodźcie, dzieci,

Podejdź do Afryki.

W Afritsa rozbyynik,

W Afritsi hardy,

W Afritsi zhakhliviy

Bar-ma-lei!

ін біга Afryka

Pierwsze dzieci -

Bridky, fałszywy, chciwy Barmaley!

І tatko w matusya

Zanim usiądziesz z drzewem,

І tatko w matusya

Wydaje się dzieciom:

„Afryka jest głodna,

Afryka nie jest bezpieczna

Nie jedź do Afryki

Dzieci, Nikoli!

Ale tatko i matusya wieczorem zasnęli,

A Tanechka i Vanechka - do wielkiej Afryki, -

Do Afryki!

Do Afryki!

Uzdovzh chodzić z Afryką.

Figi-figi patrz, -

Afryka!

Otak Afryka!

Osiodłał nosorożca,

Trochy toczyły się, -

Afryka!

Otak Afryka!

Ze słoniami w ruchu

Zagubiony w skaczącej żabie, -

Afryka!

Otak Afryka!

paliłem się przed nimi,

czy ona się spaliła,

płonąłem,

Stosowany:

„Wyjdź rekin Karakula

Zrobiło mi się niedobrze.

Doodle Wee Do Shark

Chi nie chce jeść

Prosto na pustynię?”

„Jesteśmy rekinem Karakula

Niszczo, Niszczo,

Mi Shark Karakul

Całość, całość,

Mi Shark Karakul

Pięść, pięść!

Mi Shark Karakul

Pięta, pięta!

Rekin był zły

Utopiłem się w strachu, -

Podil ty, rekin, podilom!

Ale oś przez bagna majestatu

Іde w ryk hipopotama,

Na bagnach

Wyraziłem głos i straszny ryk.

A Tanya i Wania żałują,

Skrawki hipopotama:

„Cóż, a ciało,

Na brzuch

Cud! "

Nie mogę tolerować takiego obrazu

Zwilżanie pirimidi

„Barmaley, Barmaley, Barmaley!

Wyjdź, Barmale, shvidshe!

Tsikh bridkih dzieci, Barmaley,

Nie bądź psotny, Barmaley, nie bądź niegrzeczny!

Część przyjaciela

Tanya-Vanya zaczęła paplać -

Barmaley został skopany.

Wino według Afrizy Yde,

Dla całej Afryki spіvaє:

„Jestem krwiożerczy,

jestem bezlitosny

Jestem wściekłym łotrem Barmaleyem!

nie potrzebuję

Bez marmolady,

Bez czekolady

I pozbawiony maluchów

(Więc nawet maluchy!)

Wygraj straszną ochima sya,

Vin ze straszliwymi pukającymi zębami,

boję się bagatu,

To okropne słowo krzyczeć:

„Karaba! Karaba!

Poobieday od razu!

Dzieci płaczą i płaczą

Błogosław Barmaley:

"Miliy, miliy Barmaley,

Zmiłuj się nad nami

Niech t shvidshe

Aż do naszej drogiej mamusi!

Mi vid mami tikati

Mikołaja nie będzie

І idź na spacer po Afryce

Niech to zostanie zapomniane!

Miliy, Miliy Ludoger,

Zmiłuj się nad nami

Mi damo tobi tsukerok,

Herbata z bułką tartą!”

Ale vidpoviv lager:

„Nie-e-є!”

Powiedziałem Tanya Vana:

„Poczekaj, w samolocie

To było niebo do latania.

Tse likar, tse likar,

Dobriy Likar Aybolit!”

Dobriy Likar Aybolit

Czy Tani-Vanya pidbigak,

Tanya-Wania ob_ymaє

ośmielam się Barmaley,

Spokojnie, na przykład:

„Cóż, bądź pieszczotą, kochanie,

Mój drogi Barmaleyu,

Zwolnij, zwolnij

Małe dzieci Tsikh!

Ale likhodiy Aybolita vistacha

І w bagattya Aybolita kida.

І palić, krzyczeć Aybolit:

„Tak, boli! Tak, boli! Tak, boli!

A młode dzieci leżą przed palmą,

Podziwiaj Barmaley

Płaczę, płaczę, płaczę!

Oś Ale przez Nil

Spalone Yde,

Spalone Yde,

Krokodyl wedyjski!

Dobriy Likar Aybolit

Krokodylowi wydaje się:

„Cóż, wkrótce bądź pieszczotą

Pozyskiwanie Barmaley,

Shchob chciwy Barmaley

Nie grając na bi,

Nie kovtav bi

Małe dzieci Tsikh!

Odwracając się

Uśmiechnięty,

Zasmyavsia

Krokodyl

Barmaleja,

Niemow latać

Prokowtuw!

Cieszę się, cieszę się, cieszę się, cieszę się ditlakhiv,

Zatantsyuvala, zagala bagattya:

Ty nas, ty nas

Od śmierci vryatuvav,

Ty zvіlniv nas.

Ty za dobrą godzinę

Pokonując nas

Krokodyl!"

Ale w brzuchu Krokodyla

Jest ciemno, pochmurno, ponuro,

Ja w brzuchu Krokodyla

Ridaє, płacz Barmaley:

„Och, będę miły,

Odpoczywam moje dzieci!

Nie rujnuj mnie!

Oszczędź mnie!

Och, zrobię, będę, będę miły!”

Dzieci Barmaley były wkurzone,

Dziecko krokodyla wydaje się:

„Yakshcho vin jest sprawiedliwy, stając się miłym,

Wpuść go, bądź łasicą, z powrotem!

Jesteśmy z Barmaleyem,

Vivesemo do odległego Leningradu!

Ukłon głowy krokodyla

otwieram szeroko pashu-

Patrzę, śmieję się, Vilita Barmaley,

A odsłonięcie Barmaleya jest milsze i droższe:

„Jestem radem, jestem radem,

Jadę do Leningradu!”

Skacz, tańczę Barmaley, Barmaley!

„Będę, będę miły, taki miły!

Piję dla dzieci, dla dzieci

Ciasta i precle, precle!

Będę na bazarach, na bazarach, będę chodzić!

Będę za darmo, placki za darmo oddam,

Precle, roladki z kawałkami jedzenia.

I dla Vanechki

ja dla Tanyi

Bądź, bądź przy mnie

Piernik M'yatni!

mięta piernikowa,

Aromatyczny,

Cudownie akceptuję

Chodź, posprzątaj to,

Nie płać kopii,

Tomu scho Barmalei

Kochać małe dzieci

Kochać kochać kochać kochać kochać

Kochać małe dzieci!

plutanina

kazachski

Kochinaty zam'akali:

„Nyavkati przyjechał do nas!

Chcę was, jak świnie,

Upije! ”

A za nimi huśtam się:

„Nie bazhaєmo bardziej niż znachor!

Chcę tego, ropucha jaka,

Kwakati!”

Świnie miauczały:

Miau miau!

Maluchy chrząkały:

chrząkają chrząkają!

Tancerze zaczęli rechotać:

Kva kva kva!

Kurczaki zakwakały:

Kwak, szarlatan, szarlatan!

Galopujący Gorobchik

І kłaniająca się krowa:

Przybył Vedmid

І ryczmy:

Ku-ka-re-ku!

Tilki zainka

Lutowanie buv:

Chi nie navkav

nie chrząkam -

Leżenie z kapustą,

Harrely bełkotał

І dźwięk nierozsądny

Umowlaw:

„Kto otrzymał rozkaz tsvirinkati -

Nie mrucz!

Komu nakazano murkoty -

Nie zmazuj!

Nie bądź wroną

Nie pozwól żabom

Chodźmy do piekła!

Ale to wesołe zwierzęta -

Prosięta, zwierzęta gospodarskie -

Pusty bardziej pusty

Nie chcę słyszeć królika.

Spacer Ribi w terenie,

Ropuchy latają po niebie,

Kot Misha był zły,

Włożyli niedźwiedzia do domu.

I kurki

Zabrali sirniki,

Do błękitnego morza

Morze błękitu zapłonęło.

Morze płonie,

Wibracja z wieloryba:

„Hej, pozhezhniki, kleszcz!

Pomocy pomocy!

Dovgo, Dovgo krokodyl

Morze grzechuє gaszenie

Z ciastami i mlintami,

І suszone grzyby.

wystawały dwie kurchata,

Podlewane barylem.

Dodano dwóch yorzhi,

Podlewali chochlą.

Pędzili ropuchy

Podlewane z huśtawki.

Gasić, gasić - nie gasić,

Wypełnij - nie wypełniaj.

Tutaj nadeszła śnieżyca,

Machała zębami

Niewiele zrobiło morze zgasati -

Wyszedłem.

Oś bestii jest szczęśliwa!

Baw się i śpij,

pieściły je uszami,

Znudziliśmy się niczym.

Gęsi odeszli na emeryturę

Krzycząc grzmiącym głosem:

Hahaha!

Kiszki zamurkotili:

Moore moore moore!

Ptaki zachichotały:

Tsvіrіn-tsvіrіn!

Konie śmiały się:

Zidizhih muchy:

Rechot młode ropuchy:

Kva kva kva!

A kołyszący się znachorzy:

Kwa-kwa-kwa!

Kołysanie się prosiąt;

chrząkają chrząkają!

Kołyska Muroczki

Mój drogi:

Baiuszki pa!

Baiuszki pa!

Radość

Radio, radio, radio

Jasne brzozy,

Widzę na nich radość

Virostayut Trojandi.

Radio, radio, radio

Ciemne Osiki,

Widzę na nich radość

Uprawiaj pomarańcze.

To nie jest tablica pishov iz hmari

І nie grad,

Ta pispavsya s hmari

Winogrona

piję nad polami

Rapt spał ze słowikami.

І smuga z ziemi

Popłynął miód lukrecjowy.

Kuri stał się pavą,

Lisy są kręcone.

Navit mlyn - i zabawka

Zatańczyłem do mostu.

Więc podążaj za mną

Na zielonej cebuli

De nad niebieskim rychkoyu

Wstał łuk vestki.

Mi dla zabawy

wska-ra-b-kaєmos,

Program w hmarah

Idę do zabawy

Na saniach, na kovzanach!

Bully używany przez yalinka

B wygrał

Doriżkoju.

Tańczył b wygrał

Razem z nami

Złapany b wygrał

Z obcasami.

Zakreślone b na yalintsi

Igraszki

Rіznokolorovі lіkhtariki,

Klaskanie.

Obrócił się na yalintsi

Od zieleni, od maliny

Baw się w yalintsi

Matrioszka

pluskałem się z radości

W dolinie.

Tom scho

Pukanie

Nowy Rik!

Nowy nowy,

Ze złotej brody!

Toptigin i misyats

Jak poczęty

Loty:

"Zacznij ptah, będę tam spał!"

Obserwowani przez niego:

"Latać!

Od miesiąca, od miesiąca, od miesiąca!

Dwa kryle, dwa kryle

jestem wroną

dwa kryle

Od wielkiego orła.

chotiri krila

Przyniósł -

Gorob'ynih chotiri krila.

Ale nie mogę

Zletity

Kosolapiy

nie mogę,

Nie mogę być zły.

ід місяц

Na galyavinie

Kosolapiy

І idź, aby wygrać

Na wielkiej sośnie

І podziwiaj visot

I z mіsyatsya nemov miód

Na strumieniu galyavin,

W butelkach

„Och, kochanie

będę się dobrze bawić

І purkhati, w gratis,

Och yakbi shvidshe

Do miesiąca do dnia,

Do miesiąca miodu

Latać! "

Albo jeden, potem jeden w makhne łapy.

І oś-osi latać na górze.

Albo jeden, potem drugi

Zastanawiam się i zastanawiam się nad miesiącem.

Z sosną,

Na galyavinie

Odchylając się do tyłu,

Wowka siedzieć:

"Eh ti, Mischko figle,

Nie wychodź za mąż

Na miesiąc,

Wracaj frazesem, wracaj!”

Toptigin tego lisa

kazachski

"Dlaczego płaczesz,

Zły ti Vedmid? -

„Jak mnie, Wiedmiediewie,

Nie płacz, nie płacz?

Duży ja, niezadowolony

urodziłem się

Bez ogona.

Poruszaj się po kudlatach,

Miej głupie psy

Za zabawą

Do mycia kucyków.

Navit beshketni

Koty Drani

Spal się tyranem

Podarte ogony.

Tylko ja, niezadowolony

chodzę jak lis

Bez ogona.

Doktorze, miły lykar,

Graj mniej,

Ogon jest szybszy

Wyślij na bidolaszny!”

Dzień dobry

Dr Aibolit.

Zły Wiedmiediew

Podobnie jak:

„Dobrze, garazd, tubylec, jestem gotowy.

Mam kilka ogonów.

Є kozy, є kinsky,

Є osły, dovgі-dovgi.

Ja, sierota, będę służył:

Chcę związać ogony chotiri ... ”

Namocz ogony Wedmedika,

Po odpoczynku Mishko przed lustrem na spacer:

Teraz kotek, potem tyłek psaє

Patrzy na Foxa z bokuє.

A Lissytsya śmieje się: „O wiele prostsze!

Nie taki z ciebie, Miszenko, potrzebujesz tego!

Weź o wiele piękniej dla pavich:

Złote wino, zieleń i błękit.

Wtedy, Mishko, zostaniesz przyozdobiony,

Yaksho hv_st w v_zmesh Pavicha!

I cly-nogi i rad:

„Oś jest tak podniesiona!

Yak, idę pavich

Góry i doliny

Więc i ahne bestialscy ludzie:

Cóż, na rumieniec, idź!

I Wedmidzi, Wedmidzi w Lis,

Jak potrząsnąć moim pięknem,

Choroba, bidolachi, na złość!”

Ale z uśmiechem zdumiony

Na vedmedya Aybolit:

„I kudi tobi w pavichi!

Zabierz swoją kozę!

„Nie trzepię ogonami

Pochodzą od owiec i kotów!

Daj mi pavich,

złoty, zielony, niebieski,

Jestem głupcem na spacer,

Piękno hizuwy!”

Oś wzdłuż gór, wzdłuż dolin

Vedmedik krokuє pavich,

І błyszczeć za plecami

złoto-złoto

Rospisny,

Niebieski niebieski

Pavliniy

Lis i lis

І grać, rzucam,

O wędrówce Miszyє,

Yomu pir'inki pogłaskał:

"Dlaczego jesteś garniy,

A więc paw i goździki!

nie widziałem cię,

Wziąłem to za Pavich.

Ach, jaka piękność

Paviche ma ogon!”

Ale tutaj na bagnach mislivtsi yshli

A hwist Mishenkina został kopnięty na odległość.

„Cud: gwiazdy też są

Czy bagno lśni złotem?

Chodźmy, ale kup pidstrib

Pokonałem złego Miszkę.

Usiądź przed kalyuzhey Mishko,

Nemov w lustrze, podziwiaj kalyuzh,

Wszystko z twoim ogonem, głupie, zmiłuj się,

Przed Lisonką, głupcze, popisz się

Nie biję, nie czuję się złośliwy,

Obejdź bagno z psami.

Oś, którą wziąłem?

Goliruch,

Zabrali, że zadzwonili

Skrzydła.

baw się dobrze

baw się dobrze

"Och, niedługo czas,

Piękno hizuvy!

Oś jest już dla ciebie, paviche,

Głowy ogrzewają plecy

Schhob się nie chwali,

Schob nie macha!”

Obchodził pir'ya virivati.

A cały ogon Bidolakhi opadł.

Lykar

Zhabenya pid tinoyu

Był uzależniony od szkarlatyny.

Przybywając przed New Grack,

Wczołgaj się do moich ust

Przechodź przez wszystko na raz!

Om! I ziv.

Młotek

angielski pisenka

Miałem kurczaka z rudą głową.

Ach, młot boolowski jest sprytny!

Uszyłam mi kaptani, uszyłam choboty,

Lukrecja, rum'yani upiekła moje ciasta.

A jeśli się zmieścisz, usiądź, bilya vorit -

Kazochka rozkazhe, pisenka zaspivє.

Їjachki smіyutsya

rowki żółciowe

Dwa gluty

Sprzedaj spinki do włosów їzhakam.

I regotati Yizhaki!

Nic na to nie poradzimy:

„Ech vi, złe gnojki!

Nie potrzebujemy szpilek do włosów:

Używamy spinek do włosów, aby dopasować się ”.

żółw

Zajść daleko na bagna,

Nie jest łatwo dostać się na bagna.

Oś kamienia leży na drodze,

Usiądź i zaciśnij nogi.

Położyłem vuzlika na kamieniu ropuchy.

Dobre będzie leżeć na kamieniu przez rok!

Raptom kamień na moich stopach piętrzył się.

І za nogi їkh zakopywanie się.

Pierwszy smród krzyknął ze strachu:

Tse - PAHA!

Tse - CHECHERI!

Fedotko

Bidolashny Fedotka - sirіtka.

Płacz nieszczęśliwy Fedotko:

Nemaє w nowym,

Whoa kiedyś dmuchał w yogo.

Mamo Tіlki, ten wujek, to tіka,

Tilki tato, jest babcią.

nakrycie głowy

Pam'yataєsh, Murochko, na daczy

U nas kalyuzhtsi hot

Małe głowy tańczyły

Małe głowy rozprysły się

nakrycia głowy Pirnali,

Zagnieżdżone, wymienione.

I stara ropucha

Jaka baba,

Siedząc na krzaku,

Dzianinowa panchohi

Powiedziałem basowym głosem:

Ach, babcia, słodka babcia,

Zróbmy co w naszej mocy.

Jennie

angielski pisenka

Jennie zmarnowała buty.

Dovgo płakał i żartował.

Pantofelek Millera

І na mlinі zhols.

Mura skarciła, jeśli przeczytają kazka
„Cudowne drzewo”

kazachski

Mura znała ten but,

Pochowany w mieście:

Rośnij, mój but,

Dorośnij, maleńka!

Jak mój but

Jestem polem wodnym

І drzewo wirostowe,

Cudowne drzewo!

Bądź, bądź boso

Do divy - do drzewa skakati

ja rum'yan chobits

Cud Z - zobacz drzewo,

Zastosować:

"Aj, że Murochka,

Och, ta mała dziewczynka!”

Smilivtsi

angielski pisenka

Nasz Krawcy

Dobry jak:

„Nie bój się zwierząt,

і vovkіv, nі vedmedіv!

I jaka viishli na hvirtka

Pobili rablika -

Wpadłem w złość

Rozbіglisia!

Oś smrodu yaki,

Dobre kravtsi!

Cudowne drzewo

kazachski

Jak w naszym bilya vorit

Cudowny wzrost drzewa.

Cud, cud, cud, cud

Cud!

Chi nie jest nowym liściem,

Chi to nie cytat na nowy,

I panczokhi, które chereviki,

Przenieś jabłko!

Mamo w ogrodzie,

Mama z drzewa zirve

Buty, chobity.

Nowe pola wyboru.

Pide ogrodowa Tato,

Tato z drzewa zirve

Masza - legginsy,

Zinke - korby,

Ninke - panczokhi,

A dla Muroczki,

Cryhіtnі blakitnі

Dziane sznurki

І z pomponami!

Osią jaka jest drzewo,

Cudowne drzewo!

wesoły vi, chłopcy,

Cele pięć,

Poszarpane chobity,

Podarte kalosze.

Kto potrzebuje chobotów,

Do cudownego drzewa bizhi!

Lapti dojrzewały,

Filce wstały,

Cóż, nienawidzisz,

Nie golić?

Rip, nędzny!

Rozerwij, boso!

Już do ciebie nie przyjdę

W mrozie hizuwatisha

dirkami-latkami,

Nagie p'yatami!

Kanapka

Za górą

Przeżyj tę kanapkę buv?

Od kowbasa.

Chciałem ciebie

Iść na spacer

Na mrówkach trawiastych

Opadaj.

Poczucie winy wywiodłam od siebie

Na spacer

Czerwonosczok będzie szczęśliwy

Ale filiżanki herbaty w czasie kłopotów,

Donosząc i brzdąkając, krzyczeli:

"Kanapka,

Pasjonat

Nie wychodź na zewnątrz,

I przyjść -

Zniknął

Mury do firmy, proszę!

Muri w ustach,

Muri w ustach,

Muri w ustach

Na kazachskim K. Czukowskim było więcej niż jedno pokolenie. Zapach razvidayut o zwierzętach i ludziach, występkach i godnościach. Kazki tsikavi i tsikavi. Tinker z kreatywnością słynnego autora, przeczytaj dzieła Korneya Czukowskiego dla dzieci, lista takich występów znajduje się poniżej.

Kazka rozpovidak o potrzebie codziennych zabiegów wodnych. W niy K. Czukowski doniósł o chłopcu, który był w złym bałaganie. Tom był odporny na sen. Jeśli się poruszało, to myśląc o wszystkich przedmiotach, których chcą dotknąć, uwzględnią wszystko. Do tego czasu z sypialni musimy podejść do zlewu po Moidodir i rozpocząć jego soromiti. Proszę, spróbuj jeszcze raz, chłopcze, proszę, jak ważna jest czystość i napraw swój grób.

Autorka kazki rozpovidak o tych, którzy rozmawiali przez telefon po raz pierwszy w ciągu dnia. Ich skóra ma swój własny chłód. Słoń potrzebuje czekolady, krokodyli kalosze na kolację dla całej ojczyzny, zające - rękawiczki, mavp - książki. Przez cały dzień telefon nie jest blokowany. Nasamkinets autor samoviddano virishuє vryatuvati hipopotam, scho po piciu na bagnach.

Tse tsikava kazka, w yakiy K. Chukovskiy rozpovidє o niezgodzie, która deptała bohaterkę. Przez tych, którym Fiodor nie śmiało dziękował, płynęły do ​​niej wszystkie domowe rzeczy. Naczynia, łopata, naczynia i tatar nie chciały dłużej służyć gnojowi. Na budce jest skąpy czerw, pavutinnya, targani. Zdając sobie sprawę, że się mylił, Fiodor zmusił ich wszystkich do odwrócenia się, popełniwszy wszelkie zło. Pislya sprząta wszystkie naczynia po wizycie u pana z pikantnymi plackami i mleczkami.

Na kaztsi „Słońce Kradene” okropna historia o krokodylach jaków, którzy bawią ich syna. Wino bezsovisno pokovtnuv niebiańskie światło. Przez tse zrobiło się ciemno, wszystkie zwierzęta były wściekłe. Ale nichto nie chce iść do krokodyla, jest synem vryatuvati. Smród Todi pobił się z Vedmedem, prosząc o pomoc. Pishov na bagnach, uderzając krokodyla i wypuszczając słońce ku naszej radości.

W tworzeniu „Karalucha” czytelnik poznaje historię tych, jak karaluch, które okazały się niesprawne. Wygraj zmig nalyakati nie pozbawiając małych zwierząt, ale także krokodyli, nosorożców i słonia. Polubiliśmy karalucha i już byliśmy gotowi, aby pokazać dzieciom ich yomę dla rodziny. Ale to nieustraszony gorobets, który pokonał przed sobą złowrogich vusatoi komakhi i z'iv її. Na radosnych bestiach biły one, biły, imponowały święcie i myślały, że wymachują riativnikiem. Również nie taki wspaniały buv zvir, jaka vin myśli do siebie.

Kazka "Cudowne drzewo" - opowieść o divovizne drzewie. Na nowym substytutu zestawów i owoców virosta vzuttya, które panchohi. W dzisiejszych czasach dzieci nie chodzą ze znoszonymi kaloszami i podartymi chobotami. Vzuttya jest już dojrzała, aby skóra zaczęła wibrować, więc nowe kalosze i choboty. Kto tego potrzebuje, zna panczokhi i getry na cudownych drzewach. Personel Youmu nie jest teraz zamrożony.

W Kaztsi jest o ludziach protistoyannya i zvіrіv. Krokodyl stał się przywódcą bestii, tak jak spędził czas w Piotrogrodzie i po wypiciu obozu towarzyszy broni w Ogrodzie Zoologicznym, zakładając dzikie bestie do tego stopnia, że ​​stały się przyjaciółmi. Wania Wasilczikow jest protistą w miejscu swojego istnienia. Lyalya została pochowana w proteście zwierząt. Po nawiązaniu z nimi rozmowy, Ivan zvilnyaє do dziewczyny i do domu o pokojowym zrzeszaniu ludzi i zwierząt.

„Fly-tsokotukha” - kazka o świętym dniu święta głównej bohaterki. Mucha, znając grish, kupiła samowar i opanowała wspaniały dzień świąteczny. Przed nią goście przyszliby zobaczyć komashki, targani i babusya-bjola. Jeśli na miejscu była suka-pavuk, goście byli źli, że się chwalili. Nie żyj dla Musi, bo Komarik nie miał czasu jej pomóc. W vіdvolіvі thіsіnіnitsі i zachęcając do zaprzyjaźnienia się z nią. Nie bez powodu Fly dał rok na nową zmianę.

W Kaztach „Aybolit i Gorobets” odbyła się dyskusja o ptaszku, którego smakował wąż. Młody chrząszcz górski nie ugryzł i nie ugryzł. Ropucha spojrzała na niego i zaprowadziła go do lykara. W drodze do nich maluch przyszedł ich zobaczyć. Wraz ze spinymi zusillami smród przywiódł chorego do Aybolity. Przez całą noc piłem licencję Gorobtsa i znikałem ze śmierci. Więc іkuє zvіrіv Aybolіt i smród navіt, dziękuję i zapomnij o opowieściach.

Tvir "Barmaley" - cena za małe dzieci o pieszczotach, rozmawiając z nimi w Afryce. Tam bestie zhakhliv, jak dobrze smakować i bić. Ale najbardziej przerażający є Barmaley, który może mieć dzieci. To, że Tanya i Wania nie słyszeli Nastanów, a ojcowie spali, rozprzestrzenili się w Afryce. Nedovgo trywialne їkhnya droższe - smród nezbar oddaj się w Barmaley. Yakby nie jest lekarzem Aybolit w Crocodile, nieuchronnie jadł posiłek z niesłyszalnymi dziećmi.

W Kaztsi „Sandwich” głównym bohaterem jest przedmiot nieożywiony – kanapka z shinkyu. Chciałeś iść na spacer. I było weselej, mając ze sobą wino na dobrą bułkę. Podali cenę filiżanek herbaty i krzyknęli o kanapkę do posiłku. Smród sugerował, że nie mogę siedzieć za bramą. Aje tam możesz być Moore. Oś nie zajmuje godziny, a człowiek nie słyszy chłodnych myśli tych, którzy czują się chorzy i pozorni.

Kazka „Plutanina” - tse tsikava koliskova dla małych dzieci. W niy K. Chukovskiy raspovіdaє o przytłaczającej sytuacji, jeśli bestia kusi, by zobaczyć dźwięki, a nie moc. Koshenyaci chcieli chrząkać, kołysali oszustów, a gorobets zagalі, jak krowa. Tilki zain nie poddaje się niestosowności. Wszystko stało na swoim miejscu tylko dlatego, że kula została zgaszona przez ogień na morzu, przez wino z kurek. Taki łobuz nie może zrobić nic dobrego.

Stworzenia z "Prigody Bibigon" opisują użyteczność esencji Kazkian. Główny bohater- Bibigon - mieszkasz na daczy autora. Są z nim sukcesywnie łączone wydarzenia. Oznacza to wejście w pojedynczą walkę ze wskaźnikiem, którym jest vvazhaє chaklun. Potem można wybrać się na przejażdżkę na starych kaloszach, wyobrażając sobie marynarzy. W małych częściach Kazka Yogi przeciwnicy buli pavuk, bjola i wrona. W tym celu, ponieważ Bibigon zaszczepił swoją siostrę Tsintinel, miał szansę zostać ugryziony wskaźnikiem, który został zmieniony.

W Kaztsi „Toptigin and Fox” możemy opowiedzieć o Niedźwiedziu, który nie ma ogona. Virіshiv koryguje tse neoprozumіnnya i wirusy na Aybolіt. Dobriy lykar virishiv pomagają bidolakhi i proponuvav vibrati hvist. Jednak Lis znęcał się nad głową Niedźwiedzia, z radością wygrywając ogon vibrav pavich. Z takim upiększeniem ten oklepany stał się pomitny, a mylące go nie targowano. Axis scho buvaє z timi, hby iść na czele przebiegłości.

W przypadku „Skręconej Pisnyi” autor opowiada o cudownej rzeczy, ludzie i przedmioty są pokręcone. Ludina i babcia, niedźwiedzie i wina oraz kręte szaszłyki są zdeformowane. Rіchka, dorіzhka, mіst - skręcone wąsy. Nie wiem nic o K. Czukowskim, jest tam cudowne i boskie miejsce do życia i grania nieuczciwych ludzi i stworzeń. Wesoło opisać takie światło, które jest głupie.

Siedemdziesiąt lat boskiego pisania Korniy Chukovskiy opublikował w literaturze. Pratsi, yaka przyniósł mu radość. Szczęśliwy Lyudin, jeśli dla dobra ludzi przyniesie radość samym ludziom.

Pratsi Korney Chukovsky jest kochany przez miliony dzieci i szalenie dorosły. Shanovny nas autor urodził się w odległym losie 1882 roku. Przez długi czas? Przez długi czas. Ale roboty Yogo są tak cudownie napisane moje szczęście, scho do zbudowania, nibi został otwarty przez drzwi.

Śpiewa wstawanie trochę wcześnie i o tej samej ranie już siedzącej z tyłu stół do pisania... Zhartoma vin opowiada o sobie, jak o pracy w samochodzie. Nie toleruj lodu. Nie podobają się wszystkie chwile, które są postrzegane jako roboty, takie jak np. rozmowa przez telefon. Robochina o mocno nakłute skóry.

Powiedz mi, czy zostałeś ukłuty ponuro, jeśli czytałeś Czukowskiego? і! Wszystko, co pochodzi z pióra, jest napisane w moim własnym życiu, svizho, tsikavo.

Virshi, zabawy, zagadki, kazki Czukowskiego to klasyka gatunku. Stwórz, jak daj radość, przystrojony nastrój. Chukovskiy mav prigolomshlivy czując humor, czując mіri. Adzhe Win nie jest odpadkowym intelektualistą. Yogo Mati bula prałkoyu. Ojciec Pishov z Rodziny, ponieważ śpiewa o celebrytach, śpiewa dla najmłodszych.

Przez chłopca „niskiego podderzhzhennya” zostali podnieceni z piątej klasy szkoły w Odessie i samodzielnie czytali idee.

U szesnastolatka odwiedza Czukowskiego pisowa z domu. Przed przemówieniem czukowski bulo został przekazany chłopcu nie z ludem. Pseudonim matki to Korniychukov. Po utworzeniu nowej pieśni o odtworzeniu zwierzę śpiewa literacki pseudonim - Korniy Chukovsky. I nie bez powodu nazywał się Mikołaj Wasilowicz. Ale milyoni czytający przez naszą ziemię, że poza kordonem znają Yogo z im'yam Korniy Chukovskiy.

Obrazy, które Korniy Ivanovich otworzył w swoich książkach - Moidodir, Doctor Aibolit, Cockroach, Fedor, Mukha-Tsokotukha - są niezwykle sprytne i uprzejmie zapomniane, że są dziećmi.

Jeśli w rodzinie jest dziecko, nie ma potrzeby stawać przed tatusiem, jak książki, które wibrujesz, są małe, wiesz, jak smród, który czytasz w dzieciach - książki Korneya Czukowskiego.

« Yaksho sklasti, - pisze Sergiy Obraztsov, - wszystkie szwy radości, jak proław Czukowski do serc dzieci, droga do Misyats”. Roboty pisarza: „Moydodir”, „Telephone”, „Fedorina Grief”, „Doktor Aybolit”, „Od dwóch do pięciu”, encyklopedia dziecięcego ruchu, czytaj „Baron Munchausen”, „Robinson Crusoe”, „Złoty klucz”, belki poprzeczne Rudyarda Kiplinga, „Tom Sojur”, literatura, statystyki krytyczne – cała żywność znajduje się w pierwszej dziesiątce. Przed przemówieniem, za fahom Chukovskiy bouv krytykiem. Wielu pisarzy bało się jego pióra.

« Meta ludzi, jak pisanie kazki, polyagaє w tym, że „za cenę wihivatu w cudowne dziecko, witając cudze nieszczęścia, radość z radości ludu”, - napisał Korniy Chukovsky.

On sam wino w życiu po chimalo. Doprowadzony do głodu. Ale vin nie poświęcił dobroci na drogach życia. Dobry buv sam i życzliwość innych.

Regulator tekstu: Iris Revue