Lämpimien kansanmurhan uhrien muistopäivä Osmanin valtakunnassa on mennyt ohi. Turkkilaisten tekemä turkkilaisten kansanmurha: Virmenin katastrofin muistopäivä Kansanmurhan mekanismi

Kesämökin puutarha tuossa kaupungissa

YREVAN, 24 neliömetriä - RIA Novini, Hamlet Matevosyan. Koko päivän 24. huhtikuuta on surullinen päivä, jolloin Osmanin Turechchynassa ennustettiin vuoden 1915 kansanmurhan uhreja, minkä seurauksena 1,5 miljoonaa elintärkeää menetettiin.

Monet valtuudet ja kansainväliset järjestöt ovat toteuttaneet kansanmurhan Turkin nykyiselle hallitukselle.

Jerevanin lähellä, illalla, noudattaen perinnettä kävellä Tsitsernakaberdin kansanmurhan uhrien muistomerkille. He kävelivät aluekeskuksissa - Gyumri, Vanadzor, Ijevan, Armaviri.

Tadžikistanin tasavallan presidentti Serzh Sargsyan, eduskunnan edustaja Galust Sahakyan, pääministeri Karen Karapetyan, kansanedustajat, diplomaattikunnan tasavallan akkreditointi, kulttuurivieraiden määrä-äänestykset Pyhän Gregory Valaistajan katedraalissa nähdään merkittävä Panakhida Jerevanissa.

Historia

Vuoteen 1914 asti kiviä koko maailmassa oli lähes 4,1 miljoonaa virmeniä. Näistä 2,1 miljoonaa asui Ottomaanien valtakunnan alueella, 1,7 miljoonaa - Venäjällä, 100 tuhatta - Persiassa ja 200 tuhatta - maailman toisissa maissa.

Vuosina 1915-1923 kivi, vermeniläisten historian kunnianosoituksen jälkeen, Osmanien valtakunnassa rakennettiin lähes 1,5 miljoonaa vermeniä, ja 60 vermenilaista kaupunkia ja 2,5 tuhatta siiloa poltettiin ja ryöstettiin. Melkein miljoona oli turkkilaisten ripustamia bocly- tai petankkia Mesopotamiaan, Livaniin, Syyriaan.

"Karkotuksen (virmen) avulla oli paljon ryöstelyä ja kidutusta, se on uusi suunnittelutapa. Jos turkkilainen vlada rankaisi hirtyksestä, haju itse asiassa syytti kansan siviilien kuolemaa", - kirjoitti Yhdysvaltain suurlähettiläs 1919-1919

Kansanmurha aiheutti lämpenemisen nousun, sillä tämän vuoden ihmiset elävät historiallisen isänmaan rajojen ulkopuolella. Nykyisessä Turechchinassa, Istanbulin kunnioittamatta, noin 50 tuhatta virmenskalaista on pelastettu, käytännössä ilman ylivoimaa.

Akseli on jo noin 100 vuotta vanha Virmen-yhteisössä ja poliittisissa järjestöissä taistelemaan pienillä mailla vuoden 1915 sodan kansanmurhan virallisen tunnustamisen ja tuomitsemisen puolesta. Vuonna 1987 Euroopan parlamentti hyväksyi päätöslauselman. Vuonna 1965 maat tekivät viisumien kansanmurhan Uruguayssa sekä Ranska, Italia, Hollanti, Belgia, Puola, Liettua, Slovakia, Sveitsi, Sveitsi, Kreikka, Kypros, Libanon, Kanada, Venezuela, Argentiina, Brasilia, Tšekki, Itävalta, Luxemburg.

Venäjän federaation valtionduuma hyväksyi vuonna 1995 asetuksen "Vermenian kansan vuosien 1915-1922 kansanmurhan tuomitsemisesta joogihistoriallisessa Batkivshchynassa - Zakhidnyi Virmeniyassa".

Vіrmen vіznav kansanmurha myös All-Pyhä Rada kirkon. Yhdysvaltain 50 osavaltiosta 44 osavaltiota tunnusti virallisesti tuomitsevansa lämpimien kansanmurhan ja äänesti 24. huhtikuuta Vermenian kansan kansanmurhan uhrien muistopäiväksi. Useita kertoja elintarvikevarastot tuhottiin soturien kansanmurhan vuoksi Yhdysvaltain kongressissa, mutta protesteja ei tehty.

Vіrmeno-turkkilainen vіdnosini

Ravitsemus kansanmurhan tunnistamiseksi on yksi Virmeninin ja Turechchinoyn kansanmurhan normalisoinnista. Nykyisessä Turetchchinassa ei voida kiistää ensimmäisen pyhän sodan kalliossa olevaa warmenin joukkokarkotusta, sitä pidetään kategorisesti kansanmurhana. Tämän seurauksena Jerevan ja Ankara eivät tehneet diplomaattikutsuja, ja kordoni suljettiin 330 kilometriä vuonna 1993 Turetchchinin aloitteesta.

Turkkilais-turkkilaisten kutsujen normalisointiprosessi johtui Armenian tasavallan presidentin Sargsyanin aloitteesta vuonna 2008. Shostogo kevät 2008 Turetchchinin presidentti Abdullah Yul on ensimmäistä kertaa kutsunut Jerevanin Sargsyanin pyynnöstä katsomaan jalkapallo-ottelun Virmenian ja Turetchchinin lasten välillä vuoden 2010 mestaruuskierroksen puitteissa.

Samassa paikassa vierailtiin uudelleen kahden sousidnіh-vallan johtajia, joita Turekchinassa kutsuttiin historialliseksi perustaksi. Tsey vieraili kutsumalla nimeä "jalkapallodiplomatia", joka näkyy laajalti lehdistössä. Omassa paholaisessa Sargsyanissa 14. lokakuuta 2009 Olen nähnyt kiven Turetchchinassa, joten voit hämmästyä ottelusta kahden maan edessä.

Tänään, vuoden 2009 lopussa, Ukrainan ja Turechchinin terveysministeriön päällikkö Edward Nalbandyan ja Ahmet Davutoglu allekirjoittivat Tsurichista "jumaluuksien perustamista koskevan pöytäkirjan" ja "kahdenvälisten ratifiointien kehittämistä koskevan pöytäkirjan" Kuitenkin 22. huhtikuuta 2010 Sargsyan allekirjoitti asetuksen Turkin ja Turkin välisten pöytäkirjojen ratifiointiprosessista, jossa todettiin, että Turetshchina ei ollut valmis jatkamaan prosessia.

Virmenska Church nosti Turechchiniä vastaan ​​Euroopan tuomioistuimeenKilikia Virmenskoyn apostolisen kirkon suuren talon katolikosaatti on kääntynyt Euroopan tuomioistuimen puoleen ihmisten oikeuksien ja Turechchinin vastaisen asenteen vuoksi kaistan kääntymisestä, katso Katolikosatin tarina Facebookissa.

Turecchinin parlamentin asiakirjojen ratifiointiprosessi siirrettiin jäädytettyyn leiriin. Eduskunta tiesi 22. päivänä 2011 päiväjärjestyksestä 900 laskua, keskiluoteja ja turkkilais-turkkilaiset pöytäkirjat. Pääsyynä pöytäkirjojen julkistamiseen oli parlamentin kanta, joka vvazha ravitsemus Turkin-Turkkilaisen kordonin avoimuutta siten, että se on menettänyt prioriteettinsa Turechcinin poliittiselle kurssille. Lisäksi Turkin parlamentin määräysten mukaisesti älkää ottako parlamentilta yhden pvrichchyan venyttelyä, mikä kuluttaa lainvoimaasi. Haluan Turkin uryadin 24. keväänä 2011, kun olen kääntänyt turkkilais-turkkilaiset pöytäkirjat nykyisen parlamentin järjestykseen, tämän ratifioinnin ehdot eivät ole voimassa.

11:39 - REGNUM Ukrainan tasavallan presidentti Serzh Sargsyan 24. huhtikuuta kansanmurhan uhrien muistopäivän päätteeksi vierailulla Tsitsernakaberdin muistomerkkikompleksissa - vierailun uhrien muistolle Uhrien kansanmurha - kansanmurhan uhrien muistomerkin presidentin edessä vichnoe.

Pіslya tseremonії, Jak vain menneisyydestä povіdomlennі lehdistöpalvelu presidentin Serž Sargsjan vіdvіdav takozh museo іnstitut Kansanmurhan vіrmen, katsellen unіkalnі eksponati prisvyachenіy 25 rіchchyu Nezalezhnosti RA timchasovoї vistavki "Vid Єgerna jotta vіdnovlennya Nezalezhnosti", hän eksponati, priznachenі sillä vistavki rіchchya budіvnitstva memorіalnogo monimutkainen väkivaltaisten kansanmurha.

Kansanmurhan uhrien muistopäivänä virmen Serzh Sargsyan puhui perinteisistä sanansaattajista, joiden tulisi olla:

”Joulu 24. huhtikuuta on sodan kansanmurhan uhrien muistopäivä. Mi volaєmo pyhien marttyyriemme muistolle. Se rakennettiin konnan uudelleensijoittamisen johdosta Osmanin imperiumin suvereenin suunnitelman mukaan, joka rakennettiin vinyatkovalle, ennennäkemättömällä tavalla ennen kuin se oli kamala ja väistämätön.

24.4.1915 Virmenskan historia, kun oli tuhat vuotta, jakautui kahdelle vuodelle: traagiseen päivämäärään ja hänen sanomaansa saakka. Vanhan ajan palaset, jotka olivat ihmeellisesti piilossa, levisivät ympäri maailmaa ja muodostuivat Vermenskoy Diasporaksi.

Näkymättömyyden aineellinen, kulttuurinen ja poliittinen vrata, ala naybilsha vtrata - ihmiset pitävät vanhan, rikkaan ja itsetehdyn sivilisaation luodeista.

Meidän, joka on elossa, ei ole kyse vain muistista ja siitä huolehtimisesta, vaan elämästä, kuinka kamppailemme energian selkärangan kanssa, ja myös heidän puolestaan. Elämä, pratsyuvati ja kamppailee elävällä silmäyksellä, muuttuvat hyvyydeksi, ihmisiksi ja oikeudenmukaiseksi.

Tästä zhakhlivaya-päivämäärästä 1915 lähtien rock kului samalla vuosisadalla. Tiedämme, kestimme tunnin, ja tiedämme, että voitimme kuoleman. Sankarillinen Artsakh kamppailee todistaakseen, että uusi kansanmurha ei ole sallittua. Lisää nicolia ei sallita!

Vermeniläisten elpyminen on todellisuutta, ja siitä on tullut todellisuutta paikoilla olevien ihmisten selviytymisen jälkeen. Modernin valtiollisuuden uudistumisesta kotimaalla on tullut todellisuutta lukuisten kohteiden perustamisen yhteydessä, modernin kulttuurin ja tieteen uudistumisesta on tullut monien paikkojen perustamisen todellisuutta.

Muutaman tunnin aikana he antoivat svitovi tsele suzir'ya geniiv luovia ideoita. Samoin suurten soturien avun takana piilee tiedon valo, kuinka se meille tuli, ja tietäminen, kuinka maa haisee ihmisille, nojaa maailman rajalle.

Olen ylivoimainen kaikki tse, kuinka viljellä kansamme jättimäistä elämää ja luovaa potentiaalia ja ennennäkemätöntä uskoani päiväämme ja huomiseen. Joten vuonna 1915 löysimme itsemme helvetistä, jos osasimme kääntyä elämään suurten petojen puolesta, niin XXI-luvun itsenäisen vallan mielessä on mahdollista tappaa enemmän.

Syogodnі, 24. huhtikuuta, sodan kansanmurhan uhrien muistopäivänä, menemme Tsitsernakaberd pagorbille ja näemme Varmenian maaseutualueiden lähellä olevia muistomerkkejä piirin takana. Se muistetaan, että se on iloinen liike - liike, joka oli kansan kaltainen, joka ei unohtanut, mutta se jää varjoonsa itsestään, ja sitäkin hämmästyttävämpää on ihmetellä eteenpäin."

Tämän päivän sota 24. huhtikuuta ja koko maailman aika on Ottomaanien valtakunnan sodan kansanmurhan uhrien muistopäivä.

Vіrmen kansanmurhaa kutsutaan massat tunkeutumista vіrmen väestö Ottomanin valtakunnan ennen tuntia ensimmäisen pyhän päivän.

Tsі päihittää kiusaaja zdіysnenі іrіrіr valtakunnan valtakunnan Osman piirin nuori turkkilainen, kuten kiusaaja tuona aikana Vlad.

Ensimmäinen kansainvälinen reaktio väkivaltaan siirtyi Venäjän, Ranskan ja Ison-Britannian julistuksiin vuonna 1915, ja kansan tekoja Ukrainan kansaa vastaan ​​vahvistettiin "uudeksi pahaksi kansaa ja sivilisaatiota vastaan". Osapuolet pogozhuvalisya, scho Turkin uryad rangaistaan ​​pahasta.

Miksi lakien vastainen kansanmurha tapahtui?

Ensimmäisen pyhän sodan kuullen nuori turkkilainen piiri, säilyttääkseen heikentyneen ottomaanien valtakunnan ylijäämän, omaksui panturkilaispolitiikan saarella - suuren turkkilaisen koko itäisen Kaukasuksen juurella. Politiikka turkkilaisuuteen on siirtänyt turkkilaistumisen kaikkiin valtakunnan kansallisiin vähemmistöihin. Vermensken väestö nähtiin hankkeen toteuttamisen johtajana.

Haluan päätöksen läntisen sodan kaikkien lämpimien karkottamisesta (Skhidna Turetchchina).

Kuinka monta ihmistä kuoli Warmenin kansanmurhan aikana?

Ennen yhtä ensimmäisiä pyhiä päiviä Ottomaanien valtakunnassa asui kaksi miljoonaa lämmintä. Lähellä kirjailija Milyonia, se devalvoitiin ajanjaksolle 1915-1923. Pivmiliona virmen, scho sai hukkua, kiusaaja rozsiyanі kaikessa valossa.

Mekanismi kansanmurhan vastaanottamiseksi

Kansanmurha on ihmisryhmän massaorganisaatio, joka vaatii keskitetyn suunnitelman ja heidän terveytensä sisäisen mekanismin juuren. Itse kansanmurhan vallankumous valtion pahanlaatuisuutta vastaan, fragmentit riistävät valtiolta resurssit, jotka voivat voittaa samankaltaisessa järjestelmässä.

24. huhtikuuta 1915 Tätä anteeksi annettua syytöstä varten on olemassa lähes tuhansia edustajia viikinkien "intellektuelleista", mutta myös ottomaanien valtakunnan pääkaupungista Konstantinopolista (Istanbul), josta on tullut viikinkiväestön kiusauksen ensimmäinen vaihe. . Nini, 24. huhtikuuta, on tarkoitus olla koko maailman nimissä kansanmurhan uhrien muistopäivänä.

Toinen askel Virmensky-ruoan "jäännösherätys" on tullut kutsu Turkin armeijalle noin kolmesataa tuhannesta vermenialaisesta cholovikista, jotka heidän turkkilaiset toverinsa syrjäyttivät ja tyrmäsivät.

Kolmas vaihe Kansanmurhaa leimasivat naisten, lasten ja vanhusten teurastukset, karkotukset ja "kuolemamarssit" Syyrian erämaassa, kymmeniä tuhansia ihmisiä hakkasivat turkkilaiset sotilaat, santarmit ja kurdijoukot tai he kuolivat nälkään ja nälkään. . Tuhannet naiset ja lapset ovat tietoisia väkivallasta. Kymmenet tuhannet kiusaajat tuhottiin väkisin islamiin.

Loput lavasta Kansanmurha on täysin sama kuin turkkilaisten joukkohyökkäysten ja sotilaiden sorron järjestys samassa Batkivshchynassa. Turekchina, joka ei ole tärkeä sodan kansanmurhan kansainväliselle tuomitsemisprosessille, jatkaa taistelua sitä vastaan ​​kaikin tavoin, mukaan lukien propaganda, tieteellisten tosiasioiden väärentäminen ja liiallinen lobbaus.

Warmenin kansanmurhan museo-instituutin virallisen verkkosivuston materiaalit

ЄREVAN, 24. huhtikuuta. Novini-Virmenia. Virmenialaisilla on paljon nähtävää Ottomaanien valtakunnan sotilaiden kansanmurhan uhrien 24. vuosipäivän kulissien takana. Vuonna 2017 tragediassa kuoli 102 ihmistä, ja sen uhreja oli lähes 1,5 miljoonaa.

Tasavallan pääkaupungin ensimmäisen päivän aattona kymmenet tuhannet ihmiset maan pääkaupungeista ja alueilta maksavat voittajille ja lähtevät Jerevanin muistomerkille "Tsitsernakaberd".

Kansanmurhan uhrien muistopäivällä on suuri kohtalo niille ihmisille, jotka hakevat ystävää Aurora-palkinnon saamiseksi ihmiskunnan herättämisestä - Nobel-palkinnon analogia maailmalle, joka myönnetään vinjettipanostuksista. ihmishenkien suojelemiseksi.

George Clunen Hollywood-shown ja Marguerite Barankits -palkinnon ensimmäisen volodarkan luovutusseremonia julkistetaan 28. toukokuuta.

Sodan kansanmurhan päivänä järjestetään myös "Vsevirmenskiy Orchestran" ensimmäinen konsertti, johon osallistuu 90 Virmenski-promenadin ammattimuusikkoa 20 alueelta ympäri maailmaa. Niiden joukossa ovat Asmik Papyanin, Asmik Torosyanin ja Liparit Avetisyanin tärkeimmät näkymät.

Tule tulokkaaksi..."Oikein"


Konsertti pidetään A. Spendiaryanin nimessä kansallisessa akateemisessa ooppera- ja balettiteatterissa. Ennen ohjelmia luo Vermen-säveltäjät. Säveltäjä Tigran Mansuryan soittaa konsertissa ensimmäistä kertaa;

Kansanmurhan historia

Lämpimien fyysinen syyllisyys Turetchchyna Osmanissa vuonna 1915 tapahtuneesta kansallisesta tuttavuudesta oli 1900-luvun ensimmäinen kansanmurha. Symbolinen muistopäivä suunnitellun zochimovannoyn uhrien muistoksi, suoristettiin Vermenin kansan piinasta, vvaetsya 24. huhtikuuta.

Samana päivänä vuonna 1915 lähes tuhat ukrainalaisen älymystön edustajaa - kirjailijoita, taiteilijoita, todistajia, poliitikkoja, julkisuuden henkilöitä, papiston edustajia

Virmensky-elintarvikkeiden "jäännöstarkistuksen" toinen vaihe vaatii Turkin armeijalta lähes 300 tuhatta ruplaa, ikään kuin heidän turkkilaiset toverinsa olisivat kasvattaneet ne.

Kansanmurhan kolmatta vaihetta leimasivat naisten, lasten ja vanhusten kehitys, karkotukset ja "kuolemamarssit" Syyrian erämaassa. Satojen tuhansien ihmisten karkottamisen aikana tapettiin turkkilaisia ​​sotilaita, santarmeja ja kurdijoukkoja. He menettivät sydämensä nälkään ja epidemioihin. Tuhannet naiset ja lapset olivat tietoisia väkivallasta, kymmeniätuhansia joutui väkivaltaisiksi islamille.

Ennen yhtä ensimmäisiä pyhiä päiviä Ottomaanien valtakunnassa asui kaksi miljoonaa lämmintä. Lähellä kirjailija Milyonia, se devalvoitiin ajanjaksolle 1915-1923. Pivmiliona virmen, scho sai hukkua, kiusaaja rozsiyanі kaikessa valossa.

Väitetään, että kansanmurhan aika ei katkaise sodan suoran arvon historiaa. Pislya Venäjän-Turkin sota 1877 - 1878 syntynyt Ottomaanien valtakunnan ikeestä Balkanin valtojen kristitty kansa tuli mukaan. Vuoteen 1912 asti Ottomaanien valtakunta menetti kaikki valtansa Euroopalle, joka ei ole kaukana Istanbulista. Tämän seurauksena eniten keisarillisesta ikeestä joutuneet kristityt ovat nousseet esiin läntisen sodan aikana.

Säilyttääkseen valtansa alueen aasialaisessa osassa, Ottomaanien valtakunnan uryadit perustivat väkivaltaisen sulautumisen muinaisten aikojen ihmisarvoa kunnioittaen, jotta voisimme siirtyä yleisturkkilaisen valtion ulkopuolelle.

Suunniteltu aikojen kehityspolitiikka historiallisessa Batkivshchynassa on jatkunut 1800-luvun 90-luvulta lähtien ja saavuttanut huippunsa Ensimmäisen pyhän elämän kalliossa.

Tule tulokkaaksi..."Livo"


Bezposrednim Bula Young Turkish Party "One and the Progress" kansanmurhan järjestäjä, koska se hyväksyi Keisari Nimechchinan - Ottomaanien valtakunnan liittolaisen ensimmäisessä maailmansodassa - määräyksen. Järjestäjille paha oli kaukana tuntemattomasta, nuorten turkkilaisten protestin tiesivät Virmen-patriotit Nuorten lapsissa.

Vermenian kansan kokouksessa kansanmurhan kalliolla intellektuaalisen yhteiskunnan kauneimmat edustajat: Anatole France, Franz Werfel, Valeriy Bryusov, Maksim Gorky, Frithof Nansen ja monet tunnetuimmista.

Kansainvälinen visio

p align = "justify"> Ensimmäinen kansainvälinen reaktio sodan vastaiseen sotaan tehtiin Venäjän, Ranskan ja Yhdistyneen kuningaskunnan hengessä vuonna 1915 Virginian kansaa vastaan, koska "uusi paha" oli ihmisiä vastaan.

Supervoimat ohittivat Bliskuch Porton kyvystä vastata ongelmiin. Päätös, että pylväät lämpenevät vuosina 1916, 1919, 1920, tervehti Yhdysvaltain senaattia.

Annamme päivänvalossa erityisasetuksen, joka on kauhea vuoden 1915 tragedialle, kun olemme vallanneet Uruguayn parlamentin (20. huhtikuuta 1965). Lainsäädäntö, asetus, että päätös Warmen Bullyn kansanmurhasta hyväksyttiin Euroopan parlamentissa, Venäjän duumassa, Ukrainan provinssien parlamenteissa, Chilin Zokremissa, Itävallassa, Kyproksessa, Argentiinassa, Kanadassa, Puolassa, Liettuassa, Sveitsissä, Ranska, Liettua ja Vatikaani.

Tule tulokkaaksi..."Oikein"


Sodan kansanmurhan tunnustivat 44 Yhdysvaltain osavaltiota, Brasilian osavaltiot Sao Paulo, Ceara, Parana, Australian osavaltio New Pivdenniy Wels, Katalonia, Baskimaa, Pivnichna Irlanti, Skotlanti, Wales, Kanadan asevoimat і Cordoba ponad 40 Italian kuntaa, kymmeniä Kansainvälisissä järjestöissä syntyy tällaisia ​​auktoriteetteja, kuten All-Holy Rada of Churches, Association of Genocide Studies, Human Rights League, Humanitaar Fund of Elisha Vizel.

Vuonna 2015 syntyi uusi ziznanin sukupolvi. Chilen ja Itävallan parlamentit ilmaisivat lopullisen julistuksen, ja presidentti Nimechchini kutsui niitä, joista oli tullut kansanmurha.

Ottomaanien valtakunnan protestantti - katkera Turetshchina, joka sulkee kansanmurhan tosiasian, reagoi vihamielisesti kansainväliseen paljastamisprosessiin ja tuomitsee pahan ja sijaismenetelmät diplomaattisten ennusteiden johtamisessa noiden maiden parlamenteille. Tällaisilla kynsillä Yhdysvallat, joka ei jäänyt eläkkeelle suvereenitasolla, ei tuominnut kansanmurhaa, koska se pelkäsi strategisen liittolaisensa - Ankaran - hukkuvan.

Tule tulokkaaksi..."Livo"


Yhdysvaltain presidentti menee perinteisesti 24. huhtikuuta Vermenin asukkaiden luo henkien ja podtrimien sanoin. Kuitenkin termi "kansanmurha" petojen keskuudessa korvataan samoilla kaavoilla kuin "roskakori", "pogromit", "suuri tragedia".

Valkoisen talon ensimmäinen herrasmies on Barack Obama, joka omaansa saakka tuomitsi viralliset viznatit ja tuomitsi vermeniläisten kansanmurhan, koska vikoristi kehittyi perinteisestä petollisesta Vymensky vlivistä "Metso viermeno".

Yritä ylistää Yhdysvaltain kongressin kansanmurhan tuomioita ja syytteitä koskevia päätöksiä. Valtion ystäväryhmä on aktiivisesti mukana valtion ystäväryhmän työssä, samoin kuin vasta hankittujen valtioiden lainsäädäntöelimestä sekä valtion auktoriteettisista järjestöistä. -0--