তাজিক ভাষায় শো মানে রাখমাত। রাশিয়ান-তাজিক অনলাইন অনুবাদ এবং শব্দভান্ডার

Tadzhitska mov মধ্য এশিয়ায় কথিত ফার্সি মভ (ফার্সি) এর একটি খুব ভাগ্যবান সংস্করণ। তাজিকরা তাদের এমওভিকে "নিষিদ্ধ ফার্সি" ("পারস্য মভু") বলে এবং "তাজিকদের নিষিদ্ধ করা" ("তাজিক মুভু") শব্দটি শুধুমাত্র 20 শতাব্দীতে রাদিয়ানস্কয় ক্ষমতার জন্য আবির্ভূত হয়েছিল। তাজিকদের অধিকাংশই তাজিকিস্তান ও উজবেকিস্তানে বসবাস করে। তার বিকাশের সময়, তাজিক ভাষাটি ফারসি ভাষার আফগান ও ইরানী সংস্করণ থেকে বিকশিত হয়েছে, রাজনৈতিক আবদ্ধতার পরিবর্তন, ভৌগলিক বিচ্ছিন্নতা এবং রাশিয়ান ও আন্তর্জাতিক তুর্কি সংস্কৃতির প্রবাহের ফলে। pіvnіchno-পশ্চিম তাজিক উপভাষায় ছবির আদর্শ মোভা, কারণ তারা সিডনি উজবেক মুভির deyakom আধান জানে। মধ্য এশিয়ার পাহাড়ে অনন্য ভৌগলিক বিচ্ছিন্নতার ফলস্বরূপ, তাজিক ভাষার শব্দভাণ্ডার, ধ্বনিতত্ত্ব এবং ব্যাকরণবিদ্যায়, অসংখ্য প্রাচীন উপাদানগুলিকে রেহাই দেওয়া হয়েছিল, অপ্রাপ্তবয়স্ক ইরানী লেখকরা হারিয়েছিলেন।

সর্বাধিক অসংখ্য তাজিক জনসংখ্যার স্থানগুলি - সমরকন্দ এবং বুখারা - উজবেকিস্তানের ভূখণ্ডে অবস্থিত। সরকারী তথ্য অনুসারে, তাজিকরা উজবেকিস্তানের জনসংখ্যার প্রায় 5% সঞ্চয় করে। যাইহোক, পরিসংখ্যানে জাতিগত তাজিকদের অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, যারা জনসংখ্যার আদমশুমারির সময় নিজেদেরকে উজবেক বলে পরিচয় দেয়। বিশেষজ্ঞদের উপ-সক্রিয় মূল্যায়ন অনুসারে, তাজিকরা 15 থেকে 25 জন উজবেকিস্তানের জনসংখ্যায় যেতে পারে। তাজিকিস্তানে, তাজিক জনসংখ্যার 80%। এছাড়াও, আফগানিস্তানে উদযাপনে তাজিকরা প্রভাবশালী জাতিগোষ্ঠী। সাধারণভাবে, তাজিকরা আফগানিস্তানের জনসংখ্যার 25-30% সঞ্চয় করে।

তাজিক ভাষার দ্বান্দ্বিকতাকে চতুরতার সাথে ৪টি দলে ভাগ করা যায়: পিভনিচনি (পিভনিচনি তাজিকিস্তান, পিভডেনি অঞ্চল এবং উজবেকিস্তান ও কিরগিজস্তান); কেন্দ্রীয় (মাস্তচোহ, আয়নি, খীসার); পিভডেনি (কুল্যাব, বাদাখশান); pіvedenno-skidni (Pyandj, Darvaz)। বুখারিয়ান ইহুদিদের উপভাষা (বুখোরো) পিভনিচনয় গোষ্ঠীর কাছে শুয়ে থাকা। আমি হিব্রু পাতার ইতিহাস এবং ইহুদি শব্দভান্ডার (ধর্মীয় চরিত্রের জন্য গুরুত্বপূর্ণ নয়) দেখি। আলে, টিসে, বুখোরো বুদ্ধিমত্তা এবং তাজিক ভাষার অন্যান্য বিকল্পের নাক।

তাজিক মুভের নাগোলোগুলি অবশিষ্ট গুদামে রাখা হয়েছে। "বালি" ("তাই") এবং "শূন্য" ("সেই স্কো") শব্দগুলি নিয়মের অসংখ্য ভিন্যাটকিতে প্রয়োগ করা হয়। ভয়েসগুলি এনলাইটে এবং সরাসরি অ্যাড-অনের মার্কারগুলিতে স্থাপন করা হয় না। নদীতে শব্দের ক্রম হল Pidlyagaє-Prisudok-অতিরিক্ত।

তাজিক ভাষার ব্যাকরণটি ব্যবহারিকভাবে ক্লাসিক ফার্সি (প্রথম ভয়ঙ্কর ইরানী সংস্করণ) ব্যাকরণের সাথে অভিন্ন, আমি বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য সূত্র চাই। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, imeniks মানে একটি ব্যাকরণগত লিঙ্গ, তারা একটি সংখ্যা বোঝাতে চায়। অনেক লোক প্রত্যয় হিসাবে পরিচিত -ho abo -vin, যদি আপনি ভঙ্গিতে আরবি ফর্মগুলিতে অভ্যস্ত হতে সক্ষম হতে চান। কোন সংকেত নিবন্ধ, অ-অর্থের প্রতিবাদ, সংখ্যা "ইয়াক" ("এক") এবং প্রত্যয়-ই-এর দৃষ্টিতে উপস্থাপনের নিবন্ধ নেই। প্রত্যয় সহ চিহ্নের সাথে সরাসরি যোগ করা হয়েছে -ro: "Rustamro zadam" ("আমি রুস্তম")।

Tadzhitska Mova শব্দভান্ডারের দিক থেকে আরও বেশি রক্ষণশীল। নতুন লোকেরা অনেক স্লাভকে বাঁচিয়ে রেখেছে, কারণ তারা দীর্ঘদিন ধরে ফার্সির ইরানী এবং আফগান সংস্করণে অভ্যস্ত হয়নি, উদাহরণস্বরূপ, "আরজিজ" ("হার্ড"), "ফারবেহ" ("ফ্যাট") এবং . অনুমানকৃত শব্দভান্ডারের মূল অংশটি অনুমান করা রাশিয়ান ভাষায় সংরক্ষণ করা হয়। ভৌগোলিকভাবে কাছাকাছি উজবেক ভাষা সম্পর্কেও সন্দেহ রয়েছে, যেমনটি সংখ্যাগরিষ্ঠ মুসলিম ভূমিতে, আরবি ভাষার।

1980-এর দশকের শেষের দিক থেকে, তাজিক সমতুল্যদের সন্দেহ প্রতিস্থাপন করার জন্য রকিং, যার জন্য পুরানো হওয়ার জন্য, দীর্ঘকাল ধরে শব্দের জীবন্ত বা নিওলজিজম থেকে আরবি এবং ফার্সি মূলে চলে গেছে, যেমন "নাগরকুনাক"।

3 nіch

আচ্ছা শাব; gliboka nich bevaқtiі শাব; শেষ রাত পর্যন্ত, তারপর বেওয়াতী শব; all nich [বিঘ্ন ছাড়া] tamomi shab; শাবো রাত; নিচ উপহারের জন্য ইয়াক শাব; nich pesh az shab on; রাত বিরোধী উপহার bevaқtіі শাব; ba Torik shab nigog nakarda; রাতে... শাবি..., আরাফাই..., শুক্রবার রাতে শাবি পানুষনবে; [আমি] দিনরাত, দিনরাত্রি শাবু রুজ, কামেশ, দোইমো; শুভ রাত্রি! শাব বা খয়ের!, শাবাতোঁ হুশ বড! সাদা রাতের সপেশাবু, শাবুই শিমল; Varfolomiyivska nich Shabi Varfolomiy (24 serpnya soli 1572 উপহার Shabi ydi Kazrati Varfolomiy gugenotkoro қir cardanami katolikҳo, mahozan katli mu, kushokushu), sparrownaya nich 1 2) শাবি সেরারদু বার; পোলার নিচ শাবি উতবি; pіd pokom রাত dar panoҳі shab

4 বিলি

(বেল, -এ, সাদা)

1. নিরাপদ, নিরাপদ; সাদা এবং ফ্যাব্রিক Mato Safed; biliy papir koғazi Safed

2. (আলো) রাবশান, কুশোদ, টোবন, সফেদ; বিলা শিয়া গার্ডান সফেদ

3. শপিং মল। povn চ dod আমি অর্থে বিশেষ্য biliy m, bila z safedpust; বিলা রাসা іrқі (nazhodі) safedpӯst

4. (ঘন্টা শেষ সম্পর্কে, আলো সম্পর্কে) Ravshan; bіlі nights safedashabҳo (উপহার мінтақаі шімол); মধ্যম (মধ্য) একটি bіlogo দিনের dar rӯzі Ravshan

5. শপিং মল। povn চ মুখ іobl (পরিষ্কার) তোজা; বিলা পলুয়না হাতি қismi তোজা হোনা চুবিন

6.tk povn চ dod আমি অর্থে বিশেষ্য biliy m Safed; বিলি pl. নিরাপদ; হোয়াইট গার্ডস প্রহরী Safed; অফিসার সফেদ সাদা অফিসার; বিলি নিরাপদে প্রবেশ করেছে

7. অর্থে। বিশেষ্য বিলি pl. দাবা. mӯҳraҳoi Safed; grati bilimi bo donҳoi Safed boz cardan

8. তারকিবি নোমকুই বাজে কাইভোনোট ভা নবোতোত উপহার: বিলি ভেদমিদ খিরসি সফেদ বিলা লাজন্যা ҳআম্মোমি মের্ডোর; biliy টিকিট vust. Kvitki Safed (shagodatnomai Ozod Budan az kizmati karbӣ ba sababi kasalӣ); bіle wine 1) maї আঙ্গুর সফেদ, sharobi Safed 2) সহজ। (গোরিলকা) araқ; বিলা কাক zoғi alo; বিলা গরম মেয়ে ҷununi খামর; rӯҳonіenі Safed-এর bіle পাদরি (yak Kismaya rӯҳonіenі অর্থোডক্স, ki bar hilofі ruҳonіyonі roҳib parҳezgorӣ namekunand); পিত্ত সোনা (বভোভনা) টিলোই সফেদ; বিলা খাতা খোনা মরিডোর; বিলা কিস্তকা লোহা। asilzoda, ashrofzoda; seҳru odu থেকে বিলা জাদু; বিলি মিস্ট্যা (সৈকত) 1) maҳalҳoi taҳқiқnashuda (kamtaҳқiқshuda) 2) mas'alaҳoi kaltalab (anӯz qalnashuda); পিত্ত মাংস গুষ্টি মুরু; gӯshti gӯsola; বিলা অলিম্পিয়াড অলিম্পিয়াদা জিমিস্টন; biliy svit dunyo, olam; বিলি বির্শ শে'রি ওজোদ; biliy vugillya uvvai pro; bіlimi থ্রেড sewn mіsash ayon ast; kazka pro \bіliy তিরস্কার কথা। কৌতুক হে মেহনবন্ধ? - পোরসোলা

5 schwidcoplinnium

(Shvidko-tech | en, -na, -no)

1.wust. গান তেজরাভ, জুডগারায়ন, তেজগারায়ন

2. তেজগুজার, জুডগুজার, দরগুজার; -і lіtnі রাত shabоі kotoҳі tobiston

6 ধরনের

(ভাল, -এ, -ও, ভাল)

1.নেডো, নেকোকোর, রাহেমদিল, মেরুবন; dilnisin, dilpisand, purmeur; ভাল আত্মা ҷoni odam; সদয় ভয়েস OVNS দিলনিশিন; সদয় চোখ চালিস purmeur

2. হুশ, হায়ার, নেডো; দয়া করে korҳoi hayr জিজ্ঞাসা করুন; খবরের ভালো শব্দ; ভাল শব্দ সুখনি এখনও না

3. nazdik, meurubon, kharin; আমাদের ভালো জানার উপায় শুভ অপরাহ্ন!

4.wust. খুব, মারুব, হেলি নাজ; ভাল ঘোড়া aspgoi হাব; ভাল সময়ে vaқti munosib; ভাল বৃদ্ধ লোকেদের জন্য zvichaєm az rӯi Odate hubi қadim; শুভ শবলা শমসের নাজ

5.wust. і লোক. nedo, nexirіsht, poktіnat; ভাল সহকর্মী ҷavonmard; মানুষ দয়ালু! জন্তু মর্দুম! ভাল লিউডিন! জন্তু barodar!, e, chӯra!

6.sm. pok, nedo; ভুলো [নিজের সম্পর্কে] হোতিরাই (নোমি) নেদো মনোন্দনের ভাল স্মৃতি; koristuvatisya একটি নির্দিষ্ট Budan ভাল; শুভ মহিমা শুরতি না

7.sm. (Povny, tsiliy) জাতি, tamom; youmu na viglyad dobrikh n'yatty rockiv vai dar zoҳir raso panҷoҳsola menamoyad; গুড আওয়ার উইন ইশভ বাই লিসি ভাই ইয়াক সোআটো তামম আজ ҷঙ্গাল মেগুজাষ্ট শুভ সন্ধ্যা! বেকন!; সদয় gen_y chiy timol_ nekӣ, vale'mat; শুভ অপরাহ্ন! বেকন!; সুস্বাস্থ্য! সালোমাটভ বোশড!; ভালো মালি উদামি হাব; শুভ রাত্রি! শাব্বাতোঁ বা হায়র (হুশ); ভাল ক্ষত! subҳaton ba hayr (HUSH)!, salom!; শুভকামনা! খায়ের!, সালোমাটভ বোশেদ!; ভালো মানুষ ওদামনি পোকভিডন (নেকিরোদা); মানে কি ভাল. পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন। sl mabodo, হোস্টের মন্দ; জয়, কি ভালো, আসবে মাবোদো, ওয়াই হাফা ҳam shavad; সৌভাগ্য! rohi Safed!, safar bekhatar!; একটি ভাল সময়ে! barorі kor digad!, comebӣ yoraton bod!; ভাল ইচ্ছা দ্বারা, bo іхтіері thin, іхтіёран; সদয় হও, সদয় হও, ঘুরে দাঁড়াও। vichlivy লুৎফান, বেমালোল বসাদ, মারগামত কারদা; স্নেহময় হও, আমাকে একটি বই দাও বেমলোল বসাদ, কিতোব্রো বা মানুষ রাঙা

7 znemog

পেঁচা someone-scho beҳol (bemador, hasta) cardan; azobe dodan, ba chon rasondan; yogo znemogi নিদ্রাহীন রাত ইউরো শাবজিন্দাদোরিনো বেগোলু বেমাদর কার্ডন্ড, শাবাওই বেদোরখোবি ইউরো বেগোল কারদন্ড

8 আগে

(কো) তারিখ থেকে উদ্ধৃত.

1. (আমি কারও বাইকে সরাসরি অ্যাকশন দেব - চ-ল।) বা, বা সি ..., বা তরফ ..., বা পেশি ..., বা নাজদি ...; plisty to the shore ba sӯi soҳil shino cardan; পিদইহাটি থেকে গ্রোদ বা শার ওমাদা রাসিদান; বা তিরেজিয়া নাজদিক শুদার জানালায় যাও; যাও ভাই বা নজদী বড়োদর রাফতান; সকল শ্রমজীবী ​​মানুষের কাছে ফিরে যান

2. (একটি বস্তুর উপর vkazu, ব্যক্তি, z ইয়াকিম। পোয়াজানা দিয়া) বা, নিসবত বা; নিজের কাছে ভিমোগ্লিভিস্ট সার্টালবি নিসবত বা পাতলা; রোবটের জন্য প্রস্তুতি বা কোর তায়ের বুদা (i); বাটকিভশ্চিনা মুকাব্বাত বা ওয়াতানকে ভালবাসি; অজ্ঞান রাস্তা আদোভত নিসবত ব দুশমন

3. (vkazє priznachennya, meta) bar_v ..., ba; পরিদর্শনের আগে ba ma'lumot girіftan নিন; বারো іҷro সফরের আগে কার্ডান সস নিন; বা রিওইয়া তারতিব ওদতে কুনন্দন অর্ডার করতে পড়ুন

4. (vkazuє ঘন্টা, মেয়াদ) তারপর, তারপর ba; অন্য বছর পর্যন্ত, তারপর SOATO du; রাত পর্যন্ত তারপর শব; র‍্যাঙ্ক করতে, তারপরে প্যাগোҳӣ, তারপর সাহর

5. (অ্যাট্রিবিউশনের উপর vkazє) ba; দুই দোদতি দুই বা ডু ডু (ডুরো) জাম কার্ডান; আকসারায় কামরো শুদার বড় কথায় আসুন; তার আগে, ba Zamm ін, mulovі bar іn 6. (পছন্দের বিবৃতির ক্ষেত্রে), যা ইস্টিফোদার কোবিলির জীবনের আগে যোগ করা হয়েছিল; মুনোসিবি খিজমাতি করবীর সেবার সাথে সংযুক্ত; ঘন্টা bemavrid না; আপনার শ্রদ্ধেয় বুলো ইঁদুর পর্যন্ত ইরোদি শুমো বেমাভ্রিদ কুঁড়ি না

7. (নামে) OID ba, doir ba; খাওয়ার আগে হাঁটা মুভি দোইর বা মাসআলাই পেদোইশি জাবন

8. (আমন্ত্রণে) বা সুই ...; ফরোয়ার্ড ! যতক্ষণ না কমিউনিজম মুছে যাবে! বা পেশ! বা সি কলাবাই কমিউনিজম!

9. প্রত্যাহার করা হয়েছে। s বিশেষ্য আমি ভূমিকা অনুমোদন করব. শব্দ: মুতাসিফোনের জন্য দুঃখিত; দুঃখিত badbakhton; যতক্ষণ না খুশি নাজ কি..., খয়ের কি..., খুশবখতোনা; সুন্দর oқibatash বা খায়েরের উপর; যেমন বারো মিসল, মাসলান; শব্দ [বলুন] উপহার omadі ফাঁক কি? বারো চাই?; যাও না লোজিম নি, অন্ধকার নি; এত সহজ না beҳuda, Bekor, befoida; лозім ні, darkor neka chastka কথোপকথন। যখন বৃদ্ধি পায়। সহ আমি লক্ষ্য কুঁড়ি সময় কানি, ইয়াক, -চি; কানি, মাকতুব্রো বোজ ইয়াক বোর বা মন খোঁ; আমাকে কান পাড়ি দাও, গুজার; লেট মি বিস্ময় এট ইউ কে, ম্যান শুমোরো ইয়াক বিনামছি; আমি একটি বই কিনছি ін кітобро харамчі; আমি বানি ইয়াক বা পেশি ওয়াই দারো, কানি শিনোক এম ভুস্ত। mayhona, maikada; charobot; কাম মিখোনা বা মিখোনা গাশতান নিয়ে ঘুরে বেড়ান

9 croaking

z vaқ-vaқ, қur-ur; ব্যাঙের ক্রোকিং বিধ্বস্ত শান্ত রাত vau-vaқi қurboққaҳo homӯshiі শবর খালা মেকার্ড

10 দাহ

1. (দখ) বোম, pӯshіshі hona

2. স্থানান্তর। প্যানো pіd dakhom রাত dar panoҳі shab

3. hona, ma'vo, sarpanoҳ, panoҳgoҳ, honumon; তোমার মাথার উপর বয়ে যাও ডাহু বিনা হনুমন মন্ডন; লিভিং রুম হোনা আমার মননাভোজ

11 বক্ষ

1.wust. সিনা

2. স্থানান্তর। pano oғӯsh

3. স্থানান্তর। satā, rāy, oғӯsh; জলের বুকে, সতীর উপহার; রাতের অন্ধকার বক্ষ oғӯshi Toricom shab প্রকৃতির বুকে oғӯshi tabіat এর দান, ҳavoi kushod এর দান

12 আচমকা

পেঁচা রোজেম

1. tob partoftan; দামিদান (আজ নামӣ); দরজা nabryakli vid vogkost dar az namӣ tob partoft

2. ভারামিদান, ভারাম কার্ডান; পানীয় চশমা আজ শাবজিন্দাদোরু ভারামিদন্ডের নিদ্রাহীন রাত থেকে উপাসকগণ সংখ্যায়

13 অমানব

(Poco | en, -ine, -ine)

1. বেগারকত, চিৎকার, খোমোশ, সকিত; হ্রদের পৃষ্ঠ বুলা স্পকিয়না সাতটি ওবি কুল কান্না কুঁড়ি

2.wust. osoishta, oromon, bofaroғat; অবসর পুরানো bofarogat

3.wust. barogat, muvofin, musoid; pookyny সোফা পালঙ্ক pooynbaroҳat // foram, orombakhsh, Nafis; নাফিসি (ওরম্বখশী) সুরতের টনি পেইন্টিংগুলি ছেড়ে দিন

4. শপিং মল। povn চ marҳum, raҳmatӣ; মৃত ব্যক্তি শোইরি মারুম গায়

5. অর্থে। বিশেষ্য মৃত m maraum, ragmatu; ছেড়ে f mar-uma; আমি দয়া করে মৃত রামাতীরো মানুষ নওজ মেডোনিস্ট দোবরানিচ জানি! শাব বা খয়ের, শাবতেন হুশ!; be \ deserted and hotirҷam' boshed

14 মোচড়

m rel. পোক্রিভ (নোমি ইয়াক ইদি তিরামোউই নাসরোনিওন)

1.rӯypӯsh, PARDu, pӯshish; ҷіld, pӯst; snigovy pokriv kabati Barfi, kurpai barfӣ; shkirny pokriv pӯsti badan; চুলের কার্ল আমার বাদান ■ // পুনরায়। PARD; vologly কুয়াশা আবৃত parda namno কুয়াশা

2.wust. (পোক্রিভালো) চাত্রি, বলপোষ, পারদু, ҳіҷob; rӯypӯshi tobut // প্রায়ই অনেক। twist vust গান libosi Nafisi Zanoni

3.wust. (মধ্যস্থকারী) imoya, ҳifz, di-fo '// ( পৃষ্ঠপোষক) ҳom, muҳofiz chogos l এর আড়ালে। zeri ҳimoyai Chіze উপহার, panҳі Chіze উপহার; pіd pokom রাত dar panoҳі shab, dar zerі chodarі shab; PARDU pӯshondan উপর pokrov নিক্ষেপ; zirvati (znyati) pokriv (pokrivi) কারো কাছ থেকে Fosh cardan, PARDu as rӯi চিজে বারদোশতান

15 ছাউনি

m PARDU, Pashshakhona, Chodar, Chodarshab; বাদ দাও নির্ভরতা পরদারো ফুরোবর্দন // transl. গান পারদু, চোদার, পানো; pіd pologom রাতের উপহার zerі pardaі shab, taҳtі chadarі shab

16 প্রসারিত

1. যোজিদান, খামেজা কাশিদান, দারোজ শুদা; lіzhku উপহার ক্যাট yozіdan মধ্যে প্রসারিত

2. কাশোল (দারোজ) শুদা; শিশু কন্যা মায়ের কাছে নিজেকে প্রসারিত করছে kӯdak ba [sӯі] modarash daroz Shud

3. পাজি কাম রাফতান, ওস্তা রোক গাশতান, সুস্ত কারাকাত কার্ডন; উটের কাফেলা তাদের পথ প্রসারিত করভোনি শুতুর পাই কাম কারাকাত কার্দ; একটি ক্রেন বাজানো এবং গ্রামের পিভডেনের উপর প্রসারিত করা Turҳo ba sӯi anub parvoz কার্ড;

4. (প্রায় এক ঘন্টা) কাশোল ইওফতান, তুল কাশিদান, দাভোম কার্ডান; শেষ শীতের রাতে প্রসারিত

17 সঠিক

1. ... і bіlі ব্রেকফাস্ট; ... і chӯbi আমাদ, ... і succon; সঠিক প্যাডেল বিলি আগামীকাল

2. polygr ... і isloҳkunӣ, ... і isl, іsloҳkunanda, ... і tasҳeҳ, tasҳeҳkunanda; সঠিক মেশিন Moshina tasҳeҳ

(নিয়ম | সিংহ, -lna, -ln)

1.muvofіki (mutobіқі) oida, durust, saҳeҳ; অনলাইন সঙ্গীত শিল্পের সঠিক বিকাশ; সঠিক vimov talaffuzі saueҳ; সঠিক vidmіnuvannya tasrіf muvofіқі oida Muntazakh, murattab, botartib, onunӣ; দিন এবং রাত সঠিক

3. durust, saҳeҳ, zrostannya, mӯ'tamad; সঠিক mіrkuvannya muҳokіmaі saҳeҳ, muloҳіzaі mu'tamad; ezoҳi (AIdi) durust এর জন্য সঠিক শ্রদ্ধা; ҷavobi saҳeҳ এর সঠিক দৃষ্টিভঙ্গি; সঠিক সমাধান ҳalli durust

4. darkorӣ, zarurі, lozima, durust; প্রাতি তাশকো দুরস্তি মেন্নাত 5 আকারের সঠিক সংগঠন। naғz, Hub, Odil (জিতেছে), bolnsof, іnsofona; লিউডিনা জয় সঠিক ওয়াই ওডামি বইনসফ এএস

6. (আনুপাতিক) মুনতাযাখ, মুতানোসিব, মুনাযাম; সঠিক রিসি নিন্দা তারি দুরুস্তি রুই

7.সাথী। mutanbsib, muvoze'; \ সঠিক bagatokutnik serkunҷai. mutanosib

18 অধ্যয়ন

পেঁচা মুদ্দতে মশুল শুদা (বুদান), চান্দে শুল কার্ডান, মুদ্দতে কোর কার্ডন; পরের রাত পর্যন্ত ওয়ার্ক আউট, তারপর ইয়াক পসি শব মাশুল শুদা

19 আলো

1. aist. irm, irmi osmonӣ; স্বর্গীয় আলো irmҳoi osmonӣ

2. স্থানান্তর। সিটোরা; বিজ্ঞানের আলো দিনের আলো, দিন বইয়ের আলো। অফতোবি রাভশান; আলোর রাত, রাত \ আলোর বই। মোটব

20 সাপ

1. (Ch. Zminity এর অর্থ অনুসারে) іvazkunӣ, digarkunӣ, badalkunӣ; (Ch. Zminitis এর অর্থ অনুসারে) ivazshav, digarshav, badalshav; তাবিল, তাগির; zmіna varti ivazkunіі posbonon; বড় গুঞ্জন এর মেজাজ পরিবর্তন; zmіna vrazhen tabdіlі taassurot

2. (ঘন্টা দ্বারা) একটি পরিবর্তন; পদমর্যাদার পরিবর্তনের পরিবর্তে পগোয়ী তমম শুদের পরিবর্তন করা হয়েছিল; একটি বন্ধু zminu উপহার smena duyum কর কার্ডান মধ্যে pratsyuvati; স্কুল pratsyu ইন ওয়ান zminu maktab yak zmina kor mekunad

3. (মানুষের দল) সাপ; চতুর্থ বছরের পরিবর্তন সম্পর্কে আমাদের zmіna মধ্যস্থতা mo dar SOATO chor ba kor shuru 'mekunad

4. re-ren. oynishin; gotuvati sobi zminu Baro (ba) hud koynishin tayer cardan; কিশোররা আমাদের সর্প

5. লিবোসিটোসিস; ব্যবসার পরিবর্তন ইয়াক অন্য কাউকে লিবোসিটোসিস দিন 1) Baro іvaz cardan; স্কুলছাত্র বারো ইভাজ কার্ডান মক্তববাছাগন ওমাদন্ড পরিবর্তনে এসেছেন 2) আজ পাজি ..., আজ কাফো ..., ব'দি ..., বা'দাজ, পাসাজ; রাতের ভাবনা দিনের পরিবর্তনের জন্য আজ পাজি শব রুজ মেশবাদ

বিভাগ এছাড়াও অভিধানে:

প্রয়োজন- ভাল জন্য ... Vіkіpedіya

dobranich- ঐতিহ্যগতভাবে একটি রাতের ঘুম আগে pobazhannya. তাৎপর্যপূর্ণ: একক প্রকল্প "সমুদ্র" এর তৃতীয় স্টুডিও অ্যালবামের জন্য, কীবোর্ড এবং ব্রাভো গ্রুপের স্যাক্সোফোনিস্ট ওলেক্সান্ডার স্টেপানেঙ্কো। Spokiynoї নিচি রাশিয়ান রক গ্রুপ। ফিল্ম dobranich করতে ... ... Vіkіpedіya

dobranich- নাডোবরানিচ। ঠিকাছে শুভ রাত্রি. আমাকে অনুমতি দিন, shanovny ভদ্রমহিলা, pobazhaty dobranich (Gogol। ইভান Fedorovich Shponka এবং yogo titonka)। খাদঝি মুরাত একবার ঘুমিয়ে পড়েছিল, সাকলির সাথে সাদো ভিশভের মতো, তাকে একটি ভাল দিনের জন্য অনুরোধ করেছিল (এলএন ... রাশিয়ান সাহিত্যিক মুভির শব্দভান্ডার

তাজিকিস্তান, একটি শক্তি খুঁজে পেয়ে, একটি চামড়ার শিলা সহ পর্যটকদের কাছ থেকে আরও বেশি সম্মান অর্জন করবে। এটা বিস্ময়কর নয়। এখানে আপনি নিজেই জানতে পারবেন যারা পর্যটনকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসেন। এখানে প্রাচীন স্মারকগুলি রয়েছে: সোগডিয়ানের স্মৃতিসৌধ এবং শোভকোভি ওয়েতে প্রাচীন স্থান। এছাড়াও, তাজিকিস্তানে আপনি পামিরু পাহাড়ের নামে যেতে পারেন, তাপীয় স্নানের পুরো পরিসর নিতে পারেন এবং তাজিক খাবারের খাবারের স্বাদ নিতে পারেন। এখানে সবকিছু একটি সক্রিয় বা spok_yny vіdpochinku এর জন্য। Zdavalosya খ, আপনি দ্রুত রান-থ্রু করতে পারবেন না। Ale є একটি মুহূর্ত, যা সর্বোপরি, আপনার রাস্তায় শুরু করা অনুপযুক্ত হতে পারে, এটি একটি চলমান বার।

কিন্তু সমস্যাটি আপনার জন্য কোনো অস্বস্তি নিয়ে আসেনি, আমি আপনার ভিডমিনি রাশিয়ান-তাজিক রোজমোভনিক উপস্থাপন করতে চাই। ওয়াইন আমাদের ওয়েবসাইটে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস আছে. আপনি কোনো সমস্যা ছাড়াই আপনার ওয়েবসাইট লিঙ্ক করতে সক্ষম হবেন, যেহেতু সবকিছুই সম্পূর্ণ বিনামূল্যে। আপনি এক ঘন্টার জন্য আরো ব্যয়বহুল পেতে প্রয়োজন যেগুলির উপর বিতরণের বৃহত্তর দক্ষতার জন্য একজন ডিলার।

vichlivi beastly

হোটেলে

স্টেশনে

জায়গাটা ঘুরে বেড়াচ্ছে

খাদ্য ও পানীয়

কারেন্সি অপারেশন

mitnitsi উপর

চিসলিটলনি

দোকানে

বাড়ির বাক্যাংশ

ট্যাক্সিতে

ওভাররাইডিং পরিস্থিতি

সম্ভাবনাগুলি যুক্তিসঙ্গত - বিষয়টিতে স্থানীয় জনসংখ্যার আধ্যাত্মিক ভাষা জানতে কীভাবে আপনাকে সাহায্য করা যায় তার শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, উদাহরণস্বরূপ, আপনি ইংরেজিতে কথা বলতে পারেন এমন লোকদের খাওয়াতে পারেন, তাদের অন্য ব্যক্তির ঠিকানায় লিখতে বলুন ইত্যাদি।

কৃতজ্ঞতার জন্য সেই সূত্রগুলি মেনে চলুন - এই বাক্যাংশগুলির সাহায্যের জন্য, আপনি আপনার স্পিলকুভানিয়ার সংস্কৃতি দেখাতে পারেন: জ্বলন্ত দিনএবং ভাল সময়ে, নিজেকে পরিচয় করিয়ে দিন এবং বলুন, vi এর শব্দ, এবং ধনী এবং পরিপাটি।

হোটেল - শব্দগুচ্ছ এবং শব্দগুলির একটি তালিকা যা আপনাকে হোটেল থেকে চেক ইন করতে বা হ্যাং আউট করতে সাহায্য করে এবং সেখানে এক ঘন্টা থাকার পরে খুব স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে৷

রেলওয়ে স্টেশনে - বাক্যাংশের পরিবর্তন, অটো এবং রেলওয়ে স্টেশনগুলিতে প্রয়োজনীয় এবং প্রায়শই বিজয়ী।

জায়গায় Orієntatsіya - সমস্ত শব্দ, তাজিকিস্তানের শহরগুলির মধ্য দিয়ে হাঁটার জন্য ঘন্টার মাঝখানে কীভাবে হতে হয়।

পেনিস বিনিময় - বাক্যাংশ, যার সাহায্যে আপনি মুদ্রা বিনিময় করতে পারেন, জানেন, সবচেয়ে সুবিধাজনক ব্যাংককে অস্বীকার করতে পারেন, মুদ্রার বিনিময় হিসাবে এবং এ পর্যন্ত।

পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ і mitnytsya - যে শব্দগুলি আপনাকে তাজিকিস্তানে আপনার মেটা ট্রিপ, যেখানে আপনি সরাসরি যাবেন এবং কোন শব্দ ছাড়াই আপনাকে কীভাবে পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ করতে সাহায্য করবেন তা ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে।

কেনাকাটা রাশিয়ান-তাজিক সেলসম্যানের একটি বিষয়, আপনি সহজেই দেখতে পারেন যে আপনি কেনাকাটা করছেন কিনা, আপনার এবং বিক্রেতার মধ্যে বাধা দ্বারা দেখা হচ্ছে না।

স্ট্যান্ডার্ড পরিষেবা - আপনার যদি এটির প্রয়োজন হয় তবে আপনাকে যেকোনো উপায়ে সাহায্য করার জন্য একটি তাজিক বার্তা চাইতে হবে।

ট্যাক্সি - আপনাকে ট্যাক্সি নিতে সাহায্য করার জন্য বাক্যাংশ, আপনাকে কোথায় জানতে হবে, আপনার প্রয়োজনীয় রুটটি কীভাবে খুঁজে বের করতে হবে তা ব্যাখ্যা করুন।

ব্যতিক্রমী পরিস্থিতি - বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ তত্ত্বাবধানে থাকা পরিস্থিতিতে শব্দ ব্যবহার করা সম্ভব। দুষ্ট সাহায্য, পুলিশ, ইত্যাদি

সংখ্যা, rakhunok - বিতরণ যেখানে আপনি রাশিয়ান থেকে তাজিক ভাষায় সংখ্যা স্থানান্তর জানতে পারবেন।

আধুনিক প্রযুক্তি আমাদের তাজিক মোবাইল এবং ত্বকের চাহিদা মিটিভিচ পুনঃবিতরনের পরিষেবা সেট আপ করার অনুমতি দিয়েছে। বুলি ভ্রহওয়ানি যেমন পরামিতি, যেমন গতি, রোবটের গতি, অর্থ প্রদানের সহজতা এবং প্রচুর পরিমাণে সরাসরি স্থানান্তরের প্রয়োজন। রাশিয়ান, রাশিয়ান, পাশাপাশি অন্যান্য অনুবাদে তাজিক অনলাইন অনুবাদের মাধ্যমে প্রচেষ্টা শেষ হয়েছে। শুধুমাত্র তাজিক ভাষায় আপনার ভাইব মিশ্রিত করবেন না, শুধুমাত্র আপনার সমস্ত প্রয়োজনের জন্য m-অনুবাদ ব্যবহার করুন।

অপ্রচলিত ইয়ানডেক্স বা গুগল perekladachі

আমাদের জন্য সংক্ষিপ্ত হওয়ার অর্থ হল আমাদের সমস্ত ধার্মিকতা, সেইসাথে গুগল এবং ইয়ানডেক্সের মতো এই ধরনের দৈত্যদের সবচেয়ে ভাল অনুশীলন। আমাদের তাজিক অনলাইন স্থানান্তর চিম? প্রথমত, ওয়াইন একটি কোরিস্টুভাচের কাছাকাছি: স্বজ্ঞাতভাবে বুদ্ধিমান ইন্টারফেস, মোবাইল সংযুক্তি থেকে দ্রুত। অন্য কথায়, আমাদের প্রধান পণ্য আমাদের সমস্ত ভালবাসার বিকাশে আমাদের অবদান। তৃতীয়ত, এম-অনুবাদ পরিষেবা নীতি, অর্থনীতি এবং অন্যান্য অবস্থানের উপর ভিত্তি করে। আমি আপনার জন্য pratsyuєmo!

পাঠ্য স্থানান্তর করার সম্ভাবনা

রাশিয়ান-তাজিক অনলাইন অনুবাদের প্রধান বৈশিষ্ট্য হ'ল পাঠ্য সহ একটি রোবট। দুর্গন্ধ শব্দের মহান সংখ্যা স্থানান্তর উপর বেড়া দমিয়ে না. আপনার হাতে স্থানান্তরের জন্য অ-বিনিময়যোগ্য বিকল্পগুলির একটি সংস্থান রয়েছে। একটি সহজ এবং বুদ্ধিমান শিশুদের জন্য বিজয়ী বিজয়ী মানুষ, যারা স্থানান্তরিত হয় না. Tadzhitsky ডার্ক মোডে pratsyuє-এর পুনরায় অনুবাদ - অনলাইন। আর তসে মানে উঠতে হবে না, অ্যাক্টিভাটি, কুপুভাতি। শুধু আপনার নিজের উদ্দেশ্যে vicorize!

রাশিয়ান-তাজিক ওয়েব স্থানান্তরের ব্যাগাটো কার্যকারিতা

Koristuvachev রোবট পছন্দের জন্য উপলব্ধ: একটি অসাধারণ পুনঃ অনুবাদ বা একটি শব্দভান্ডার। অটো viznachennya সরাসরি স্থানান্তর আরো দরকারী না শুধুমাত্র vypadku z tadzhitskim, বা আপনি আমার শব্দ জানেন না মত হতে. স্থায়ীভাবে আপডেট করা 104টি সর্বাধিক বিজয়ী ব্যক্তিদের অ্যাক্সেস খুলবে এবং আপনাকে বড় আকারের ভিভচেনিয়ার জন্য একটি টুল দেবে, তা তাজিক হোক বা যাই হোক না কেন।

অফিসিয়াল নাম - অনুদান, ফার্সি mov এর বৈকল্পিক। সব মিলিয়ে তাজিক মুভির প্রায় 8 মিলিয়ন নাক থাকবে।

তাজিক মুভির ইতিহাস

তাজিক, ফার্সি এবং দে মোভা ফার্সি গঠনের ভিত্তি, যা IX শতাব্দীর কাছাকাছি একটি ভিনিক। বিসি e. প্রাচীন পারস্য কিউনিফর্মের প্রথম স্মৃতিস্তম্ভগুলি VI-V শতাব্দীর। বিসি ঙ. ঐতিহাসিক ইরানের সংস্কৃতি ও সাহিত্যের বিকাশ ওলেক্সান্ডার দ্য গ্রেটের বেশির ভাগ দ্বারাই হবে। Perska Mova গোলক মধ্যে গিয়েছিলাম সার্বভৌম সরকারএবং একই সময়ে অস্ট্রিয়ান vikoristovuvsya ইয়াক অন্যান্য অক্ষরের সাথে। ইসলামের প্রসারের অধীনে আরবদের যুগের লেখায় অনেক স্পষ্টতা।

নভোপারস্কা মুভু, যেখান থেকে একজন তাজিক রাখা হয়েছিল, অষ্টম শতাব্দীর আরব বিজয়ের সাথে মধ্য এশিয়ায় এসেছিল। ইসলামের সাথে একই সময়ে, মোভা প্রসারিত হয় এবং প্রচার এবং উপহারের চিঠি উপস্থাপনের প্রচেষ্টা চালায়। তিন শতাব্দী ধরে, নভোপারস্ক মোভা মিসসেভ গোভিরকিকে প্রত্যক্ষ করেছে। পুরানো শহরের পুরানো শহরগুলিতে, দীর্ঘকাল ধরে, খাঁটি চলচ্চিত্রগুলি রাখা হয়েছিল, এমনকি 19 শতকেও পুরানো ভান্ডজস্কি চলচ্চিত্রগুলির একটি ইতিহাস ছিল। XX শতাব্দী পর্যন্ত, তাজিকদের নাম ফার্সি বলা হত, বড় মধ্য এশিয়ার জনসংখ্যার স্থানীয় নাম ছিল তাজিক।

19 শতকে তাজিক ভাষার সাহিত্যিক ও দ্বান্দ্বিক রূপের আনুমানিক প্রবর্তন করা হয়েছিল। XX শতাব্দীতে তারা ভেবেছিল যে তারা নাজিভাতি তাডজিটস্কি, যা মধ্য এশিয়ার রাজনৈতিক পডের সাথে আবদ্ধ। 1924 সালে, তাদজিৎস্কা স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র একটি রোটসি বুলা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা তাডজিটস্কয় আরএসআর-এর 5 বছর পরে পরিণত হয়েছিল। মোভা প্রজাতন্ত্রে সার্বভৌম মর্যাদা লাভ করে। আরবি গ্রাফটি ল্যাটিনে পরিবর্তিত হয়েছে এবং 1939 সালে Rots থেকে সিরিলিক হয়েছে।

ভাগ্যবান তাজিক বর্ণমালা 35টি অক্ষর দ্বারা গঠিত। জার্মান বিভাগের ভিউ এবং জেনাসের ভাষায়, বাক্যগুলির মধ্যে শব্দগুলির মধ্যে শব্দগুলি প্রাপক, পোস্টফিক্স, ইজাফেট এবং শব্দের ক্রম সম্পর্কে অন্যান্য তথ্য উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়।

• তাজিক মুভ ভাষায়, "ь" অক্ষরটি স্বরযন্ত্রের শব্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
• তিক্ত তাজিক ভাষায় 29টি সিরিলিক অক্ষর এবং 6টি অতিরিক্ত চিহ্ন রয়েছে।
• নোসিয়ামি তাজিক মুভি, ক্রিম নৃতাত্ত্বিক তাজিক, є তাজিকিস্তানের ভূখণ্ডে বাস করে tsigani, vrei, arabi.
• তাজিক ভাষার শব্দের জন্য, ভাষাটি অনুরূপ, ব্যাকরণটি ফারসি ভাষার কাছাকাছি।
• চোলোভিচ পরিবারের তাজিক পরিবারের সকল কথা, আমি পরিবারের শ্রেণীবিভাগ চাই, এভাবে বোবা। মহিলা জেনাসের সাথে শব্দের অর্থপূর্ণ অন্তর্গত জন্য, অতিরিক্ত "জান" আবো "দুখতার" (ডিভচিনা আবো ঝিনকা) ব্যবহার করা হয়। শিশুদের মধ্যে, এটি টাইপ এবং জেনাসের বিভাগ নয়, তবে আরও দ্রুত স্থানান্তর। প্রিকমেটনিকের অর্থ প্রসঙ্গের মধ্যে রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, "nav" এর অর্থ "নতুন" বা "শুধু" হতে পারে।
• কোলিশনি অঞ্চলে রেডিয়ানস্কি ইউনিয়নশুধুমাত্র তাজিকিস্তানকে ইরানী শক্তি হিসেবে উল্লেখ করা হবে।

আমরা গ্যারান্টি দিই যে গুণমানটি ভাল, যাতে পাঠ্যগুলি মাঝখানের প্রয়োজন ছাড়াই, বাফার মুভের সমর্থন ছাড়াই, প্রযুক্তির জন্য অনুবাদ করা যেতে পারে