Пропозиція з епітетом із художньої літератури. Епітет – що означає? Різновиди образних виразів

Дача сад та город

У задачі необхідно розкрити визначення терміну "епітет" та навести приклади.

Визначення епітету

Епітети – це яскраві барвисті визначення предмета, дії чи явища. Найчастіше епітетами є прикметники (який? яка? яке? які?), але ними можуть бути й інші частини мови. Епітети - засіб виразності, і жоден художній текст не обходиться без них. Епітети використовуються у віршах, прозі, зустрічаються у будь-яких формах літератури.

Найчастіше епітети використовуються для опису чогось або будь-кого. Без епітетів наша мова була б сухою, примітивною.

Але й тут треба бути обережним, щоб не сплутати епітет із простим прикметником. Наприклад, "зелена (трава)" - "смарагдова (трава)". У першому випадку

Епітет як би прикрашає, робить описуваний предмет яскравішим.

Щоб не переплутати епітет і просте прикметник, можна трохи схитрувати. Наприклад, візьмемо словосполучення "жовта осінь" та "золота осінь". У першому словосполученні "жовта осінь" немає епітету, а ось у другому осінь порівнюють із золотом. "Золота осінь – осінь як золото". Таким чином, епітет – це образне порівняння. Наприклад, ласкава дитина - дитина, що вміє висловлювати ласку, гірка правда - правда з гіркотою, труна тиша - тиша, як у труні, оксамитова шкіра - шкіра, схожа на оксамит, гарна дівчина- Дівчина. має красу. А до словосполучень на кшталт "великий будинок", "червона стрічка", "зім'ятий папір" неможливо підібрати порівняльний оборот, відповідно вони не будуть епітетами.

Приклади епітетів. Як знайти епітет у тексті

Наприклад візьмемо невеликий уривок вірша Ф. Тютчева.

Є в осені первісної
Коротка, але чудова пора -
Весь день стоїть як кришталевий,
І променисті вечори.

Знайдемо епітети:

  • чудова пора (пору порівнюють з дивом);
  • день кришталевий (день порівнюють із кришталем);
  • променисті вечори (вечори порівнюють з променями зорі).

Ще слід запам'ятати, що прикметники у виразах "червоне сонечко", "червона дівчина", "добрий молодець" так само будуть епітетами.

Здрастуйте, шановні читачі блогу сайт. Ця стаття присвячена одному з найпоширеніших прийомів у літературі, який будь-який текст робить яскравішим та цікавішим. Мова про епітети.

Сьогодні ви дізнаєтесь відповіді на запитання:

  1. - що це таке
  2. - які частини мови можуть виступати як епітети
  3. - на які види вони поділяються
  4. - І, звичайно ж, побачите просто море прикладів епітетів із літератури та поезії.

Що таке епітет - приклади та визначення

Завжди варто починати з визначення терміна, як мені здається:

Але щоб краще пояснити, що це таке, найкраще відразу навести приклад. Ось відомий вірш Опанаса Фета:

У вечір такий ЗОЛОТИСТИЙ і ЯСНИЙ,
У цьому подиху весни всепереможної
Не поминай мені, о друже мій ПРЕКРАСНИЙ,
Ти про кохання нашого РОБОЧОГО І БІДНОГО.

Бачите шість виділених слів? А тепер уявіть собі, як би виглядало те ж чотиривірш, але без них:

У вечір такий,
У цьому подиху весни
Не поминай мені, о друже мій,
Ти про любов нашої.

Суть послання не дуже змінилася. Так само автор сумує про минулі почуття. Але відчуття, погодьтеся, ми вже інші. І картина загалом менш яскрава, і глибина почуттів не та. А все тому, що з тексту прибрано ті самі епітети.

Саме епітети роблять кожен із образів більш повним:

  1. вечір ЗОЛОТИСТИЙ І ЯСНИЙ - перед очима одразу виникає картина заходу сонця, а на небі ні хмарки;
  2. Весна всепереможна - початок чогось нового, зміни на краще, знак того, що старі розчарування скоро залишаться в минулому;
  3. друг ПРЕКРАСНИЙ – підкреслення, що автор зберіг добре ставленнядо тієї, кому адресовано послання;
  4. любов РОБІЧНА і БІДНА – розуміння, що почуття спочатку були приречені на провал через якісь причини, і це робить стосунки ще сумнішими.

І тепер, після такого розбору, сподіваюся, визначення «епітету» прозвучить зрозуміліше.

Епітет - це слово, що має давньогрецьке коріння, яке дослівно перекладається як «додаток». Його мета - підкреслити сусідні з ним слова, надати їм емоційне забарвлення, посилювати їхній зміст, підкреслювати образність. Але найголовніше – красивішим.

Конструкції епітетів

Найчастіше в ролі епітетів виступають прикметники, за допомогою яких прикрашають іменник. Ось найпростіші приклади:

  1. глуха ніч – не просто ніч, а дуже темна, непроглядна;
  2. чорна туга – максимально сумний стан;
  3. цукрові вуста – губи, які неможливо поцілувати;
  4. жаркий поцілунок – поцілунок, сповнений пристрасті;
  5. сталеві нерви – людину неможливо вивести з рівноваги.

До речі, деякі помилково вважають, що будь-яке прикметник можна вважати епітетом. Це не так! Все залежить від того, в якому контексті і до якого іменника вони належать, і чи виконують головну функції – посилення образу.

Посудіть самі – різниця між виразами « теплий будинок» та «тепле ставлення». У першому випадку просто констатація факту, що в приміщенні є опалення, а в другому наголошення, що між людьми добрі стосунки.

Або порівняйте «червоний фломастер» та «червоний схід». В обох випадках йдеться про колір. Але в першому – це просто констатація факту, а в другому яскравіше передається сходу сонця.

Однак як епітети можуть виступати не тільки прикметники, а й інші частини мови. Наприклад, прислівники:

Трава Весело цвіла. (Тургенєв)
І ГІРКО скаржуся, і ГІРКО сльози ллю. (Пушкін)

Або іменники. Приклад:

Ночувала хмаринка золота на грудях скелі-ВЕЛИКАНА (Лермонтов)
Пружина честі, наш кумир. (Пушкін)
Як би Волга-МАТУШКА до того побігла. (Толстой)

Або займенники, за допомогою яких можна надати словам чудову форму. Наприклад:

А пам'ятаєш битви бойові? Та кажуть, ЩЕ ЯКІ! (Лермонтов)

Або і причетні обороти. Приклад:

Що якщо я, заворожений, СВІДОМОСТІ ОБІРВАВ НИТЬ... (Блок)
Аркуш, який Дзвінить і танцює в тиші віків. (Краска)

Граючи в хованки, небо сходить з горища. (Пастернак)
Як би РЕЗВЕСЯСЯ І ГРАЮ, гуркоче в небі блакитному. (Тютчев)

Бачите, епітетами можуть бути будь-які частини пропозиції, За винятком, мабуть, тільки дієслів. Але вони служать єдиної мети – зробити текст більш образним і багатим.

Види епітетів - прикраси, постійні, авторські

Незважаючи на загальні цілі, всі епітети можна умовно розділити на кілька категорій:

  1. прикрашають (їх ще називають загальномовними);
  2. постійні (народно-поетичні);
  3. авторські (індивідуальні).

Прикрашають епітети- Це найбільша група. Сюди відносяться будь-які комбінації, які описують характеристики чогось. Багато з виразів можна зустріти не тільки в літературних творах, ми регулярно використовуємо їх у повсякденному житті:

ГРОБОВЕ МОВЧАННЯ, ЛАСКОВЕ море, Свинцеві хмари, пронизливий вітер, тріскучий мороз, геніальне рішення, веселе забарвлення і багато інших.

До категорії постійних епітетіввідносяться словосполучення, які через довгі роки міцно закріпилися у свідомості людей. Вони навіть стали , і окремо слова не вимовляються (чи дуже рідко):

ДОБРИЙ молодець, ЧЕРВОНА дівиця, ЧИСТА ПОЛІ, ЯСНИЙ місяць, ЗОЛОТА осінь, БІЛИ рученьки, ДРІМЛИВИЙ ліс, НЕСМЕТНІ багатства і так далі.

До речі, якщо помітили, багато хто з постійних епітетів відразу ж – або з піснями. Саме тому друга їхня назва – народно-поетичні.

Мармеладний настрій. (Чехів)
Прозорі лестощі Намиста, ЧІТКИ мудрості ЗЛАТОЇ. (Пушкін)
Обличчя ТИСЯЧОКОВОГО тресту. (Маяковський)
ЧУРБАННА байдужість. (Писарєв)

Значення епітетів для літератури та мови загалом

Жоден літературний твір не може обійтися без епітетів (і). Якщо їх не буде, то текст вийде сухим і неживимі він точно не зможе захопити читача. Тому – що більше їх використовує автор, то краще.

Але й у повсякденній своїй промові ми не повинні забувати про такі прийоми. Наприклад, обмінюючись SMS-ками або повідомленнями в соцмережах. Адже на просте запитання "Як справи?" можна відповісти просто «Нормально», а можна і «Нормально, день був спекотний, але втомився як собака».

У першому випадку це буде просто суха інформація, а в другому співрозмовник дізнається ще й ваш емоційний стан, що набагато важливіше.

Удачі вам! До швидких зустрічей на сторінках блогу сайт

Вам може бути цікаво

Хто такий метросексуал
Оксюморон - що це таке, приклади в російській мові, а також правильний наголос та відмінність від оксиморону (або аксеморону)
Appbonus - заробіток на скачуванні та встановленні мобільних додатків на Андроїд та iOs Що таке виклад та як його писати Що таке інтерпретація та які речі можна інтерпретувати Що таке харассмент та як від нього захиститися Вербально чи невербально - що це і який вид спілкування важливіше Що таке лірика Що потрібно знати про ОСАЦВ – навіщо потрібна страховка, розрахунок її вартості (калькулятор) та перевірка поліса за номером у РСА Холерик - це невичерпна енергія чи агресія Периметр прямокутника

Російська мова

Епітет - поетичний прийом, що дає слову визначення або вираз. Використовується у художніх текстах, іноді у поетичних та ліричних творах.
Метою епітету є підкреслення чогось особливого, його особлива виразність, потім хоче звернути увагу автор.

При написанні оповідань автори стикаються з визначенням епітету.
Застосування такого художнього прийому дозволяє автору надати тонкощі, глибини та виразності тексту. За допомогою епітету позначається творчий задум автора.

Прості та злиті епітети

  • прості - є одне прикметник, епітет до слова, наприклад: шовкові кучері, глибокі очі;
  • злиті – у них два і більше кореня, сприймаються як одне ціле, наприклад: дивно змішаний шум.

Існує таке поняття, як епітет авторства, зустрічається рідше за інших. Надає пропозиції унікальний зміст та додаткову експресивність. Коли перед вами подібні тексти, починаєш розуміти, наскільки складний і широкий світогляд письменника.

Наявність епітетів у викладі дає відчуття особливої ​​смислової глибини, яка наповнена іронією, гіркотою, сарказмом та подивом.


Види епітетів

У російській мові епітет поділяють на три види:

Загальномовною

Норма літературних фраз. До слова "тиша" існує близько 210 епітетів: глуха, хвилююча, труна, чуйна.
Загальномовні епітети бувають:

  • компаративними. Їх застосовують, щоб порівняти і уподібнити один об'єкт до іншого (собачий гавкіт, ведмежий погляд, котяче муркотіння);
  • антропоморфічними. В основі лежить перенесення людських властивостей та ознак предметів на явище природи, наприклад: ніжний вітерець, усміхнене сонце, похмура берізка;
  • підсилювально-тавтологічними. Повторюють та посилюють ознаки об'єкта, наприклад: м'яка вата, беззвучно в тиші, серйозна небезпека;

Народно-поетичний

Такі епітети виникли завдяки усній народній творчості. Здебільшого збережено фольклорний колорит. На відміну від інших вони постійні та обмежені у поєднанні: синя річка, помаранчеве сонце, коричневий ведмідь.

Індивідуально-авторський

Смислова асоціація, що рідко зустрічається. В основному вони не відтворюються, але мають оказіональний характер, наприклад: шоколадний настрій, ромашковий сміх, кам'яний грім.
Подібні поєднання не вписуються в рамки загальнолітературних норм, але створюється ефект одухотворення, посилюється виразність.

Постійний

Коли прийоми використані у стійких фразах, наприклад: тридев'яте царство, добрий молодець. При написанні художньої літератури автори користуються:

  • оцінними епітетами (нестерпна спека, втрачені почуття);
  • описовими (втомлене серце);
  • емоційними (похмура осінь, сумна пора).

Завдяки епітетам художня фраза стає більш виразною.

Як знайти епітети у тексті?

Спробуємо розібратися, що таке епітети у російській мові та як їх розпізнати у письмовому викладі? Вони розміщені відразу після визначального слова.

Щоб досягти глибини в оповіданні і посилити конкретику звучання, автори мають епітети у вертикальному положенні, тобто відривають один від одного. Відомі російські поети, під час написання віршів, розміщували в кінці рядка. Під час читання таких творів читач відчував таємничість.
Щоб точно ідентифікувати їх у художньому творі, треба пам'ятати, що вони виступають різною частиною мови. Їх використовують як прикметник, наприклад: золотий сміх бубонців, загадкові звуки скрипки.

Також можна зустріти у вигляді прислівника, наприклад: палко молився. Нерідко мають вигляд іменника (вечір непослуху); чисельного (треті руки).
Для лаконічності висловлювання можна використовувати як причастя і віддієслівних прикметників (Що якщо я, задумливий, ти можеш повернутися?), дієприслівник.

Епітети у літературі

Що таке епітет у літературі? Важливий елемент, якого неможливо обійтися під час написання художніх робіт. Щоб написати захоплюючу розповідь, яка залучатиме читача, важливо вдаватися до таких прийомів. Коли їх у тексті багато, це також погано.
Коли певний образ, предмет чи явище описані епітетами, вони виразніші. У них є й інші цілі, а саме:

  • підкреслити характерна ознакаабо властивість об'єкта, описаного у викладі, наприклад: блакитне небо, дика тварина;
  • пояснити та уточнити ознаку, яка допоможе відрізнити той чи інший предмет, наприклад: листя лілове, багряне, золоте;
  • використовуватися як основа для створення чогось комічного, наприклад. Автори поєднують контрастні за значенням слова: світла брюнетка, яскрава ніч;
  • дозволити письменнику висловлювати свою думку до описуваного явища;
  • допомогти надихнути предмет, наприклад: гуркоче перший дзвін весняний, гуркоче в небі темно-синьому;
  • створити необхідну атмосферу та викликати потрібні емоції, наприклад: чужий та самотній до всього;
  • сформувати у читачів свою думку до того, що відбувається, наприклад: малий вчений, але педант;

Часто використовують епітети у віршах, повістях, романах та оповіданнях. Вони роблять їх живими та захоплюючими. Викликають у читачів свої емоції до того, що відбувається.

Можна з упевненістю стверджувати, що без епітетів література повноцінно не існувала.

Епітет– це образне визначення, що дає художню характеристику явища чи предмета. Епітет є порівняння і може бути виражений як прикметником, іменником, дієсловом або прислівником.


Золотаосінь, синєморе, білазима, оксамитовашкіра, кришталевийдзвін.

Епітет є одним із основних термінів теорії літератури, який є визначенням при слові і впливає на його виразність. В основному при написанні епітетів використовуються прикметники. Але також широко застосовуються прислівники, наприклад « жаркоцілувати». Для написання епітетів використовуються іменники (приклад: радостікрик), числівники (приклад: першийдруг), а також дієслова (приклад: викликатисядопомогти). Епітет є одним словом або цілим словосполученням, що набуває нового смислового відтінку і значення завдяки розташуванню в тексті і відповідному контексту. Жодного конкретного погляду на епітет досі не існує. Одні впевнені, що епітети відносяться до фігур, інші сміливо ставлять їх в один ряд із стежками та фігурами, у ролі самостійного засобу для поетичної образотворчості.

Епітет – це слово чи вираз (синтаксичне ціле) у художньому тексті, зазвичай поетичному, ліричному, що несе в собі особливо виразні властивості і що підкреслює в об'єкті зображення щось таке, що притаманне лише йому одному. За допомогою епітетів досягається особлива тонкість, виразність, глибина. Конструкція епітету зазвичай проста. Це прикметник + іменник. Епітет у тексті найчастіше опиняється у постпозиції, після визначеного слова. Якщо епітети виявляються розташованими в тексті вертикально, тобто відірвано один від одного, це тільки посилює їх конкретне звучання і надає особливу глибину тексту. Ось, наприклад, у вірші А. Блоку епітети закінчують рядок:


Все як було. Тільки дивна

Запанувалатиша.

І у вікні твоїм – туманна

Тільки вулиця страшна.

Епітет « дивна» створює ефект розриву тиші, а після слова « туманна» У читача з'являється відчуття таємничості, гучного луна. Розрізняють прості епітети, у складі яких один прикметник, наприклад: « блакитні хмари»(С. А. Єсенін). Або злиті, що складаються з двох або навіть трьох коренів, але сприймаються на слух як одне ціле, наприклад: « переконливо-брехлива розповідь». (А. К. Толстой)

Існують епітети авторські, що зустрічаються досить рідко, що несуть додаткове експресивне навантаження, що передають особливий сенс не просто слова, а часто цілої групи слів: « У блюдечках – окулярах рятувальних кіл»(В. Маяковський). Читаючи та обмірковуючи такий епітет, ми можемо поступово зрозуміти складність та широту погляду автора на звичні речі. Відчувається в епітеті В. Маяковського та лексичний підтекст, особлива смислова глибина, наповнена іронією, гіркотою, сарказмом, подивом…

І це досягається з допомогою лише однієї художньо – виразного засобу мови – епітету.


Роль епітетів можна визначити одним формулюванням: коли епітети є частиною складної синтаксичної конструкції, яка вся в цілому теж має не тільки донести до читача ідею автора, а й емоційно збагатити її. Завдяки вдалому поєднанню епітетів, уособлень, порівнянь, метафор, письменниками створюються нестандартні образи.

« У білому плащі з кривавим підбоєм, що човгає кавалерійською ходою, рано вранці чотирнадцятого числа весняного місяця нісана в криту колонаду між двома крилами палацу Ірода Великого вийшов прокуратор Іудеї Понтій Пілат.» М. Булгаков, «Майстер і Маргарита».

Автор нанизує епітети один на одного, та застосовує епітети, які не тільки окреслюють колір чи ходу, а й транслює інформацію. Підбій плаща не просто червоний, але символічно кривавий. А епітети для опису ходи дають уявлення про минуле її володаря і про те, що він зберіг виправку військового. Інші епітети виступають описами обставин місця та часу.

Разом із статтею «Що таке епітет у російській?» читають:

Що таке займенник у російській мові?

Що таке обставина у російській мові?

Що таке уособлення у літературі?

Більшість із нас погодиться, що головний ключ у безпосередній взаємодії один з одним – це спілкування. Спілкуючись, ми ділимося з іншими своїми думками, емоціями, поглядами. Без спілкування неможливо уявити існування сучасного суспільства. Однак, щоб наша мова приносила іншим користь і була зрозумілою, необхідно її прикрашати практичними, але водночас яскравими словами. Одними з них є епітети. Що це таке і чи вони важливі при спільному спілкуванні?

Вконтакте

Визначення епітету

Що таке епітет у літературі? З цим визначенням ми стикаємося ще у школі. Отже, епітет - це особливе, виразне слово, яке є доповненням до інших слів. Епітет допомагає краще зрозуміти суть того чи іншого слова. Виходячи з визначення, їх використовують як доповненнядо слів, що позначає суб'єкта або об'єкта. Він набуває прикметників. У поодиноких випадках він може бути іменником. Іменником є ​​те слово, заради якого було вжито епітет. Прикладів вживання епітетів разом із іменником дуже багато.

Ось кілька із них: могутні плечі, чорна туга, глуха ніч. У всіх наведених прикладах образні висловлювання надають іменникам особливого значення і підкреслює їх виразність, роблячи саму мову багатою.

Різновиди образних виразів

У літературі відомо не лише визначення цього поняття, а й три основні різновиди:

  • індивідуально-авторські;
  • загальномовні;
  • народно-поетичні.

Розглянемо детальніше кожен згаданий вид,

Індивідуально-авторський. Цей вид створюють самі автори творів чи промовці. Іншими словами, сказані вирази або надруковані в книгах ніколи раніше не використовувалися. Цим видом найчастіше користувалися та користуються поети та письменники. Вживання таких цікавих виразів надає їхній творчості більше індивідуальності. Щоб побачити, достатньо прочитати твори чи вірш відомого поета. Наприклад, Маяковського чи Бродського. Там є словосполучення з епітетами.

Загальномовний. Цей вид перестав бути вигадкою конкретного поета. Такі висловлювання вже вживалися з мови та у літературі. Наприклад, дзвінка тиша, лагідне сонце, свинцеві хмари. У цьому випадку образний вираз спрямований на опис властивості та можливостей іменника. Використання подібних образних виразів у повсякденному мовленні допомагає нам найкращим чиномпередати співрозмовнику атмосферу майбутньої події чи показати наше особисте ставлення до певних дій чи ситуації.

Народно-поетичний. Інакше вони називаються постійними. Ці висловлювання є результатом народної творчості. За часи існування народів вони міцно закріпилися в людській свідомості. Той чи інший вираз автоматично асоціюється з тим чи іншим словом. У деяких випадках народно-поетичним епітетом може виступати не одне слово, а вираз. Ось деякі такі приклади: добрий молодець, чисте поле, красна дівчина.

Не пропустіть: тлумачення такого літературного прийому як приклади перебільшень.

Інша класифікація

Існує та інша класифікація. Найчастіше такі образні вираз стоять поруч із словами, вживаними у тексті у переносному значенні. Якщо іменник має переносний зміст, то й епітета значення інше, наприклад:

  • метонімічним;
  • метаморфічним.

Метонімічні. Грунтуються на переносному метонімічному сенсі. Яскравим прикладом є вираз із творчості С. Єсеніна: «березовою, веселою мовою».

Метаморфічні. Відрізняються від першого виду. Назва цього типу говорить про основу образного висловлювання. Основною є. Прикладів таких епітетів у літературі дуже багато. Наприклад, у Пушкіна – це «легкі погрози».

Самостійні та постійні

Самостійних епітетів існує не так вже й багато. У літературних творах або повсякденному житті вони використовуються без іменників. Вони є самостійними та повноцінними членами пропозиції. Їм не потрібне доповнення. Якщо говорити про літературних напрямах, то найбільше такі самостійні образні висловлювання зустрічаються у творах всім відомої епохи символізму.

Що таке постійні епітети? Такий вид на відміну, від самостійних виразів, часто зустрічається в літературі та повсякденному житті. Постійні епітети - це гарні та зрозумілі образні вирази, які переважно використовуються у розмовній мові. Розмовні епітети дозволяють нам краще передавати емоції сказаних слів. Або показувати своє ставлення до певних предметів обговорення або до самого співрозмовника. Надаючи новий зміст словам, постійні вирази покращують наші навички у спілкуванні з оточуючими.

Як знаходити такі вирази у тексті?

Усвідомивши важливість і необхідність епітетів у мові та літературі, важливо навчитися відстежувати та знаходить їх. Ось кілька цікавих і корисних порад, які будуть, до речі, під час навчання:

Таким чином, ми довідалися, якими можуть бути епітети, визначили, що це таке і трохи розібралися, як знайти його в тексті. На завершення статті хочеться ще раз нагадати про важливість цих образних виразів у літературі. Без них вона не була б такою, насиченою, яскравою та цікавою. Та й наша з вами повсякденна мова теж була б млявою, нудною та сухою. Тому епітети – це гідна прикраса для нашої мови.

Найбільш поширене явище художнього синтаксису – епітети. Епітет (від грец. Epitheton-додаток). Художнє, образне визначення, вид стежки. Веселий вітер, мертва тиша, сива старовина, чорна туга.При розширювальному тлумаченні епітетом називають не тільки прикметник, що визначає іменник, а й іменник-додаток, а також прислівник, що метафорично визначає дієслово. Мороз-воєвода, бродяга-вітер, старий океан; гордо риє Буревісник(Гіркий); Петроград жив у ці січневі ночі напружено, схвильовано, зло, шалено(А.Н.Толстой)

Постійний епітет - що часто зустрічається в народній поетичній творчості, що переходить з одного твору до іншого. Море синє, поле чисте, сонце червоне, хмари чорні, добрий молодець; зелена трава, червона дівчат.

Термін «епітет», що виник в античну епоху, тривалий час означав два явища: визначення (epitheton necessarium-епітет необхідний) і власне епітет (epitheton ornans-епітет, що прикрашає). В даний час перше значення терміна втрачено, друге зазнало значної зміни: епітет розглядається не як орнаментальний прийом, а як змістовне явище, що має кілька аспектів (логічне, психологічне, лінгвістичне, літературознавче). Намічається три відмінності між визначенням та епітетом.

  • 1)З точки зору пізнавальної, визначення додає до змісту визначеного поняття ознака, що обмежує його обсяг («кінь»-«вороний кінь», «сіра кінь»), тобто здійснює логічну класифікацію. Епітет ж виділяє, посилює типову ознаку характеризується («сірий вовк») і тим самим виступає як економний засіб створення художнього образу; за словами Гоголя, у Пушкіна епітет «так звітіст і сміливий, що іноді один замінює цілий опис»
  • 2) З погляду комунікативної, визначення відхилено від усіх сторін особистості, крім суто інтелектуальної, і претендує на об'єктивність. Епітет зазвичай виявляє цілісне ставлення суб'єкта (інтелект, уяву, емоцію і волю), здійснює ціннісну кваліфікацію, завжди тією чи іншою мірою неповторно особисту.
  • 3) З погляду лінгвістичної, визначення та обумовлене - двослівне (рідше трислівне) позначення, що відноситься або до побутової номенклатури (« дерев'яний будинок»), або до наукової (науково-технічної) термінології («Північний льодовитий океан», «армований бетон»), - стійке словосполучення, один із видів кліше, оцінний підхід до якого зазвичай не виправданий. Епітет і характеризується вільне словосполучення, в ідеалі - свіже «говоріння», що відрізняється оригінальністю. (Недарма кажуть, що епітет-пробний камінь для будь-якого поета). Відмінність між визначенням та епітетом, однак, відносно і залежить від контексту; порівняння «дитяча душа» (у дитини) і «йшов я до людей з відкритою та дитячою душею» (А.А.Блок).

Кожен із етапів історико-літературознавчого процесу (зміна стилів та напрямів) знайшов своє відображення в епітеті; на думку А.М.Веселовського, «історія епітету є історія поетичного стилю в скороченому виданні». Епітет, властивий класицизму, загальноприйнятий, жанрово-канонізований елемент особливої ​​«поетичної мови»; широко використовується у складі таких прийомів, як перифраз, уособлення, алегорія, з яких створювалися «звучні», логічно ясні. виконані пафосу (у вищих жанрах) гармонійні мовні одиниці ("повноважні країни", "кривавий меч", "премудрі зіниці"). Епітет у літературі романтизму зазнає змін, характерних для стилістики всього напряму: відмова від регламентації словесних засобів (втім, не зовсім послідовний: діва або «юна», або «молода»- як майже обов'язковий аксесуар), заміна раціонального емоційним, інтуїтивним («хвилини ракові»;

У реалістичних епітетах далися взнаки загальні глибинні стильові зміни, що супроводжували становлення реалізму: спрямованість до життєподібних форм, витіснення особливої ​​«поетичної мови», остаточне утвердження в неканонічних, особистих стилів («складів»). Епітет тепер дозволяє неупереджено поєднати точність і достовірність (аналітичне пізнання) з ціннісним авторським (індивідуальним) судженням; при цьому необхідною умовою художньою системою образотворчих засобів, що реалізують цілісний зміст твору.

У пізніші історичні епохи, у зв'язку з виявом поруч із традиційною і безіменною народною творчістю творчості «особистого», що виражає вже не колективний родовий життєвий досвід, а ідейно-мистецькі інтереси окремої особистості, що виділилася з колективу, епітети поступово змінилися. Вони втрачали своє постійне і одностороннє речовинно-ідеалізуюче значення, збагатилися різними психологічними асоціаціями, стали здебільшого емоційними за змістом. Веселовський називає їх «синкретичними епітетами новітньої поезії».

Кульмінаційним моментом у розвитку асоціативних та емоційних епітетів було виникнення у передових країнах світу романтичної творчості. Приклади про метонімічну та метафоричну алегоричність художньої семантики мають до цього пряме відношення.

У літературі епохи розквіту реалістичного принципу відображення життя набули широкого розвитку епітети з речовим значенням, по-своєму емоційні. Втративши ідеалізуюче значення, вони набули конкретної предметної образотворчості. Новий розквіт емоційно-метафоричних епітетів виник у поезії 20 століття.

Цей стежок можна спостерігати у поетичних творах. Наприклад, такі рядки з вірша А.А.Фета:

Під нами з гуркотом чавунним

Мости миттєвігримлять.

Насамкінець, хотілося б навести цікаве спостереження Веселевського: «епітети холодніють ...». Цими словами, вчений хотів підкреслити властивість епітетів, втім, як і інших видів стежок, втрачати свою новизну та експресивність.